Petőfi Népe, 1992. szeptember (47. évfolyam, 206-231. szám)
1992-09-04 / 209. szám
MAI MŰSOR TV I. MŰSOR 5.45: Falutévé — profittal — Tizenöt perc szolgáltatás 6.00: A Reggel — Közérzeti hírműsor 8.30: Közjáték (ism.j 8.35: Marc és Sophie — Francia filmsorozat— A hitel ára (ism.) 9.00: Dallas — Amerikai filmsorozat — A Ewing-ünnepség 9.50: Lottósorsolás 9.55: Szomszédok — (ism.) 10.25: Hollywood—Angol filmsorozat — XIII17. rész: A zsarnokok (ism.) 11.15: Képújság 17.00: Délutáni egyenleg 17.10: Az üzlet iskolája —XX/5. rész: A cégalapítás 17.45: Pénzvilág 18.00: Ablak 18.55: „Maradjatok meg szere- tetemben!..." 19.00: „Traffic Jam" — Rejtvény, slágerlista, külföldi riportok a könnyűzene világából 19.25: Uborka (ism.) 19.40. Esti mese — Jó éjszakát kíván a Disney! 20.00: Híradó 20.30: Telesport 20.40: Dallas — Amerikai filmsorozat (ism.) 21.35: Közjáték (ism.) 21.40: Panoráma 22.45: Nemzetközi atlétikai verseny a Mobil Nagydíjért 23.25: A luxusbunker — Francia film (1989) 92' 0.55: Késő esti Híradó TV II. MŰSOR 16.00: Műsorismertetés 16.05: Hírek — Időjárás 16.10: Nótafelvételeinkből — Kovács Apollónia énekel 16.30: Clarence—Angol tévéfilmsorozat — VII4. rész 29' (ism.) 17.00: Calyp-show 17.25: Kérdezz! Felelek 17.45: Regionális híradó 18.00: Híradó 18.12: Időjárás Műsorvezető: Palcsó Brigitta 18.20: Az én pici pónim (My Little Pony) —Amerikai rajzfilmsorozat — Jajj, nekem! — /// 7. 18.30: Ördög nagymama — Német tévéfilmsorozat — XIII4. 24' 19.00: A szeszélyes természet -r-Angol ismeretterjesztő filmsorozat — X/8. rész: Sivatagi virágkarnevál 19.55: Barbárok — Tévéfilm Móricz Zsigmond novellája nyomán (1966) FF (ism.) 49' 20.50: Százéves a Carnegie Hall — Ünnepi hangverseny New Yorkból— V/3. rész 21.34: Bűvészbolt—Angol rövidjátékfilm (ism.) 22.00: Esti egyenleg 22.20: Időjárás 22.25: Napzárta előtt... 22.50: „On Every Street" — Dire Straits-koncert Baselból, felvételről 140' ÚJVIDÉKI TV 15.10: Műsorismertetés. 15.15: időszerűségek — szlovák nyelvű műsor. 16.15: Művelődési műsor. 16.45: Tv-napló — magyarul. 17.00: Tv- napló. 17.30: Szerbia ma. 18.30: Tv-napló — ruszinul. 18.40: Rajzfilm. 18.45: Tv-napló — románul. 18.55: Műsorismertetés — magyarul. 19.00: Tv-napló. 19.25: Reklám. 19.30: Tv- napló. 20.20: Sorozatfilm. 21.20: Hírek — magyarul. 21.25: Nyitott stúdió. 23.25: Tv-napló. 23.55: Játékfilm. 1.25: Hírek. 1.30: Műsorzárás. KOSSUTH KÖZÉPHULLÁMON. Óránként: Hírek — Időjárás — Útközben. 4.30: Reggeli Krónika. 8.20: Törvénykönyv. 8.30: Hangszemle. 9.05: Napközben. 9.50: Lottósorsolás. 11.05: Válogatott perceink. 11.35: Tar Sándor írásaiból — XV/ 11.12.00: Déli Krónika. 12.30: Vendég a háznál. 12.45: Füleljen! 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.05: Ki nyer ma? — Baján. 13.15: Falurádió (ism). 13.30: Az evangélikus egyház félórája. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 15.05: Riportműsor. 16.00: Délutáni Krónika. 16.30: Zenefórum. 17.05: Magyarországról jövök .. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.35: Látjátok feleim. 20.05: Népdalok, feldolgozások. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Kossuth-klub. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Fórum. 23.05: Hangversenymúzeum. URH-ADÓN. 6.55: Körzeti informáci ós magazinok. 11.00. „Hazára találtam". 11.30 Rockújdonságok. 14.00: Cigányfélóra (ism.) 14.30: Hátsó szoba. 15.05: Hír-vidék. 16.00 Amerika Hangja. 19.00: V materinskom jazyku 19.30: ín limba materná. 20.00: In der Mutter spräche. 20.30: Na maternjem jeziku. 23.00: A BBC magyar műsora. 23.45: A Voice of America sorozata. 4.25—9.00, 9.00—11.00, 12.00— 14.00. 17.00—19.00, 21.00—23.00, 24.00— 0.10: Azonos a középhullámú műsorral. PETŐFI 4.30: Napindító. 8.05: Sportreggel. 8.20: Rivaldafényben. 8.50: Helykereső. 9.00: Hírek. Időjárás. 9.05: Zene-szó. 10.55: Gordiusz plusz. 11.00: Hírek. Időjárás. 11.05: Napóra. 12.00: Nóták. 12.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 13.00: Hírek. 13.05: Mit üzen a Rádió (ism.). 13.30: Gramofonsztárok. 14.00—17.00: Péntektől péntekig. Közben: 14.50: Poggyász. 15.00: Hírek. Időjárás. 16.50: Poggyász. 17.00: Hírek. Időjárás. 17.05: Napóra. 17.50: Samsung-játék. 18.00: Magyar slágerlista. 18.30: Utcarádió. 19.00: Hírek. Időjárás. 19.05: Kölyökrádió. 19.35: Magyar tájak dalaiból. 20.00: Hiánypótló. 21.00: Hírek. Időjárás. 21.05: 4x4 — játék. 22.00: Filmpremier. 22.30: Woody Herman bigbandje játszik. 23.00: Hírek. Időjárás. 23.03: Sporthíradó. 23.10 —4.20: Napforduló — Poptarisznya. 0.10—4.20: Kossuth kh. Petőfi URH. Közben: 4.03: Magyar nóták, csárdások. RTL PLUS 6.00: Híradó. 7.00: Halló, Európa — jó reggelt, Németország! 8.55: Owen Marshall (am. sor.). Szolgálat. 9.50: Gazdag és szép (am. sor ). 10.15: Dr. Marcus Welby (am. sor). Salamoni ítélet. 11.00: Tic Tac Toe — játék. 12.00: Magazin. 12.30: Az élet játékai (am. sor.). 13.20: Kalifornia klán (am. sor.). 14.15: A Springfield-sztori (am. sor.). 15.00: A főnök (am. krimisor.). A megbízás az megbízás! 15.55: CHIP'S (am. krimisor.). Két angyal Ponchnak 2.16.45: Tenisz Flushing Mea- dow-ból. 18.45: Híradó. 19.15: Robbanékony — magazin. 19.45: Jó idők, rossz idők (NSZK- sor.). 20.15: Hogyan öljünk meg egy hölgyet? (osztrák—olasz film). 22.00: Sípszó — focishow. 22.15: A magányos farkas (am. film). Fsz.: Chuck Norris. David Carradine. 0.05: Borzasztó kedves család (am. sor.). Milliomosok előnyben. 0.35: Hammer (am. sor ). Megmentett skalp. 1.05: Tenisz Flushing Meadow-ból. 5.00: Forma—1 (ism.). SAT 1 6.00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.30: Szomszédok (ism.). 9.00: Hírek. 9.05: Egészségügyi magazin (ism). 9.30: Hotel (ism.). 10.20: Hunter (ism.). 11.10: Tiltakozás (ism.). 11.55: Szerencsekerék (ism ). 12.40: A nap tippje. 12.45: Tele- börze. 13.00: Hírek. 13.05: Telebörze. 13.35: Kaliforniai nap alatt (am. sor.). Nyomás alatt. 14.30: Szomszédok (ausztrál sor.). Gyilkosvadászat 15.05. Horel (am. sor.). Szemrehányások. 16.00 Cagney és Lacey (am. knjnisor.). Apró szívessé gek. 17.05: Mindent vagy semmit—játék. 18.15 Bingo — játék. 18.45: Híradó. 19.00: Sport 19.20: Szerencsekerék. 20.00: Ki lesz az új Schar lett? — Jelöltek bemutatkozása. 20.15: Airplane II. (am. film). 22.00: Labdarúgás. 23.00: Iskolás lányok — riport XI. (NSZK erotikus film). 0.25: Hírek. Sport. 0.30: A kocogó (am. rövidfilm). 0.55: A zafír (am. rövidfilm). 1.25: Show-műsor (ism.). 1.50: Labdarúgás (ism.). 2.50: Kaliforniai nap alatt (ism.). 3.40: Hotel (ism.). 4.25: Cagney és Lacey (ism.). 5.10: Mindent vagy semmit (ism.). 5.40: Bingo (ism.). 6.05: Műsorismertetés. PRO 7 6.20: Vegas (am. krimisor.). Tűzokádók. 7.10: Flipper (am. sor ). A tengeralattjáró foglya. 7.35: Rajzfilmek (ism.). A dzsungel könyve — Gyilkos paradicsomok — Szelleműzők — Flintstone család. 9.05: Harttól Hartig (ism ). 10.10: Harry csodálatos büntetése (am. sor.). A halál angyala. 10.40: Mr. Belvedere (am. sor.). Wesley-vei mindig baj van. 11.15: April felfedezi Rómát (ism.). 13.00: Starsky és Hutch (ism.). 13.50: St. Pauli szíve (ism.). 15.30: Perry Mason (am. sor.). Az elhunyt kiadó esete. 16.20: Harttól Hartig (am. sor.). Szépségszalon. 17.10: Rajzfilmek— Dennis — Captain Future — Szuperkandúr— Flintstone család. 19.00: Bobby gróf édes élete I. (olasz filmvígjáték). Fsz : Peter Alexander. 20.00: Hírek. 20.15: Bobby gróf édes élete II. (osztrák filmvígjáték). 21.00: Queimada (olasz film). Fsz.: Marion Brando. 23.25: Starsky és Hutch (am. krimisor.). Az utolsó eszköz. 0.25: Petrocelli (am. krimisor.). Mark Orland halála, 1.20: Hírek. 1.30: Mozgó kórház (am. sor.). Terhességi teszt. 1.55: 373-as jelvény (ism.). 3.40: Hírek. 3.50: Petrocelli (ism.). SUPER CHANNEL 13.00: Japán üzleti élete 13.30: Hírek 14.00: Belföldi tudósítások. 14.30: „Fekete" sorozat. 15.00: Egyveleg. 17.00: Élő videoshow. 18.30: Bonanza (sor.) 19.30: „Fekete" sorozat 20.00: Én. a kém (sor). 21.00: Belföldi tudósítások. 21.30: A holnap mögött 22.00: Hírek. 22.30: Viselkedj rendesen (am film) 0.05: Piacgazdaság. fiaan l a SÄTVI Z SUPER CHANNEL Rádió- és televízióműsor hétfőtől vasárnapig KOS MÉRLEG Szerelem: Az érzelmek uralják gondolatát és tetteit ezen a héten. Nem kell attól tartania, hogy csalódik! Bátran kezdeményezzen! Hivatás: Anyagi helyzete jelentősen javul, de nem annyira, hogy meggondolatlan költekezésbe kezdhessen. Bánjon óvatosan ezen a héten mindenféle géppel, vigyázzon a közlekedéssel, mert balesetet szenvedhet. BIKA I j Szerelem: A hét első napjai jkT | bosszúságot tartogatnak, csü- I * ' I törtökig ne döntsön fontos családi ügyekben, mert fennáll a veszélye, hogy a rosszabbik megoldást választja. Hivatás: Haragszik az egész világra, úgy érzi, most mindenki ön ellen fordult, pedig csak érzékenyebb, mint máskor, és apróságokra is reagál. Vonuljon vissza, s szemlélődjön! IKREK Szerelem: Lobbanékony ter- JL Ä mészete miatt szenved a hét-----------=“ elején. Még önmaga előtt is szégyelli, amibe belekezdett. Szerencsére a hét végéig sikerül túljutnia a kellemetlenségen. Hivatás: Olyan hévvel lát neki a feladatoknak, mintha ettől függne az élete. A hét vége felé kellemes meglepetés éri. SKORPIÓ Szerelem: Nem sokat foglalko- älk zik szívügyekkel, az érzelmeket háttérbe szorítja a karrier. Hivatás Behízelgő modorával olyan társaságba kerül, ahol rengeteg segítőtársra talál, így szinte ölébe hull a siker, tennie sem kell érte semmit. Csak arra vigyázzon, hogy sose mondja ki rögtön, amit gondol, mert oda a varázs, elszállnak a remények. NYILAS Szerelem: Túl érzékeny, mindent a szívére vesz, és a legki------------J sebb jelre is ébren figyel, hátha a szerelem végét jelenti. A végén viselkedésével sietteti a szakítást. Próbáljon egy kicsit lezserebb lenni. Hivatás: Minden mozgásban, változásban van ön körül. Most ne kezdjen új vállalkozásba, inkább a megszokott munkában adja a maximumot. RÁK — „ . 1 Szerelem: Nem szereti, ha nem Aw történik semmi. Ezért addig . *“* TJ mesterkedik, amíg sikerül vitát provokálnia, s aztán — természetesen — maga kezdeményezi a békülést. Hivatás: A hét közepéig ne írjon alá semmit. Csütörtöktől kezdve viszont kifejezetten szerencsés napokra számíthat. Legyen türelmes, ne hagyja, hogy mások felbosszantsák, provokálják. BAK Szerelem: Derű és ború — gondtalan lebegés és földhözragadt viták váltakoznak életének ezekben a napjaiban. Hivatás: Kifejezetten sikeres, de pesszimista beálljfcttsá- ga miatt még a sikernek sem tud igazán örülni. Mintha élvezné, hogyha sajnálja a világ, s a meg nem értett zseni szerepében tetszeleghet. Legyen kicsit reálisabb. OROSZLÁN Szerelem: Lángól, rajong, s főleg ábrándozik. Vénusz szerelemre lobbantotta a szívét, de sok Oroszlánnál ez csak szalmaláng, hamar vége szakad. Hivatás: Csak a halaszthatatlan dolgokkal foglalkozzon, minden mást ütemezzen át a jövő hétre vagy még későbbre, amikor jobban tud majd koncentrálni, és a csillagok is segítőkészebbek lesznek. SZŰZ at Szerelem: Egy kellemes flörtből még nem szabad messzemenő következtetést levonni. Élvezze a pillanatot, s ne kovácsoljon hosszú távú terveket Hivatás: Alaposan felizgatja magát mások miatt. Ha beleavatkozik olyasmibe, ami nem tartozik a hatáskörébe, sok kellemetlenségre számíthat, ráadásul mások miatt kell majd a büntetést elszenvednie. VÍZÖNTŐ [Ä\ Szerelem: A héten kicsit erőszakosabb, mint máskor — de azért még mindig tudja, hol a határ! Amennyiben hódítani szeretne, a hét erre. kitűnő, alkalmat kínál. Hivatás: Még mindig nem dőlt el végérvényesen a sorsa. Bosszantja, hogy a külső körülményekre nem lehet befolyással, úgy érzi, ki van szolgáltatva. Legyen kicsit türelmesetjb! ÁL Szerelem: Amennyiben szerda- 1 1 ^ ig sikerül tisztaznia a telreer- tést, földöntúli boldogságban Ha nem szánja el magát erre a esz része J 1 1 beszélgetésre, a kapcsolatnak menthetetlenül vége. Hivatás: Hiúságának hízelgő ajánlatot kap, ne kéresse magát sokáig, mert lehet, hogy az első bizonytalan „hát, nem is tudom ..." megjegyzésére odébbáll az ajánlattevő. Szerelem: Torzsalkodással telik a hét első fele. Csütörtökre addig mérgesedik a hangulat, hogy valamelyikük már a szakítást is szóba hozza. Hivatás: Csöndes, egyhangú napokra számíthat a munkahelyén. Ez elsősorban arra jó, hogy az eddigi lemaradást behozza, s erőt gyűjtsön a következő hetekre, amikor felgyorsulnak majd az események. T elefon-Horoszkóp magyar nyelven! Tudj meg többet a jövődről! Ez a saját eheti horoszkópod. _j\ Hívd fel ezt a számot! Tárcsázd előbb a 00/1400 490 76 + számot és utána folytatólag a saját csillagjegyed számát 31 Kos VI ü B5" 33 Ikrek 34 Rák 35 Oroszlán 36 Szűz & 37 Mérleg 38 Skorpió n 40 Bak 41 Vízöntő 48 Halak ■I 1* 39 Nyilas A telefonhív is in percenként: 180 Pt Érvényes szeptember 7—1 3. ÚJSÁG 1992. szeptember HÉTFŐ SZEPTEMBER 7. TV I. MŰSOR 5.45: Falutévé — törvénytippel 6.00: A Reggel—Közérzeti hírműsor 8.05: A Financial Times heti üzleti híradója 8.30: Közjáték 8.35: Walt Disney bemutatja 10.20: Baba-ház 10.50: Képújság 17.00: Délutáni egyenleg 17.10: Megveszem ezt a nőt---M exikói filmsorozat 17.40: Mini klip-mix 17.50: Pénzvilág 18.00: Kalendárium, 1992 18.45: „Veletek vagyok mindennap". Katolikus krónika 18.55: Nagyvárosi árnyak — A Fekete Doboz filmje VI/I. rész: Bronx 19.15: Bűvös hatos — Játék kockákkal és filmekkel 19.35: „Engedjétek hozzám!" — A hitről gyerekeknek 19.40: Esti mese 20.00: Híradó 20.30: Telesport 20.40: Koltai-kabaré Közgáz — Illetékes elvtárs 21.20: Közjáték (ism.) 21.30: Csinszka — Tévéfilm (1987) (ism.) 23.05: Táncvilág 23.40: Késő esti híradó maternjem jeziku. 20.30: Na srpskom jeziku. 23.00: A BBC magyar műsora. 23.45: Pedagogical Pop, XV/8. 4.25—6.55, 9.00—11.00, 12.00 —13.00, 15.00—16.00, 17.00—18.30. 21.00— 23.00,24.00—0.10: Azonos a középhullámú műsorral. PETŐFI 4.30: Napindító. 8.05: Sportreggel. 8.20: Rivaldafényben: a szövegíró: Vándor Kálmán. 8.50: Apró-cseprő. 9.00: Hírek — Időjárás. 9.05: Zeneszó. 11.00: Hírek — Időjárás. 11.05: Napóra. 12.00: Nótakalendárium 12.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 13.00: Hírek. 13.05: Hogy tetszik lenni? 13.30: Operettparádé. 14.00—17.00: Kettőtől ötig — Közben: 15.00: Hírek — Időjárás. 17.00: Hírek — Időjárás. 17.05: Napóra. 17.50: Samsung-játék. 18.00: Garázs. 18.30: Kapaszkodó. 19.00: Hírek — Időjárás. 19.05: Kölyökrádió. 19.35: Táncházi muzsika. 20.00: Rádiószínház: Vihog a hulla. 20.26: Örökzöld dallamok. 21.00: Hírek — Időjárás. 21.05: Dzsesszmagazin. 22.00: Magyar lemezbemutató. 22.30: Dzsessz. 23.00: Hírek — Időjárás. 23.03: Sporthíradó. 23.10— 4.20: Napforduló — Benne: 23.15—0.09: 1967. 4.03: Verbunkosok, csárdások. RTL PLUS TV II. MŰSOR 15.00: Parlamenti Napló 16.55: Műsorismertetés 17.00: Hírek — Időjárás 17.05: Magyarországi néptáncok — Maglódi szlovák táncok (ism.) 17.19: Közlemények 17.25: Torpedó — Telefonos játék 17.45: Regionális híradó 18.00: Híradó 18.12: Időjárás 18.20: Csacska macska — Francia rajzfilmsorozat — Csacska macska anyukája; Rector, a testőr 18.45: Hatoslottó-sorsolás 18.55: Műsorajánlat 19.04: „Mária ottan érzi jól magát" 20.02: Matt 13 lépésben — Német tévéfilmsorozat XIII/1. rész: Halál a kutatólaboratóriumban 20.30: Telesport 21.00: Stúdió '92 22.00: Esti egyenleg 22.20: Időjárás 22.25: Napzárta előtt... 22.50: ENTER — Számítógépes műsor 23.20: Tele-Jazz-Pódium 6.00: Híradó. 7.00: Halló, Európa — jó reggelt, Németország! 8.50: Owen Marshall (am. sor). Jogi vita. 9.45: Gazdag és szép (am. sorozat). 10.10: Dr. Marcus Welby (am. sorozat). A japán fiú. 11.00: Viva. 11.30: Családi párbaj 12.00: Magazin 12.30: Az élet játékai (am sorozat). 13.20: Kalifornia klán (am. sorozat). 14.15: A Springfield-sztori (am. sor.). 15.00: A Főnök (am. krimisorozat). Doktor Domingo. 15.55: CHIP'S (am. krimisorozat). Nyílvessző. 16.45: Tenisz Flushing Meadow-ból. 18.45: Híradó. 19.15: Robbanékony — magazin. 19.45: Jó idők, rossz idők (NSZK-sorozat). 20.15: Columbo (am. krimisorozat). Két élet egy hajszálon. 21.45: Életre- halálra (sorozat}. 22.45: Kulturális magazin. 23.15: Férfimagazin. 23.50: Hírek. 24.00: Borzasztó kedves család (am. sorozat). Ez a vonal nem él. 0.30: Hammer (am. sorozat). Nácik az egyetemen. 1.00: Tenisz Flushing Meadowból. 5.00: Baretta (amerikai sorozat). Szoba kiadó. SAT 1 6.00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.30: Szomszédok (ism.). 9.00: Hírek. 9.05: Csodák az állatvilágból (ism ). 9.30: Enterprise űrhajó (ism.). 10.15: Marica grófnő (ism.). 12.00: Szerencsekerék (ism.). 12.40: A nap tippje. 12.45: Telebörze. 13.00: Hírek 13.05: Telebörze. 13.35: Kaliforniai nap alatt (am. sorozat). Kedves rokonok. 14.30: Szomszédok (ausztrálsorozat). Gondok a kutyával. Scott vizsgáira készül, és még mindig nem oldotta meg problémáit Char/ene-nel Mike kutyája összebarátkozott Mrs. Mangel/eí Amikor a kutya Paul kocsija elé szalad, az asszony nem vállalja tovább a sétá/tatást. 15.05: Hotel (am. sorozat). Gyerekjáték. 16.00: MacGyver (am. sorozat). Agymosás. 17.05: Mindent vagy semmit — játék. 18.15: Bingo — játék. 18.45: Híradó. 19.00: Sport. 19.20: Szerencsekerék. 20.00: Ki lesz az új Scarlett? Jelöltek bemutatkozása. 20.15: Halló, Heino! 21.15: Az erdők éneke (osztrák film). 23.00: Hírek, sport. 23.05: Újdonságok és történetek. 23.50: 4-es csatorna. 0.40: MacGyver (ism.). 1.35: Műsorismertetés. PRO 7 KOSSUTH KÖZÉPHULLÁMON. Óránként: Hírek — Időjárás — Útközben 4.30: Reggeli Krónika. 8.20: Törvénykönyv. 8.30: Hangszemle 9.05: Napközben. 11.05: Szonda (ism). 11.35: Tar Sándor írásaiból, XV/12. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Vendég a háznál. 12.45: Füleljen! 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.05: Ki nyer ma? 13.15: Falurádió (ism ). 13.30: Hitélet. 14.05: Sass Szilvia dalfelvételeiből. 14.55: Versek. 15.05: Kossuth-klub (ism.). 16.00: Délutáni Krónika. 16.15: Mindennapi gazdaság. 16.30: Zenefórum. 17.05: Magyarországról jövök... 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.25: Jó éjszakát, gyerekek! 19.35: Összeállította: Fenákel Judit 20.05: A népzene hagyományőrzői. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Kossuth-klub. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Fórum. 23.05: Lemezmúzeum. URH-ADÓN. 6.55: Körzeti információs magazinok. 11.00: Irodalmi világjárás. 11.30: Fórum.1 4.00: A tegnap slágerei. 14.30: A Nyitnikék postája. 16.00: Áz Amerika Hangja magyar műsora 18.30: V materinskom jazyku. 19.00: in limba materná 19.30: In der Muttersprache 20.00: Na 5.45: Óriások bolygója (ism.) 6.35: Flipper (am. sorozat). Flipper nagyszerelme 1.7.00: Rajzfilmek (ism.). 8.40: Harttól Hartig (ism). 9.40: Hardcastle és McCormick (ism.). 10.40: Popsy pop (ism.). 12.15: Dokumentumfilm. 12.30: Starsky és Hutch (ism.). 13.25: Óvakodj a törpétől! (ism.), 15.20: A madárijesztő és Mrs. King (am. sorozat). Játék, tét és halál. 16.10: Harttól Hartig (am sorozat). Halál Hawaii szigetén. 17.00: Rajzfilmek. 18.50: Felmond nekem I. (amerikai filmvígjáték). 20.00: Híradó. 20.15: Felmond nekem II. (amerikai filmvígjáték). 21.00: A torpedó bőre (francia krimi). 23.15: Starsky és Hutch (am. krimisorozat). Bevándorlók. 0.15: Petrocelli (am. krimisorozat). Gyanúban. 1.05: Hírek. 1.15: Superforce (ism.). 1.40: Az ezüst kehely (ism.). 3.50: Hírek. 4.00: Az autóstopos (am. sorozat). Kérdezzék meg dr. Ritát! SUPER CHANNEL 13.00: Japán üzleti élete. 13.30: Hírek. 14.00: Belföldi tudósítások. 14.30: „Fekete" sorozat. 15.00: Egyveleg. 17.00: Élő videoshow. 18.00:Bonanza (sorozat) 19.30: „Fekete" sorozat. 20.00: Én, a kém (sorozat). 21.00: Belföldi tudósítások. 21.30: Magazin. 22.00: Hírek. 22.30: Bűnössé tettek (am. film). Utána: Egyveleg. HORVAT NYELVŰ építőipari, élelmiszeripari, kereskedelmi, mezőgazdasági, gyógyászati CÉGKATALÓGUS Ön is szerepelhet benne! Stand Kiadó 7601 Pécs, P.f.: 115 Tel /Fax: (72) 24-127,(72)27-695 A Kiskun Agrár-Ipari Szövetkezet (Kiskunfélegyháza, III. kér. 173.) értesíti a szövetkezet kívülálló üzletrész-tulajdonosait, illetve a hitelezőket, hogy a vagyonmegosztási eljárás folytatására a közgyűlést LKHX> •O-O-CH} •ŐOŐŐŐŐŐŐŐOŐŐ'O'g Csiszolóanyagok az NSZK-ból ■Ö- — csapos és furatos satumus korongok, ÓT o 1992. szeptember 8-án 9 órára összehívja. A közgyűlés helye: központi telep — nagycsarnok. Kiskun Agrár-Ipari Szövetkezet Kiskunfélegyháza 2508 lamellás korongok, a — lágykötésű korongi £ — VLIES finom O — vulkánfíbi •9 — vágó- és — csiszol v rozsdamentes és ■0 IN0X KFT. 6000 Kecskemét, Klapka u. 7. <> O Tel./fax: 76/20-944. 6/9 ■0 -9 •0 {KHJ O ■900-9 0 90Ö O-OO-OO Szedd magad almaszedési akció indul az Agro-Mix Mgtsz borbási almáskertjében. Szeptember 7-től reggel 7—17-ig, szombaton 12-ig. Göngyöleget mindenki hozzon magával. Értékesitési ár: 16 Ft/kg. 232542 ********************************************** A Holiday Club Hungary Kft., Németország egyik piacvezető turisztikai vállalkozásának kizárólagos magyarországi képviselője, keres ÉRTÉKESÍTÉSI MENEDZSEREKET exkluzív üdülési termékének forgalmazásához. Ideális esetben Ön dinamikus, kulturált megjelenésű, a fizetőképes réteghez utat találó, ambiciózus személyiség. Érettségizett, önálló vállalkozóként karrierje csak teljesítményétől függ, melynek elismerése: kiemelkedő jövedelem!!! Jelentkezés kézzel írott önéletrajzzal az alábbi címen: 1300 Budapest 3. Pf. 235 2505 ********************************************** Kis hibáért NAGY KEDVEZMÉNY! 60%-os áron NECKERMANN Klárától. Cim: Kecskemét, Kiskőrösi út 30. (Tiizép) Nyitva: hétköznap: 8—17 óráig, szombaton: 8—12 óráig. Telefon: 76/21-401,18-as mellék. 155/8 A CTL Lámpastúdió szélesebb áruválasztékkal várja tisztelt vásárlóit új üzletében: Kecskemét, Arany J. u. 10. Tel.: 76/23-916. 160/9 1992. szeptember 4-én, 5-én 8.00—18.00 óráig belga import- padlószönyeg- vásár, művelődési központ, Kalocsa. 40%-os árengedmény. Minden kedves érdeklődőt szeretettel várunk. Szedd magad almaakció Érsekcsanádon (a Hidas-féle almásban) 1992. szeptember 5-étől folyamatosan. Ár: 16 Ft/kg. 61761 »»»>►»»»»»» V F ordítson r