Petőfi Népe, 1992. augusztus (47. évfolyam, 181-205. szám)

1992-08-18 / 195. szám

8. oldal. 1992. augusztus 18. PÉNZ, VÁLLALKOZÁS, PIAC AMERIKÁBÓL JÖTTEK: Figyelni, tájékozódni — segíteni Miért jön el 13 amerikai szak­ember, hogy ismerkedjen a magyar mezőgazdasággal? Miért üli végig a Nemzetközi Mezőgazdasági Szö­vetkezet-fejlesztési Intézet (ACDI) képviseletében intenzív figyelmet a tanácskozásokat, s a kecskeméti konzervgyár vezérigazgatóját, mi­ért faggatja arról, hogy honnan jön az üzembe az alapanyag, egyé­ni gazdaságoktól vagy szövetkeze­tektől vásárol-e, teljes mennyiség­re, vagy csak meghatározott részre köt szerződést, milyen a minősé­gellenőrzési rendszer, a privatizá­ció során mennyire tájékoztatták a dolgozókat, van-e Magyarorszá­gon privatizációs tapasztalat, mi­ként talált egymásra a vevő és az eladó, milyenek a tulajdoni ará­nyok, az új partnerek már beveze­tett termékeit -gyártják-e majd vagy a saját beváltakat, hány hétig működik az üzem egy évben, me­lyek a szezonális időszakok. számtalan új lehetőséget nyitottak, amelyekkel érdemes megismerked­ni. Az ACDI-hez olyan szövetke­zetek is tartoznak, amelyek jelen­tős feldolgozókapacitással is ren­delkeznek, s komoly befolyásuk van a termelő folyamat megkezdé­sétől a hitelezésen, feldolgozáson, piackutatáson át az értékesítésig. A magyarországi privatizáció fo­lyamatát pedig alkalmasnak ítél­tük arra, hogy bizonyos felmérése­ket itt elvégezzünk. • Arthur J. Fogerty Arthur J. Fogerty, az ACDI igazgatótanácsának elnöke, a 91 ezer észak-amerikai farmert tömö­rítő AGWAY Rt., első elnökhe­lyettese a következőket válaszolja:- Az ACDI olyan szervezet, amely 30 országban futtat különfé­le, elsősorban a mezőgazdaságot segítő hitelprogramokat. Az el­múlt néhány évben Közép—Kelet Európában végbement változások # Dr. Rifat Barokas Dr. Rifat Barokas, az ACDI ma­gyarországi igazgatója: — Az AC­DI már eddig is számos program magyarországi bevezetésében vesz részt. Két konkrétumot is említhe­tek, a technikai támogatást, vala­mint a gazdaságok technikai fel- szerelési projektjét. Remélem, hogy a következő években is jelen tudunk lenni a magyar piacon és segítséget adhatunk egyebek közt a marketingben, a piacgazdaságra való átállásban, a privatizációban is. Ennek során fontos célunk, hogy elősegítsük mezőgazdasági vezetők hosszabb amerikai tanul- mányútját, amelynek során az USA-ban közvetlenül tanulmá­nyozhatnák a mezőgazdasági kis­vállalkozások tevékenységét, s az­után a gyakorlatban szerzett ta­pasztalataikat hasznosítanák ide­haza. V. T. VÁLLALKOZNI AKAR? JEGYEZZE MEG! Válasszon rátermett munkatársakat Gyakorlatilag mindenki tudja, hogy a sikeres vállalkozás nem is annyira a pénzen múlik, sokkal inkább azon, ki­ket választunk munkatársainknak. A legjobb üzlet is csődbe juthat, ha az alkalmazottak nem eléggé felkészültek, ha hiányzik belőlük a „sikerorientált­ság”, a kreativitás. Külföldön ezt úgy mondják: a sze­mélyzeti marketing legalább annyira meghatározó az üzleti életben, mint a piacfeltárás. Ebben az esetben is a mar­keting szót használják — és nem a ná­lunk megszokott „személyzeti munka” fogalmat —, ami egyben kiemeli a lé­nyeget is: létezik a munkaerőpiac, ahol a kereslet-kínálat éppen úgy szabályoz, mint a termékek piacán. Hogyan válasszuk ki a feladatra leg­jobban megfelelő személyt? Célszerű már a tanulmányi idejük alatt kiszemelni leendő munkatársain­kat. A rátermett humánmenedzser rendszeres kapcsolatot tart az egyete­mekkel, főiskolákkal, a vállalkozás profiljába tartozó, átképzéssel foglal­kozó cégekkel, s igyekszik még az „is­kolapadban” kiszemelni a legrátermet­tebbeket. Igyekszik módot találni arra is, hogy kölcsönösen, alaposabban megismerkedhessenek a nyári szünet­ben, a szakmai gyakorlat idején a jelöl­tek és a vállalat menedzserei. De a fel­vétellel sem zárul le a folyamat: a leg­alaposabb szaktudás is elavul egy-két év alatt, fel kell frissíteni, korszerűsíte­ni kell a tudást. Mindez azonban csak a dolgok egyik oldala. A legrátermet­tebb, legfelkészültebb alkalmazottak sem tudnak maximális teljesítményt nyújtani, ha nincs körölöttük nyugodt légkör. Például ha a családot a gyere­kek elhelyezésének gondja nyomja — a cég segítsége sokat lendíthet a munka­kedven. A személyzeti menedzser feladata a vezetők „tudásának” karbantartása is. Mind a hazai, mind a külföldi tapasz­talatok azt bizonyítják, hogy a legtöbb gondot — különösen a fiatalabb, még gyakorlatlanabb menedzsrek esetében — a kommunikációs készség gyengesé­gei okozzák. Sokan nehezen fejezik ki magukat mind írásban, mind szóban, s ezen csak speciális tanfolyamok, tré­ningek segíthetnek. Ugyanez a helyzet a nyelvtudással is. Hiába a nyelvvizsga, a bizonyítvány. c BÖNGÉSZDE Aki itt keres, az talál partnert 1 Az Újdonsággal, a keresletek lapjával együttműködve közöljük az alábbi keresleti üzleti információkat. A címek ára 500 Ft + 25% áfa. (Az ettől eltérő árakat külön jelezzük.) A címeket telefonon, faxon, illetve utánvéttel levélben, postai előzetes befizetéssel lehet megvásárolni, vagy személyesen is megkaphatok a következő címen: ÜjdonSág, Dömötör Tibor Attila, 6000 Kecskemét, Katona J. tér 18. II. em. 223-as szoba (színház mögött). Tel./fax: 76/22-692. Kérjük, megrendeléskor hivat­kozzék a PN-Kalauzra. Tisztelettel köszöntőm Önt, mint a keresletek lap- ja partnerét. Kérem ne haragudjon! A lapgazda vál­tozása miatt ez csak átmeneti időszakra érvényes! Címkérés előtt szíveskedjék feladni postán a cím áfás árát, a D. T. A. 6000 Kecskemét, Kandó K. 13/A címre! (Ha gyorsan kéri a választ, faxon, a csekket céges levélre ragasztva adja fel telefaxon a 76/22-692-re, kérésével, pontos címével együtt. A cím kérésének másik két módja: levélben után­vét, vagy kp.befizetés személyesen (áfás számlát minden esetben adok!) Egy cím a 2400 Ft-ot vállaló ÚjdonSág-előfizetőknek: 300 Ft + 25% áfa, nem előfizetőknek: 500 Ft + 25% áfa. Újdonság, vegyes lehetőségek, keresletek- Ú 2738 Az Újdonság lapban ön ingyen hirdet­heti fizetőképes keresleteit! Több ajánlatból köny- nyebb választania. Cégszerű vételi szándékát küldje meg, és mi több ezer példányban továbbítjuk azt.- U 2831 Ha nem tud munkát szerezni, vagy nem tud eladni, akkor keresse fel az Újdonságot. Mi az ön szeme láttára keresünk adatbankunkból meg­rendelőt! (1000 Ft + 25%áfa címenként.) Minden 100. visszajelzés egyéves előfizetést ér! Ha ön eredményes üzletkötését továbbra is visszajelzi az Újdonságnak, akkor szerencsés esetben 2400 Ft-ot nyerhet, ha 100.-nak érkezik be a sikert jelző írás! Ú 2928 Éves tagságot lehet szerezni egy külön­leges információkat menedzselő rendszerben. Neve: Újdonság! Egy ágazatban 16 000 Ft + áfa áron ren­delkezésre bocsátjuk az Ön vállalkozásához szüksé­ges, vevői szándékkal, keresletekkel kapcsolatos hir­detések tulajdonosainak adatait, levélben! (Cég, ügyintéző, cím, telefon, telex, telefax stb.) A rend­szerben vételi szándékok, keresletek vannak! Aján­latokat legfeljebb a barter ügyleteknél olvashat! Csak keresünk! Önnek csak reagálni kell rá. Ú 2930 Tisztelt előfizető! Ha meg van elégedve az Újdonsággal, akkor segítsen Ön is terjeszteni! Minden beszervezett új előfizetőért lehívhat 4, azaz négy információt díjmentesen! ÚS 3204 Ha ön ilyet keres, rendelkezem a következőkkel: Élelmiszergép-gyártásra alkal­mas gyár kapacitása, EUR-raklapgyártásra alkal­mas fejleszthető csarnok saját 100 kW-os trafóval. Új német gépipari feladatok érkeztek, textilipari üzem (1000 m2) gépekkel, irodakonténerek, AM— 369 betonmixer friss műszakival, Henkel minőségű textilöblítő (220 Ft és mosogatószer 310 Ft), mind­kettő 4 lit., áfával együtt. Rony Max mospor is van, az is olcsó. Újdonság-keresletek ÚS 3322 Akác- és fenyőrönköt vásárolok fo­lyamatosan, saját felhasználásra. Havi max. meny- nyiség: akác 1000 m3. fenyő 200 m3. ÚS 3321 Készpénzért veszek Németországból származó használt személy- és teherautó gumikat. Mennyiség: havi 5—10 000 db. ÚS 3320 Keresünk használt, 300- 400 1-es fagyasztószekrényeket mínusz 18 C fokra. — ÚS 3319 Hilti TE—22 (vagy nagyobb) ütvefú- rót keresünk jó állapotban, lehetőleg tartozékokkal együtt. — ÚS 3318 Szeged belvárosában keresek egyete­mista fiam részére összkomfortos albérletet, ahol maximum két szobatársával nyugodt körülmények között tanulhat, pihenhet. — ÚS 3317 Miskolciak figyelem! Garzonlakást bérelnék egyetemista fiam részére szeptember 1 -jétől közel az egyetemvároshoz! — ÚS 3316 Garzonlakást keresek Kecskeméten 500 ezer Ft kp.-val. Megegyezünk, hogy a vételár többi részét hogyan törleszteni! — ÚS 3315 2—2—2 db bébi-, zokni- és harisnya- nadrág, felnőtt zokni- és fehérnemű-készítő kötőgé­pet vennék, amellyel másnemű méteres anyagot is lehet készíteni. Kérek még 1 db női, nejlonharisnya­nadrág- és térdzoknikötő gépet. A német, olasz, v. cseh gépek max. 5 évesek lehetnek! Fizetés: készáru­val vagy parabolaantennával. ÚS 3314 Fából készült kerti garnitúrák, komplett nyitott pihenőházak, sörözőkbe illő asztalok, szé­kek, padok forgalmazásához nyugati kapcsolatok­kal rendelkező üzletkötőt keresek! ÚS 3313 Veszek orosz pezsgőt szovjetszkaja fel­iratozással, parafa dugós szovjet üvegben, félszáraz, félédes minőségben, kartondobozba csomagolva, havi 1 kamionnal. Ár: áfával együtt 170 Ft/ü. ab. Kiskőrös. ÚS 3312 Keresek orosz vodkát, 0,5 1-est, Szta- licsnaja vagy Bojárszka, min. 1 kamionnal, 130— 140 Ft/ü. áfa áron! Fizetés: árban való megegyezés esetén kp.-ben Kiskőrösön. A kereslet szeptember végéig van érvényben. — ÚS 3279 Nagyváradi partner vegyes vállalatot alapítana magyar vállalkozással, amely dohány- és ajándékárut, üdítőt szállítana résaére. Feltétel: a ma­gyar félnek valutában kell a min. 100 e. leiből ráeső részt befizetni. ÚS 3245 Kézzel varrott autóskesztyűket kere­sek. Csak gyártók jelentkezését várom! ÚS 3230 Keresek! Várok minőségi és árajánla­tot húsz konténer horganyzott vödörre (20.) ÚS 2140 Gombaüzlet! Kihasználatlan istállók, ólak, pincék, épületek hasznosítására ajánljuk a jól jövedelmező csiperkegomba termesztést! Termesz­tőalapanyagot, technológiát, szaktanácsadást bizto­sítunk! A termést visszavásároljuk. Faipari keresletek Ticom 561 S.O.S. veszek fenyőrönköt, 4—7 m hossz, 40- 50 cm csúcsvastagságban, 30 m3-t. Wo-Co 2939 (1000 Ft-os cím) Keresünk fafel­dolgozó ütemmel kapcsolatot. Azok jelentkezését várjuk, akik képesek exportminőségű friez gyártásá­ra, és üzemüket bővíteni kívánják. Megfelelő kapa­citás esetén az alapanyagot finanszírozzuk. Ticom 563 Német cég gyártót keres Pommes frittes-hez való favillák előállítására. Kezdeti szállí­tás 500 e db. Kedvező ajánlat esetén folyamatos szállítás lehet. ÚS3211 Szabványos rakodólapelem-garnitú- rát keresek exportminőségben. Havi 5000 komplett garnitúra szükséges. Árajánlatot kérek. Ticom 570 Gyártót keresek tölgy és akác bútorléc és friez gyártásra. — 1001/320 (1600 + 500) + 25% áfa áru cím. Vásárlolnánk EUR-raklapelemeket kötegelve. 157 DEM/m3 ab. th. vagy határ. 1001-/321 (1600 + 500) + 25% áfa Ft-os cím. Vennénk Candf Istanbul 107.00 USD m3 kérgezet- len fenyő- vagy puhafát 4, 6, 8 fm hosszban, 20—85 cm átmérőben, 20 000 m3 mennyiséget. — 1001/322 (1600 + 500) + 25% áfa áru cím. Vennénk fehérfenyő deszkákat 4 méteres hossz­ban a következő méretekben (mm) 23 x 96, 70 x 70, a vásárolni kívánt 5000 m3 70%-a, a többi reszli. Vennék még dió-, tölgy-, kőrisfát havi 2000 m3-t. Textil-, bőr-, konfekciókereslet: — ÚS 2929 Olasz—magyar cég keres több varro­dát síanorákok gyártására. A pamut-műszál keve­rék anyagú termékek sorozatnagysága 700—1200 db között van. Lekötés éves szinten. ÚS 3222 Varrónőket keresünk kecskeméti al­kalmazásra, jó kereseti lehetőséggel. Transfer Bt. friss keresletek. (2000 + 500) + 25% áfa árú címek. Eddig voltak a 2500 + áfa árak. Építőipari keresletek? Az a. b. építőipari információ és marketingiroda „a.b.” piacinform. és „a.b.” projektinform szolgál­tatásaival biztosítja az üzleti sikerhez szükséges in­formációkat az építési vállalkozók számára. A jó információ felhívja a figyelmet arra, amit ma a hol­nap érdekében tennie kell. INFORMÁCIÓK Versenytárgyalásokról: — Ú 3325 Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei gimn. bővítése tornateremmel és felújítása meglévő terv alapján. A versenytárgyalási ajánlat benyújtási ha­tárideje: 1992. aug. 31. de. 9 óra. A dokumentáció 5 ezer Ft óvadékért vehető át. A kivitelezés kezdete: 92. szeptember, befejezése: 1993. augusztus 15. — Ú 3326 Bp-i kerület szennvízátemelő telep kivi­telezési munkáit hirdeti meg aszfalt bekötőúttal. A pályázati anyagot 1992. augusztus 31-én 17-ig! — U 3327 Tolna megyei kollégium teljes rekonst­rukciós kiviteli munkálataira fővállalkozói pályázat. A többszintes épület kb. 30 millió Ft-os költséggel lesz felújítva. Á pályázat beadási határideje: 92. szeptember 1.12 óra. Tender Mikro Kft. Az Újdonság segíti önt, hogy megismerje a Ten­der módszereit, hogy építhessen. 01 Budapest 01—1.11.39 Völgyhíd-átépítés kivitelezése 01.1.12.42 Parkfelújítás kivitelezése 01.1.12.43. Szennyvízátemelő telep kivitelezése 02. Bács-Kiskun megye: 02.1.12.9. Oktatási épület bővítése és teljes felújí­tás tervezése és kivitelezése. 02.1.12.10 Tornaterem tervezése és kivitelezése. 03. Baranya megye: 03.1.12.5. Laboratóriumi kísérleti állattenyésztő egység tervezése és kivitelezése. 04. Békés megye: 04.1.12.20 és 21 NA 600, NA 500, NA 200-as vízvezeték építése. 06. Csongrád megye: 06.1.12.05 Községi vízműbővítés 09. Hajdú-Bihar megye: 09.1.12.13 Városi szennyvízcsat.-szakasz kivitele­zése meglévő tervek alapján. 11. Jász-Nagykun-Szolnok megye: 11.1.11.7. Tornaterem tervezése és kivitelezése fő- vállalkozásban. 16. Szabolcs-Szatmár-Bereg megye: 16.1.10.18 Oktatási intézmény felújítása és torna­teremépítés kivitelezése meglévő tervek alapján. 17. Tolna megye: 17.1.10.6. Oktatásiépület-bővítés (3 szint + tető­tér-beépítés) kivitelezése. Újdonság-keresletek: — ÚS 3325 80%-os készültségi, 8000 1/nap kapa­citású, mini sörgyárhoz min. 10 mill. Ft-ra van sür­gősen szükségem, melyet rövid határidőre, számom­ra elfogadható, megegyezés, felső kamathatárral fel­veszek! Árajánlatokat várok! — ÚS 3324 Excenterprést veszek 50 t. v. 63 ton­nást keresek üzemképes állapotban! — ÚS 3323 Bács-Kiskun közepén fekvő városban lévő bizományi áruházba beszállítók ajánlatait, ter­mékeit várjuk: műszaki cikkek (híradástechnika, háztartási gépek, eszközök), PVC-szőnyegek, pad- lódszőnyegek. Átvétel: kp. és bizományba! — ÚS 3272 Keresünk folyamatos szállításra férfi flanell ingeket, fiú és férfi fehér ingeket 34—45-ös méretig. — ÚS 3260 Keresek 8—10 tonna A 38—A 50 minőségű átm. 36 mm méretű köracélt. igazi gyakorlatot csak a külföldi ta­pasztalatcserék, az üzleti tárgyalások adhatnak. Néhány nagyobb világcég gyakorlatára érdemes odafigyelni: le­endő vezető munkatársaikat — még mielőtt elfoglalnák új pozíciójukat —- „világ körüli útra” küldik, bemutatják leendő partnereiknek, a konkurencia hasonló beosztású munkatársainak. Ez egyben tesztelés is: ha kiderül, hogy a jelölt nem találja meg leendő üzletfelei­vel a hangot, fontolóra veszik a kineve­zés esetleges visszavonását is. A személyzeti marketing sokoldalú­ságát mutatja, hogy számos cégnél nemcsak az új emberek felvételét bíz­zák a humán menedzserre, hanem egy­ben a pálya karrierjét is megrajzoltat­ják a jelölteknek. A belépés percében tudnia kell a cég vezetésének, ki az, akire később csak egy-egy részleg veze­tését lehet bízni, kiben van több, kiből lehet felsőszintű vezető. S amikor e prognózisok készülnek, bizony nem sajnálják a pénzt sem, igénybe veszik a legjobb szakembereket, a legköltsége­sebb vizsgálati módszereket is. Mert végül is a vállalkozás egészének sikere a tét. Nyé. Ferenczy Europress Több külker, cég Húsz-huszonnégy ezerre emelke­dett a külkereskedelmi tevékenységet folytató vállalatok, gazdasági társa­ságok, egyéni vállalkozók száma azt követően, hogy az 1990. december 23-ai kormányrendelet szerint jogilag szabadon lehet külföldi partnerrel kereskedni — nyilatkozta az MTI- nek az NGKM képviselője. A Nemzetközi Gazdasági Kapcso­latok Minisztériuma (NGKM) enge­délyére csak bizonyos áruk kivitelé­nél, illetve behozatalánál van szük­ség. Az engedélyek kibocsátásánál gazdasági, politikai tényezőket vesz­nek figyelembe. Amennyiben az or­szág, illetve a gazdaság biztonsága indokolja, az NGKM a kivitelt és a behozatalt megtilthatja. A fogyasztá­si cikkek egy részére féléves kvótát határoznak meg, amely korlátozza a behozatal értékét vagy mennyiségét. A liberalizációt megejőzően.esak a külkereskedelmi vállalatok foglal­kozhattak export-importtal saját jo­gon, 1989-től azonban számos nem külkereskedelmi vállalatnak is adtak ki engedélyt különböző termékek be­hozatalára, illetve kivitelére. 1990 őszére már 3000 körül volt a külke­reskedelmi tevékenységet folytató cé­gek száma. Azóta ez a mennyiség je­lentősen megugrott, de a forgalom 70-80 százalékát még mindig az a 150-200 vállalat bonyolítja, amelyek a rendelkezés életbe lépése előtt is je­lentős részt képviseltek a külkereske­delemben. EURO-PROFIL szaküzlet és szerviz Kecskemét, Csongrádi út 6. Tel./fax: 76/29-146 Ön fénymásológépet szeretne? Nem tud választani? Mi segítünk! AJÁNLATUNK: kiemelkedő műszaki paraméterek, széles típusválaszték, kedvező ár, alacsony üzemeltetési költség, teljes körű helyi szerviz- és kellékanyag-ellátás, oktatási célra nettó ár, önkormányzatoknak 15—20% közötti kedvezmény. Csak SHARP 37/8 CSAK BÉRFELDOLGOZÁS, BÉRTÁROLÁS Csődegyezségi tervek a Kecskemétvinnél A Kecskeméti Borgazdasági Rt. új, háromtagú igazgatósága első rö­vid, úgymond ismerkedő ülése után a napokban már „élesben” tanácsko­zott. Igen fontos kérdésekről szület­tek döntések, a csődeljárásról, a csődegyezségi ajánlatról, az idei szü­reti politikáról és az ingatlaneladá­sokról. A csődeljárással kapcsolat­ban kidolgozott tervezetet igen kriti­kus szemmel vizsgálták meg a ta­nácskozáson jelenlévők, néhány mó­dosítással elfogadhatónak tartva. A cég tartozása 800 millió forint. A legnagyobb hitelező az OKHB, az APEH, a vám- és pénzügyőrség, a tb. Valamennyi hitelezőnek a részvény- társaság azt az ajánlatot teszi, hogy a kamatok elengedése mellett a tőke 70%-átfizeti ki. Eza legkisebb hitele­zőkre úgy vonatkozik, hogy a teljes összeget megkapják. A kifizetések a tervek szerint '93 őszéig történhetnek meg. _, Közismert, hogy a mült évben a szüreíi felvásárláskor akadályt kö­zölt a Kecskemétvin. Az idén még 200 ezer hektoliter bor van a tárolók­ban. Ez az összes tárolókapacitás egyharmadát jelenti, a szokásos egy- tizeddel szemben. így az igazgatóság döntése szerint az idén sem vásárol fel a cég, legföljebb a szakmailag leg­szükségesebb, minimális mennyisé­gű, minőségi alapanyagot. E pilla­natban 16 szövetkezettel él hosszú tá­vú szerződés, a partnerek közt vi­szont 10 helyen van, aki csak bérfel­dolgozást igényel. Ugyanakkor 800 egyéni gazdával állnak kapcsokéban szintén bérfeldolgozással. A felvá­sárlásra ismételten akadályt közöl az rt„ melynek oka a csődeljárás, illetve az ingatlaneladások. Miután a tér- ségban jó közepes szőlőtermés vár­ható, ráadásul két héttel hamarabb a megszokottnál, a cég bérfeldolgozá­si, bértárolási variációkat dolgozott ki. így például készpénzért, üteme­zett fizetéssel dolgoznak fel szőlőt vagy természetbeni fizetést várnak. Ez elsősorban a minőségi szőlők és borok esetében lehet így. Elképzelhe­tő, hogy a termelők készletében lévő szőlőt dolgozzák fel úgy, hogy az rt. keres értékesítési lehetőséget, mond­juk sürítménypiacot. Közgyűlési határozat volt, hogy a cég ingatlanainak eladását kétszeri árverés sikertelensége után az igazga­tóság döntésére bízzák. A mostani igazgatósági ülésen felhatalmazták az operatív vezetést, hogy az ingatla­nok kikiáltási árától lefelé is eltérhes­senek. de csak úgy: hogy ez'vagyon­vesztést ne okozzon. Az igazgatósági ülésen tanácskozási joggal részt vevő felügyelő bizottsági elnök és a könyvvizsgáló megállapították, ha a cég a kereskedelmi politikáján minél gyorsabban nem változtat, ha nem tudja megteremteni az intenzív mar­ketinget, csak időlegesen tud úrrá lenni a helyzeten. Megállapították azt is, hogy új arculattervet kell kiala­kítani és még az ősszel „karcsúsítani” kell a létszámot. G. E. MA MÉG CSAK A MEGSZÁLLOTTAK JÖNNEK . . . „Fel-fal ” gyorsétterem Kecskeméten A Pizza Hut, a Burger King és a MecDonalds után újabb gyorsét­terem-hálózat nevét ismerhetjük meg Magyarországon. Haim Israel izraeli menedzser néhány magyar üzlettársával a keleti konyha ínyencségeit szeretné meghonosí­tani a Kárpát-medencében. Az el­ső magyar FALLAFEL üzlet Kecskeméten nyílik majd szeptem­berben: FEL-FAL néven. — Nagy merészség — már-már szemtelenség—, hogy éppen itt, az Alföld közepén, a gulyás fővárosá­ban startol a vegetáriánus ételeiről nevezetes izraeli étteremlánc ma­gyar egysége. Nem tart a kudarc­tól? — kérdeztem Haim Israeltől. — Nem lehet mindig gulyást, töltött káposztát meg disznótorost enni. A könnyebb ételeket is meg­kívánja a has. Én ezt a várost vá­lasztottam, mert nagyon szeretem és sok barátom él itt. No és itt találtam olyan helyet a kiskör­úton - ahol érdemes lesz megnyit­ni az első FEL-FAL boltot. Na­gyon remélem, hogy a vállalkozá­sunk sikere megkoronázza majd a korábbi találkozásokat. Barátság és üzlet nem zárja ki egymást. — Mióta ismeri a várost? — Nemrég óta. A magyar—iz­raeli kapcsolatok nem voltak min­dig olyan jók, mint manapság. A kommunizmus évei alatt nem volt egyszerű csoportokat utaztat­ni ide vagy oda. Én a Tel Aviv-i Dynamo Tours Ltd. vezetője va­gyok. Az önálló magyar diplomá­cia egyik nagy eredménye volt, amikor Jeruzsálemben Németh Miklósék megnyitották a kereske­delmi képviseletet. A zsidó—ma­gyar kapcsolatok hídverőjével, Vá­ri János kulturális attaséval jó is­meretségbe kerültem, és a cégünk • Utazási irodát és éttermet vezet. azóta sok-sok barátságot szervez­hetett. Nem csak zsidók között — ami nem lenne nehéz. Mi a ma­gyar-zsidó barátság zászlóvivői voltunk. Egy kecskeméti barátom, Gálik András segítségével évek óta szervezzük a kulturális csereprog­ramokat. Ennek keretében járt a hírős városban a Rámát Hasaron-i Si- ran kórus és így juthattak ki Je­ruzsálembe a kecskeméti leány­kar tagjai. Iskolákat, művészeti csoportokat hozunk össze. Ne­künk az az érdekünk, ha sokan barátkoznak. Úgyhogy, amikor itt járok Kecskeméten, úgy ér­zem magam, mintha otthon len­nék ... — De más a barátság és más az üzlet... — Magyarországon sokkal egyszerűbb barátságot kötni, mint üzletet. A vállalkozók — a kommunizmus nehéz évei után — csak most ismerkednek a ka­pitalizmussal. Az élet iskolájá­ban, most magasabb osztályba léphettek. De nem olcsó a tan­díj. Kegyetlenül visszafogja a fejlődést a bürokrácia. Megint papír, megint igazolás, megint bizonyítvány. Amikorra eljut az ember az irodák végére megunja az életét. Úgyhogy Izraelből ma még csak a megszállottak jön­nek. Sok az olyan magyar vállal­kozó, aki a gyors meggazdago­dásra tör. Nem tudja maga sem miért mennyit kérjen. Nem tisz­tázottak az értékviszonyok. Föl­fordulás ez, de a haladás, a fej­lődés meg a tisztulás megállítha- tatlan. — Ön tehát biztos abban, hogy jó helyre teszi a pénzét? — Én hiszek Magyarországban, azt gondolom lesz vevő a FALLA­FEL ételekre, amelyeket majd egy kicsit ki is egészítünk. Akik keleten jártak már, emlékeznek biztos a SHWARMA-ra, a szeletenként acél rúdra húzott bárányhúsra, amelyet grillezünk. Lesz itt egy pi­ta pékség is. A „zsebeslepényf' na­gyon szeretik mifelénk . . . — Friss zöldség, és eredeti keleti fűszer honnét kerül majd a kecske­méti asztalokra? — A fűszerekkel nincs gond. Mert egyszerre annyit hozunk, amennyit akarunk. A primőrt té­len délről hozatjuk, bár azt szeret­nénk, ha jó szerződésekkel — a kecskeméti gazdákkal — termel­tethetnénk ami kell. Hosszabb idő­re ide költözik majd egy Fallafel- szakács. Ő tanítja be a személyze­tet. Azt gondolom, jó üzletet csiná­lunk Kecskeméttel, de Kecskemét is jól jár velünk ... Farkas P. József

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents