Petőfi Népe, 1992. július (47. évfolyam, 154-180. szám)
1992-07-04 / 157. szám
6. oldal, 1992. július 4. OLIMPIA ’92 Mizsei György nem unatkozik mostanság! Aki nem hiszi, az nézzen be néhány percre a nyári hőségtől túlhevített edzőterembe. A félegyháziak ökölvívó üdvöskéje kiharcolta az olimpiai részvétel jogát, s titkon érmet remélnek tőle a szakvezetők. Ezért azonban nagyon meg kell dolgoznia, s mint azt Farkas Tibor felvételei is bizo- nyítják: Mizsei keményen dolgozik is! • Hasizomerősítcs, bírnia kell a gyomornak, ha „véletlenül" betalál egy ütés az olimpián ... • Fekvőtámaszok, amúgy Rockymódra. Barcelona’92 2S2 • Ez a „mosolygós” kesztyűzés Molnár mesterrel csak a fotós kedvéért ilyen könnyed. Barcelona’92 A félegyházi Rocky edzés közben '**,nV* • Medicin-show, dagadnak az izmok Bubka—rúd nélkül A sportban minden kiszámíthatatlan, ennek ellenére, az egy hónap múlva kezdődő barcelonai nyári olimpiának van néhány biz- tosra vehető esélyese. Közülük is kiemelkedik a „levegő királya”, az ukrán Szergej Bubka. A Berlinben élő és sportoló rúdugró ugyanis ninden megnyerhetőt, olimpiai, világ- és Európa-bajnoki aranyérnél megnyert már, s a közelmúltban állította fel pályafutása 30. világrekordját. A DPA német hírügynökség munkatársa ez alkalomból, valamint terveiről kérdezte a kitűnő sportolót. Milyen állomásokat tartalmaz az olimpia előtti versenyprogramja? — Rajthoz állok Hengelóban, Stockholmban és Lausanne-ban, majd három nappal az ötkarikás szereplésem előtt utazom el Barcelonába. — Mi az oka annak, hogy mindig csak egy-egy centit emeltet a lécen világcsúcsjavításkor, holott azt mondta: 620 centiméter teljesítésére is képes? — A kis lépések motiválnak, ösztönöznek, hogy mindig jobb legyek. Ha nem tudnék fejlődni, nem jönne a nagyobb eredmény, elkeserednék. Az lenne a vég kezdete. No, meg azt hiszem, a közönség is akkor boldog, ha „történelmi" pillanatokat lat. Márpedig a világcsúcsjavítás az. Emellett látványos is. Bob Beamon hatalmas ugrása. 890 cm-es világrekordja kicsit sokkolta a távolugrókat. Szinte feladták a próbálkozást. Több mint húsz évnek kellett eltelnie az újabb rekordhoz. Ennél jobb a „kis lépések” elve. — De azért csak megles: a 620 centi? — A rúdugrás az életem, a foglalkozásom. Mindent megteszek a még jobb eredmények eléréséért. Mintegy két-három évre még így tervezem az életem, ha minden jól meg, 1996-ig. A világrekordokat viszont nem lehet megtervezni, ennek ellenére törekszem a 620 teljesítésére, s lehetségesnek is tartom. Persze, ehhez mindennek össze kell jönnie, formámnak és a feltételeknek is. — Családjával Berlinben él, s a 2000-re tervezett berlini nyári olimpia sportnagykövete is. Hogyan érzi magát ebben a szerepben ? — Szerencsés vagyok, hogy felkértek erre a tisztre, s minden erőmet latba vetem, hogy Berlin megkapja az ezredforduló ötkarikás játékának rendezési jogát. Berlin számomra szimbólum, ugyanis az egykor két részből álló város ma már az egységet jellemzi. Egyébként az, hogy Berlinben élek, nem jelent valamiféle menekülést. Továbbra is Donyeck az otthonom, oda térek haza. Biondi: ismét „aranyolimpia”? A kaliforniai Castro Valley hires lakója, Matt Biondi arra készül, hogy az amerikai férfiúszósport történetében először három olimpia aranyérmesének vallhassa magát. Biondi az 1994-es Los Angeles-i olimpián egy „szólóarannyal” vétette magát észre, hogy aztán négy esztendővel később, Szöulban már-már a legendás Mark Spitz emlékét elhomályosító teljesítménnyel rukkoljon elő. 1988-ban öt alkalommal is felállhatott a dobogó tetejére, miután első lett az 50 és a 100 méteres gyorsúszásban, s tagja volt az amerikaiak mindhárom aranyérmet begyűjtő gyors- és vegyes váltójának is. Biondi elmondta, hogy Barcelonára jóval szolidabb célokat tűzött maga elé, már csak azért is, mert a több mint évtizednyi kemény felkészülés nem múlt el nyomtalanul, rendre fáj a válla, makrancoskodnak az ízületek. Emiatt a közelmúltban is egy hét kényszerpihenőt tartott. Szakértők szerint a legnagyobb esélye az olimpiai bajnoki címre 100 méter gyorson van, ahol 1988 óta ő tartja a világcsúcsot 48.42 másodperccel. Ettől az időtől ugyan egyelőre messze van, reméli azonban, hogy Barcelonában képes lesz olyat úszni, ami elegendő az aranyéremhez. A külföldi edzőtáborok között jelenleg hazai környezetben készül barcelonai szereplésére a ba- jaiak olimpikonja, a BJC cselgán- csozója, Pekli Mária. Napi munkáját a klub edzője, Gyúró László irányítja. — Az edzőtáborokban a küzdelmet gyakorolják a válogatottak. ezért idehaza elsősorban az ott megkopott technikát finomítjuk és a begyakorolt figurákat gyorsítjuk fel — mondta az edző. — Vasárnap belga edzőtáborba utazik az olimpiai csapat, ahol szintén a küzdelem szerepel az első helyen, napi három edzésen. A jövő hét péntekén, a belgiumi túra után a szövetségben megkapják az olimpiai formaruhát, majd Tatára utaznak, ahol ünnepélyes csapatgyűlésre kerül sor. Marika július 29-ei géppel utazik Barcelonába, hiszen csak 31 -én kezdődik súlycsoportjában a verseny. Pekli Máriát a futópályán találtam meg az ötször 400 méteres futógyakorlat között tartott lazításkor. • Pekli Maria a „földrészeken" is otthonosan mozog. Mióta tudom, hogy utazom az olimpiára, s végre megkaptam a lakást, kiegyensúlyozottabbak a napjaim. A reggeli kétórás erősítő edzés után alig várom, hogy hazaérjek, ilyenkor azonnal elkezdek főzőcskézni. Igaz, előtte mindig kikérem az édesanyám véleményét, mert még kezdő vagyok a konyhában. A pihenőidőt elsősorban olvasásra használom fel, de ha kitűnő az idő, a Sugovicára is leugrom. Este 6-tól újabb edzés következik. Természetesen sokat gondolok az olimpiára,' remélem jó sorsolással és kitűnő rajttal megjön a sok munka eredménye. Ha sikerülne érmet nyernem, azonnal elmennék egy hónapra valamelyik tenger partjára, es egy ideig nem gondolnék a cselgáncsra. I». Z. Benedek nyerni akar A Tungsram Kupa megnyerése után egy hét pihenőt adott Konrád János szövetségi kapitány a válogatott keret tagjainak. Az olimpiára készülő csapat egyik biztos, pontja Benedek Tibor, az UTE erőssége. — A bajnokság után elterjedt a híre, hogy esetleg a Ferencvárosban folytatja, végül maradt Újpesten. — Jól érzem magam az UTE-ben, ezért is írtam alá újabb két évet. — Tavaly az Újpest fölényesen nyerte mind a bajnokságot, mind a kupát. Az idén viszont, ha hajszállal is, de lemaradt a nemzetközi szereplésről. — Az elmúlt szezonhoz képest, úgy érzem, erősödött a bajnokság, mindenekelőtt a Vasas és a Tungsram révén. A mi csapatunk pedig ugyanazon a szinten maradt, és bár fizikailag változatlanul a legjobbak vagyunk, a riválisok kiismertek minket és így jól fel tudtak készülni ellenünk. — A válogatott egy jó sorozat után van, legyőzte többek között a spanyolokat, aztán itthon, a Tungsram Kupán a: olaszokat és az amerikaiakat is. Menynyit ér a budapesti tornagyőzelem ? — Mindenképpen többet, mint egy sima kupasiker. Az összes csapat a legerősebb összeállításban játszott. Az, hogy most győztünk, ott marad mindenkinek a fejében és ez nagyon sokat számít. Az olimpián az olaszok ellen kezdünk és ha most meg tudtuk őket verni, miért ne tudnánk még egyszer. A spanyolokat pedig saját otthonukban vertük meg egy szoros meccsen és spanyol közönség előtt, ez nem kis dolog. — Erősebb a mostani magyar csapat, mint a perthi vb-n bronzérmet nyert válogatott? — Erősebb lesz! Kemény munkát végeztünk és úgy érzem, kezdünk igazából csapat lenni. Bár nem az egyénnek kell villognia, hanem a csapatnak jól játszania, azért minden mérkőzésen volt valaki, aki vitte előre a gárdát. — Gyarmati Dezső szerint Barcelonában nehezebb lesz a csoportból to- vábbjuni, mint a négy között jó eredményt elérni. — Igen, ha a csoport- beosztás marad, akkor ez így van. De talán ez a jobb, mert ha egy erős csoportból jutunk tovább, a négy között már bárkit legyőzhetünk. Míg egy könnyebb csoportból esetleg könnyebb lenne a továbblépés is, viszont készületlenül érkeznénk a négy közé és gyorsan kikapnánk. — Milyen eredményt ér- ■ hét el a magyar vízilabdaválogatott Barcelonában ? — Meg kell nyerni az olimpiát! Ezt nem azért mondom, mert elbizakodott vagyok. Nem érdemes arról beszélni, hogy a négy közé jutás a cél. Aki kiutazik az • Benedek Tibor pólóaranyért utazik a# olimpiára. olimpiára, az akarja megnyerni. Van vagy hat csapat, amelyik szinte egyforma tudású, köztük a pillanatnyi forma vagy lelkiállapot dönt. Nüanszokon múlhat minden. Akinek jól jön ki a lépés, az megnyerheti az aranyat, aki; botlik, talán csak hatodik lesz ... Jó tudni, hogy ... Azon olvasóinknak, akik az olimpia idején Spanyolországba látogatnak, adunk néhány hasznos tanácsot. íme: — Spanyolország pénzneme a peseta. Árcédulákon a jelölése: Pta. vagy Ptas. Egy dollár nagyjából 100 pesetával egyenlő. — Az üzletek általában délelőtt 10-kor nyitnak. Déli szünetük nagyjából 14-től 17 óráig tart. Este viszont 20, 21 óráig vannak nyitva. — A levelezőlapoknál a spanyol posta nem tesz különbséget légi és vasúti szállítás között. Ezért — a gyorsabb továbbítás kedvéért — a Spanyolországból küldendő üdvözlőlapokra írjuk rá „PAR AVION” (légi posta). — Aki szeret fényképezni, lehetőleg fénymérős géppel induljon el. Ugyanis Spanyolországban sokkal több a fény, mint gondolnánk, különösen a tengerparton nagy a veszély, hogy filmjeinket túlexponáljuk. — A megszólítás férfiakkal szemben senor + vezetéknév. Az asszonyokat senora + vezetéknév, a lányokat senorita és a vezetéknév használatával szólítunk meg. — Ha az éttermekben, presszókban feketekávét kívánunk inni, akkor a rendelésnél a kért minőséget hangsúlyozni kell. így: Café solo — normál fekete, Café corto — erős fekete, Café cortado — kevés tejjel. — A borravalót a spanyolok nem „követelik” úgy meg, mint nálunk. A kávéházakban, bárokban, éttermekben, mindig pontosan kiszámolják és egy kistányérba teszik a visz- szajáró összeget. Ebből a vendég tetszés szerint hagy ott borravalót. — íme néhány gyakoribb kifejezés, amely szükséges az étlapok megértéséhez: Entremeses Előételek, Sopas—Levesek. Huevos Tojásételek, Pescados — Halak, Carnes — Húsételek, Legumbres Főzelékek, Postres — Utóételek, Cerdo — Disznóhús, Ternera Borjúhús, Vaca — Marhahús, Polio Csirke, Higado — Máj, Helado Fagylalt’ Frutas — Gyümölcs, Cerveza Sör, Vino — Bor. — Aki gépkocsit vezet, figyeljen az alábbi feliratú táblákra: Culidado — Vigyázat, Peligro Veszély, Curva — Kanyar, Dirrecion unica — Egyirányú utca, Alto Stop, Dcspacio — Lassan, Devio Eltérítés. Bajai kislány Barcelonában
