Petőfi Népe, 1992. február (47. évfolyam, 27-51. szám)

1992-02-18 / 41. szám

4. oldal, 1992, február 18.

MEGYEI KÖRKÉP

ŐSBEMUTATÓ

Kecskeméten szerepel a Liszt Ferenc Kamarakórus

• A Liszt Ferenc Kamarakórus rendszeres vendége a Zeneakadémia hangversenysorozatainak is.

Szerdán este 19 órától a kecskeméti Kodály-iskola dísztermében lép közönség elé a Zeneművészeti Főiskola világhírű együttese, a Liszt Ferenc Kamarakórus. A Párakai István, tanszékvezető egyetemi tanár, Liszt-díjas karmester vezetésével munkálkodó hivatásos együttes a szerdai előadáson reneszánsz és barokk szerzők, valamint XIX. és XX. századi mesterek kevéssé ismert műveit szólaltatja meg. Külön érdekessége lesz az estnek Robert-White angol zeneszerző néhány opuszának előadása, melyek a Kodály-iskola színpadán hangzanak el először Magyarországon. — fpj —

KÉT ÉS FÉL MILLIÓ EMBER NEVÉBEN

Nyugdíjrendszert - biztosítási alapon

A Nyugdíjasok Országos Érdekegyeztető Kamarája egy évvel ezelőtt tartotta első ülését. Mint a társadalmi szervezet nemrégiben újjáválasztott ügyvivője, Knoll István filmrendező elmondta, az új nevük: Nyugdíjasok Országos Kamarája. Az érdek- képviseletet változatlanul vállalják, de nagyon nehéz két és fél millió ember ér• A magas kor nem jelenti azt, hogy az ember nem gondol a jövőre. Varga László Kurjantópusztán a barackcsemete rü- . gyeit vizsgálja. (Walter Péter felvétele)

dekét egyeztetni. Tisztességesen szeretné öreg napjait leélni az is, aki négy évtizedet dolgozott, és az is, aki csak egy évtizednyi szolgálati időt tud felmutatni vagy éppen rokkantsági nyugdíjat kap.

Valójában hányán tartoznak a kamarához és a véleményüket hol, kinek tudják elmondani?

.— Számításaink szerint mintegy 1,6- 1,7 millió kortársunk csatlakozott saját tagszervezete — ez lehet párt, szakszervezeti választmány, budapesti vagy or- szágós egyesület — révén a kamarához. A célunk az, hogy minél több regionális központ alakuljon, hiszen a szociális gondokkal mindig a helyi önkormányzathoz kell fordulni. Megalakulásunk első pillanatától részt veszünk a nyugdíjemeléssel kapcsolatos vitákban. Ha szavazati jogunk nincs is, de tanácskozási joggal jelen van a kamara képviselője minden olyan parlamenti bizottság ülésén, ahol az idősek helyzetével foglalkozó indítványt tárgyalnak.

— Az alakulás óta eltelt egy év alatt is sokat változott a nyugdíjasok sorsa, társadalmi megítélése is. Tegyük hozzá: nem mindenben előnyösen.

— Két évtizeddel ezelőtt szegődtem a nyugdíjasok szolgálatába, az Életet az éveknek című tévéműsor során. Akkoriban még olyanokkal készítettünk riportot, akik nyugdíjasként azért dolgoztak, mert meg akarták keresni az unokáknak a lakásbeugróra valót. Mutasson most nekem olyan nyugdíjast, aki ilyenre vállalkozhatna! Nem

csak azért, mert nyugdíjból lehetetlen félmilliót összekaparni, hanem azért is, mert nem juthat munka a nyugdíjasoknak ott, ahol még a fiataloknak sincs helyük. Többségük nem a saját sanyarú sorsán kesereg, hanem az fáj nekik, hogy nem tudják gyerekeiket, unokáikat segíteni.

— A nyugdijak idei emeléséről rövidesen dönt a parlament. Az országos kamarának ezzel kapcsolatban mi a véleménye?

— Törvénnyel alátámasztott, garantáltan biztosítási alapon működő nyugdíjrendszert szeretnénk. Vagyis mindenki a ledolgozott évek és a befizetett járulék arányában kapja a nyugdíját. És most jön a lelkiismereti kérdés: tízezrek vannak nyugdíj nélkül, tengődnek özvegyi járadékból. Ők sem halhatnak éhen! Tehát még mindig keveredik a jog és a szociálpolitika. Ezt átmenetileg tudomásul vesszük. Viszont ahhoz feltétlenül ragaszkodunk, hogy januárig visszamenőleg legyen érvényes az emelés. Már így is késésben vagyunk! Egymás után érkeznek a felemelt közüzemi díjakat tartalmazó számlák: miből fizessen a nyugdíjas? Ha ma nincs pénze valakinek, kiteszik a lakásából, kikapcsolják a telefonját, a villanyát. Tudom, hogy a nyugdíjak emelésére szánt pénz most sem lesz elegendő, de a meglévő összegeket a lehető legigazságosabban kell 'elosztani. Nem szükséges különösebb jóstehetség ahhoz, hogy kijelentsem: minden eddiginél több nyugdíjas fordul majd a helyi önkormányzatokhoz szociális segélyért. (szabó)

Angol vendégek érkeznek

A Művelődési és Közoktatási Minisztérium meghívására hazánkban tartózkodó angol kulturális szakfelügyelői delegáció február 19-én a kecskeméti ifjúsági otthon vendége lesz.

A szakembereknek gazdag programot szerveztek. Délelőtt ellátogatnak a Kodály-iskolába, majd az intézet és a Szórakaténusz tevékenységével ismerkednek. Délután az ifjúsági otthon műhelyeit nézik meg, s részt vesznek bábpedagógiai és dramatikus játszóházi foglalkozásokon, valamint a képzőművészeti és táncműhely bemutatóin. A napot a kerámiastúdió és a Leskowsky-hangszergyűjtemény megtekintése zárja.

A találkozó gyümölcsöző lehetőségeket rejthet kapcsolatok kiépítésére.

SHAKESPEARE ES A SZEX

A Titániát alakító Bencze Ilona kedvenc pröbaszerelésé- ben, melegítőben, sportcipőben hanyatt fekszik a színpad közepére gurított ágyon.

Fölötte a szamárrá változtatott Zuboly,

Vitéz László.

Egy kicsit feszélyezettek;

sóhajtozásik,

nyögéseik,

mozdulataik ritmusát első próbálkozásra nehezen tudják összehangolni. A bukaresti vendégrendezó, Dán Micu ezúttal sem ad instrukciókat, románul — tolmács közvetítésével — bátorítja a szereplőket: ne ijedjenek meg, ha úgy érzik, a hatás zavarba ejtő, netán taszító, mert gondoskodik ellensúlyozásáról is. A még gyakorlást igénylő szerelmi jelenetek végén Bencze Ilona a stáb nevében is türelmet kér. Az idő viszont sürget, a próbák színhelyén, a Kecskeméti Katona József Színházban február 28-án tartják Shakespeare: Szentivánéji álom című vígjátékának premierjét.

Dan Micu, a C. Nottara Színház vezető művésze először rendezi a darabot. , ,

— A Szentivánéji álom bennünket álmodik, és ez a mi hibánk — mondja. — A mai ember és világa: a természet, a társadalom, a szerelem, a színház épp olyan zavart, mint az Erzsébet-kori. Az egyik jelenetben Titánia könyörög Oberon- nak a kibékülésért, mert háborúskodásuk a természetet kifordította medréből. Úgy tűnik, ma épp úgy játszik valaki velünk, s mi épp úgy nem tehetünk semmit ellene. Nem vagyunk éppen hibátlanok, de felelősségre vonhatók sem a világ ösz- szes bajáért. Shakespeare kulcskérdése ezúttal is az egyén szabadságának lehetősége. Szerinte az emberi természetet nem változtathatja meg semmiféle forradalom. A szabadság tehetetlenségéről beszél, de szenvedélyesen, egy szabadságra szomjas ember hangján.

— A dramaturgia a klasszikus tolmácsolással szemben nagyon tiszteletlen, a színészek nagyon szókimondók, a szituációk a kegyetlenségig élesek, és majdnem szenvedélyes az érzéki szenvedély, a legsötétebb erotika szatírája.

~— A hangsúlyok azért ilyenek, mert egy brutális világban a szexualitás is agresszív, brutális. A szexualitásról Shakespeare nemcsak komplexusok nélkül, de fel- szabadulásunk talán utolsó esélyeként beszél. Egyidejűleg hűvös iróniával szemléli dolgaink állását, s

Dán Micu, a bukaresti vendégrendező.

• Olykor a rendező gesztusai a legbeszédesebbek. Puck: Fekete Tibor és Orrondi: Guttin András figyelmes hallgatók. (Fotó: Walter Péter)

játssza végig; milyen lehet a szerelem nagyon csúnya, ravasz és erőszakos partnerrel.

— Ebben az évadban különösen zsúfolt a programja. A Játékszín Marídragórájámak próbáiról szinte azonnal Kecskemétre utazott .február végétől pedig Veszprémben a Kara- mazovok bemutatójára készül. Színházában több hónapos felkészüléshez szokott. Hogyan győzi ezt a tempót?

— A Nottara a legutóbbi évekig a román premierszínházak közé tartozott. Egy-egy darab évekig műsoron volt, premierje pedig nagy eseménynek számított. Abszurdnak tűnik, de a Ceausescu- diktatúra legkeményebb éveiben is akkor rendeztem, ha volt mondanivalóm. N^anjmsgjyi volt, szocialista országok versenyt futnák Európáért, pedig a kultúra területén eddig sem voltak teljesen körön kívül. Az európai kultúra nemcsak Szentivánéji álmokból, hanem kisebb és nagyobb értékek tömegéből áll. Azt hiszem, az integrálódási hisztéria közvetett eredménye az is, hogy a színházi próbák ma már mindenütt egységesen hat hétig tartanak. Pedig a szellem forradalmaihoz hasonlóan, ezek idejét is nehéz határidőbe szorítani.

— Tizenegy éve hívták meg először a veszprémi színházba, de még régebben vendégrendez Francia- és Finnországban. Kelet- és Nyugat- Európa színházainak manapság léteznek közös gondjai?

— A szinház intézményének válsága mindenütt komoly probléma. Az sem kizárt, hogy a legbürokratikusabb színházakkal a legcivilizáltabb országok rendelkeznek. Ezekhez a gondokhoz már hozzászokhattunk, inkább az a kérdés: milyen irányban keressük a megoldást? Két lehetőség: az intézmény „felrobbantása” vagy megerősítése a legkézenfekvőbb. De mind a két választás meglehetősen kétes kimenetelű. Szűkebb köreinkben még nem élnek a támogatás hatékony formái, de közben — részben -— már létre is jött egy a kommunizmusnál sokkal keményebb diktatúra: a pénz diktatúrája.

— A darabot másként rendezné Budapesten vagy Bukarestben?

—’Számomra ezek az árnyalatok mára megszűntek, a nehézségek es az örömök itt is, ott is hasonlók. A zaj — valóságosan és képletesen is — körülöttünk mindenütt egyre nagyobb. Akárhol legyek, egy olyan fehér falra kell rajzolnom, amit nagyon sok ember mozgat tökéletesen kiszámíthatatlanul. Hívottak és nem hívottak, felkészültek és készületlenek, tehetségesek és tehetségtelenek. Már régen nem hiszek a Nemzeti Színház gondolatában. A dramaturgiában igen, de a színház, mint előadás, nem ismer ilyen határokat. Shakespeare ma és itt talán angol? Jól vagyok vagy rosszul, mindenhogyan otthon érzem magam Magyar- országon.

Károlyi Júlia

A román vendégrendező nyilatkozata

MAI MŰSOR

TV I. MŰSOR

5.47: Falutévé

6.00: A Reggel — Közérzeti hírműsor

8.30: Közjáték

8.35: Follow Through — Angol nyelvlecke haladóknak

9.00: A hiányzó láncszem — Amerikai bűnügyi film 95' (ism.) 10.35: Képújság 13.25—14.45: Téli olimpia 16.00: Délutáni egyenleg — Napi képes hírösszefoglaló 16.10: Drehscheibe Europa — A Deutsche Welle közép-európai magazinja 16.40: Képújság 16.45: Liszt: h-moll szonáta 17.15: Teli Vilmos — Francia filmsorozat — Az orvos 17.40: Az utódok reménysége 18.00: Pénzvilág — Hírek, tények, információk

18.10: Kiwiland — Riportfilm Új- Zélandról (ism.)

19.00: Mini klipmix

19.15: IS — Mi van a dobozban?

////3. rész: A nap fiai 19.40: Esti mese — Magyar népmesék

20.00: Híradó 20.25: Közjáték (ism.)

20.35: Uborka — (Az 1991-es szilveszteri adás ismétlése)

21.00: Téli olimpia 24.00: Késő esti Híradó 0.05: BBC-híradó

TV II. MŰSOR

6.00—9.00: Nap TV — Reggeli információs magazin

10.00: Parlamenti Napló — Kapcsoljuk az Országházat Műsorvezető: Lugosi Viktória és Dömsödi Gábor

16.05: Músorelözetes— Időjárás 16.10: Naáa obrazovka — Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor 16.35: Ötről hatra —A TV 2 zenés tájékoztató műsora

17.35: Gyerekeknek: Az én pici pónim (My Little Pony) —

Amerikai rajzfilmsorozat — Lázadás az Édentanyán 1.

18.00: Híradó 18.12; Időjárás 18.15: Téli olimpia 18.38: Kérdezz! Felelek Műsorvezető: Lörincz Gabriella 19.00: Egy céltudatos asszony — Angol tévéfilmsorozat VI/1. rész 50'

19.55: Stúdió '92 — A TV2 kulturális hetilapja

21.10: Kriminális — Bűnügyi krónika '92

22.00: Esti egyenleg — Napi képes hírösszefoglaló 22.20: Időjárás 22.25: Napzárta előtt...

22.45: Egy letűnt világ. Leonyid Obolenszkij — Orosz portréfilm FF 50’

ÚJVIDÉKI TV

15.40: Műsorismertetés. 15.45: Ma, tegnap, holnap — ruszin nyelvű műsor. 16.15: Tanuljunk angolul. 16.45: Tv-napló — magyarul. 17.00: Tv- napló. 17.30: Szerbia ma. 18.30: Tv-napló — szlovákul. 18.40: Rajzfilm. 18.45: Tv-napló — románul. 18.55: Műsorismertetés — magyarul. 19.00: Tv-napló — magyarul. 19.30: Tv-napló. 20.00: Lottóhúzás. 20.05: Reklám. 20.10: Népzenei műsor. 20.40: Időszerűségek. 21.10: Jelzések. 22.10: A hangszer az hangszer: A hegedűnek lelke van. 22.45: Tv-napló. 23.15: Éjszakai műsor, utána hírek, műsorzárás.

KOSSUTH

KÖZÉPHULLÁMON. Óránként: Hírek — Időjárás — Útközben. 5.00: Reggeli Krónika. 8.30: Hangszemle. 9.05: Napközben. 11.05: Válogatott perceink. 11.35: A szezon vége — XV/12. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Mindennapi tudomány. 12.40: Külpolitikai figyelő. 12.50: Törvénykönyv. 13.05: Falurádió (ism.). 13.20: Népi táncmuzsika. 13.45: Hitélet. 14.05: Klasszikusok

mindenkinek. 15.05: Kossuth-klub. 16.00: Délutáni Krónika. 16.20: Rockújdonságok. 17.05: Magyarországról jövök... 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.35: Elődök és kortársak — mesterek és barátok — 2. rész. 20.05: Zenefórum. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Kossuth-klub. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Fórum. 23.05: Egy énekes — több szerep — Elisabeth Schwarzkopf felvételeiből. URH-ADÓN: 6.55: Körzeti információs magazinok. 9.00—19.00: Közvetítés az Országgyűlés plenáris üléséről. A szünetben:

13.00- 14.00: Az Amerika Hangja magyar műsora. 19.00: V materinskom jazyku.19.30: ín limba materna. 20.00: In der Muttersprache. 20.30: Na maternjem jeziku. 23.00: A BBC magyar műsora. 23.45: Auf Deutsch gesagt? — 26/7. 5.00—6.55,

21.00— 23.00, 24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral.

PETŐFI

5.00: Napindító. 8.00: Sportreggel. 8.15: Rivaldafényben. 8.50: Helykereső. 9.00: Hírek. Időjárás. 9.05: Zene-szó. 10.50: Ki nyer ma? 11.00: Hírek. Időjárás. 11.05: Napóra. 12.00: Nóta-só. 12.45: Rólunk van szó! 12.50: Vízállásjelentés. 13.00: Hírek. Körzeti időjárás. 13.05: Nagy nevet- tetők. 13.30: Örökzöld filmmelódiák. 14.00: Arckép emlékeimből. 15.00: Hírek. Időjárás. 15.05: Visszaszámlálás. 15.35: Február — Különös magazin a hónapról. 16.00: Csúcsforgalom. 17.00: Hírek. Időjárás. 17.05: Napóra. 18.00: Rockhullám. 18.30: Helykereső. 19.00: Hírek. Időjárás. 19.05: Magyar tájak dalaiból, táncaiból. 19.30: Kamasz-panasz. 20.00: Naplóm. 20.30: Blues- énekesnők felvételeiből. 21.00: Hírek. Időjárás. 21.05: A karosszékben: Czakó Gábor. 21.45: Barbara énekel és zongorázik. 22.00: Albumajánlat. 22.30: Dzsessz. 23.00: Hírek. Időjárás. 23.03: Sporthíradó. 23.10—4.51: Napforduló. Benne: 23.15: Kéregvasút. 0.10: Az MR éjszakai műsora. Kossuth kh, Petőfi URH. 4.03: Határok nélkül (ism.). 4.36—4.51: Cigánynóták.

RTL PLUS

6.00: Halló, Európa — Jó reggelt, Németország! 8.55: Az Angyal visszatér (am. sor.). A múlt szerelme 1. 9.45: Gazdag és szép (am. sor.). 10.10: Dr. Marcus Welby (am. sor.). Az indián nem ismer fájdalmat. 11.00: Kedves Bili nagybácsi (am. sor.). Családi egyesítés. 11.30: Játék. 12.00: Családi párbaj — játék. 12.30: Hammer (am. krimisor.). Kijátszva. 12.55: Hírek. 13.00: Egy apával több (am. sor.). Befejező rész. 13.30: Kalifornia klán (am. sor.). 14.20: A Springfield- sztori (am. sor.). 15.05: Dallas (am. sor). Lángok. 15.55: CHIP'S (am. krimisor.). Gyors pénz. 16.45: Rizikó—játék. 17.10: Forró nyeremény. 17.45: Játék. 18.00: Fiatalok magazinja. 18.45: Híradó. 19.15: Knight Rider (am. sor.). Emberrablás. 20.15: Columbo (am. krimisor.). Végzetes gyakorlat. 22.00: Robbanékony — magazin. 22.50: L. A. Law (am. sor.). A Beverly Hills-i hóhér. 23.50: Hírek. 24.00: Vietnami szolgálat (am. sor.). Vadászat. 0.50: Harc a maffia ellen (am. sor ). Üj partner. 1.35: Szürkület (am. sor.). Generációk játéka. 2.00: Párizs rejtelmei (francia—olasz film) 100' 3.40: Az ördög ajtónyílása — (am. western) 81' FF. 5.05: Ifjúsági magazin. 5.15: Fiatalok magazinja (ism.).

SAT 1

6.00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.30: Varázslatos Jeannie (ism.). 9.00: Hírek. 9.05: Évszakok változása (ism.). 10.45: A sógun (ism ). 11.45: Szerencsekerék (ism.). 12.30: A nap tippje. 12.45: Telebörze. 13.00: Hírek. 13.05: Telebörze. 13.35: Kaliforniai nap alatt (am. sor.). Közös vállalkozás. 14.30: Varázslatos Jeannie (am. sor.). Vadászparti. 15.00: Hírek. 15.05: Falcon Crest (am. sor.). Vetélytársak. 16.00: A szép és a bestia (am. sor.). Álarcok éjszakája. 17.00: Hírek. 17.05: Minden, semmi, vagy — játék. 18.15: Bingo — játék. 18.45: Híradó. 19.20: Szerencsekerék. 20.05: Halló, Heino! 21.15: A háború szele (am. sor.). 23.35: Környezetvédelem. 0.05: Hírek. 0.10: Olimpia-klub. 0.25: Szökésben (am. krimisor.). Önbíráskodás. 1.20: A szép és a bestia (ism.). 2.15: Műsorismertetés.

PRO 7

6.35: Adderly (ism.). 7.25: Rajzfilmek (ism.).

— Boubou, az állatok királya — Scooby Doo — Szelleműzők — Szuperegér. 9.00: Muppet-show (am. sor.). 9.30: A madárijesztő és Mrs. King (ism.). 10.25: Óriások bolygója (ism.). 11.30: Dallas — Ahogy kezdődött (ism.). 12.45: A mester (ism.). 13.40: Az arany kondor kincse (ism.). 15.15: Air Force (am. sor.). Eloltott tűz. 16.10: A négyöklű trió (am. sor.) Mary Aberdeen átka. 17.00: Rajzfilmek — Riporter blues— Betty Boop

— Szelleműzők — Tapsi Hapsi. 19.00: Lábmunka (am. sor.). Szívtelenek. 20.00: Híradó. 20.15: Szövetségiek (am. krimi) 79'. 22.00: Mr. Süket trükkjei (am. krimi) 89' 23.35: Starsky és Hutch (ism.). 0.35: Hírek. 0.45: Orfeusz alászáll (am. film) 11& 2.45: Hírek. 2.55: Szürkület (am. sor.). Tükörképek. 3.20: Hatos szám (ism.). 4.10: Hírek. 4.20: Rémület a világűrben (ism.).

SUPER CHANNEL

10.00: Egyveleg. 13.00: Japán üzleti élete. 16.00: Élő videoshow. 18.00: Wyatt Earp (am. sor.). 18.30: Én, a kém (am. sor.). 19.30: Belföldi tudósítások. 20.00: Sport. 21.00: Science show. 21.30: Európai média. 22.00: BBC-híradó. 22.30: Európai riportok. 22.45: Piacgazdaság. 23.00: Amerikai film. Utána Egyveleg.

SZÍNHÁZ—MOZI—TV

1992. február 18., kedd

Kecskeméti Katona József Szinház,

délután 5 óra GÜL BABA. Vörösmarty M.-bérlet.

KECSKEMÉT. Városi mozi: fél 4, 3/4 6 és 8 órakor: ESERNYŐTRÜKK. Színes, mb„ francia film. ÁRPÁD: 3/4 6 és 8 órakor: AIR AMERIKA. Színes, mb., amerikai film. OTTHON: fél 6, fél 8 órakor: TORTÚRA (MISERY). Színes, mb„ amerikai film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott. STÚDIÓ: 7 órakor: PERGŐTŰZ 4. Nagy menekülés. Magyar film KISKUNFÉLEGYHÁZA. Petőfi mozi: 5 és 7 órakor: VADAK URA. Színes, amerikai film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott. STÚDIÓ: 6 órakor: TALÁLKOZÁS VÉNUSSZAL. Színes, angol film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott. KISKUNHALAS: fél 6 órakor:

KUTYAPARADICSOM. Színes, olasz film. Fél 8 órakor: PROSPERO KÖNYVE. Színes, angol film. Csak 16 éven felülieknek! BAJA. Uránia mozi: fél 4, fél 6 és fél 8 órakor: VISSZAKÉZBŐL (RICOCHET). Színes, amerikai film. Csak 16 éven felülieknek! KALOCSA. Mozi: 6 és 8 órakor: DOC HOLLYWOOD. Színes, amerikai film. KISKŐRÖS Petőfi mozi: 5 és 7 órakor: OSZTÁLYTALÁLKOZÓ. Színes, mb., francia film.

IKTV: 10.00: Képújság—Reklám. 10.30: A szalagavató fantomja USA- horror. 12.00—12.30: Képújság - Reklám. 19.00: Képújság Reklám. 20.00: Az éneklő kutya. USA szinkr., kaland- film (ism.). 21.30—22.00: Képújság— Reklám. Ciróka Bábszínház Rákóczi út. 3., 10 és 14 óra: A király meztelen.