Petőfi Népe, 1991. október (46. évfolyam, 230-255. szám)
1991-10-30 / 254. szám
PETŐFI NÉPE 1991. október 30., 5. oldal Szorosabb együttműködés Waiblingeni vendégek Baján Népes gyülekezet várakozott péntek este a városháza előtt. Kedves és szívesen látott vendégek fogadására készült a Bajai Testvér- városi Egyesület mintegy négyszáz főnyi tagsága. A németországi, Stuttgart melletti testvérvárosból, Waiblingenből érkezett egy kétszáz főt számláló küldöttség. Az egyesület családoknál helyezte el a vendégeket, és bizony előfordult, hogy néhány jelentkezőnek nem jutott a messziről jött waiblingeni- ek közül. Fejlesztik a kapcsolatokat Szombat délelőtt a két város közötti hivatalos megbeszélés volt a legfontosabb programpont. A tárgyalásokat bajai részről Éber András. polgármester, a waiblingeniek részéről pedig űr. u lrich^Gaüss főpolgármester vezette. Áttekintették az eddigi kapcsolatokat, de elsősorban a jövőtervekben állapodtak meg. A főpolgármester kifejezte abbeli örömét, hogy Bittenfeld és Vaskút között éppen a tanácskozás napján vált szorosabbá a kapcsolat, és hangsúlyozta, hogy Csávolyt a maguk részéről nagyon fontosnak tartják, mint az együttműködés kezdeményezőjét. Éber András kifejtette, hogy elsősorban a Türr István Közgazda- sági és a waiblingeni kereskedelmi iskola közötti tanuló- és tanárcserét szeretné fejleszteni, de vannak kezdeményezések más iskolák részéről is. Á nyelvtanulás fontosságát hangsúlyozta a továbbiakban a két városvezető. Nagy András országgyűlési képviselő felhívta a figyelmet a szellemi mellett a gazdasági kapcsolatok fontosságára is. Hans Wössner polgármester e téren két nehézséget jelzett: a nagy távolságot és a termelési körülményeket. (Az EK- országok szigorú szabványokat • Ízelítő a műsorból. • A nemesnádudvari fellépés közönsége vezettek be például a csomagolás- technika tekintetében.) • • Ünnepi műsor a Német Művelődési Központban együttes műsorát, majd a műsort követő barátsági esten — hajnali 4 óráig tartott — a vaskúti fúvós- zenekar hangulatos muzsikáját. Nemesnádudvar, Csávoly, Hajós Délután a Német Művelődési Központban a Bácskai Németek Kulturális Egyesülete adott fogadást. Dr. Schwaln Pál ismertette kutatói munkásságát, melynek eddig 14 kötet az eredménye, és hangot adott ama nézetének, hogy a nemzetiségi anyanyelv elsajátítását az óvodában kell kezdeni. Manz József a 10 éves Lenau Klub munkáját ismertette. A nemrég felavatott tornacsarnokban került sor az esti program fénypontjára, a gálaműsorra. A vendégek nagy sikert aratott táncegyüttese mellett vastapssal köszönte meg a nagyszámú közönség a Gemenc, a Csitaonica, a bát- monostori Rozmaring néptáncVasárnap reggel 9 órakor a belvárosi templomban katolikus, majd az evangélikusban összevont evangélikus, református és baptista istentiszteleten vettek részt a vendégek. Igét hirdetett Michael Raitelhuber waiblingeni lelkész. Az idő gyorsan haladt. Még egy délutáni pincelátogatással egybekötött folklórest fért a programba a nemesnádudvari művelődési házban, végül a hajósi pincefalu és a híres csávolyi falumúzeum megtekintése. Hétfőn reggel 7 órakor indultak a kedves vendégek hazafelé, azzal a búcsúszóval: Viszontlátásra, Waiblingenben! Gál Zoltán • A pompás népviseletbe öltözött pár Ádám Antallal, a vendéglátóval. Ezerarcú világunk Európa teljes jogú tagjává kell válnunk minden szempontból. Fel kell készülnünk, információkra van szükségünk — mondta Katona Tamás államtitkár „Az ezerarcú világunk” könyvsorozat „Európa” kötetének sajtóbemutatóján. A gyönyörű fotókkal és térképpel illusztrált négykötetes sorozat a világ 180 országát mutatja be. A kötet szerzői a német televíziózás, rádiózás és a sajtó neves szakírói, akik éveket töltöttek el az általuk ismertetett országokban. A könyv enciklopédikusán ismerteti az országok földrajzi adatait, természeti viszonyait, politikai rendszerét, gazdaságát, történelmét, kultúráját és mindezeket hasznos utazási tudnivalókkal egészíti ki. Az Európát bemutató kötetet a Duna Könyvkiadó Kft. jelentette meg 16 ezer példányban. A közel 500 oldalas könyv 645 képet és 52 térképet tartalmaz. A következő kötet jövőre, az amerikai földrész felfedezésének 500. évfordulóján jelenik meg. Vámmentesen, engedély nélkül a volt NDK-ba A pécsi német főkonzulátus közleménye Értesítést kaptunk a Német Köztársaság pécsi főkonzulátusától a régi NDK-ba irányuló export szabályozásáról. Eszerint 1992. december 31-éig — megelőzendő a volt KGST-országokba irányuló export további visszaesését — az új német szövetségi tartományokba (tehát az NDK-ba) az export vámmentesen és engedély nélkül történhet, de csak az esetben, ha a korábbi kereskedelmi egyezményekből következő szállítások folytatásáról van szó. Az intézkedéssel, melyet az Európai Közösség átmenetileg szabályozott így, a hagyományos kereskedelmi kapcsolatok további kiépítését kívánják elősegíteni. A vámmentességhez a Szövetségi Ipari Gazdasági Hivatal (Eschborn, Frakfurt am Main) ad engedélyt a Magyarországról már korábban megkötött egyezményekhez, illetve az ezekben rögzitett és maximált évi mennyiségekhez, vaGyűlnek az aláírások Mit kell tudni a népszavazás szervezéséről? Gyűlnek az aláirások — a világ- kiállítás megrendezése körüli csatározások egyértelműen új szakaszba érkeztek. A Vállalkozók Országos Szövetsége népszavazással kívánja döntésre vinni a ’96-os budapesti EXPO ügyét. A népszavazás megrendezésének feltételeiről szóló jogszabályok kiindulási pontként azt írják elő: legalább 100 000 aláírást kell összegyűjteni, amelyben az aláírók bizonyos kérdés eldöntésére népszavazás kiírását kérik. Valamennyi gyűjtőíven szerepelnie kell a kérelemnek és az indoklásnak, hogy ezzel egyértelműen bizonyított legyen: az aláírók tudták, hogy aláírásukkal milyen kérdésben nyilvánítottak véleményt. Ha összegyűlt a kellő számú aláírás, az azokat tartalmazó íveket át kell adni az Országgyűlés elnökének. Az elnök, az előírások szerint, 8 napon belül továbbítja az Országos Választási Bizottsághoz. A testületnek 30 nap áll rendelkezésére, hogy ellenőrizze a referendumot kérő aláírások számát és hitelességét. A szabályok azt is kimondják, hogy ha az összegyűjtött és érvényesnek talált aláírások száma meghaladja a 100 000-et, a parlamentnek nincs mérlegelési joga, ki kell írnia a népszavazást. Arról azonban nem szolnak a paragrafusok, hogy milyen határidőn, hány napon belül kell megejteni a referendumot — az időpontról az Országgyűlés határoz. Ami az anyagiakat illeti: a legalább 100 000 aláírás összegyűjtésének költségeit a kezdeményezőknek kell állniuk. Ám a népszavazás lebonyolításával járó minden kiadást — a szavazatszedő apparátus megszervezésétől, működtetésétől a szavazólapok kinyomtatásáig — a költségvetésnek kell fedeznie. Ferenczy Europress lamint értékhez. Előfeltétel, hogy az áru a volt NDK területén maradjon vagy itt használják fel. Bizonyos esetekben lehetséges a to- vábbeladás is az Európai Közösség országaiba, de csak akkor, ha az áru olyan megmunkáláson megy keresztül, mely után a közösségből származónak tekinthető. A német behozatali statisztika adatai szerint az előbbi vám- és beviteli kedvezménnyel a régi KGST-országok alig élnek. A magyar vállalatok éljenek a lehetőséggel, és vizsgálják meg, folytathat- ják-e korábbi exporttevékenységüket. Amint közölték, a törvényes előírásokról és a szövetségi országok ipari és kereskedelmi kamarái címéről készséggel ad felvilágosítást a Német Szövetségi Köztársaság pécsi főkonzulátusa, melynek címe: 7633 Pécs, Szántó Kovács János u. 1/6. G. Z. Egyházi népszámlálás Romániában A Romániai Magyar Egyházak Elöljáróinak Állandó Értekezlete Szatmárnémetiben, a Római Katolikus Püspökségben tartotta soros ülését, melyen, többek között, indítvány készült a román—magyar kerekasztal-megbe- szélés tárgyában, azzal a javaslattal, hogy azon vegyenek részt a román nemzetet és a romániai magyar kisebbséget tömörítő és képviselő egyházak küldöttei is. November 17-én a magyar egyházak közös imára hívják fel híveiket a népek, nemzetek és felekezetek közötti békességért, a keresztények szeretetközössé- géért és az erdélyi tolerancia helyreállításáért. A második világháború idején szenvedett és üldözött zsidó áldozatokról közös megemlékezést tartanak a magyar egyházak és az RMDSZ szervezéÍ sében Kolozsváron, november 25-én, hétfőn este, 6 órai kezdettel a Szent Mihály-templomban. __ . H ajdan csak a pártfőtitkár tudhatta rUj szolgáltatás a KSH-nál Új szolgáltatást vezetett be a Központi Statisztikai Hivatal: a hajdan kizárólag a legfőbb párt- és állami vezetés információellátását szolgáló rendszert ezentúl a nagyközönség is igénybe veheti. A KSH a nyilvános Stadat-állo- mást a hivatal központjában, a Keleti Károly u. 5—7. szám alatt, a földszint 7-es szobában állította fel. A berendezést előzetes bejelentés nélkül minden érdeklődő díjmentesen használhatja. A rendszer lekérdezése rendkívül egyszerű, semmiféle előzetes számítógépes ismeretet nem igényel. A használathoz rövid leírást és adatbázis-katalógust mellékelnek, de a hivatal munkatársai is szívesen segítenek a tájékozódásban. A KSH havi adatai a tárgyhót követő hónap 26—30. között már a rendszerben vannak, megelőzve az elemző jellegű, illetve nyomtatott kiadványok megjelenését. A rendszer tulajdonképpen a gyors tájékoztatást szolgálja, tartalmazza a KSH havi, negyedévi és éves adatait, az összeállítást követő második, harmadik napon. Az érdeklődők megtudhatják például, milyen volt az előző hónapban a kiskereskedelmi forgalom, hogyan alakult az idegenforgalom, az árindexek, az ipari, a népességmozgalmi, illetve a beruházási adatok. Az adatok lekérdezhetők nemcsak a KSH központjában, hanem a megyeszékhelyeken a KSH igazgatóságain, a szakminisztériumokban, illetve az önkormányzatoknál. Ha van készülék, a szolgáltatás ára havonta négyezer forintba kerül, ha nincsen, ez némi beruházást igényel, de a KSH készülékeket is tud kölcsönözni. Az adatbázisról egyébként nemcsak a Központi Statisztikai Hivatalban, hanem például a különféle főhatóságoknál vagy a szakminisztériumoknál nyilvántartott adatok is lehívhatók. (MTI) MŰSZAKIZTATNI KELLETT AZ AUTÓT A bácsalmási trió nem muzsikál tovább Annak idején tudósítottam arról, hogy a bajai rendőrkapitányság bácsalmási őrsének munkatársai őrizetbe vettek három derék helybeli illetőségű embert. A zord intézkedésről még tréfálkoztak is egyesek, mondván, hogy talán csak nem az elveszésüktől tartottak. Talán a rend őrei nem ismerik a mondást, hogy: rossz pénz nem vész el?! Komolyra forditva a szót: Jová- novics András első-, Rostás Zoltán másod- és Sztojka Gyula harmadrendű vádlottnak (mindhárman bácsalmási illetőségűek) a bajai bíróságon kellett felelni dr. Wolf Béla tanácsa előtt a napokban. Úgy látszott, nem volt szükségük, hogy a más tulajdonához nyúljanak. Jól öltözöttek, szinte elegánsak. A szellemi vezér nyilvánvalóan a kis társaság doyenje (nagy örege), a 35 esztendős Jová- novics. Társai 33, illetve 29 életévükkel nyomába se érnek. Hiába igyekezett például a bíró a személyi adatok felvételénél Rostás családi körülményeit tisztázni. Ami kiderült: négy kis gyermeke van egyetlen feleségtől, aki most várja az ötödiket. A delikvens azonban sem a gyermekei nevét, sem életkorát nem tudta. Illetve kettőét, a két legkisebbét igen: az egyiket 16, a másikat 18 hónapra taksálta. (Itt a bíró abbahagyta a téma feszegeté- sét.) Sztojkának nem volt pénze, hogy műszaki vizsgára vigye az autóját— vallja Jovánovics. Kitalálta, hogy látogassanak el Madarasra. A bácsalmási áfész ottani boltjának meglátogatása nem okozott különös nehézséget. A lakatot lefeszítették. Magukkal vittek egy színes tévét, egy videomagnót és három rádiómagnót. Utána hazamentek Bácsalmásra. Rostás Zoltán a szembesítéskor is határozottan tagadja, hogy jelen volt a betörésnél. Igaz, arra sem emlékszik, hogy előzőleg már kapott 6 hónapi felfüggesztett börtönt, mert eltörte egy ember kezét. A betörésből származó és lakásán megtalált magnóról azt állítja, hogy Sztojkától vette 4 ezer forintért. Az ügylet folyamán nem került szóba, hogy honnan való a magnó. Rostás társai azt vallják, hogy á boltban ő és Jovánovics voltak, Sztojka az autót vezette, és a betörés alatt is benne maradt, mintegy 100 méterre az üzlettől. Az áru, amit azután egy füttyszóra segített a kocsiba menteni, egy video kivételével — amit eladtak —, meglett. Márciusban — most már csak ketten —, Jovánovics és Rostás egy bácsalmási portát látogattak meg. Az ablakon bemásztak és két szatyorba összepakoltak néhány apróságot, porcelánt, miegymást. (Ä szakértő szerint 103 forint értékben.) Nem jutottak messzire, a rendőrjárőr lefülelte Jovánovicsot, Rostás még elszaladt, de hamarosan kézre került, mégpedig a művelődési ház mögötti garázsoknál. Az ítélet indoklásában dr. Wolf Béla hangsúlyozta: súlyosbító körülményként értékelte a tanács, hogy a társaság már követett el lopást a múlt évben, ugyanígy hármasban. Jovánovics András 1 év 4 hónapi, Rostás, Zoltán 1 évi börtönt kapott. (És le kell ülnie az előző, kegyelem folytán elengedett 6 hónapot is.) Sztojka Gyula ítélete 10 hónapi börtön, és mindhármuknál 2 évre eltiltás a közügyektől. Jovánovics és Sztojka fellebbezett, Rostás Ítélete jogerős. G. Z.