Petőfi Népe, 1991. október (46. évfolyam, 230-255. szám)
1991-10-22 / 248. szám
PETŐFI NÉPE 2. oldal, 1991, október 22. KÉRDŐJELEK Lesz-e béke az olajfák alatt? A hegyek vajúdtak: Baker amerikai külügyminiszter nyolcszor járta be a Közel-Keletet, mire szovjet kollégájával. Pan- kínnal közösen bejelenthette: október 30-án megnyitják a térség békekonferenciáját. A moszkvai diplomácia főnöke pedig 24 éves szünet után újította fel a Szovjetunió és Izrael diplomáciai kapcsolatait. A lényeg: közelebb került-e a Közel-Kelet a békéhez? A régen várt konferencia madridi megnyitása után külön-külön tárgyal majd Izrael az arab országokkal és — ha igaz — a palesztinokkal is. Az álláspontok távolsága, mint Makó Jeruzsálemtől. Az arabok kivétel nélkül megszállt területeket akarnak visszakapni, a palesztinok változatlanul állami jogokat követelnek, Izrael viszont létének mindenki által való teljes elismerését tekinti bármilyen békeszerződés kiindulópontjának. Van lehetőség a konszenzusra az olajfák alatt? Van, de csak erős korlátok között. Sokat jelenthet, hogy Bush és Gorbacsov személyes jelenlétével reméli az eredményesség irányába terelni a tárgyalásokat. De ne felejtsük: a világ akkor is „kisegér" születését emlegette, amikor Párizsban 1968-ban megkezdődtek a vietnami béketárgyalások. Akkor a szerződés megkötéséhez 5, a tényleges fegyvernyugváshoz további 2 év kellett. Most kinek, mennyi ideje van? — FEB — Kitüntetések átadása 1956. októberének 12 napja elegendő volt arra, hogy alapjaiban megváltoztassa évszázadok magyar történelmének keserű tapasztalatait hordozó nemzettudatunkat — hangsúlyozta az 1956-os forradalom és szabadságharc kitörésének, illetve a Magyar Köztársaság kikiáltásának második évfordulója alkalmából, hétfőn délelőtt a Belügyminisztériumban rendezett ünnepségen Morvay István, politikai államtitkár. Dr. Boross Péter belügyminiszter az ünnepségsorán 141 nemrég rehabilitált egykori forradalmárnak különböző kitüntetéseket, emléktárgyakat és elismeréseket adott át. A kitüntetettek közül 58-an a köz- társasági elnök által adományozott 1956-os Emlékérmet vették át. Az ünnepséget követően a minisztérium aulájában megnyitották azt a kiállítást, amely korhű dokumentumokon villantja fel az ’56-os forradalom történéseit, illetve az azt követő időszak megtorlásait. A Magyar Honvédség művelődési házában a Magyar Köztársasági Ezüst Érdemkeresztet nyolc, a Magyar Köztársasági Bronz Er- demkeresztet pedig két honvédtiszt vehette át. Für Lajos honvédelmi miniszter ezredessé léptette elő Balázs Csaba, Balogh László, Hajnal István, Kis Kálmán, Leskó Géza, dr. Mezei László, Nagy Béla, Nagy Tibor, Palotás István, Simon István, Somkutas Imre alezredeseket. (MTI) Elnapolták a szövetkezeti törvény általános vitáját Az alapelvekkel egyetértettek, ám a részletekben számos ponton módo- sítandónak ítélték a törvényhozók a szövetkezetekről szóló tervezetet, valamint az e törvény hatálybalépéséről és az átmeneti szabályokról rendelkező törvényjavaslatot. Ez tűnt ki a két dokumentum hétfői együttes parlamenti általános vitájában. A képviselők pártállásra való tekintet nélkül egyaránt úgy látták, hogy a szövetkezeti törvénytervezetet — amely szabályozza majd a szövetkezetek alapításának módját, önkormányzatának szervezetét és működését, a szövetkezet és tagjainak jogait, kötelességeit és felelősségét, továbbá a szövetkezeti érdekképviselet sajátos kéréseit — nem épit kellően a tagok érdekeltségére. Azaz — miként többen megfogalmazták — a vagyonrészek egyéni tulajdonlására nem ad elég lehetőséget, márpedig a személyes érdekeltség a jó működőképesség egyik legfontosabb alapfeltétele. A szövetkezeteknek tehát magántulajdonon alapuló társulásoknak kell lenniük — hangoztatták. A szövetkezetek szervezeti felépítése kapcsán pedig felvetődött az is: lehet-e a hibás alapokra épített formát teljesen átalakítani az alapok megváltoztatása nélkül? Ezzel összefüggésben megfogalmazódott. hogy át kell rendezni a szövetkezeti egységeket, oly módon, hogy a kényszerkapcsolatok helyett a valóban természetes együttműködés szerint szerveződjenek új egésszé a szövetkezetek. Szinte valamennyi hozzászóló bírálta a tervezetnek a szövetkezetek oszthatatlan vagyonára vonatkozó kitételeit. Miként következetlennek minősítették a vagyon privatizációs jellegű visszaosztását szabályozó elképzeléseket. A két törvényjavaslat általános vitáját várhatóan a jövő héten folytatja az Országgyűlés. (MTI) VALLÁSHÁBORÚ JUGOSZLÁVIÁBAN ? Vita Róma és a Vatikán között Az Olasz Köztársaság külügyminisztere, Gianni de Michelis egy óvatlan — vagy netán nagyonis átgondolt? - kijelentésével szelet vetett: egy interjú során azzal vádolta a Szentszéket, hogy vallásháborút szít a katolikus horvátok és az ortodox szerbek között a polgár- háború sújtotta Jugoszláviában. Aki szelet vet, általában vihart arat. De a vihart, legalábbis egyelőre, valahol, valakik gondosan takaréklángon tartják. A Szentszék szóvivője, Joaqui- no Navarro- Valis kemény ellentámadás helyett arra a kijelentésre szorítkozott, hogy a Vatikán tanulmányozza az ügyet és „fenntartja magának a megfelelő reagálás jogát.” Playboy-Gianni ezt nem várta meg. inkább — ahogyan ezt a politikai zsargon ilyen esetekben kifejezi előre menekült. „Gondolataimat -jelentette ki — hamisan tolmácsolták. Biztos vagyok abban, hogy e kérdésben nincs igazi eltérés Róma és a Vatikán álláspontja között. Nem akartam bírálni a Szentszék politikáját.” Nem az ötvenéves miniszter az első a történelemben, aki kénytelen Canos- sát járni, a pápai trónt megkövetendő. A földkerekség legkisebb, mindössze 0,4 négyzetkilométeres állama az atomkorszakban is jelentős politikai erő. Amióta 756-ban Pipin frank uralkodó . létrehozta a pápai államot, több hódító, beleértve néhány német-római • II. János Pál magyarországi látogatásán, a pécs-pogánvi homiliájában hor- vát nyelven helyezte kilátásba a látogatásának lehetőségét. Kijelentését a jelenlévő honát katolikusok kitörő lelkesedéssel fogadták ... (Fotó: Walter Péter) császárt. Napóleont és Hitlert is, megbánhatta, hogy féltette a gőgös kérdése hány hadosztálya van a pápának? Itáliában mindig fontos-érzékeny kérdés volt a Vatikánhoz való viszony. Bnnek még Mussolini is bizonyságát adta, amikor az 1929-es lateráni szerződésben elismerte az önálló egyházi államot és e szerződés 1947 márciusában az immár demokratikus Olasz Köztársaság alkotmányának is szerves részévé lett. A kép úgy teljes, ha tudjuk: a De Michelis-aíférnak azért voltak érdekes előzményei. Az 1984. november 15-én aláírt olasz—vatikáni konkordátum szerint 1990-től a polgárok dönthetik el, hogy jövedelmi adójuk mintegy nyolc százalékát az egyháznak vagy állami segélyszervezeteknek óhajtják-e fizetni. Egy minapi felmérésből kiderült, hogy az olaszok több mint hatvan százaléka inkább az egyháznak adta ezt a pénzt, ami legalább félmilliárd dollárt jelent. A kereszténydemokrata—szocialista kormánykoalíció Vatikán-ellenes ingerültségét nemcsak e kiesett ösz- szeg okozta, hanem az is, ami mögötte van. Sokasodnak annak a jelei, hogy II. János Pál szociális lelkiismerete mindkét párttól tömegeket fordít el és a következő választáson kiderülhet: Isten malmai nem is őröl- 1 nek Olyan lassan ... FEB Ukrán parlamenti delegáció érkezett hazánkba A magyar országgyűlés vendégeként hazánkba érkezett az ukrán parlament delegációja Szuhoj Va- szilij Vasziljevicsnek, Ukrajna Legfelsőbb Tanácsának tagja vezetésével. Az ukrán képviselők hétfőn a Parlamentben találkoztak a magyar országgyűlés gazdasági bizottságának delegációjával, amelyet Szabó Iván a bizottság elnöke vezetett. A megbeszélés során az ukrán vendégek tájékozódtak a privatizáció magyarországi tapasztalatairól, a magángazdaságok helyzetéről, a termelőszövetkezetek sorsáról, valamint a földhöz jutás lehetőségéről. A küldöttség a program során tárgyal majd a Földművelés- ügyi és az Igazságügyi Minisztérium vezető személyiségeivel. Fotóamatőrök és -szakkörök kiállítása Baján Szombaton délelőtt nyitotta meg Éber András polgármester a Megyei Fotóamatőrök és Fotószakkörök hagyományos évi tárlatát a József Attila Művelődési Központ kiállítótermében. Ladányi Johanna kitűnő rendezésében a falakra került 47 fotó egy egyéni és egy szakköri pályázat elbírálása utáni válogatás. Feltétel volt az értékes tartalomhoz méltó színvonalas technikai kivitel. A témakör rendkívül változatos. íme, néhány sikeres kép szerzője és címe: Nyúl E. Gábor Fényárnyék, Ternyák Jenő Sívóhomok, Koczka István Csintalan csikók, Kovács László Erdélyi kontrasztok. Vagy a következőkben: Tamás József Hullámtörő, dr. Pazár László Reggel, Seres Tamás Beszűrődő fények, Sárközi Jenő Tanya boglyákkal, Tóth László Palántaültetés, Kereskedő Sándorné Felhős táj. A bírálóbizottság I. díjban részesítette a bajai Duna Fotóklubot, a II. díjat a kecskeméti Táncsics Művelődési Központ Fotóköre kapta. Az egyéni kiállítók közül I. díj dr. Égi Endre (Baja), Bálint Vilmos és Vincze János mindketten Kecskemétről a II., illetve III. díjat nyerték el. A bajai önkormányzat különdíját Romsics László, a Táncsics Művelődési Központ különdíját Vincze János kapta. A bajai művelődési központ különdíja dr. Égi Endrét, az Erdei Ferenc Művelődési Központét pedig Görbe Ferenc vette át. A tárlat Baján, november 1-jéig tekinthető meg, hétköznapokon 10 és 18 óra között, majd november 8-ától 22- éig Kecskeméten a helyőrségi klubban lesz látható. G. Z. Olvasóink figyelmébe Lapunk legközelebb október 24- én, csütörtökön jelenik meg. KIHELYEZETT ÜLÉS A csengődi önkormányzat képvi- selő-testülete csütörtökön este tartja soron következő ülését. A tagok a művelődési házban találkoznak, ahol az intézmény épületének felújításáról, az ottani szervezeti átalakításról, egyáltalán az elkövetkezendő idő terveiről tárgyalnak majd. A testület ezután visszavonul a községházára, ahol tájékozódik az 1992-es költségvetésről, illetve a cél- támogatásokról. SF - 7750 FÉNYMÁSOLÓ CSAK NÁLUNK! Most 30.000 Ft árkedvezménnyel! Irodatechnikai szaküzlet I Budapest XIII..Váci út 6. I Tel.. 166-7032, 166-7449 Tőzsdehírek Az elmúlt hónapokhoz hasonló, közepes forgalom jellemezte a múlt héten a Budapesti Értéktőzsdét. Az azonnali ügyletek árfolyamértéke napi 2 000 000 Ft körül mozgott. Az opciós ügyletek felé fordult a figyelem. A határidős kötések árfolyamai sem mutatnak túl optimista képet a közeljövőt illetően. Az árfolyamok néhány részvény kivételével alacsonyak. Bővült az Ajánlati Könyvben szereplő papírok köre a Kon- zum, a Styl Ruhagyár és az IBUSZ részvényeivel. A kereskedésnek 6-7 „állandó” résztvevője volt. A legnagyobb mértékben a Fotex és a Styl Ruhagyár részvényei forogtak. A Fotex értékpapírjainak forgalma kiegyensúlyozottabb volt, 3000-4000 db mindennap gazdát cserélt, bár igen alacsony — 193 Ft-os átlagáron. A Styl Ruhagyár papírjainak árfolyama magasabb volt. Az 1000 Ft-os névértékű részvényeket 3400 Ft körüli áron adták(SZflK-mflGyflRORSZfiGI INNOVÁCIÓS CtnTRUm /PRRK/Rt. vették a brókerek. A napi darabszám 13 312 db-ig ingadozott. AZ I BUSZ-részvények 2400 Ft-os mélypontja után némi árfolyam-emelkedés és ezzel egy időben forgalomnövekedés volt tapasztalható. A megnövekedett vásárlási kedvet — és az ezt követő árnövekedést — a szakértők egyik része intervenciós szándékú vásárlással, másik része a befektetőknek kedvező árral magyarázta. A Buda-Flax papírja változatlanul, évi közepes árfolyamán, 1500 Ft körül forgott. A Konzum-részvények ára néhány forintot emelkedett — 1020 Ft-on állt. A két Kontrax- papír kereskedelmében nem volt változás. Egy-egy gazdát cserélt Irodatechnika- vagy Te- lekom-részvény ára változatlanul 23 800 Ft körül volt. A tőzsde többi szereplőjére hol vételi, hol eladási ajánlatok hangzottak el. A határidős ügyletek is a fentiekben tárgyalt részvényekre köttettek. EZ TÖRTÉNT A VILÁGBAN Viszonylagos nyugalom a frontokon Horvátországban hétfőre virradóra viszonylag nyugodtabb volt a helyzet. Mindamellett harcokat jelentettek még Vukovárról és Dubrovnik környékéről. A többi hadszíntéren, beleértve Eszék körzetét is, hallgattak a fegyverek. Ezt azzal magyarázzák, hogy a hirtelen beköszöntött hideg időjárás miatt a hadviselés feltételei megkeményedtek. Volt. ahol már havazott. A csonka jugoszláv elnökség az Európai Közösségek javaslatait lényegében elutasítva arról döntött, hogy levélben tájékoztatja álláspontjáról a hágai konferencia és az EK képviselőit: Jugoszlávia igenis létezik, s hogy annak sorsáról csakis a köztársasági és szövetségi Szkupstinában mondhatják ki a végső szót. Az elnökség szerb szárnya vasárnap este közzétett állásfoglalásában Horvátországra hárítja a felelősséget a tűzszünet megsértéséért. Szerinte a fegyvernyugvás életbe lépése ellenére egyetlen laktanya zárlatát sem oldották fel, a zárlat csak erősebb lett a katonai létesítmények körül. Seselj csetnikvajda, a radikálisok vezetője úgy nyilatkozott, hogy az Európai Közösségek javaslata ugyanolyan, mint az I. világháború kirobbanásához vezető osztrák—magyar ultimátum volt, s hogy ezt az ultimátumot is elutasítja a szerb nép. Jovic, az elnökség szerb tagja szerint az egyesült Németország Európában átvette a vezető szerepet; ez az állam már több ízben megpróbált behatolni a balkáni térségre, s az északi és déli tengerhez történő kijutása valójában kettészelné Európát. Németország céljait tisztán stratégiai megfontolásból támogatja Ausztria és Magyarország is — így Jovic, aki szerint bizonyos európai erők, amelyek ebben a térségben két világháborút elvesztettek, most megpróbálják semmissé tenni ezeknek a háborúknak a következményét. Ausztria: marad a nagykoalíció Éjszakába nyúló kemény tárgyalások után, Vranitzky kancellárnak sikerült tető alá hoznia az 1992-es költségvetési tervezetet, s ezzel elkerülni a belpolitikai válságot. A Néppárt azzal fenyegetőzött, hogy ha hétfőig nem sikerül kialakítani a konszenzust a tervezetről, kilép a nagykoalícióból. A vitás kérdés, amiben a két nagy párt képviselői csak a vasárnapi hatórás alkudozás után tudtak megegyezni, a munkaerőpiac szabályozása volt. Csonka szovjet parlament Öt köztársaság tüntető távollétében kezdte meg munkáját a szovjet törvényhozás. Mihail Gorbacsov elnök a parlamentben elhangzott beszédében kijelentette, hogy egyetlen köztársaságot sem fognak a szövetségben maradásra kényszeríteni. Ezzel együtt sürgette, hogy távolmaradókkal — Ukrajnával, Moldovával, Azerbajdzsánnal, Örményországgal és Grúziával — folytassanak konzultációkat. Szovjetuniót jelenleg — legalábbis papíron — alkotó tizenkét köztársaságából Oroszország, Belorusszia, Kazahsztán, Kirgizia, Tádzsikisztán, Üzbegisztán és Türkménia küldte el képviselőit. Ily módon az új összetételű szovjet Legfelsőbb Tanács felére fogyatkozott létszámmal látott munkához, hogy betöltse az átmeneti időszakban ráháruló feladatát. •«•■ ■ ».-.«r. »•jtv,e..i.v4VH;tn A szovjet elnök hangsúlyozta: az önállósodás gondolatával kacérkodó köztársaságoknak számot kell vetniük lépésüké politikai, - - gazdasági, katonai és társadalmi következtményeivel. Veszélyes és felelőtlen, alkotmányba ütköző törekvésnek nevezte egyes köztársaságok önálló hadseregek alakítására vonatkozó elképzeléseit. Velük szemben jogi lépéseket helyezett kilátásba. A késő délutáni órákban külön ülést tart a parlament két háza, a Szövetségi Tanács és a Köztársasági Tanács. Kormány kontra sajtó — Angliában A brit sajtó hétfőn a BBC vezérigazgató-helyettesének levelétől volt hangos. A brit állami tévét és rádiót egyik párt sem fogja megfélemlíteni — írta John Birt vezérigazgató-helyettes egy cikkében. Előzőleg Chris Patten, a kormányzó konzervatív párt elnöke levélben emelt panaszt a BBC vezérigazgatójánál, amiért —; szerinte — a BBC az ellenzék iránt elfogultan számolt be a párt két héttel ezelőtti éves kongresszusáról. A legkönnyebb a hírnököt támadni — írta a The Guardian és így berzenkedett: Miközben a kormány ünnepli a sajtó felszabadulását Kelet-Európábán az állami ellenőrzés alól, több lojalitást követel a BBC-től. A brit állami tévé-rádió közszolgálati státusát királyi pátens szavatolja. A Magyar Nemzed Bank valuta (bankjegy és csekk)-árfolyamok Érvényben: 1991. október 22— 28. Pénznem Vételi Eladási árfoly am 100 egységre, forintban angol font ausztrál dollár belga frank dán korona finn márka francia frank görög dracfana (a) holland forint ír font japáa yen (1000) kanadai dollár kuvaiti dinár német márka norvég korona olasz líra (1000) osztrák schilling portugál escudo spanyol peseta svájci frank svéd korona 12 558.68 5812,02 209,87 I 118,69 I 765,69 I 266,77 38,83 3833,54 11 559,56 558,93 6 470,98 13 335,50 6 171,52 222,85 1 187,89 I 874,91 1 345,13 41,23 4 070,66 12 274,58 593,51 6 871,24 árfolyamjegyzés szünetel 4 321,90 4 589,24 1 102,82 57,77 613,98 50,22 68,51 4935,10 I 186,09 l'SA-dollár 7 294,08 ECU (Közös Piac) 8 846,67 (a) bsnkkóu cs vállalati ctómolásoknsl alkalmazható árfolyam: görög drachma 39,99 A Magyar Nemzeti Bank hivatalos devizaárfolyamai Érvényben: 1991. október 22. Devizanem Vételi Közép am 100 égi forintban árfol) angol font 12 934,14 5 985,78 12 947,09 5991,77 ausztrál dollár belga frank 216,14 216,36 dán korona 1 152,14 1 153,29 finn márka 1 818.48 1 820,30 francia frank 1 304,64 1305,95 holland forint 3 948,15 3952,10 ír foitttf II 905,15 II 917,07 576,22 japán yen (1000) 575,64 kanadai dollár 6 664,44 6 671,11 kuvaiti dinár német márka norvég korona olasz líra (1000) osztrák schilling portugál escudo spanyol peseta svájci frank svéd korona tr. és cl. rubel USA-dollár ECU (Közös Piac) árfolyamjegyzés szünetel 4451.11 4 455,57 1 135,79 1 136,93 59,50 59,56 63234 632,97 51,72 51.77 7036 70.63 5 082,64 122135 5 087,73 1 222,77 2 747,25 2 750,00 7 512,15 7 519.67 9 111,16 9120,28 t 171,04 61,35 651,96 53,32 72,75 5 240,36 1 259,45 7 745,26 9 39.3,89 40,07 Eladási 12 960,04 5 997,76 216,58 1 154,44 1 822,12 1 307,26 3 956,05 11 928,99 576,80 6 677,78 4 460.03 1 138,07 59,62 633,60 51,82 70,70 5 092,82 1 223,99 2 752,75 7 527,19 9 129,40