Petőfi Népe, 1991. augusztus (46. évfolyam, 179-204. szám)
1991-08-05 / 182. szám
PETŐFI Népe 199 1. augusztus 5., 7. oldal FORGALMI INTÉZKEDÉSEK Ha majd jön a pápa • Pécs — a pápalátogatás előtt. Augusztus 17-én valószínűleg telítette bb lesz ... (A Magyar Honvédség közreműködésével fotózta: Hámor Szabodcs.) Augusztus 16. és 20. között hazánk vendége lesz II. János Pál pápa, a római katolikus egyház feje. Magyarországi tartózkodása során Budapesten kívül Esztergomban, Pécsett, Debrecenben, Máriapócson, Nyíregyházán és Szombathelyen vesz részt nyilvános rendezvényeken. A látogatás és a programok lebonyolításának zavartalansága érdekében az e feladatra létrehozott Nemzetközi Előkészítő Bizottság irányításával — különböző kinevezett és felkért szervek részvételével — összehangolt előkészítő munka folyik, amelyről az ország lakossága is folyamatosan tájékoztatást kapott és kap. A lakosságot talán legjobban érintő kérdések a pápalátogatás időtartama alatt életbe léptetendő közlekedésszervezési intézkedésekkel kapcsolatosak, hiszek ezek nemcsak a rendezvények helyszíneire igyekvőket, hanem az augusztus 16—20. között az ország útjain utazni szándékozókat, például a nyaralni indulókat vagy szabadságukról hazatérőket is érinthetik. Ezért a közlekedési tárcánál érdeklődtünk: milyen forgalomkorlátozásokat és egyéb intézkedéseket léptetnek majd életbe II. János Pál magyarországi tartózkodása idején? A tájékoztatásra dr. Lányi Péter, a Közlekedési. Hírközlési és Vízügyi Minisztérium főmunkatársa vállalkozott. Ideiglenes határátkelők nyílnak Időrendi sorba állítva az egyes helyszíneket, a pápalátogatás programja a római katolikus egyházfő Ferihegyre érkezésével kezdődik. Innen azonban nyomban helikopter szállítja őt az első tömegrendezvény, az esztergomi bazilikában tartandó szentmise városába. Aki már Esztergomban látni szeretné a pápát, jól teszi ha idejében a városba érkezik, mert ez az a helyszín, ahol a legnagyobb forgalomtorlódásokra lehet számítani. Emiatt 16-án reggel 10 órától a városban teljes forgalomkorlátozás lesz, s akkor már gépkocsival behajtani sem lehet Esztergomba, amíg csak tart a Szentatya programja. Így a kijelölt parkolókban — az esztergomi repülőtéri, a Táti úti, a Dobogókői úti és a basaharci parkolóban — ajánlatos elhelyezni a városba érkező vendégeknek jármüveiket, s innen különbuszok- kal lesz lehetőségük beutazni Esztergom központjába. Mivel a pápalátogatás, várhatóan, nagyszámú külföldi vendéget is hazánkba vonz. számos ideiglenes határ- átkelőhelyet is nyitnak augusztus 15. és 21. között az utasforgalom minél zavartalanabb lebonyolítására. A Nyu- gat-Dunántúlra szervezett programokhoz Letkés, Ipolytarnóc, Mosonszent- jános, Albertkázmérpuszta, Cered, Felsőszölnök, Tornyiszentmiklós és Pornóapáti számíthat rendkívüli határforgalomra. A Dél-Dunántúlon Bere- menden, Délkelet- és Kelet-Magyaror- szágon pedig Pácin, Lácacséke, Tiszabecs, Beregsurány, Barabás, Vállaj, Méhkerék, Nyírábrány és Tiszasziget községekben nyílik ideiglenes határátkelőhely. Valamennyi nyitvatartási idejéről érdemes előre informálódni, mert többségük csak egyetlen napon, általában reggel 8-tól este 9-ig fogadja az utasokat. Forgalmi változások a rendezvények helyszínein Esztergomból — augusztus 17-én — Pécsre vezet II. János Pál útja. A baranyai megyeszékhelyen az istentisztelet helyszíne és a pápát szállító gépkocsi útvonalának körzetében kell jelentős forgalomeltérítésekre, útelzárásokra, megállási és várakozási tilalmakra felkészülni, várhatóan a kora délutáni óráktól estig. A pápalátogatás a harmadik napon Kelet- Magyarországon folytatódik. Várhatóan a máriapócsi mise lesz az egész program legnépesebb rendezvénye, amelyet a délelőtti órákra terveznek. Reggel háromnegyed 10-től a „pápamobil” körbejár a több százezer néző befogadására kialakított szektorok között, majd 10 óra 15-kor megkezdődik a szentmise, amely előtt egy órával a közönségnek már el kell foglalnia a helyét a templomtól mintegy 600 méterre felállított pápai oltár 20 hektáros körzetében. A gépkocsival Kisléta, Pócspetri vagy Nyírgyulaj felől érkező vendégeket hat nagy parkoló várja, itt helyezhetik el a kocsikat, buszokat. A szentmise és szentbeszéd után a pápa zárt autóval előbb a sekrestyéhez, majd a helikopter felszállópályájához hajtat és — várhatóan 13 óra tájban — tovább indul Nyíregyházára. Tekintettel a több százezres gyalogos- és több tízezres gépkocsiforgalomra, a területet, illetve a szektorokat csak meghatározott rendben hagyhatjuk el a hívők. Azoknak, akik Berettyóújfalu—Bihar- keresztes—Békéscsaba- -Szeged irányába kívánnak távozni, ajánlatos a 471-es főút igénybevétele Nyíradony térségében, hogy a pápa késő délutáni debreceni programjára érkező forgalommal ne találkozzanak. A hajdúsági megyeszékhelyen a Szentatyát látni kívánók tájékoztatására elmondjuk, hogy a „pápamobil”, várhatóan, 17 és 17.15 óra között halad végig a Simonyi utca—Péterfi utca útvonalon. Ez az egyetlen lehetőség a városban az egyházfővel való találkozásra. A várhatóan nagy tömeget itt is különjáratú autóbuszok szállítják a parkolóhelyekről a belvárosba délelőtt 10 és este 22 óra között, vagyis az ideiglenes parkolók nyitva tartása idején. Szigorú parkolási rend Az egyházfő augusztus 19-én újra Nyugat-Magyarországra ezúttal Szombathelyre utazik. Akik szeretnék őt már a repülőtéren látni, azok a soproni és a kőszegi út felől érkezhetnek, ahol a kijelölt parkolóhelyeken már hajnali 5 órától katonák és rendőrök segítik a besorolást és őrzik a járműveket. Azokat a járműveket, amelyeket nem a kijelölt helyeken hagy tulajdonosuk, s így akadályozza a forgalmat, elszállítják. Szombathelyen a helyi autóbuszközlekedés, a program befejeztéig, 19- én szünetel. A város belterületéről kilenc Volán-buszjárat közlekedik a reptérre — betűjelzésük a kiinduló állomás kezdőbetűjére utal. (Például az „O” az oladi buszfordulót jelenti.) A pápa a délelőtti szentmise, illetve a Homilia után a püspöki palotába hajtat. Délután 15 óra után az épület erkélyéről köszönti a hívőket, majd helikopterbe száll és az est hátralevő részét, valamint a következő napot Budapesten tölti. A budavári Mátyás-templomban kispapokkal találkozik, majd a Népstadionban a fiatalok tömegével. A húszadikai, többszörösen is ünnepi napon délelőtt a pesti bazilikában kezdi programját imádsággal és a betegekkel, idős hívőkkel szervezett találkozással, amely körmenettel és a Hősök terére érkezéssel folytatódik. Ott délelőtt 10 órakor kezdődik a szentmise és a szentbeszéd mintegy déli fél egy óráig tart. Azután a pápa már nem lesz a közönség számára látható, mert zárt kocsiban a bíborosi rezidenciára hajtat, ahol a magyar katolikus püspöki kar tagjaival találkozik. Végül Szent István napján, 16 óra 45 perckor a repülőtérre érkezik, ahonnan rövid bú- csúzási ceremónia és beszéd után tovább indul a Vatikánba. Ha lehet: busszal, vonattal A pápalátogatás helyszíneinek megközelítése a várhatóan nagy f orgalom miatt személygépkocsival igencsak körülményes lehet. A szervezők ezért ajánlják, hogy aki csak tehető, inkább a tömegközlekedési eszközöket válasz- sza. A MÁV a legtöbb helyszínre, a belépőjeggyel rendelkezőkn/ek, 33 százalékos, csoportos utazás (50 fő) esetén 50 százalékos díjkedvezményt ad, 500 fő jelentkezése esetén különvonatot is indít. A belépővel rendelkező személyek gépkocsiját a pápai dinert ábrázoló kocsibelépővel látják el, Csak ennek birtokában engedik át a járművet a kijelölt ellenőrzőpontoko n, ahol egyéb biztonsági ellenőrzésekre is sor kerülhet. A zárt parkolókban parkolási díjat kell fizetni, ez személygépkocsik esetén 30-200, autóbuszok esetében pedig 100-1000 forint között lesz. A forgalomeltereléseket, a helyszínek jellegének figyelembevételével, az adott úthálózat jellemzőinek megfelelően tervezte a közlekedési tárca. A látogatás időszakában a közúti igazgatóságok a rendőrséggel szorosan együttműködve - megerősített; ügyeletet és útel- lenőrző szolgálatot /működtetnek. Az Útinform az érdeklődőknek a közlekedési lehetőségekről, a határátkelők nyitva tartásáról és a helyszínek megközelítésének legcél/szerűbb módjáról a 22-76-43 és a 122-7Ó-52-es telefonon ad felvilágosítást. S. J. NEMZETKÖZI TÁBOR ERDŐSPUSZTÁN Cserkészhagyományok, nyári programok • A cserkészekre »árva ... (Fotó: Walter Péter) Sokan emlékeznek még, hogy az állampárt felbomlása idején a politikai pártok mellett különböző társadalmi szervezetek is létrejöttek. A cserkészek szervezkedését óriási viták kísérték, így aztán hazánkban több cserkész- szövetség alakult. A viták elcsendesedtek, a cserkészek munkához láttak. Hogyan élnek ma a cserkészek? — kérdeztük Lukács Jánostól, a legtöbb cserkészt tömörítő Magyar Cserkészszövetség országos főtitkárától. Baden Powell követői — A cserkészmozgalom 1907-ben alakult meg világszerte Baden Powell kezdeményezésére. Őt nevezik a cserkészet atyjának, aki az utcán csellengő gyerekeket gyűjtötte maga köré, hogy derék embert neveljen belőlük. Az volt a célja, hogy személyes példaadással, cselekvés közben tanítsa, nevelje a fiatalokat. E jó szándékú nevelési elképzelésekre a magyar pedagógusok is hamar felfigyeltek, és 1912-ben már Magyarországon is működtek cserkészcsapatok. A mozgalom töretlenül fejlődött nálunk, míg aztán 1948-ban — sok más társadalmi egyesülettel, mozgalommal együtt — a Magyar Cserkészszövetséget is feloszlatták. 1988-ban nyílt lehetőség ismét arra, hogy megkezdődjék a mozgalom újjászervezése. 1989 februárjában volt az alakuló közgyűlésünk. A hagyományok őrzői — Napjainkban milyen létszámot tömörít a szövetségük ? — Mintegy 350 csapatban 15 ezer cserkész tevékenykedik. A fiúk vannak a többségben: 8600-an. A Baden Powell-i elvek folytatására, a cserkészhagyományok tiszteletére jó példa a patinás régi csapatok újjáalakulása, köztük a fasori Evangélikus Gimnázium cserkészcsapata. A mostani cserkészek az előd, az 1912 és 1914 között alakult csapat utódjának vallják magukat, és kérték a szövetséget, hogy a régi csapatszámot és nevet viseljék. Ezek alapján a fasori gimnáziumban tovább él és működik a 16-os számú E. G. cserkészcsapat. A hagyományok folytatásának a szimbóluma az is, hogy szövetségünk elnöke, Surján László, az egészségügyi miniszter édesapja már az 1948-ban feloszlatott szövetség országos elnökségében is tevékenykedett. A 10—18 éves korosztályok — Milyen korosztályok szervezésére, nevelésére vállalkozik a mozgalom? — Mozgalmunkban a csapatparancsnokok irányításával 10—18 év közötti fiatalok vesznek részt. A cserkészet feladataival és szépségével a fiatal a 6-8 társból álló őrsben ismerkedik meg, majd cserkészpróbák, kü- lönpróbák során ad számot felkészültségéről. A cserkészet követelményeihez tartozik, hogy a fiatal istenhívő legyen, szeresse családját, környezetét — tágabb értelemben hazáját —, naponként hajtson végre jó cselekedetet, fejlessze képességeit, testileg edzett legyen, önként válassza a cserkészéletet és kis közösségben, tehát cserkészőrsben éljen és munkálkodjék. A megmérettetés a nyári táborban zajlik. A tábori élet a betetőzése az év közi felkészülésnek, a cserkész ott bizonyítja felkészültségét, sokoldalúságát. — Azt mondja: a cserkészek Itivők. Eszerint ateista fiatalok ne is jelentkezzenek soraikba? — Ne. A hit nálunk alapkövetelmény. Táborainkban a napot is mindig imával kezdjük. „Tanyázó” táborozok — Hány cserkésztábort vertek fel az idei nyáron? — Eddig 110 csapat kért táborozási engedélyt — veszi át a szót Pokorni János táborozási vezető tiszt. — Ez mintegy 5700 táborozó cserkészt jelent. Az előzetes felmérések szerint körülbelül 180 csapat fog táborozni. A táborozok létszáma eltérő: a legkisebb tábor 13 résztvevővel zajlott, a legnagyobb eddig 198 főt számlált. A táborok természeti környezetben találhatók, de vannak vízi táborok, mozgó táborok is. Mindegyik esetben sátortáborról van szó. Előírás, hogy a csapat évenként más és nűás helyen verjen tábort, így aztán az évek során bejárják az egész országot. Ha a kiscserkészek, lánycserkészek mennek táborozni, lehetőségük van arra, hogy biztonságos/ körülmények közt, épületekben helyezkedjenek el. A csapattáborok mellett a szövetség az idén Gödöllőn rendezett 290 résztvevővel vezetőképző tábori.. Szövetségünk legnagyobb tábora a Reformátusok Világtalálkozójához kötődött, amikor is a Debrecen melletti Erdőspusztán 130iű-an vertek tábort. A résztvevők zömmel házai cserkészek voltak, de jöttek a szomszédos országokból is, Szlovákiából, Erdélyből, Kárpátaljáról. Tavaly mintegy 30 külföldá cserkészcsapat jött hozzánk táborozni, az idén ez a szám megduplázódik. Jórészt egyházak finanszírozzák — A műk ödéshez szükséges anyagiakat miként teremtik elő? — Kétségtelen, hogy a csapatoknak — olyan, a parancsnokok és a cserkészek lelkes munkája mellett fenntartó szervezetre is szükségük, van. amely a működés feltételeit biztosítja és ellenőrzi a működési szabályok betartásit — vélekedik Lukács János főtitkár. — Csapataink 60-62 százalékának egyházközségek, lelkészségek, különböző felekezetek a fenntartói. Húsz százaléknál valamivel tjább az oktatási intézmények aránya a fenntartótestületek között. Ez a szám évről évre növekszik, már van olyan csapát, amelyik nevelőotthonban alalkult, sőt cigányok . is léptek be sorainkba. Az egyházközségek , oktatási intézmények mellett öregeserkés z baráti körök, diákkörök segítik a csapató k működését, újabban polgármesteri hivatalt >k is vádlalkoznak erre a szerepre. Pécsett péld ,á- ul a147-es számú Szent László cserkészcsal tat fenntartója egy cserkész baráti kör. A bu dai cisztercita egyházközség égisze alatt mű ködük a 433-as számú Szent Bernát cserkész csapéit. amely épp a napokban táborozik, 200 főivel, nem messze a fővárostól. Van f alusi cserkészcsapatunk is, például a Tisza r nenti Kötelek 993-as számú Gróf Teleki Pál. cserkészcsapata, amelyben negyvenen m' jnkál- kodnak. A példák mutatják: a cserké; ;zmoz- galom napjainkban már erőteljesen fi jjlődik, társadalmilag szélesedik. Kiss György A lihály MAIM TV I. MŰSOR 5.45: Jó reggelt, Magyarország! Benne: 5.50: Falutévé 6.00: A Reggel — Közérzeti hírműsor 8.30: Forma—1. — Francia—kanadai —magyar játékfilmsorozat, XIII113. rész (ism.) 9.15: Képújság 17.19: Napi műsorajárilat 17.20: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi magazin — NaS ekran (Magyarul feliratozva) 17.45: Képújság 17.50: Katolikus krónika — „Veletek vagyok mindennap" 18.00: Közlemények — előzetesek 18.05: Pénzvilág — Hírek, tények, információk 18.15: Gyereksarok — Cimbora-— Esti mese — Füles mackó kalandjai 18.45: Mozgás... Tánc... Szín ház . . . IV14. rész: Jeli Színház 19.15: Mini klipmix 19.30: Híradó 20.00: Telesport 20.05: Közlemények 20.15: Shakespeare: Vlizkereszt, v agy amit akartok — Vígjáték 2 rész ben. A Madách Színház előadása, felvét télről (1986) 158 23.00: Késő esti Híradó 23.05: BBC-híradó TV II. MŰSOR UJVIDjÉKI TV PETŐFI 4 1.30: Reggeli zenés műsor. 6.03: Reggeli cssf jcs. 7.37: Sportreggel. 8.00: Hírek. Időjárás i. 8.05: Kölyök.rádió. 8.31: Ki kopog? 8.50: Di álelőtti torna. 9.00: Hírek. Időjárás. 9.03: D erűre is derű — Rendkívüli esemény. 9.30: T évedni „zenei" dolog — V/1.10.15: Leme- z ek a tegnap slágereiből. 10.40: Fülszöveg. 1 I0.45: Magyarán szólva (ism.). 11.00: Hí- i rek. Időjárás. 171.03: „Kiáltás" — a LÉT műsora. 11.35: Gonda János szerzeményeiből. 12.00: Nóták. 13.00: Hírek. Időjárás. 13.03: Slágermúzeum. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 114.00: A rádió kívánságműsora. Közben: 115.00: Hírek. Időjárás. 17.00— 19.00: RádiólMa. Benne. 17.00: Hírek. Időjárás. 17.30: Kamasz-panasz. 17.50: A—B/ CD. 18.20: Historébusz. 19.00: Hírek. Időjárás. 19.03: Johann Strauss operettjeiből. 19.30: Popretjiszter. 20.00: Garázs. 20.301: Nótakalendárium. 21.00: Hírek. Időjárási. 21.03: Alburnajánlat. 22.05: Rockújsáig. 23.00: Hírek. Időjárás. 23.03: Sporthírad ó. 23.10: Debreceni Dzsessznapok '91.23.50: A King's Singers együttes. 6.00—9.00: Napkelte — fíegg éli információs magazin Műsorvezető: Sugár Ágn es 16.20: Hírek —Műsorel-özete is — Időjárás 16.30: Ötről hatra 17.30: Kérdezz! Felelek — „ látékos vetélkedő 17.45: Gyerekeknek — Tor n és Jerry — Amerikai rajzfilmsoroza t (ism.) 1. Tom elkutyul, 2. A torreí idor, 3. Irtó jó egérirtó 18.10: Calyp-show — Ak tuális klipek, hírek, sztorik Műsorvezető: Ftadványi Dór ottya 18.35: Műsorelözetes 18.40: Esti egyenleg — t lapi képes hírösszefoglaló 19.00: A Szahara titka — Olasz—angol kalandfilmsorozat VII/2. rész 52' — Jordan — Michael York (I fegedűs D. Géza), Solomon — Ben K ingsley (Végvári Tamás), Anthea — Ai idie MacDowell (Ráckevei Anna), Rikt */■ — David Soul (Vass Gábor) 20.00: Stúdió '91 — A TV 2 kulturális hetilapja 21.00: Telesport 22.00: Híradó 22.35: Napzárta élőt t... 23.00: Tragikus ha; jsza — Olasz film (1947) kb. 86 FF ( Feliratos!) A főszerepben: Massimo Gi rotti és Adelina Cec- chi RTL PLUS 6.00: Halló, Európa — jó reggelt, Né - metország! 8.35: Telebutik. 9.05: Holmes <is Yoyo (am. sor.) 9.30: A jó, a rossz és Huckl.e- berry (ism.). 11.00: Telebutik. 11.3fi: \/ad Rózsa (mexikói sorozat) 12.10: Burok 'Rogers (am. sci-fi-sor.). 13.00: Hírek. 1?,.10: Hammer (am. krimisorozat). 13.35: Kalifornia klán (am. sorozat). 14.25: A Spr incjfield- sztori (sorozat). 115.10: Senki más , csak te! (sor.). 15.55: CHIP'S (am. krirr lisorozat). 16.45: Rizikó — játék. 17.10: Fc utó nyeremény. 17'.45: Játssz velünk! 18: 00: A hétmillió dolláros asszony (amerika i akciófilmsorozat). 18.45: Híradó — Időj; írás. 19.25: A csapéit (amerikai sorozat). Halálbiztos rendszer. 20.T5: A főnök (an j. krimisor.). A múlt á rnyai. 21.10: A könnyű lovasság emberei (ausztrál film). 23.10: Ku lturális magazin. 23/35: Hírek — Sport. 213.45: Playboy Late Night. 0.35: Az éjszak a sötét árnyai (amerikai horror) 90. 15.45: Műsorismertetés. 15.50: Tv- napló — ruszinul. 16.05: Tv-napló — románul. 16.15: RT V-kalauz. 16.30: Gyermekműsor — ma gyárul. 16.45: Tv-napló — magyarul. 1'7.00: Tv-napló. 17.20: Rajzfilm. 17.25: •' Sportkrónika. 17.45: Termálvizek . 18.15: Ember és alkotás — szlovák nyelvű mű sor. 18.45: Spektrum — szlovák nyelvű műsor. 19.15: Rajzfilm. 19.25: IReklám . 19.30: Tv-napló — magyarul. 19.55: Reklám. 21.00: Napjaink. 21.30: /A székr rsegyház ideje — dokumentumfilm . 22.3C): Zenés műsor. 22.45: Hírek — mag yarul. 72.55: Éjfél körül. 00.55: Hírek. 01 .00: IV lűsorismertetés. KOSSUTH .Úráinké1 nt: Hírek — Időjárás — Útközben. 0.30: Reggeli Krónika. 8.05: Hangszemle. 8. 20: Nyitány —A hét zeneműve: Kodály: A , rossz feleség — A hét költője: Lászlőffy Aladár. 9.05: Napközben — Közérdekű r nagazin. 11.05: Tipp — Kulturális program ajánlat. 11.10: Hagyományápolók — Km.:,' Szvorák Katalin — ének és a Hegedűs egy üttes. 11.32: Ajobbik élet—XVIII/ 13. Fül vio Tomizza regénye. 12.00: Déli Krónikf j. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Házunk tája. 1? 1.05: Klasszikusok délidőben — Kovács . János vezényel. 14.05: Előjegyzés — Iro dalmi szolgáltatóműsor. 14.35: Fúvós t< rncok. 14.55: Lászlőffy Aladár versei. 15.01 5: Kóruspódium. 15.30: Zenei Tükör. 16.0 0: Délutáni Krónika. 16.15: Szívesen halk gattuk — A mikrofonnál: Meixner Mihál) /. 17.05: Eco-mix — Gazdasági maigazin , 17.30: Zenés játékokból. 18.00. Esti Krc jnika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág . 1S1.15: Láttuk, hallottuk. 19.30: Hol volt , h< al nem volt... 19.40: A Méta egyijtte s jc itszik. 19.50: Gong. 20.05: A Rádió) au- c jusztusi zenés kabaréja a világkiállításról l (ism.). 22.00: Késő esti Krónika. 212.3;0: Beszélgessünk... 23.30: A bécsi Concern - tus Musicus Kamarazenekar Bach-felvé teleiből. 24.00: Hírek. Időjárás. SAT 1 6.00: Jó reggelt a S/ XT 1 -gyei! 8.35: Szomszédok (ism.). 9.05: Közkórház (ism.). 9.50: Teleüzlet. 10.10: Peter Voss (ism.). 12.00:: Műsorismertetés. 12.05: Szerencse- kerék (ism ). 12.45: Te lebörze. 13.35: Újdonságok a moziban (is sm.). 14.00: Alf Meseországban (am. sor, ). 14.25: Közkórház (amerikai sorozat). '15.10: Szomszédok (ausztrál .sor). 15.35: Teleüzlet 15.50: Daniel Boone (westerns/ jr.). 16.45: Cagney és Lacey (amerikaikrimit sorozat). 17.45: Műso- rismeitetés. 17.50: í Három fiú, három lány (amerikai sorozat). ' 18.15: Bingo — játék. 18.45Í: Híradó — Ide járás. 19.15: Szerencse- kerék 20.00: Trapp ,er John M. D. (amerikai sorozat). 21.00: Há rom jegesmedve (színházi közvetítés) 84' 22.45: Hírek — Sport. 23.001: Üjdonságo1 Kés történetek. 23.45: Jochen és Inge (NSi ÍK-sor.) 0.15: Dr. Gottfried Wagner. 0.25: lg y láttuk (ism ). 0.30: Trapper John M. D. (ism.). 1.20: Műsorismertetés. PRO 7 6.00 : Buffalo Bill (am. sorozat). Télapók. 6.25: Mezítlá b a parkban (amerikaisorozat). Nyomozó. 6. 50: Maxwell-ügynökség (ism). 7.35: IDundf je és Culhane (ism.). 8.25: Nik- laas, k isfiú rFlandriából (ism.). 8.50: Szind- bád kalandjai (ism.). 9.15: Richmond Hill (auszt rál sor ). 10.05: A bűvész (am. krimi- soroznt). T/1.00: Dundee és Culhane (am. sor.). 11 .50: Egy görög meghódítja ... (amerikai sorozat). Hitetlen Tamás 12.15: Bill C osb.y-show (ism.). 12.40: Harttól Har- tig (issm..). 13.30: Az eladott nagyapa (ism.). 15.10: fícarlet kapitány (ism.). 15.35: Captain IFuLure (ism). 16.00: Hírek — Időjárás. 16.1 5: Fiú a másik bolygóról (amerikai sci- fi-so ro. rat). A futam. 17.05: Vicki (amerikai sorozat). 17.30: Hírek — Időjárás. 17.45: San F rancisco utcáin (ism.). 18.30: Rajzfilmek - — Batman — Szuperkandúr — Tapsi Haps i — Flintstone család. 20.15: Forró játék 1 ;emény férfiaknak (NSZK—spanyol— olást; film) 76 — Fsz.: Laurence Harvey. 21A (0: Ö, maga rettenetes (angol filmvigjá- ték) 93. 23.20: Starsky és Hutch (krimisor.) Hu' tch és a kábítószer. 0.10: Hírek — Időjárás . 0.20: Mindig a lányok (ism.). 1.55: Az au tóstopos (am. sorozat). Eleven, elevent >bb, halott. 2.20: Az utolsó felvonás (ism.). SUPER CHANNEL 9.00: Rajzfilmek. 10.00: Egyveleg. 12.30: Izrael (sorozat) 13.30: Egyveleg. 16.00: Gyerekeknek. 17.00: Élő videoshow. 19.00: Egyveleg. 20.00: Dokumentumfilm. 20.30: Power kapitány (sorozat). 21.00: Koncert. 22.00: Hírek. Sport. 22.20: Déli dobok (amerikai film). 0.20: Hírek. 0.30: Nagy koncertek '80. EUR0SP0RT 14.00: Motorkerékpár — Angol Nagydíj. 16.00: Tenisz. 19.30: Eurosport-hírek. 20.00: Motorsport. 20.30: Atlétika. 22.30: Ökölvívás. 23.30: Eurosport-hírek. 24.00: Műsorzárás. Augusztus 5-én, hétfőn KECSKEMÉT, Városi mozi: fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor: M/ »GAS BARNA FÉRFI FELEMÁS 'CIPŐBEN. Sz., mb., amerikai film. Árp ád mozi: háromnegyed 6 és 8 órakor: BELEVALÓ PAPAPÓTLÓ. Sz., mb., amerikai film. Otthon mozi: fél 7 órak' ar: KACSAMESÉK. Sz., mb. amerik .ai rajzfilm. Fél 9 órakor: NEW JAO C CITY. Sz., amerikai film. 16 éven felülieknek. Stúdiómozi: 7 órakor: KÖP ASZKU- TYA. Sz., magyar film. Tómoz i: 21 órakor: ELIT KOMMANDÓ. BI íJA, Uránia mozi: fél 4, fél 6 és fél 8 órakor: OSCAR. Sz., mb., amerikai fii m. Stúdiómozi: 5 és 7 órakor: FEKE TE TANNER. Sz., svájci film. KALC (CSA, Otthon mozi: 6 és 8 órakor: OÍSCAR. Sz., mb., amerikai film. KISKUNFÉLEGYHÁZA, Petőfi mozi: 6 és 8 órakor: F.GY ÁGYBAN AZ ELLENSÉGGEL. Sz„ mb., amerikai film. 16 éven felülieknek. Stúdiómozi: 7 órakor: RÓZSASZÍN FLAMINGÓIT. Sz.. amerikai film. 18 éven felülieknek. KISKUNHALAS, Filmszínház: fél 7 és fél 9 órakor: TÁNCŐRÜLET. Sz., amerikai film. KECSKEMÉTI TELEVÍZIÓ : 9.00—10.00 óráig: KÉPÚJSÁG. 14.00 15.00 óráig: KÉPÚJSÁG. 19.15 —19.30: Torpedó gyerekeknek. 19.30— 20.00 óráig: KÉPÚJSÁG. 20.00 21.15 óráig: Kecskeméti Magazin. A Béke- hadtest katonái Kecskeméten. Munkásfórum. Szobor Kecskemétnek. Erdélyi ételek. 21.15—21.30 óráig: Torpedó felnőtteknek. 21.30—23 óráig: Film.