Petőfi Népe, 1991. augusztus (46. évfolyam, 179-204. szám)

1991-08-31 / 204. szám

8. oldal, 1991. augusztus 31. PETŐFI NÉPE SZOMBAT TV 6.48: Napi műsorajánlat 6.50: Falutévé magazin 7.35: Hagyd aludni a ma­mit! 8.00: Follow me! 8.30—11.00: Korhatár nélkül 8.30: Cimboráljunk! 8.45: Félreértés Lengyel kisjátékfilm 9.20: A sün és a hernyó Csehszlovák rajzfilm 9.25: A zsupszfalvi tűzol­tók Csehszlovák bábfilm 10.30: Hol mi? 11.00: Tévémagiszter 13.00: Panoráma (ism.). 14.00: Képújság 15.13: Napi müsorajánlat 15.15: Zöld béka 15.45: Telis-televideo '91. 15.55: Aki Á-t mond, mondjon B-t is! 16.25: Egy darabka Fran­ciaország — Pesten 16.40: Puncs 17.45: Útban 2000 felé 18.15: Gyereksarok. Esti mese. PumukH kalandjai. A játékautó 18.45: Moldvai magyarok 19.15: Tíz perc puncs 19.30: Híradó 20.00: Telesport 20.05: Közlemények 20.15: A végén csattan az ostor (Rought Cut) (amerikai film) (1980) 107' 22.05: Bongó 23.15: Puncs 7.00: Napkelte 8.15: Atlétikai világbaj nokság 10.05: Klasszikusok rajz filmen. Maja, a méhecske Maja és Max, a giliszta 10.30: Atlétikai világbaj­nokság 11.00: Dunaferr Kupa ­Magyarország—Jugoszlá­via 12.30: Prizma Műsorvezető: Sugár Ágnes 14.15: Hírek — Műsorelö- zetes — Időjárás 14.25: A világ metrói — Párizs (ism.). 15.15: Katts és kutyája 15.40: Azok a csodálatos állatok — Né né és hóba­goly 15.55: Teadélután 16.35: Atlétikai világbaj­nokság 17.15: Rockstúdió 17.40: Gyerekeknek — Denver, az utolsó dinoszau­rusz. Amerikai rajzfilmsor. 18.10: Telesport Műsorvezető: Sugár Ágnes 18.35: Műsorelözetes 18.40: Esti egyenleg 19.00: Édes otthon — Olasz tévéfilmsorozat — IV/ 4. Egyszer minden véget ér 92' 20.35: Bolondok paradi­csoma 21.20: A halál fekete an­gyala 22.00: Híradó 22.35: Parabola 23.05: A canterville-i kí­sértet KOSSUTH Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben. 4.30: Reggeli Krónika. 8.00: Hírek. Idő járás. Lapszemle. 8.10: Hangszemle. 8.30: Családi tükör. 9.05: Ismét — a ja vából! 10.38: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. 12.00: Déli Krónika. 12.30; Világkosár. 13.05: Klasszikusok dél időben. 14.10: Szaván fogjuk! 14.20: Mindennapi irodalmunk. 14.50: Énekel­jük együtt! 15.05: Valahányszor éltem 15.10: Nicanor Zabaleta hárfázik. 15.25: Új Zenei Újság. 16.00: 168 óra. 17.30: Túl az Óperencián. 18.00: Esti Krónika. 18.20: Szemle. 18.45: Miska bácsi ne­gyedórája. 19.05: Közvetítés a Pesti Színházból. 20.51: Wagner: Tannhäuser. 21.05: Ismerkedjünk meg a 27. Nemzet közi Liszt Ferenc Zongoraverseny műso­raival. 21.45: Esély, omló parkok. 22.00: Késő esti Krónika 22.20: Sporthíradó. 22.35: Bach: D-dúr szvit No. 3. 23.05: Hangversenymúzeum. 24.00: Hírek. Időjárás. PETŐFI 4.30: Hírek. Időjárás. 4.33: Dallam koktél. 5.30: Kakukk. 7.03: Sportszom­bat. 8.05: Föld adta sors . . . 8.30: Színes népi muzsika. 9.03: Tudósítás a hosszú­távi triatlon országos bajnokságról. 9.08: Vegyes egyedül. 9.55: Ha még nem tud ná ... 10.25: Térzene a Halászbástya előtt. 10.55: Tudósítás a hosszútávú tri­atlon országos bajnokságról. 11.03: Szombat délelőtt. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: Tudósítás a hosszútá­vú triatlon országos bajnokságról. 13.05: Daráló. 13.35: Hangok és visszhangok. 13.45: Időjárás- és vízSlIásj^lentés. 14.00: Más-kép(p). 14.50: Van ez így! 14.55: Tudósítás a hosszútávú triatlon országos bajnokságról. 15.03: Magyarán szólva. 15.18: „Egyik kutya, másik eb". 15.50: Kávézzunk együtt! 16.50: Tudó­sítás a hosszútávú triatlon országos baj­nokságról. 17.03:„Rock-mobil". 17.38: A Rádió Dalszínháza. Offenbach: Szö­kött szerelmesek. 18.30: Slágerlista. 19.00: Hírek. Időjárás.19.03: Baszámo- bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 19.15: Malév Interfolk Fesztivál '91. 20.00: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó­mérkőzésekről. 21.00: Hírek. Időjárás. 21.15: Countrymuzsika. 21.37: A heavy metal kedvelőinek. 22.45: Hét bagoly — XV/7 7. 23.00: Hírek. Időjárás. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Beszélgetések a Bibliáról. 23.40: Részletek Szakcsi Laka­tos Béla.dzsesszegyüttesének Sham cí­mű lemezéről. RTL PLUS 6.00: CHIP s (ism.). 6.45: Transfor mers (amerikai sorozat). Örökkévalóság. 7.10: A szauruszok földjén (sor.). A tűzokádó sárkány. 7.35: Kedves Bili nagybácsi (sor.). Dávid-nap. 8.00: Flint­stone kölykök (sorozat). A szegény gaz­dag lány. 8.25: Maci Laci (amerikai so­rozat). Maci fónővér. 8.50: Dennis (rajz filmsor.). 9.00: Scooby Doo (rajzfilm sor.). Gyöngyök. 9.25: Klack — játék. 10.10: Jetsonék (amerikai sorozat) A robotok bosszúja. 10.35: Mr. T. (ame­rikai rajzfilmsor.). Az idegen titka. 11.00: Pókasszony (rajzfilmsorozat) Sárkányok földjén (sor.) Rude Dog és bandája (sor.) 12.10: N kapitány (am. rajzfilm­sor.) 12.35: He Man (am. rajzfilmsoro­zat). 13.00: Super Mario Brothers (sor.) 13.25: Mutánsok (amerikairajzfilmsor.). 13.50: Street Hawk (amerikai sor.). Aranyrablás. 14.20: Bevetés Los Ange­lesben (sor.). Kedves csirkefogó. 14.55: Katts és kutyája (am. sor.) Utazás ve­szélyben. 15.20: Daktari (amerikai sor.). Judy nővér. 16.05: Az Angyal visszatér (sor.). Osztálytalálkozó. 17.00: Forró nyeremény. 17.45: Csodálatos évek (amerikaisor.). 18.10: Mr. Traffic (ame­rikai sor.). 18.45: Híradó — Időjárás. 19.25: Houston Knights (amerikai sor.). Beszámíthatatlanság. 20.15: Vad éjsza­kák Ibizán. (NSZK-filmkomédia) 98' 22.00: Doboz-show 23.00: Frízföldi ri­port (NSZK-szexfi/m). 0.25: A meztelen Nyugat vad leányai (ism.) 1.30: Frízföldi riport, (ism.) SAT 1 7.30: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.30: Magas bozót (ism.). 9.30: Gazdasági fó­rum. 10.00: Tiszta lappa\(ism.). 12.00: Műsorismertetés. 12.05: Szerencsekerék (ism.). 12.45: Bingo (ism.). 13.10: Ho­tel (amerikai sor.). Félelmek. 14,00: A torpedó visszalő (angol filmvígjáték) 86' 15.45: Privát program. 16.15: Zapp játék. 16.40: Mancuso, FBI (amerikai krimisor.). A hercegnő elrablása. 17.45: Műsorismertetés. 17.50: Három fiú, há­rom lány (sor.). Kicsoda Linda? 18.15: Bingo — játék. 18.45: Hírek. 18.50: Quadriga, (politikai magazin. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Kislány a pap­iakból (osztrák film) 93' 21.55: Hírek, sport. 22.10: A profik (angol krimisoro­zat). Mit tudott Sammy? 23.00: Iskolás lányok — riport V. (NSZK erotikus film). 0.30: Prostitúció ma (ism.). 2.00: Isko­lás lányok — riport V. (ism.). 3.30: Mű­sorismertetés. PRO 7 6.05: Dusty (am. sor.). Babonák. 6.30: Jimmy Stewart-show (sor.). 80 000 dollár adomány. 6.50: Ausztrál dokumentumfilm. 7.40: Captain Future (japán sor.). A láthatatlan bolygó. 8.05: Papírhold (am. sorozat). Hamis unoka. 8.30: Boubou, az állatok királya (japán rajzfilmsorozat). A boldogtalan kaméle on. 8.55: Niklaas, kisfiú Flandriából (ja pán rajzfilmsorozat) Isten hozott, Aneka 9.20: Muppet-show (am. sorozat) 9.45: Kedves Biber (am. sorozat). Test vérszív. 10.10: Egy úr az űrből (am. sor.) Tévedés. 10.35: Barney Miller, (ism.) 11.00: Bill Cosby-show (am. sor.). A ro­mantika mestere. 11.30: Mozgó kórház (ism.). 11.55: A négyöklű trió (am. sor.). Telefon. 12.45: Használt autók (ism.). 14.45: Ausztrál dokumentumfilm. (ism.). 15.35: Őfelsége, O'Keefe kapitány (ism.). 17.05: Az Angyal visszatér (ame­rikaisor.). Angyal egyenruhában. 17.55: Hírek — Időjárás. 18.10: Vad lovak (am. film) 91'. 19.50: Bili Cosby-show (ism.). 20.15: Vakmerő játék (amerikai kaland- film) 94'. 21.55: Egy férfi rendet rak (an­gol krimi) 88'. 23.20: San Francisco ut­cáin (ism.). 0.25: Hírek. Időjárás. 0.35: Mozgó kórház (am. sor.) 1.00: A sátán bölcsője (ism.). 2.30: Perry Mason (ism.). 3.20: Törött csillag (ism.). SUPER CHANNEL 6.00: Egyveleg. 15.00: Kedves titkár­nőm (am. film) 16.30: Honey West (so­rozat) 17.00: Ifjúsági magazin. 17.30: Sport. 18.00: Motorsportmagazin. 19.00: Videodivat. 19.30: Jeruzsálem (sorozat). 20.00: Hírek. 20.10: Kalifor­niai sztárok között (amerikai film). 21.40: Egyveleg. 23.00: Zenés videók. ÚJVIDÉKI TV 8.50: Műsorismertetés — magyarul. 14.00: Atlétikai-vb-közvetítés. 14.25: Műsorismertetés. 14.30: Hírek. 14.40: Gyermekdélután. 17.30: Tv-napló. 17.45: 7 Tv-nap. 18.30: Tv-magazin — románul. 19.15: Rajzfilm. 19.30: Tv- napló — magyarul. 20.00: Atlétikai vb felvételről. 22.00: Családi Magazin. 23.00: Hírek. 23.05: Hírek — magyarul. 23.15: Éjfél körül. 1.15: Hírek. 1.20: Műsorzárás. VASARNAP 6.43: Napi müsorajánlat 6.45: Menedzser Magazin 7.30: Hagyd aludni a pa­pát! — Tom és Jerry 7.55: „így szól az Ür!" 8.00: Kávé habbal 8.30: Vasárnapi turmix Benne: Cimbória 11.00: Álljunk meg egy szóra! 11.10: Képújság 11.15: Hazanéző Parádsas- vár 12.58: Napi műsorajánlat 13.00: A Financial Times heti üzleti híradója 13.25: Képújság 13.30: Drehscheibe Euro­pe. Európai forgószínpad 14.00: Paraván — Endrei Ju­dit műsora 14.30: Klipmix 15.00: Atlétikai világbaj­nokság — Közvetítés Toki­óból 16.00: Bűvös hatos. Játék filmekkel és kockákkal 16.40: Örömhírt magyaror­szági református egyház műsora 17.00: Walt Disney bemu­tatja — 1. Kacsamesék. 2. Ausztrál expressz. 3. A Csi­pet csapgt. 18.45: Örökségünk — A paprika 19.00: A HÉT Benne: Híradó 20.00: Telesport 20.05: Közlemények 20.15: Bíbor és fekete — angol—olasz tévéfilm 138' 22.40: Nulladik típusú ta­lálkozások. Sci-fi-rhagazin 23.20: Képújság 7.00: Napra-forgó 9.00: Profit 9.20: Észbontó 9.40: Közös kedvenceink: Maci Laci kincset keres. Merlin varázsló elve­szett varázskönyve. Amerikai rajzfilmsorozat 10.00: Kánon — Vallás és kultúra 10.30: Katolikus templo­mok Magyarországon 10.40: Három kívánság 11.00—12.30: Atlétikai vi­lágbajnokság Műsorvezető: Mohai Gábor 13.45: Hírek — Müsorelö- zetes — Időjárás 13.55: Három kívánság 14.25: SOrSok 15.25: Mi történt a jövő héten? 15.35: Három kívánság (folytatás) 16.05: Kameraszínház 16.25: Filmmúzeum — Végre! — Magyar film (1941) 80' 17.45: Bilicsi Tivadarra emlékezünk 18.05: Delta Műsorvezető: Mohai Gábor 18.35: Műsorelözetes 18.40: Esti egyenleg 19.00: MX-banditák — Amerikai film (1986) 96' 20.40: Telesport 21.00: Ez történt a héten 22.00: Telesport — Duna­ferr Kupa féri röplabda­mérkőzés: Magyaror­szág—Görögország 23.00: A nulladik óra előtt NSZK—osztrák—francia dokumentumfilm 87' KOSSUTH Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben. 6.00: VasáiHjapi újság. 8.30: Világóra — Külpolitikai újságírók heti magazinja. 9.05: Mínuszban. 10.05: Énekszóval, muzsikával. 10.54: Édes anyanyelvűnk. 11.05: Gondolat-jel. 12.00: Déli Króni­ka-, Sport. 12.20: Haotiinc/^ißkc-,,aíaiíwa. Föld körül. 12.50: Egy hang. 13.05: Ra- dioton-korongok. 13.30: Szonda— Tu­dományos magazin. 14.10: Művészle­mezek. 15.05: Éltem — és ebbe más is belehalt már". 15.41: Dés László szaxo­fonozik. 16.05: A szülőföld muzsikája. 16.50: A világlíra gyöngyszemei — Ni- co/ae Prelipceanu versei 17.05: Rádió Kaszinó. 17.45: Ennio Morricone filmze­néiből Bruno Nicolai zenekara játszik. 18.00: Esti Krónika. 18.20: Zenekari mu­zsika. 19.05: Hol volt, hol nem volt... 19.20: Széchenyi és az árnyak. 20.48: Richard Strauss: Bécsi ünnepi zene. 21.05: Örökzöld dallamok. 22.00: Késő esti Krónika. 22.25: A Győri Leánykar énekel. 23.05: Magyar művészek opera­felvételeiből. 24.00: Hírek. Időjárás. To­tó. 6.00: Mr. T. (ism.). 6.20: Flintstone kölykök (ism.). 6.45: Jetsonék (ism). 7.10: Maci Laci (ism.). 7.35: Scooby Doo (ism.). 8.00: Gyerekeknek! 9.15: Maci Laci elrablása (rajzfilm).,10.55: Művészet és küldetés. 11.00: Tattinge- rék (amerikai sor.). Francia ^szerető. ^HTStfTVegsor.). A korona köve. 12.35: Óriások (amerikai sor.). 13.05: Az apám földönkívüli (am. sor.) — A Munster család (am. sor.). — Titkos énem (am. sorozat). 14.15: Beve­tés Los Angelesben (sor.). Égi ajándék. 14.45: Ingyencirkusz (NSZK-filmv/gjá- ték) 88' FF. 16.10: Kézimunka (am. film- vígj.) 93'. 17.45: Leplezések (amerikai sor.). Gyilkosság Malibuban. 18.45: Hír­adó — Időjárás. 19.10: Hazai dallamok. 20.15: Titkok aranyos nejlonban (NSZK —francia—olasz film) 82'. 21.45: Tévétü­kör — magazin. 22.25: Késői kiadás. 22.40: A modell és a zsaru (am. sor.) Vigye a feleségemet. 23.35: Farkasem­ber (amerikai horrorsor.). Vadászidény. 24.00: Szürkület (amerikai sci-fi-sor.). 0.50: Alfred Hitchcock bemutatja (ame­rikai krimisor.). Ugrás a halálba. , PETŐFI 6.00: Hírek. Időjárás. 6.03: Reggeli csúcs — születésnap. 7.00: Hírek. Időjá­rás. 7.03: Az unitárius egyház félórája. 7.33: Vasárnapi orgonamuzsika. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Péter iskolába megy. 8.43: Sandig: Séta az állatkertben. 9.00: Hírek. Időjárás. 9.03: Roger McGuinn lemezéről. 9.35: Oxigén. 11.00: Hírek. Időjárás. 11.08: Vasárnapi koktél. 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Hírek — Időjárás. 13.03: Stúdió­világ. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Reggeli csúcs — születésnap. 15.00: Hírek. Időjárás. 15.03: Táskará­dió. 16.00: Poptarisznya, közben: 17.03: Hírek. Időjárás. 18.45: Sportösszefogla­ló. Totó. 19.00: Hírek. Időjárás. 19.03: Malév Interfolk Fesztivál '91. 20.00: Reggeli csúcs — születésnap Kamaraer­dőn. Közben: 21.00: Hírek. Időjárás. 22.03: Társalgó. 23.00: Hírek. Időjárás. Totó. 23.03: Sporthíradó. 23.10—0.14: Malév Interfolk Fesztivál '91. RTL PLUS SAT 1 7.30: Törd a fejed! (ism.). 7.55: Há­rom fiú, három lány (ism.). 8.20: Ollie (ism.). 8.45: Thunderai macskák (ism.). 9.10: Rajzfilmek. 10.00: Az álatok és mi. 10.30: Utazási magazin. 10.55: így lát­tuk. 11.00: Kislány a papiakból (ism.). 12.45: Bingo (ism.). 13.10: Hotel (ame­rikai sorozat) Csoda. 14.15: Filmújdon­ságok. 14.40: Gyémántkvartett (am. film) 74'. 16.05: Strandkalózok (kanadai sor.) Indián ünnep. 16.30: Drops. 17.05: Az utolsó mohikán. (NSZK—spanyol— olasz film). 18.45: Hírek. 18.50: Sport­klub. 19.30: Vigyázat, kamera! 20.00: Nemzetközi rádiókiállítás. 20.15: A nagy1 vakáció (francia—olasz film) 81'. 21.45: Hírek. Sport. 22.00: Talkshow. 23.15: Mad Max — A végrehajtó (ausztrál— amerikai film) 92'. — A gazdaság össze­omlott, a rend és az erkölcs luxusnak számít, amit már senki nem engedhet meg magának. Mindenhol az ököljog ér­vényesül. A benzin jelenti a szabadságot, melyért különösen a motorosok mindent megtesznek. Max, az egykori zsaru töké­letesen tisztában van ezzel. 0.55: Műsor- ismertetés. PRO 7 5.25: Dusty (amerikai sorozat). Csiz­mában meghalni. 5.50: Jimmy Stewart- show (amerikai sorozat). Kedves ven­dég. 6.10: Kanada vadonjaiban. 6.35: Vadállatok birodalma (am. dokumen­tum! Hm-sor.). 7.20: Három fiam (am. sorozat). Robin együttese. 7.45: Ingyen- cirkusz (am. sör(). A festő. 8.10: Egy úr az űrből. (ism.). 8.35: Muppet-show (ism.). 9.00: Dalol a flotta (amerikai ze­nés film) 106' 10.55: Bili Cosby-show (amerikai sor.). Theo szennyese. 11.25: Mozgó kórház (ism.). 11.50: Az Angyal visszatér (ism.). 12.45: Vadállatok biro­dalma (ism.). 13.35: Vad lovak (ism.). 15.15: Raymond utolsó akarata (ameri­kai krimi) 96'. 17.00: A négyöklű trió (ism.). 17.55: Hírek — Időjárás. 18.10: Hardcastle és McCormick (amerikai so­rozat) 87'. 19.50: Bili Cosby-show (ism.). 20.15: Veszélyes szállítmány (ausztrál akciófilm) 83'. 21.15: San Francisco utcáin (amerikai krimisor.). A golyó. 22.15: őrült küzdelem (am. film) 84'. 0.25: Hírek. Időjárás. 0.35: Harry csodálatos büntetése (vidám ame­rikai sorozat). Emberség. 1.00: Kobra, ön folytassa! (amerikaisorozat) A terror ura. 1.50: Angyalarc (am. krimi) 82'. 3.15: Dalol a flotta (ism.). SUPER CHANNEL 6.00: Egyveleg. 15.00: írva vagyon. 15.30: Turisztikai magazin. 16.00: Divat — magazin. 17.00: Ifjúsági magazin. 18.00: Üzleti hét. 18.30: Német nyelvű magazin. 19.00: Videodivat. 19.30: Szovjetunió. 20.00: Nabonga (amerikai film). 21.30: Híradó. 22.10: Egyveleg. ÚJVIDÉKI TV 7.50: Műsorismertetés — magyarul. 7.55: Atlétikai-vb-közvetítés — magya­rul. 14.00: Tv-magazin — románul. 15.00: Hangverseny, felvételről. 16.00: Barázda — faluműsor. 17.00: Vad futam — amerikai játékfilm. 18.45: Gyermek- műsor. 19.15: Rajzfilm. 19.25: Reklám. 19.30: Tv-napló — magyarul. 19.55: Reklám. 20.00: Atlétikai vb — felvételről. 22.00: Sport Tv — magyarul. 22.30: Top Ten — zenés műsor. 22.55: Hírek — ma­gyarul. 23.05: Érintkezési pont — művé­szeti műsor. 23.35: Éjfél körül. 2.05: Műsorzárás. MOZI ZÖLDBAB—NEM SZOKVÁNYOSÁN Augusztus 31-én, szombaton KECSKEMÉT. Városi mozi: fél 4, há­romnegyed 6 és 8 órakor; RENEGÁ­TOK. Sz., rab., amerikai film. 16 évet» felülieknek Árpád mozi: háromnegyed" 6 és 8 órakor: R1VÉRIA VADORZÓI. Sz., amerikai film. Otthon mozi: fél 7 és fél 9 órakor: HIÚSÁGOK MÁGIÁJA. Sz.. amerikai film. 16 éven felülieknek. Stüdioinozi: 7 órakor: BAL LÁBAM. Sz., ír film. Mesemozi: fél 4 és háromne­gyed 6 órakor: CSILLAGSZEM!.). Sz.. magyar film Csalánosi autósmozi: este fél 10 órakor: NÉGYBALKEZES. Sz.. mb., amerikai film. Tómozi: este 9 óm­kor PISZKOS ALKU. BAJA. Uránia mozi: fél 4, fél 6 és fél 8 órakor: MA­DONNÁVAL AZ AGYBAN. Sz., ame­rikai film. KAIDCSA. Otthon mozi: 6 és 8 órakor; MEMPHIS BELLE. Sz„ ame­rikai film. KISKÖRÖS. Petóti mozi: fél 8 órakor: FARKASOKKAL TÁNCO­LÓ. S?., mb., amerikai film. 14 éven felü­lieknek KISKUNFÉLEGYHÁZA. Pe­tőfi mozi: 6 és 8 órakor: RAGADOZÓ los Angelesben. Sz., amerikai film. 18 éven felülieknek. Stúdióim»!: 7 órakor ÉJFÉLT FANTOM. Sz., ameri­kai film. 16 éven felülieknek. KISKUN­HALAS.. Filmszínház: délelőtt 10 óra­kor: A POCAK A PACBAN. Sz., mb., angol film. Fél 5 órakor: ÖLVE VAGY HALVA. Sz., amerikai film. 16 éven fe­lülieknek. Fél 7 cs fél 9 órakor: APŰ- CÄK A PÁCBAN. Sz.. mb., angol film. KECSKEMÉTI TELEVÍZIÓ: 9.00­10.00 óráig: KÉPÚJSÁG. 14.00 ..15.00 ór áig: KÉPÚJSÁG. _ Szeptember 1-jcn, vasárnap: a mozik mű­sora azonos a szombatival, kivéve; KECSKEMÉT. Csalánosi autósmozi: es­te fél 10 órakor; RENEGÁTOK Sz„ amerikai film. 16 éven felülieknek. BA­JA. Uránia mozi: fél 4, fel 6 és fél 8 órakor: TIGRISTÁNC. Sz., amerikai film. KALOCSA. Qtthon mozi: 6 és 8 órakor: TERMINATOR 7. a VÉG­ÍTÉLET NAPJA. Sz., mb., amerikai film. 18 éven felülieknek. KECSKÉMÉIT TELEVÍZIÓ: 8.00 12.00 óráig: jMQsoristnétlés. 14,00— 15.00 óráig: KÉPÚJSÁG. ZÖLDBAB PÁRIZSIASAN Hozzávalók (4 személy részére): 1 kg zöldbab, 3 liter víz, 2 evőkanál só, 2 evőkanál vaj, frissen őrölt fekete bors, borsfű. A sós vizet felforraljuk, és beletesz- szük a már előre megtisztított zöldba­bot, mindig egy-egy marékkai és min­den alkalommal megvárjuk, hogy a víz ismét felforrjon. Majd kis lángon, fedő nélkül 10-15 percig főzzük. Ezután a megfőtt babot egy szűrőbe tesszük és lecsepegtetjük a vizet. A vajat nagy edényben felolvasztjuk és hozzáadjuk a finomra vágott borsfü­vet. Hozzákeverjük a zöldbabot. Majd sóval és borssal ízesítjük. ZÖLDBAB PRÁGAI MÓDRA Hozzávalók (4 személy részére): 1 kg zöldbab, 1 fej apróra vágott hagyma, 4 evőkanál vaj, I evőkanál édesnemes pirospaprika, 2 evőkanál liszt, 1 pohár tejföl. A babot a sós vízben nem túl puhára megfőzzük. A vajat egy nagy edényben felolvasztjuk és a hagymát üvegesre dinszteljük benne. Majd az edényt a tűzről levesszük és a pirospaprikát hoz­zákeverjük. Belekeverjük (habverővel) a lisztet, majd hozzáadjuk a tejfölt, kis­sé megsózzuk és a lecsepegtetett zöld­babot vigyázva hozzáadjuk. Öt percig még pároljuk. Sertéssülthöz, rántott szelethez tálaljuk. MARINÍROZOTT ZÖLDBAB Hozzávalók (4 személy részére): 50 dkg tisztított zöldbab, 1 közepes nagy­ságú vöröshagyma, 3 evőkanál borecet, 2 késhegynyi só, 2 késhegynyi bors, 1 pohár tejföl, 1 evőkanál friss kapor. A lereszelt hagymából, a borecetből, sóból és borsból szószt készítünk. Ebbe beletesszük a megfőzött és lecsepegte­tett zöldbabot. Fél órát állni hagyjuk, majd óvatosan megkeverjük. Ezután a szószt leöntjük. A babra ráöntjük a tejfölt és megszórjuk finomra összevá­gott kaporral. Hideg sültekhez vagy hideg fasírthoz tálaljuk. A művelt festő Egy rendkívül müveit fiatal festő egy­szer hevesen szembeszállt Petrovics Elekkel, a Szépművészeti Múzeum egy­kori főigazgatójával. — En a tudásomnak nagyon sok hasznát veszem — mondotta. — S ha igaz, aminthogy igaz. hogy okos ember vagyok, ez sem ártott meg a piktúrám- nak. — Teljesen igazad van — replikázott Petrovics —, ezt én nem is vitatom. Vi­szont hidd el nekem: .. . (folytatás a rejtvényben). (Békés István anekdotái­ból.) Vízszintes: 1. A folytatás első része (z.b.: N, G, L). 14. ... régime — a letűnt kormányrendszer. 15. Nagyon sokfajta. 16. Nikkel. 17. Frankfurt.. . Main. 19. Régi férfinév. 20... . Moines Iowa állam székhelye. 21. A folyta­tás második része (z.b.: E, O). 23. Szó a Halotti Beszédből. 24. Magatok. 25. Testkép. 27. Olasz szocialista politikus volt (Pietro). 29. Végtelen mese! 30. Egykori fővárosi színésznőnk (Mari­ka). 31. Minőséget ellenőrző. 33. El­gondolkodás. 34. Spanyol, svéd és osztrák autók jelzése. 36. Vázlat. 38. Gőo. 39. Német motorkerékpár­márka. 40. Szalad. 43. Megkevert erő! 45. Labdarúgó-trófea. 47. Lombos nö­vény. 48. Maga. 49. Műítész. 52. Dél­amerikai folyam. Függőleges: 1. Örökzöld törpecserjé. 2. Örmény romváros. 3. Oxigén és szén. 4. Angol férfinév (LIAM). 5. .. . Mo­she — városrész Jeruzsálemben. 6. A fordítottjával női név. 7. Személyed. 8. Középen vezet! 9. Ilyen lap is van. 10. Csurgó. 11. Fővárosi főiskola, röv. 12. Veszprém patakja. 13. Vitalitás. 18. Amerikai szoprán énekesnő (Marga­ret). 21. Apró mészképződmény. 22. A Solaris írója. 26. Késélesítő. 28. Ozi- risz felesége. 29. Halad. 30. A folytatás harmadik, befejező része (z.b.: M, E). 32. A 3. sz. sor vanádiummal megtold­va. 35. Népszerű színész (István). 37. Foszlány. 41. Kugli. 42. A ... de l’Es- ten — Ady. 44. Csapágymárka. 46. Víznyerő hely. 48. Magáé. 50. Budavá­ri... Deum Kodály. 51. Finn autók jelzése. 52. Utóirat latin rövidítése. 53. Szovjet repülőtípus. Beküldendő: a víz­szintes 1., 21. és a függőleges 30. sz. sor. Az elmúlt héten közölt keresztrejt­vény megfejtői közül könyvutalványt nyertek: Bakos Éva, Tiszakécske; Ki­rály Róbert, Orgovány; Kracsevszkiné Kovács Andrea, Dunavecse; Kiss Pálné, Kelebia. KALENDARIUM JELES NAPOK SZEPTEMBER: A régi római naptár márciustól számított hete­dik hónapja'eredetileg'CSUpán egy sorszámot kapott, nevét akkor sem ’ cserélték fel máSVa, amikor ez a hó­nap a kilencedik lett. A September latin szó, hetediket, a September mensis hetedik hónapot jelent. Szeptembert repülő, nevető ifjú sze­mélyesítette meg, fején köleskoszo­rúval, jobbjában mérleggel (a hó­nap jelképével), baljában szőlővef és gyümölccsel teli bőségszaruval. 4= Ä hónap régi magyar nevei: Mérleg hava, Szent Mihály hava. NEVNAPTAR Aug. 31. (szombat): ERIKA: a germán Erich (Erik) férfinév latinos nőiesítése. Eredeztetik a görög eri­ka (magyarul: csarab) növényfaj nevéből is. * ARISZTID: a görög Ariszteidész név latinos formájá­nak, az Aristides névnek rövidülé­se, jelentése: nemes származású. »8 BELLA: olasz—spanyol eredetű, jelentése: szép. =8 HANGA: újabb keletű névalkotás a hanga növény- nemzetség nevéből. Ennek több fa­ja dísznövény. * RAJMUND és női párja RAJMUNDA: a német Raimund névből, jelentése: okos védő. * RAMONA: a Ramón fér­finév női párja, jelentése: okos vé­delmező. * Köszöntjük a névnapju­kat most tartó Albertina, Izabella és Paulina nevű olvasóinkat is! Szept. 1. (vasárnap): EGYED: a görögből latinosított Agidus rövi­dült formája, jelentése: pajzshordo­zó. 4« EGON: a germán Eckehard, Egmont, Egbert, Egwid ószász be- cézőjéből. * GEDO: a Gedeon ré­gi magyar kiesinyítőképzős alakja, Petőfi újította fel a nevet. =8 IZA­BELLA: a spanyol Isabella névből, az az Elisabeth (magyarul Erzsébet) név módosulata. Más vélemény sze­rint az Isabella név héber eredetű. =8 JÓZSA: eredetileg a János és a József férfinév becézője volt. A fér­finévből a nyelvújítók tudatos mó­dosítása révén vált női utónév az akkoriban idegennek minősített Jo­zefa és Jozefina női nevek magyaro­sítására. * VER1TA: a Ver- kezde­tű női nevek spanyolos rövidített és kicsinyítőképzős származéka. »8 ZÁDÓR: szláv eredetű régi magyar személynévből, jelentése: erősza­kos. »8 Köszöntjük a névnapjukat most ünneplő Áron, Farkas, Gedeon és Veréna nevű olvasóinkat is! Szept. 2. (hétfő): REBEKA: a hé­ber Ribka görögös Rebekka alakjá­ból. Jelentése valószínű: megkötö­ző, megigéző, megbabonázó, má­sok szerint: jól táplált. * ABSA: régi magyar személynévből, de le­het az Absolon régi becézője is. * ABSOLON: héber eredetű név, je­lentése: béke atyja. * AXEL: az Absolon név dán—svéd rövidült alakja. »8 CSÉPÁN: az István szláv eredetű, régi magyar alakváltozata. »8 DORINA: a Dorottya névnek több nyelven meglevő csonkított, kiesinyítőképzős származéka. =8 FÉDRA: a latin mondabeli Phaed­ra névből. >8 FODOR: régi magyar személynévből, jelentése: göndör hajú. »8 TEO: a Theo- kezdetű né­met utónevek önállósult becézőjé- ből. * TEODOR és női párja a TEODORA: a német Theodor név­ből, az a görögből. Jelentése: Isten ajándéka. * TÖHÖTÖM: török eredetű, de magyar képzővel ellá­tott régi magyar személynévből. Je­lentése: fejedelem. Béla király jegy­zője szerint a vérszerződést kötő hét vezér egyike volt. 4« Köszöntjük a névnapjukat most tartó Apol/inár, Ella, Euzébia, Fedor, István, Mar­git, Rebeka és Tóbiás nevű olvasóin­kat is! Szept. 3. (kedd): HILDA: két név egybeesése. 1. Az ófelnémet (har­cosnő), 2. Hild(e) kezdetű, ill. vég­ződésű női nevek önállósult becéző­je. Jelentése: harc. »8 CSOBÁN: török eredetű régi magyar személy­névből. Jelentése: pásztor. »8 PI- USZ: a latin Pius névből, jelentése: szelíd jámbor, kegyes, béketűrő. »8 Köszöntjük a névnapjukat most ün­neplő Manszvét és Szerafina nevű olvasóinkat is! Szept. 4. (szerda): ROZÁLIA: az olasz Rosalia névből. >8 MURIEL: kelta eredetű angol női név. Jelenté­se: ragyogó, mint a tenger. 4= RU- SZALKA: a Rozália szláv becéző- jéből önállósult. * Köszöntjük a névnapjukat most ünneplő Ida, Mór, Móric, Mózes, Regina, Róza és Tó­dor nevű olvasóinkat is! Szept. 5. (csütörtök): VIKTOR: A latin Victor névbői, jelentése: győző, győztes. =8 BERTINA: több név egybeesése. 1. A Berta név továbbképzése. 2. A Bertinus férfi­név nőiesítése. 3. A -bertina végző­désű női nevek önállósult becézése. 4« LARINA: ismeretlen eredetű szláv női név. >8 VIKTORINA: a Viktor férfinév női párja. 4= Kö­szöntjük a névnapjukat most tartó Albert, Alpár, Herkules, Jusztin, Lőrinc és Romulusz nevű olvasóin­kat isi Szept. 6. (péntek): ZAKARIÁS: a héber Zekarjah név latinosított formájából. Jelentése: Jahve emlé­kezik. »8 HARKÁNY: régi magyar személynévből, ez a harkány szó­ból, mely a harkály tájnyelvi válto­zata. Mások szerint a Horka sze­mélynévből, mely méltóságnév volt. 4= MAGNUSZ: a latin Mag­nus családnévből, jelentése: nagy (növésű), magas termetű. =8 PA- MINA: Mozart költötte név, a Va­rázsfuvola című operájából. 4= Kö­szöntjük a névnapjukat most ünneplő Aidán, Beáta, Csanád és Ida nevű olvasóinkat is!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents