Petőfi Népe, 1991. május (46. évfolyam, 101-126. szám)
1991-05-03 / 102. szám
ANNA HÉTFŐ MÁJUS 6. TV I. MŰSOR 8.58: Műsorismertetés 9.00: Örökzöld dallamok — Randevú a Tico Tico bárban (ism.). 9.30: Szia, Mami! 10.00: Meghökkentő mesék — Kacsints háromszor! 10.25: Dallas — Amerikai filmsorozat (ism.) 11.10: Képújság 15.00: Parlamenti Napló — Közvetítés az Országgyűlés ülésszakáról 17.03: Műsorismertetés 17.05: NaS ekran — Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi magazin 17.30: „Veletek vagyok mindennap" 17.40: Ahol a Gangesz születik 18.05: Pénzvilág 18.15: Gyerekeknek — Cimbora — Anyák napja — Esti mese — Fi/emon 18.45: IS (Ifjúsági Sáv) — MetaMatematika 19.15: Klip-mix 19.30: Híradó 20.05: Köszönöm, sátán! Francia—kanadai film 84' 21.35: Erdély egymásra szakadt századai — Magyar ismeretterjesztő film 22.10: Változatok egy ismert témára — Balett 22.30: Duinói elégiák 23.00: Híradó 3. 23.15: BBC-híradó TV II. MŰSOR 9.05: A nagyfönök — Francia film 10.35: Az erdő mélyén — Angol ismeretterjesztő film 11.00: Napzárta előtt. . . (ism.) 11.30: Tele-tipp — A TV2 szolgáltató műsora 12.15: Olasz nyelvlecke kezdőknek 12.30: Hírek — Müsorelözetes 15.00: Gyerekeknek — Pumukli kalandjai. Magyar—NSZK filmsorozat 15.25: Hírek — Müsorelözetes 15.30: Délutáni filmajánlat 16.30: ötről — hatra 17.30: Olasz nyelvlecke kezdőknek — (ism.) 17.45: Dominó — Telefonos játék 18.00: Tom és Jerry — Amerikai rajzfilmsorozat (ism.) Macskarománc 18.10: Pop-real — Magyar könnyűzene napjainkban 18.35: Müsorelözetes 18.45: Esti egyenleg 19.00: Anna — NSZK-tévéfilmsorozat V//5. rész 51' 20.00: Telesport 21.00: Stúdió '91 22.00: Híradó 2. 22.35: Napzárta előtt... 23.00: Törvénytől sújtva — Amerikai film (1986) FF 102' KOSSUTH RÁDIÓ óránként: Hírek — Időjárás — Útközben. 4.30: Reggeli krónika. 8.05: Hangszemle. 8.20: Nyitány — A hét zeneműve: Beethoven: F-dúr. (Tavaszi) szonáta. A hét költője: Dsida Jenő. 9.05: Napközben. Közérdekű mag. 11.05: Tipp — Kulturális programajánlat. 11.10: Hagyomány- ápolók. 11.28: A nemzet napszámosai — 1790 —1990. Játékszíni tutti-frutti — XIV/1. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Házunk tája. 13.05: Klasszikusok délidőben. A Tátrai- vonósnégyes felvételeiből. 14.05: Sárvári íróvárta. Diákköltők és diákírók. 14.35: Judy Garland és Fred Astaire régi filmekből énekel. 14.55: Dsida Jenő versei. 15.05: Kilencvenéves lenne Székely Mihály. 16.00: Délutáni Krónika. 16.15: A Nyitni- kék postája. 17.05: Eco-mix. Gazdasági magazin. 17.30: Kettősök Kálmán Imre operettjeiből. 18.00: Esti Krónika. ío.22; Ráadás 19.08wil ...ay. m.15: Láttuk, hallottuk. 19.30: Hol volt, hol nem volt. . . 19.38: Ádám Jenő: Csak titokban — magyar népdalfeldolgozások. 19.50: Gong. 20.05: Beszélgetés a magyar—izraeli kapcsolatokról (ism.). 20.30: Rádiókabaré — Május. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Kék mezőben ötven csillag. 23.05: Szimfonikus zene. 24.00: Hírek — Időjárás. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés műsor. 7.37: Sportreggel. 8.00: Hírek — Időjárás. 8.05: Rivaldafényben: Szűcs Judit és Szörényi Szabolcs. 8.50: Délelőtti torna. 9.00: Hírek — Időjárás. 9.03: „Jelszavaink valának..." A közelmúlt és napjaink jelszavai nyelvészszemmel. 9.33: Faragó „Judy" István gitározik. 10.00: Sanzonpódium. 10.40: Fülszöveg. 10.45: Magyarán szólva (ism.). 11.00: Hírek — Időjárás. 11.03: Hogy tetszik lenni? 11.35: Nemzetek táncaiból fúvósok előadásában. 12.00: Nóták. 13.00: Hírek— Időjárás. 13.03: Slágermúzeum. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kívánságműsor. Benne: Közvetítés az asztalite- nisz-vb-ről. 15.00: Hírek — Időjárás. 17.00— 19.00: RádióMa. Benne: 17.00: Hírek— Időjárás. 17.30: Kapaszkodó. 17.50: A—B/CD. 18.20: MIKRO-fon. 19.00: Hírek — Időjárás. 19.03: Kö- lyökrádió. 19.30: Popregiszter. 20.00: Garázs. 20.30: Nótakalendárium. 21.00: Hírek — Időjárás. 21.03: Albumajánlat. 21.53: Babos Gyula dzsesszegyüttese játszik. 22.00: Ez botrány?! 23.00: Hírek — Időjárás. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Könnyűzene esti hangulatban. SUPER CHANNEL 7.00: Pirkadat. 9.10: Egyveleg. 13.00: Japán üzleti élete. 13.30: Egyveleg. 16.00: Forró drót. 17.00: Élő videoshow. 19.00: Egyveleg. 20.00: A világ, amelyben élünk. 20.30: Belföldi tudósítások. 21.00: Egyveleg. 22.00: Nemzetközi hírek. 22.20: Elvis (amerikai film). 0.20: Nemzetközi hírek. 0.30: Kék éj — magazin. RTL PLUS 6.00: Halló, Európa—jó reggelt, Németország! 8.35: Telebutik. 9.15: Már megint te! (Am. sorozat). Új élet. 9.40: Szemek az éjszakában (amerikaikrimi) 76'. 11.10: Rizikó (ism.). 11.35: Telebutik. 12.00: Forró nyeremény (ism.). 12.35: Rendőrségi beszámoló (amerikaikrimisorozat). Kutyatolvajok. 13.00: Hírek. 13.10: Hammer (am. krimisorozat). Jönnek az ördögök. 13.35: Kalifornia klán (am. sorozat). 14.25: A Springfield-sztori (sorozat). 15.10: A vad Rózsa (am. sorozat). 15.55: Galactica harci csillag (amerikai sci-fi-sorozat). Cylonok érkezése. 16.45: Rizikó — játék. 17.10: Forró nyeremény. 17.45: Játssz velünk! 18.00: A hétmillió dolláros asszony (amerikai akciófi/m-sorozat). Isten hozott, Jamie! 18.45: Híradó — Időjárás. 19.15: A csapat (amerikai sorozat). Csak tagoknak! 20.15: A főnök (am. krimisorozat). Testvéri szeretet. 21.15: Pattogatott kukorica és málnafagyi (NSZK - komédia) 90'. 22.55: Kulturális magazin. 23.30: Esélyt a szerelemnek. 24.00: Hírek. 0.10: Férfimagazin. 0.45: A pisztoly (olasz akciófilm) 94'. 2.15: Műsorzárás. SAT 1 6.00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.35: Szomszédok (ism.). 9.05: Közkórház (ism.). 9.50: Teleüzlet. 10.10: Tavasz Im- menhofon (ism.). 12.00: Műsorismertetés. 12.05: Szerencsekerék (ism.). 12.45: Tele- börze. 13.35: Videoklip-újdonságok (ism.). 14.00: Alf meseországban (ism.). 14.25: Közkórház (am. sorozat). Vesztes férfi. 15.10: Szomszédok (ausztrál sorozat). Nagyi a gyilkos. 15.35: Teleüzlet. 15.50: Dániel Boone (westernsor.). A fekete szörny. 16.45: Cagney és Lacey (amerikai krimisorozat). Diplomatikus kompromisszum. 17.45: Műsorismertetés. 17.50: VafázsiaíGS JS2Í!ÍÍÍ5 (amerikai sorozat). Szemtelen kiskutya. 18.15: Bingo — játék. 18.45: Híradó — Időjárás. 19.15: Szerencsekerék. 20.00: Dr. Kulani (am. sorozat). Veszekedés és kibékülés. 21.00: Apának lenni (színházi közvetítés). 22.55: Hírek. 23.10: Újdonságok és történetou ‘ ‘ , c^.wuw. £0.93: indulás! (ism.). 1.35: így láttuk (ism.). 1.40: Dr. Kulani (ism.). 2.30: Műsorismertetés. EUROSPORT 9.00: Tenisz. 10.00: Karate-vb. 11.00: Eurobic. 12.00: Vitorlázás. 13.00: Jégko- rong-vb. 15.00: Motorsport. 16.00: Amerikai labdarúgás. 19.00: Kerekek. 19.30: Hírek. 20.00: Jégkorong. 21.00: Ökölvívás. 22.00: Levegőakrobatika. 23.00: Röplabda. 24.00: Hírek. 0.30: Ausztrál labdarúgás. Az előző rész tartalmából: Annát nemzetközi táncversenyre Párizsba hívják. A francia fővárosban Madame d'Arbanville tehetségesnek találja, foglalkozik vele, de óvja őt: a sikert a legnehezebb elviselni. Ugyanakkor otthon Kralova asszony Anna anyját készíti fel a táncospálya nehézségeire. Mme d’Arbanville nem nézi jó szemmel, hogy Anna figyelme a házban gyakorló musicaltáncosok felé fordul. Hétfő, TV 2. 19.00 TÖRVÉNYTŐL SÚJTVA Jim Jarmusch filmjeiből mindig Amerika másik arcát, a valós, hétköznapi, és időnként igen lehangoló környezetet ismerhetjük meg. Figurái kisemberek, lecsúszott egzisztenciák, bűnözők, az alvilág jellegzetes alakjai. A film három ember életútjának rövid, közös szakaszát mutatja be: Jack kétes üzleti ügybe keveredik, s csak akkor ébred fel, mikor már a rács mögött ül. Zack sem igazi alvilági figura, de autójában halottat találnak, ezért lecsukják. Az olasz származású Roberto pitiáner csaló, a börtöncellában köt ki. Hétfő, TV 2, 23.00 MARC ES SOPHIE A filmsorozat főszereplői, Marc és Sophie (Gérard Rinaldi és Julie Arnold) fiatal házasok. A férj állatorvos, a feleség belgyógyász, így természetesnek tűnik, hogy magánrendelőjüket közös váróteremmel a lakásukon rendezik be. A fiatal házasok boldog nászéjszakájukra készülődnek, amikor az éjszaka közepén különös beteg zavarja meg őket... Kedd, TV 1, 17.30 EGYESEK ES MASOK A kedd esti sorozatok közkedvelt műfaji hagyományait ezúttal a stílusában, művészi értékeiben és horde- rejében a megszokottnál jelentősebb, igazi filmritkaság töri meg. A kivételes premier időzítését az új TV1 -es csatorna beindulása mspirálta.. Az ötrészes sorozat (melynek 185 perces mozifilmváltozata is létezik) 1981-ben készült, Claude Lelouch huszonnegyedik filmjeként, és nagy vihart kavart világszerte. A film cselekménye az 1936-tól a nyolcvanas évekig tartó időszakot öleli át, szubjektiven ábrázolt, költői ihletettségű freskót fest megannyi történelmi élményről. Az óriási alkotógárdával (százhúsz színész, tízezer statiszta, kétszáz táncos közreműködésével) készült mű valójában óriási show: gazdagon áradó muzsika és tánc világában bontakozik ki a történet. A keretet Ravel Bolerójának zenéje adja, melynek tánckoreográfiáját Béjart hozta létre, és Jorge Donn adja elő szuggesztív erővel. A több szálon futó történéseket pedig Michel Leg- rand gyönyörű dalai, Liszt, Brahms, Chopin és Beethoven műveinek egy- egy részlete köti össze. Kedd, TV 1, 20.35 2x2 NÉHA 5 Lohrák Lajos pontos, precíz statisztikus, aki egész életét matematikai tételnek tekinti, így számára a szerelem és a házasság is olyan, mint a 2x2. A valóság azonban ennél sokkal bonyolultabb, különösen amikor a feleségnek kiszemelt leányzó pilóta menyasszonya lesz. Az „idősebb korosztály" bizonyara még jól emlékszik az ötvenes évek egyik legnagyobb sikerű víoiátékro " - •oj«*«''1 u/ sót még középkorúak is el tudják dúdolni a film slágerét, hiszen abban az időben minden hangszóróból — falun és városon egyaránt — ezt hallhatták az emberek. Azóta viszont nagyot fordult a világ. Nincsenek már repülősnapok és esti tagozatra járó, felkészületlen aranykoszorús sportrepülők. Az azonban ma is előfordulhat, hogy az egyetemi tanársegéd beleszeret az ismert sportrepülőbe ... Tehát, ami 5 ;Z“r?!met 'Heti, a világ nem sokat változott az ötvenes évek óta. Szerda, TV 2. 19.00 HANNAY Hannay, aki a legképtelenebb helyzetekbe sodorja önmagát, ezúttal skóciai szülővárosába, Strathallanbe látogat, ahol megtudja, hogy jelentős az ellentét a bányászok és a bányatulajdonos, Lord Drysdale között. Hannay arFa gyanakszik, hogy az ellentétet mesterségesen, kívülről szítják. Megpróbálja tisztázni a dolgot, eközben ismét komoly veszélybe kerül. Szerda, TV 1, 20.05 A Petőfi Népe rádió~ és televízióúj sági a K EDD || KÉT IDŐS HÖLGY A GÁZRA LÉP MÁJUS 7. TV I. MŰSOR 8.58: Műsorismertetés 9.00: 25 éves a ZDF — NSZK komolyzenei film (ism.). 9.25: A tenger vándorai —Az angolna (ism.) 15.10: Képújság 15.20: Kőszeg 1991. 16.20: A szegedi körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi magazinja 16.45: Kamera: mozgókép — Dokumentumfilm 17.10: Házvezetö(nö)képzö 17.30: Marc és Sophie — Francia filmsorozat. Egy nászéjszaka viszontagságai 17.55: Műsorajánlat 18.05: Pénzvilág 18.15: Gyerekeknek — Terepjáró. Esti mese — Bob és Böbék 18.45: IS (Ifjúsági Sáv) —Amerikából jöttem 19.15: Klip-mix 19.30: Híradó 20.05: Hogyan bírjuk ki a napi 8 órát? Angol rövidfilmsorozat IVj1. rész. A stressz, az egy illetlen szó 20.35: Egyesek és mások — Francia filmsorozat V/1. rész 50' 21.30: 6színtér 22.00: Kerék-bár — Utazási vetélkedő 22.35: Híradó 3. 22.50: BBC-híradó TV II. MŰSOR 6.00: Napkelte 8.45: Olasz nyelvlecke kezdőknek. 9.00: Zene mindenkinek — NSZK zenés film (ism.) 10.00: Kapcsoljuk az Országházat 15.00: Gyerekeknek — Titkos völgy, XXV/5. rész: Az ószeres 15.25: Hírek — Müsorelözetes 15.30: Délutáni filmajánlat: Nők a pult mögött. Csehszlovák tévéfilmsorozat XII/1. rész. Január. Anna belép. (ism.). 16.25: Müsorelözetes 16.30: Ötről — hatra —A TV2 zenés tájékoztató műsora 17.30: Olasz nyelvlecke (ism.) 17.45: Dominó — Telefonos játék 18.00: Tom és Jerry —Amerikai rajzfilmsorozat (ism.). Szombat esti macskabuli 18.10: Telesport 18.35: Müsorelözetes 18.45: Esti egyenleg 19.00: Szupercsoport — Amerikai bűnügyi té- véfi/msor. A vagyon 19.55: Pavarotti-koncert — A Budapesti Sportcsarnokból 22.00: Híradó 22.35: Napzárta előtt.. 23.00: Beszélj, Mangueira! — Brazil dokumentumfilm 23.50: Dzsesszportré: Binder Károly KOSSUTH RÁDIÓ Óránként: Ftírek — Időjárás — Útközben. 4.30: Reggeli krónika. 8.05: Hangszemle. 8.20: Válogatott perceink. 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.05: Napközben. 11.05: Tipp. 11.10: Országok, tájak népzenéje — Peru. 11.31: A nemzet napszámosai — 1790—1990 — játékszíni tuttifrutti XIV/2. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? — a Budai Várban. 12.45: Világ újság. 13.05: Klasszikusok délidőben. A Mandel kvartett tízéves jubileumi hangversenye. 14.05: Poggyász. Tudnivalók utazóknak. 14.35: Dzsesszmelódiák. Í5.C5: Ezredforduló. Benneteket le kell igázni! Mary György dokumentumműsora Kárpátaljáról. 16.00: Déluyuiu. oporimusor gyereKexneK. i/.uo: uijainx — A magyar szociológia újjászervezői. 17.25: A Szabó család. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.15: Láttuk, hallottuk. 19.30: Hol volt, hol nem volt... 19.40: A Gereben együttes játszik. 19.50: Hajszálgyökerek. 20.05: Tébécé — egy el nem hangzott riport folytatása. 20.35: Esti fúvósmuzsika. 21.05: „Csata mezejéről írom pár soraim". Büttner Emil levelei. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Kamarazene. 23.00: Hírek — Időjárás. 23.05: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 24.00: Hírek— Időjárás. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés műsor. 6.03: Reggeli csúcs - zeneszóval. 7.37: Sportreggel. 8.00: Hírek —_ Időjárás. 8.05: Rivaldafényt»-; 5an Rem0 s|áge_ rei. 9.00: Hírek — Időjárás. 9.03 Társalgó. 10.00: Operettkedvelőknek. 11.00: Hírek — Időjárás. 11.03: Mit üzen a Rádió? (ism.). 11.33: Szőnyi Erzsébet: Ifjúsági trió. 11.41: Óvodások műsora. 12.00: Asztali muzsika. 13.00: Hírek — Időjárás. 13.03: Popzene sztereóban. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: „A legjobb barátnőm a lányom". Toldy Mária és Malek Andrea. 14.50: Én csak egy buta nő vagyok. 15.00: Hírek — Időjárás. 15.05: Csúcsforgalom. Bejelentés, műszaki tanácsadás: 138-8958. 17.00—19.00: RádióMa. 17.00: Hírek— Időjárás. 17.50: A—B/CD. 18.10: Tárcsázz! 19.00: Hírek — Időjárás. 19.03: Talpa- lávaló. 19.30: Popregiszter. 20..00: A véges végtelen. 20.30: Próbaidő — Dok.műsor. 21.00: Hírek — Időjárás. 21.03: Börtönről álmodom mostanában ... — Gion Nándor regényének rádióváltozata XVI/9. 21.28: „Nóta-só". 22.20: Mi közöm hozzá? Haáek: Svejk. 23.00: Hírek — Időjárás. 23.03: Sporthíradó. 23.10: A Budapesti Tavaszi Fesztivál hangversenyeiből. SUPER CHANNEL 7.00: Pirkadat. 9.10: Egyveleg. 13.00: Japán üzleti élete. 13.30: Egyveleg. 16.00: Forró drót. 17.00: Élő videoshow. 19.00: Egyveleg. 20.00: Ázsia. 20.30: Szovjetunió. 21.00: Sport — magazin. 22.10: Hírek. 22.20: Belföldi tudósítások. 22.50: Fókusz. 23.20: Ez horror! (film). * RTL PLUS 6.00: Halló, Európa — jó reggelt, Németország! 8.35: Telebutik. 9.20: Már megint te! (am. sor.). Gyanú. 9.45: Szegény Jonathan — NSZK zenés film 75' FF. 11.10: Rizikó (ism.). 11.35: Telebutik. 12.00: Forró nyeremény (ism.). 12.35: Rendőrségi beszámoló (amerikai krimisorozat). Ház az Ascot utcában. 13.00: Hírek. 13.10: Hammer (am. krimisor.). Telitalálat. 13.35: Kalifornia klán (am. sor.). 14.25: A Springfield-sztori (sor.). 15.10: A vad Rózsa (am. sor.). 15.55: Mini Playback Show. 16.45: Rizikó — játék. 17.10: Forró nyeremény. 17.45: Játssz velünk! 18.00: A hétmillió dolláros asszony (amerikai akciófi/m-sorozat). Az irgalom angyala. 18.45: Híradó — Időjárás. 19.15: Knight Rider (am. sor.). A hasonmás. 20.15: Co- lumbo (am. krimisor.). A „Fekete Lady". 22.00: Robbanékony — politikai magazin. 22.55: L. A. Law (am. sor ). Háború a tárgyalóteremben. 23.50: Hírek. 24.00: Gyónás gyilkosság után (amerikai film) 103'. 1.50: Műsorzárás. SAT 1 6.00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.35: Szomszédok (ism.). 9.05: Közkórház (ism.). 9.50: Teleüzlet. 10.10: Apának lenni (ism.). 12.00: Műsorismertetés. 12.05: Szerencsekerék (ism.). 12.45: Telebörze. 13.35: Bingo (ism.). 14.00: Police Academy (am. rajzfilmsorozat). Űrrepülő amazonok. 14.25: Közkórház (am. sor.). Késleltetett bosszú. 15.10: Szomszédok (ausztrál sor.). Tapasztalt edző. 15.35: Teleüzlet. 15.50: Bonanza (westernsor.). A zene világa 16.45: Matt Houston (am. krimisor.). 17.45: Műsorismertetés. 17.50: Varázslatos Jüanni? (amerikai sorozat). Konkuren23.05: Hírek. 23.20: Tévétükör — magazin. 23.50: A két nagypofájú (olasz—francia krimi) 94'. 1.30: Max Monroe (ism.). 2.20: Műsorismertetés. EUROSPORT 11.00: Karate-vb. 11.30: 'Eurobic. 12.00: Vitorlázás. 13.00: Jégkorong-vb. 15.00: Nemzetközi motorsport. 17.00: Kerékpársport. 18.00: Szörf. 19.00: Labdarú- gás. 19.30: Hírek. Motorsport 2!.CC. Rankráció. 22.00: Motorsport. 23.00: Röplabda. 24.00: Hírek. A vidéki kisváros temetőjében ismerkedik meg egymással a két idős hölgy. Nincs már más dolguk az életben, mint elhunyt férjeik sírját ápolni. A fejlődés eléri Schlehenbronnt is, és Tavaly júliusban, a tőzsde nyitásával egy időben új műsor indult a televízióban: a Menedzser Magazin. Először csak havonta, majd szeptembertől hetente jelentkezett. Kinek szánták? — Elsősorban a vállalkozóknak, a pénzvilág szakembereinek — mondja a szerkesztő, Gyökér András. — Magunk is meglepődtünk a fogadtatáson: legfrissebb adataink szerint a nézettség hatvankét százalékos, a tet- szési index nyolcvan fölött. Eleinte délben ment a magazin, a tőzsde működéséhez igazodva. De miután az üzletkötések zártkörűek, innen kiszorultak. Csak reggel volt hely a műsoridőben, így nem tehettünk mást, elfoAz egykor híres labdarúgó, Ónodi II., 1 944 tavaszán egy ukrajnai különleges munkásszázadban fakitermelésnél dolgozik. Egy nap megbízzák, állítson össze futballcsapatot a magyarokból, akik a német utászokkal játszanak majd a Führer születésnapja, „tiszteletére". Sok habozás után Az amerikai dokumentumfilm azt mutatja be, miként lehelnek önkéntes rajongók életet a pusztuló remekekbe. Az emberi szellemnek és kitartásnak köszönhetően örököljük múltunk kincseit és örökítjük tovább azokat, amelyek rólunk és korunkról tanúsA Dallas című sorozatban Miss Ellie (Barbara Bel Geddes) magyar hangja DallosSzilvia, a legfoglalkoztatottabb szinkronszínésznő, aki munkája elismeréseként e műfajban először 1979- ben Balázs Béla-díjat kapott. A szín- művészeti főiskola mellett a táncszakra is járt, sőt párhuzamosan a balettintézetbe, ahol balettmesteri diplomát kapott. Az egri színházhoz szerződött, ahol főszerep várt rá. — Pályafutásom a Dodi című darabbal indult, amelyben rapszodikus, temperamentumos és kikapós asz- szonyt játszottam. Ebben látott Vass János szinkronrendező, aki a Rocco és fivérei című filmhez hívott próba- felvételre. Annie Girardot hangját kellett szinkronizálni. Szép feladat volt. Ezt három filmszinkronfőszerep követte. Ettől kezdve megállás nélkül- -Holnn7Qfp| ___________________________ '■ * w ’ W» — Foglalkoztatják a rádióban is, riporteri munkát is végez. Közben színdarabot, novellát, filmet és rádiódarabokat ír. — Úgy gondoltam, a szinkron mellett könnyebben hódolhatok szenveAz Arafura-tengeren AüsirraHától n P+C73-7 L'1 „-—Miometernyire trópusi ciklon alakult ki. 1874. december 23-án a Tracynek nevezett ciklon pusztító erővel — kétszáztizenhat kilométeres sebességű széllökésekkel — támadt a sírkert idillikus csendje már a múlté. Ez és barátságuk kalandos vállalkozásra készteti Helmát és Hannát. Csütörtök, TV 2, 15.30 gadtuk. Szerencsére nem vesztettük el nézőinket. Akik nem tudták megnézni az adást, felvették videóra. Most pedig, az új struktúrában már esténként jelentkezünk, és lehetőséget kaptunk a vasárnap délelőtti ismétlésre. — A tartalom mennyiben változik? — Rengeteg tervünk van. Csak címszavakban: menedzserdivat, tőzs- deábácé; menedzseréletmód: hogyan kell viselkedni az üzleti életben; hogyan kell jól levelet írni. A legújabb, ami már a héten indul: a tőzsdejáték. Ezzel húszezer forintot lehet nyerni! Csütörtök, TV 1, 22.40 Ónodi vállalja a kényes feladatot, jóllehet tudja, hogy lehetetlenre vállalkozik. Az emberek legyengültek, mozdulni is alig tudnak, nemhogy küzdeni . . . Csütörtök, TV 2, 23.00 kodnak majd: például a repülőgépet, a Duisenberg J. modellt, a leningrádi Ermitázs nagytermét, a kelet-coloradói ringlispílt és a Elissa nevű vitorlás hajót... Péntek, TV 2, 15.30 délyemnek. Kiss Magdolnával együtt két éve az „illeni nyomába szegődve" készítünk műsorokat. Ez adta az ötletet a hamarosan megjelenő könyvemhez. — A sok elfoglaltság mellett talán nem is hiányzik a színpad? — Igen is meg nem is, hiszen nekem egész világszínházam van. Annyi változatos szerepet játszhattam — a vígjátéktól a drámáig —, amennyire a színházban nem lett volna lehetőség. S micsoda partnerekkel! Hangomon szólalt meg Jeanne Moreau, Michelle Morgan, Gina Lollobrigida, Sophia Loren, Danielle Darrieux, és még sorolhatnám. Melyik volt a legkedvesebb? Talán amikor Mészáros Márta Útközben című filmjében francia színésznőt kellett lengyelül szinkronizálnom. Megtanultam a szöveget, s amikor befejeztük, anvanvelvén próbált beszélgetni velem az egyik iengyéi színész. Nehezen hitte el, hogy „csak" felmondtam a szövegemet. a Darwin nevet viselő városra. Ausztrália történetének legsúlyosabb természeti katasztrófájaként tartják számon a szörnyű vihart. Péntek, TV 2, 23.00 táni Krónika. 16.15: Vesszőparipám. 16.25: Kencia. 18.15: Bingo — játék. 18.45: Híradó — Időjárás. 19.15: Szerencsekerék. 20.00: Max Monroe (am. krimisor.)T~nany^T 21.00: Csillagember (am. sci-fi) 110'. MENEDZSER MAGAZIN KÉT FÉLIDŐ A POKOLBAN KINCSEK A MÚLTBÓL DALLOS A DALLASBAN IS Péntek, TV 1, 20.05 TRACY, A PUSZTÍTÓ CIKL •TW