Petőfi Népe, 1990. szeptember (45. évfolyam, 205-229. szám)
1990-09-22 / 223. szám
Egy hét múlva óraigazítás! NAPTAR 1990. szeptember 22., szombat Szeretettel köszöntjük MÓRIC nevű olyasóinkat! Egy hét múlva, szeptember 30-án, vasárnap hajnali három órakor ér véget a nyári időszámítás, tehát egy órával vissza kell állítani az időmérő szerkezetek mutatóit: 3-ról 2 órára. Az átállás ebben az időpontban okozza a legkisebb zavart a tömegközlekedésben, mert ilyenkor van úton a legkevesebb járat. Több nemzetközi gyorsvonatot azonban útközben ér az óraigazítás. Ezért valamelyik állomáson egy órán át kell vesztegelni, amíg a 2 órára visszaigazított mutató ismét három MŰSOR Szeptember 22-én, szombaton MOZI KECSKEMÉT Városi mozi: fél 4, háromnegyed 6 és 8 ' órakor: ROBOTZSARU 2. Sz., mb., amerikai film. 16 éven felülieknek! Árpád mozi: fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor: LEGÉNYBÚCSÚ. Sz., mb., amerikai film. 16 éven felülieknek! Otthon mozi: délelőtt 10, fél 6 és fél 8 órakor: A HÁBORÚ ÁLDOZATAI. Sz., amerikai film. 16 éven felülieknek! Stúdiómozi: 7 órakor: FELMENTÉS NÉLKÜL. Magyar dokumentumfilm. Mesemozi: fél 4 és háromnegyed 6 órakor: A KAKAS ÉS A BOJÁR. Sz., szovjet mese- film-összeállítás. Csalánosi autósmozi: este 9 órakor: RAIN MAN (ESŐEMBER). Sz., mb., amerikai film. Országúti autósmozi: este fél 9 órakor VÉRES JÁTÉK. Sz., mb., amerikai film. BAJA Uránia mozi: fél 4, fél 6 és fél 8 órakor: A HEVES JEGES. Sz., mb., francia filmvígjáték. Stúdiómozi: délelőtt 10 órakor: A MEDVE. Sz., mb., francia film. 5 és 7 órakor:' BRAZIL. Sz., angol film. 14 éven felülieknek! Autósmozi: este fél 9 órakor: TITKOK HÁZA. Sz., mb., amerikai film. 14 éven felülieknek! BÁCSALMÁS Árpád mozi: 6 és 8 órakor: GYEREKJÁTÉK. Sz., mb., amerikai horrorfilm. 16 éven felülieknek! BÓCSA * Autósmozi: este 9 órakor: VISSZA A JÖVŐBE 2. Sz., mb., amerikai film. JÁNOSHALMA Árpád mozi: 6 és 8 órakor: FURFANGOS GÁLYARABOK. Sz., olasz filmvígjáték. KALOCSA Otthon mozi: 4, 6 és 8 órakor: VADÁSZAT A VÖRÖS OKTÓBERRE. Sz., mb., amerikai film. 14 éven felülieknek! Autósmozi: este fél 9 órakor: SZELLEM- IRTÓK 2. Sz., mb., amerikai film. 14 éven felülieknek! Fél 11 órakor: VADÁSZAT A VÖRÖS OKTÓBERRE. Sz., mb„ amerikai film. Meszesi autósmozi: este 9 órakor: HARLEMI ÉJSZAKÁK. Sz., mb., amerikai film. KECEL Autósmozi: este 10 órakor: ÖLVE VAGY HALVA. Sz., mb., amerikai film. 16 éven felülieknek! KISKŐRÖS Petőfi mozi: 6 és 8 órakor: SEGÍTSÉG, FELNŐTTEM! Sz., mb., amerikai film. Holdfény autósmozi: este 9 órakor: DRÁGÁM, A KÖLYKÖK ÖSSZEMENTEK. Sz., mb., amerikai film. KISKUNFÉLEGYHÁZA Petőfi mozi: 6 és 9 órakor: ÖLVE VAGY HALVA. Sz., mb., amerikai film. 16 éven felülieknek! Stúdiómozi: 7 órakor: AZ 34. HADTEST. Sz., amerikai film. KISKUNHALAS Fáklya mozi: délelőtt 10 órakor: AZ ORSZÁGÚT FANTOMJA. Sz., mb., amerikai film. 16 éven felülieknek! Délután fél 4 óra-\ kor: X PROGRAM. Sz., amerikai film. Fél 6 és fél 8 órakor: LÉVY ÉS GÓLIÁT. Sz., mb., francia film. 14 éven felülieknek! KISKUNMAJSA Kiskun mozi: 6 és 8 órakor: NEM LÁTNI ÉS MEGSZERETNI. Sz., mb., amerikai film. 14 éven felülieknek! Autósmozi: este fél 10 órakor: AHOVA LÉPEK, SZÖRNY TEREM (TREMORS). Sz., mb., amerikai film. 14 éven felülieknek! KUNSZENTMIKLÓS Haladás mozi: 6 és 8 órakor: CSŐRE TÖLTVE. Sz., mb., amerikai film. 14 éven felülieknek! MÉLYKÚT Autósmozi: este 9 órakor: TÚL A CSÚCSON. Sz., mb., amerikai film. TISZAKÉCSKE Az Arany János Művelődési Központban: 6 és 8 órakor: CSŐRE TÖLTVE. Sz., mb., amerikai film. 14 éven felülieknek! Szeptember 23-án, vasárnap MOZI A mozik műsora azonos a szombatival, kivéve: BAJA Stúdiómozi: délelőtt nincs előadás. BÁCSALMÁS: szünnap. BÓCSA: szünnap. KALOCSA Autósmozi: este fél 9 órakor: TITKOK HÁZA. Sz., mb., amerikai film. Meszesi autósmozi: este 9 prakor: MAMBA. Sz., mb., amerikai film. 16 éven felülieknek! KISKÖRÖS Petőfi mozi: 6 és 8 órakor: AZ ISTENEK A FEJÜKRE ESTEK 2. Sz., mb„ botswanai film. Holdfény autósmozi: este 9 órakor: ERKÖLCSTELEN MESÉK. Sz., francia film. 18 éven felülieknek! KISKUNFÉLEGYHÁZA Petőfi mozi: 6 és 8 órakor: BÍZZÁL BENNEM (NADINE). Sz., mb., amerikai film. 14 éven felülieknek! Stúdiómozi: este 7 órakor BRAZIL. Sz., angol film. KISKUNMAJSA Kiskun mozi: 6 és 8 órakor: AHOVA LÉPEK, SZÖRNY TEREM (TREMORS). Sz., mb., amerikai film. 14 éven felülieknek! MÉLYKÚT Autósmozi: este 9 órakor: ÖLVE VAGY HALVA. Sz., mb., amerikai film. 16 éven felülieknek! A RENDŐRSÉGRŐL JELENTJÜK Szeptember 19-én este, Kisszállás külterületén, az 53-as és az 55-ös számú út kereszteződésében egy szovjet állampolgár személygépkocsival figyelmen kívül hagyta az „Állj! Elsőbbségadás kötelező!" jelzőtáblát. Összeütközött a Szeged felől érkező, Szabó Pálné, (50 éves, Borota, Petőfi S. u. 36.) által vezetett személyautóval. A szovjet gépkocsiban ülő személy és a Szabóné gépkocsijában utazó Török Sándorné (48 éves, Borota, Jókai u. 9.) súlyos sérülést szenvedett. Szeptember 20-án hajnalban, Kisszállás területén, az 53-as és az 55-ös számú út csomópontjában egy svéd állampolgár kamionnal nem adott elsőbbséget a védett útvonalon közlekedő — román állampolgár által vezetett •— személy- gépkocsinak és összeütköztek. A román gépkocsi két utasa súlyosan megsérült. órára nem ér. Ilyen várakozásra kényszerül egy-egy hazai állomáson a Puskin, a Budapest és az Avala expressznek mindkét irányú, valamint a Tisza és a Polonia expressznek Budapest felé tartó járata. A belföldi vasúti közlekedésben csupán a mellékvonalakon járó 7 személyvonatot és 9 postavonatot érinti az átállás időpontja. A,MÁV, a VOLÁN, a MALÉV és a MAHART menetrendjeiben megjelölt időpontok egyébként az óraigazítás után is változatlanul maradnak. (MTI) Már 11 millió! A Sportfogadási és Lottó Igazgatóságtól kapott tájékoztatás szerint a 38. játékheti sorsoláson öttalálatos szelvény nem volt, így a kővetkező hétre átvitt jutalom nettó összege 11 millió forint. A nyeremények az illeték levonása után a következők: a négytalálatos szelvények. 177 423, a három t alá la fosok 1200, a kéttalálatosok 42 forintot érnek. Antall József Baján Ma délután 3 órai kezdettel dr. Antall József miniszterelnök választási nagygyűlést tart Baján, a Béke > téren (rossz idő esetén a központi1 * * * * 6 * * * * * * * 14 moziban). » m '»»M ICTWlIMWTWWHUMÚTriBWlHUBWBJIITiyill — VÁLASZTÁSI RENDEZVÉNY FÉLEGYHÁZÁN! Az MDF, a kisgazdapárt, a Vállalkozók Pártja, a Kereszténydemokrata Párt, a Közművelődési Egyesület kiskunfélegyházi városi szervezetei, valamint a kisebbségi (cigány) és a független képviselőjelöltek szeptember 22-én, szombaton délután VÁLÁSZTÁ- Sf RÉNDEZVÉNY-t tartanak az új zeneiskolában (posta mellett). Program: 4 órakor térzene (zeneiskola növendékei), 3 órakor képviselőjelöltek bemutatkozása a hangversenyteremben. 7 órakor térzene. (Flex zenekar), 4 órától népművészeti vásár (jelentkezés a helyszínen). Mindenkit tisztelettel várnak a rendező szervezetek. A rendezvényt az Integrál ÁFÉSZ támogatja. A rendezvény vendége lesz Fekete Pál és dr. Józsa Fábián országgyűlést képviselő. (X) — SZDSZ VÁLASZTÁSI GYŰLÉSEK Kecskeméten. 24-én a 16. számú választási körzetben: Maár András választási képviselő 17.30-kor a SZKIV GLÓRIA Bútoripari Rt. Matkói úti székhelyén. — A 12. számú választási körzetben: Lengyel László választási gyűlése 18.00-kor, a Hunyadi János Általános Iskolában. — A 6. számú választási körzetben: dr. Taracközi István választást gyűlése 18.30-kor az egészség- ügyi szakközépiskolában. (X) Megyénk az országos sajtóban Magyar Nemzet, 1990. szeptember 21-ei szám: (lovas): Göncz Árpád és Csoóri Sándor a kuratóriumban: Egy lépéssel közelebb a kecskeméti egyetemalapításhoz. (A Kecskeméti Egyetemalapítók Egyesületének közgyűléséről.) -— Benke Márta: A földről földközelben. Soká jön a törvény, már vetni kellene ... (A riport színhelye Tiszakécske és Szentkirály.) \ Kertészet és Szőlészet, 1990.38. szám: Lévai Péter: A lampionvirág. (A szerző a ecskeméti kertészeti főiskola munkatársa.) — Kristóf Lászlóné: Állami ehsmerést nyertek. Új magyar uborkák. (A nemesítők: dr. Hodo- sy Sándor, dr. Milotay Péter és dr. H. Kiss Franciska, a Kecskeméti ZKI Fejlesztő Vállalat munkatársai.) Magyar Mezőgazdaság, 1990.38. szám: A „teherhordó” kistermelő. (A Bács-Kiskun megyei kisüzemi baromfitenyésztők megbeszéléséről, melyet a Kiskunsági Teszöv Kecskeméten rendezett.) Kis Újság, 1990. 38. szám: — K —: Téeszek helyett részvénytársaságok. Figyelemre méltó javaslat a mezőgazdasági nagyüzemek átalakítására. (A Kiskunhalasi Vörös Október Termelőszövetkezet munkatársainak termelőszövetkezetük átalakításával foglalkozó tervezetéről.) Privát Profit, 1990. 7. szám: Szendrei Lőrinc: Pusztábán térmő dollár. (Beszélgetés Vörös Tiborral, a Magony-tanya tulajdonosával.) jó a közvilágítás # PETŐFI NÉPE: NEM DÉLI HÍRLAP! # FUTNAK A KUTYÁK (IS) # ' MIÉRT CSÍNÁLNAK ANNYI G YEREKET? Itt az olvasók beszélnek Az olvasó unja már a fárasztó politikai szólamokat. Napi lakóhelyi problémáira vár megoldást. Legalábbis erről tanúskodnak azok a beszélgetések, amelyeket a héten a hozzánk forduló emberekkel folytattunk. Holló Istvánné, a kecskeméti Lenin tér 14.-ből: — Éjszaka nincs közvilágítás a házunk előtt. Az jön ide az autókból lecsapolni a benzint vagy kitördelni a fákat, aki akar. Nézzenek már utána, meddig tart ez a sötétség! Meleg László Démász-üzemveze- tő telefonját tárcsázom: — Meddig? — Egy kis türelmet kérek! Mindjárt küldök egy szerelőt. Péntek, ismét Hollóné lakása. Csengetem a 20-200-as telefont: — Járt kint a szerelő? — Igen. Kicserélte a rossz égőket, csak ennyi volt a baj. Nyúl Dávidné nyugdíjas bombagödröt említ a Vak Bottyán utca 17. szám alól. Átfut a hátamon a hideg. Csak nem ...? Aztán megnyugtat: a nagyobb hatás kedvéért használja e kifejezést, hátha jobban odafigyelnek rá a tanácsnál. A nyári orkán ugyanis az ő háza előtt is ki- döntött egy nagy fát, s a helye még mindig látszik. — A gödör, amelyben ott a tuskó, ősszel megtelik vízzel — aggódik telefonálónk. — Még a tüzelőmet sem tudom miatta behozatni az udvarba, annyira közel van. így nem kezdhetem el a telet. A városi tanács, reméljük, segít az útakadályt megszüntetni, hiszen a Csokonai utcában is tátong egy balesetveszélyes gödör, fakidőlés következtében. Hírlapügyben keres bennünket egy Bagi László utcai előfizetőnk. Pénteken reggel várta napilapját, a Petőfi Népét, de azt nem hozta a postás a szökött időben. — Majd később — ezt a választ kapta a kézbesítőtől —, először a hetilapokat kell kihordanom. Nagyon sok van belőlük. A postahivatalban először értetlenül fogadják a panaszt, hogy tudniillik a hetilap miért előzi meg a napilapot. Majd elmondják, hogy a Bagi László utcában dolgozó postás pénteken egyszerre két körzet előfizetőinek viszi az újságokat, és valóban sok a munkája. Ennek ellenére ígérik, hogy a második fordulóban délig megkapja a bejelentő a Petőfi Népét. A városi élet bajjal (is) jár, mint az Gajdácsi János beszámolójából kiderül: — Mi a Szeleifaluban, az Egervár utcában és környékén, reggelente nyolcan-tízen futunk. Felnőttek és gyerekek, együtt. Zavaró, sőt félelmet kelt, hogy időnként kóbor kutyák megtámadnak minket. Felugrálnak a gyerekekre. Az egyiket ma reggel meg is harapták. Ha már választani kell: inkább a kutyákat fogják pórázra gazdáik, vagy a sinté^,kínáljon fel” ketrecet a kiszámíthatatlan ebeknek, semmint a kocogóknak kelljen vissza- ' vonulniuk. A munka és a megélhetés is szóba került a héten. Sántha József a zománc- és kádgyárból, mintegy búcsúzóul, telefonált szerkesztőségünkbe. Harmincévi munkaviszony után őt is elküldik a gyárból, ahol zománcozóként dolgozott. — Már csak két napunk van addig — mondja. — Az üzemben kikapcsolták a villanyt. Leállunk ... Szomorú ez, mint a szeptember 19-én Családok két lépcsőházból című, kiskunfélegyházi riportunkra érkezett első válasz. Egy hölgy a bemutatott nagycsaládok rossz helyzetének fő okát abban látja, hogy — úgymond — „Miért csinálnak annyi gyereket? Aki ma nem dolgozik, nincsen munkahelye, vegyen egy ásót, és ássa el magát!" Kissné Kollár Eszter más oldalról mutatkozott be, a riportot olvasva, j A kiskunsági tsz-szövetségtől fel-- ajánlotta segítségét ügyintézésre a cikkben szereplő egyik rokkantnak, Tóth Józsefnek. Üzent neki, hogy keresse fel. Hát így is lehet! Kohl Antal — A TÓTH KÁLMÁN JUBILEUMA. Az idei tanévben ünnepli a bajai Tóth Kálmán Szakközépiskola fennállásának 120. évfordulóját. Ez alkalommal tegnap dr. Várszegi Asztrik püspök, a Pázmány Péter Hittudományi Egyetem rektora tartott előadást Az egyházi és a világi nevelés azonosságai, valamint különbségei címmel. A jövő hő 19-én iskolatörténeti kiállítás nyílik, majd Kalocsán megkoszorúzzák az alapító Hay- nald Lajos és az iskolafejlesztő Császka György érsek sírját. Az intézmény vezetősége kéri, hogy aki bármilyen, az iskolára vonatkozó emléket vagy dokumentumot tud kölcsönözni, juttassa el az intézmény címére. — ÚJÉV A ZSINAGÓGÁBAN. Csütörtökön kezdődött ä zsidó időszámítás szerinti, 5750. esztendő. Az ünnep előestéjét a bajai hitközség 14 tagja, majd’ két évtized után ismét a zsinagógában ünnepelte meg. Az előimádkozást és az ünnepi beszédet Lichter Ferenc hitközségi elnök tartotta, aki kifejezte köszönetét a városi tanácsnak és a könyvtár dolgozóinak, hogy az Ady Endre Könyvtár épületéül szolgáló egykori templomukat most is és a jövőben is rendelkezésükre bocsátják. Vinczellér Imre képei a Csók István Galériában IDŐJÁRÁS A Kalocsán élő és akotó Vinczellér Imre festőművész legutóbbi, londoni bemutatkozása után most Budapesten, a Vád utcában levő Csók István Galériában tálja a közönség elé műveit. Az október 4-én, délután 5 órakor kezdődő kiállítást dr. Szinnyei Merse Anna művészettörténész nyitja meg, közreműködik Darvas Iván színművész. A kiállítás október 13-áig tekinthető meg. Várható időjárás ma estig: nyugati felől ismét gyakran erősen megnövekf vő felhőzet várható, többfelé számíthat tunk záporra, zivatarra. A déli, majd nyugati, északnyugati szél élénk, sokfél lé erős lesz. A legmagasabb nappali hőmérséklet 17—22 fok között alakul] A Kecskeméti Agrometeorológia] Obszervetórium és a Bajai Meteorolól giai Főállomás jelenti: Szeptember 20-án Kecskeméten a középhőmérséklet 15,6 (az 50 éves átlag 15,4), a legmagasabb hőmérséklet 22,5 fok volt. A nap 4,6 órán keresztül sütött, 15,7 milliméter csapadék hullott. Tegnap reggel 8 órakor 13, 14 órakor 19,9 fokot mértek. A legalacsonyabb hőmérséklet 13 fok, a tengerszintre átszámított légnyomás 1005,0 millibar — süly- lyedő — volt. Szeptember 20-án Baján a középhőmérséklet 15,6 (az 50 éves átlag 16,0f) a legmagasabb'hőmérséklet 23,2 fok volt. A nap 2,8 órán keresztül sütött, 2,2 milliméter csapadék hullott. Tegnap reggel 8 órakor 13,5, 14 órakor 19,2 fokot mértek. A legalacsonyabb hőmérséklet 12,8 fok, a tengerszintre átszámított légnyomás 1004,8 millibar — erősen süllyedő — volt. w hi —tu wiramnaag — SZEPTEMBER 23-ÁN, 14 órakor választási nagygyűlést szervez a Szocialista Párt helyi szervezete. Vendégek: dr. Vitányi Iván, az MSZP Országos Választmányának elnöke és Tóth Árpád, a bácsalmási koalídós pártok független polgár- mesteijelöltje. A művelődési központban várják az érdeklődőket. 2638 — VÁLASZTÁSI NAGYGYŰLÉST tart az MSZMP kedden, 16 órai kezdettel Baján, a November 7. téri pártok házában. A meghívott előadó Kiss Artúr, a Magyar Szocialista Munkáspárt Tanácsadó Testületének tagja. (X) — SZEPTEMBER 22-ÉN, 18 órai kezdettel a bácsalmási művelődési központban nagygyűlést rendez az MDF helyi szervezete. Vendégek: Bőd Péter Ákos ipari és kereskedelmi miniszter, Karsai Péter országgyűlési képviselő és Tóth Árpád polgármesterjelölt. 2639 — AMERIKAI—KOREAI énekkar Kecskeméten. Ma 18 órától a református templomban előadást tart a Los Angeles-i koreai presbiteriánus (református) gyülekezet énekkara. A hagyományos népviseletben fellépő énekkari tagok műsorán koreai és amerikai egyházi művek szerepelnek. A belépés díjtalan. Minden érdeklődőt szeretettel vár, és erdélyieket segítő adományokat is elfogad a református egyházközség. — KOSSUTH LAJOS ceglédi toborzóbeszédének 142. évfordulójára emlékeznek szeptember 23-án, vasárnap délelőtt háromnegyed 12-kor a ceglédi Kossuth téri emléktáblánál. — AZ UFO KLUB nyilvános összejövetelt rendez ma 18 órai kezdettel a kecskeméti planetáriumban. Előadást tart Úri Gellertől a tűzjáró és lebegő emberekig címmel egy paranormál jelenségeket kutató budapesti fizikus, Hajnal Zoltán. Az érdeklődők megismerkedhetnek az első kecskeméti kanálhajlító kisfiúval. — PONTOSÍTÁS. Szeptember 18-án jelent meg a „Kisorsolják a pártlistákat” című tudósításunkban, hogy az „ugyancsak jelölteket állító Demokrata Koalíció még nincs bejegyezve a bíróságon”. Nos, a Fővárosi Bíróság szeptember 18-ai dátumú végzése szerint a társadalmi szervezetek nyilvántartásába 884. szám alatt bejegyzett Hazafias Választási Koalíció névváltozását Demokrata Koalíció névre tudomásul veszi. A Demokrata Koalíció tehát bejegyzett szervezet, elnöke a kiskunhalasi dr. Új Zoltán. PIACI KORKÉP ÁRAK KECSKEMÉTEN (forint/kilogramm) Élő csirke Élő tyúk Túró Tojás (db) Burgonya Sárgarépa Petrezselyem Vöröshagyma Fejes káposzta Kelkáposzta Saláta (db) Karfiol Paradicsom Paprika Uborka 85 .83 130—140 4,20—5 14—16 18—20 20-22 18—22 16—18 30—35 10—12 25-35 12—15 30—50 22—35 Zöldbab Paraj Gomba Alma Körte Őszibarack Szőlő Mák 28—30 25—30 120-140 13—25 40—45 30—35 20—35 100—110 ÁRAK KISKUNHALASON Élő csirke 90—100 Vágott csirke Tojás (db) Burgonya Sárgarépa Petrezselyem Vöröshagyma Fejes káposzta 150—160 4—5 12—16 20—30 40—50 15—22 18—25 Kelkáposzta Karfiol Paradicsom Paprika Fözőtök Uborka Zöldborsó Gomba Alma Körte őszibarack Szőlő Málna Dió Száraz bab Mák 25—30 40-45 10—15 25—50 15—20 25—45 60 80 15—$ 30—50 30—50 20—50 140 90—110 110—140 110—130 — FESTMÉNYEK, tűzzománc- képek és ékszerek tárlatára várják az érdeklődőket ma, 18 órától a nemesnádudvari általános művelődési központban, ahol szeptember 28-áig láthatók Hoilósy Katalin alkotásai. BÁCS-KISKUN MEGYEI NAPILAP Főszerkesztő: DR. GÁL SÁNDOR Kiadja: a Bács-Kiskun Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Preiszinger András igazgató Készült a Petőfi Nyomdában, Kecskemét, Külső-Szegedi út 6. 6001 Felelős vezető: Birkás Béla vezérigazgató; Telefon: 28-777 1990. IX. 22-én, megrendelés sorszáma: 30009 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Szerkesztőség és kiadóhivatal címe: 6000 Kecskemét, Szabadság tér 1/A 6001 Telefon: 27-611. Telexszám: 26-216 bmlv h. Telefax: 29-898 Előfizethető a hírlap kézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dij: egy hónapra: 105,— Ft, negyedévre: 315,— Ftí fél évre: 630,— Ft, egy évre: 1260,— Ft. ISSN 0133-235x raAKev Külföldiek karamboljai