Petőfi Népe, 1990. augusztus (45. évfolyam, 179-204. szám)

1990-08-08 / 185. szám

NAPTAR

1990. augusztus 8., szerda Névnap: Oszvald Napkelte: 4 óra 30 perc Napnyugta: 19 óra 10 perc Holdkelte: 19 óra 46 perc Holdnyugta: 6 óra 30 perc

MŰSOR

Augusztus 8., szerda MOZI

KECSKEMÉT

Városi mozi: fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor: ŰRGOLYHOK. Sz., mb., amerikai film.

Árpád mozi: háromnegyed 6 és 8 órakor: SZÖRNYECSKÉK. Sz., mb., amerikai film. 14 éven felülieknek.

Otthon mozi: Szünnap.

Stúdiómozi: 7 órakor: A FILM VARÁZSA. Sz., francia film.

Csalánosi autósmozi: ÉS ISTEN MEGTE- REMTÉ A NŐT. Sz., amerikai film. 16 éven felülieknek.

BAJA

Uránia mozi: fél 4, fél 6 és 8 órakor: ÉJFÉLI ROHANÁS. Sz., mb., amerikai film. 14 éven felülieknek.

Autósmozi: este fél 10 órakor: A NAGY KÉKSÉG. Sz., amerikai film.

BÁCSALMÁS

Árpád mozi: 6 és 8 órakor: HIGGY NEKI, HISZ ZSARU. Sz., mb., amerikai film. 16 éven felülieknek.

BÓCSA

Abonyi Négyes autósmozi: este fél 10 órakor: RENDORAKADÉMIA 5. IRÁNY MIAMI BEACH. Sz., mb., amerikai film.

KALOCSA

Otthon mozi: 6 és 8 órakor: A MENEKÜLŐ EMBER. Sz. amerikai film. 16 éven felülieknek.

Meszesi autósmozi: este fél 10 órakor: A NÉGYBALKEZES. Sz., francia film.

^Autósmozi: este fél 10 órakor: GYEREKJÁTÉK. Sz., mb., amérikai film. 16 éven felülieknek.

KECEL

Autósmozi: este 10 órakor: PAPA, ÉN NŐ VAGYOK. Sz., mb., amerikai film;

KISKÖRÖS

Stúdiómozi: 7 órakor: MOONWÁLKER. Sz., amérikai zenés film.

Holdfény, autósmozi: 22 órakor: EGYIK KÖPŐ, MÁSIK EB. Szy mb., amerikai film.

KISKUNFÉLEGYHÁZA

Petőfi mozi: 6 és 8 órakor: PAPA, ÉN NŐ VAGYOK. Sz., mb., amerikai film. 14 éven felülieknek.

Stúdiómozi: 7 órakor: FEKETE MÁGIA. Sz., mb., amerikai film. 16 éven felülieknek.

KISKUNHALAS

Fáklya mozi: fél 7 és fél 9 órakor: AHOVÁ LÉPEK, SZÖRNY TEREM (TREMORS). Sz., mb., amerikai film. 14 éven felülieknek.

KISKUNMAJSA

Autósmozi: este fél 10 órakor: VÖRÖS ZSARU. Sz., mb., amerikai film.

MÉLYKÚT

Autósmozi: estq fél 10 órakor: BETTY. BLUE. Sz., francia film. 18 éven felülieknek.

TISZAKÉCSKE

Arany János Művelődési Ház: 8 órakor: VAK VÉGZET. Sz., mb., amerikai film. 14 éven felülieknek.

— TANÁCSTAGI BESZÁMOLÓ. Dr. Baltás Gé- záné, a kecskeméti 44-es választókerület tanácstagja augusztus 9-én, (csütörtökön) 17 órától a Budai u. 15/ szám alatti székházban beszámolót tart. Várja mindazokat a választópolgárokat, akik véleményt akarnak nyilvánítani a Talfája és a Budaihegy villamosításáról, a Ceglédi út mentén a kábeltévérendszer kiépítésének lehetőségeiről.

BÍZZUK SORSUNKAT A CSILLAGOKRA? — „JÓ TANÁCSOK” A REGGELI KRÓNIKÁBÓL

Rohanok kedvelt bankomba...

Ha közlekedési rendőr vagy bíró lennék; súlyosabban büntetném a bizonyos csillagképben születettek e heti szabálysértéseit, közlekedési bűneit. Megkérdezném tőlük, hogy miért nem ügyeltek jobban, hiszen az állítólag a közértelmességét szolgáló magyar rádió hétfő reggeli krónikája figyelmeztette őket: az elkövetkezendő napokban bajt okozhatnak az utakon a csillagok kedvezőtlen állása miatt.

A megvádoltak helyében pillanatokig sem nyugtalankodnék, mert a feddő szavakra fölfelé mutogatnék. „Ők” a hibásak, mert rosszul álltak (a magyar rádió szerint) az égbolton, azért mentem szembe a forgalommal az egyirányú utcában, előztem a százegynéhány kilométerrel robogó autót Trabanttal.

Ha a Bak jegyében születtem volna, azonnal udvarolni kezdenék a Világszépének, mert az említett szerfölött tudományos adás volt szíves felhívni figyelmemet arra, hogy sikerek várnak rám és (baktársaimra) e napokban. Jól megszidnám az ifjú hölgyet, miért nem hallgatja a Kossuthot, miért fumigálja a horoszkópot.

Azonnal megvásárolnám a régóta kinézett könyvszekrényt, ha Kos volnék, mert —-. ha jól

hallottam —nincsenek anyagi gondjaik. (Sajnos sém a bukszám, sem átutalási számlám nem olvas, nem hallgat horoszkópot.)

Ha nem a Halak csillagképében láttam volna meg a napvilágot, folytatnám a Kossuthon hallott előnyös tanácsok felsorolását. A mai világban azonban lesajnálják a saját filléreiket a köz forintjaiért, mások tollasodásáért feláldozok.

Ne nézzenek bugyutának, abbahagyom az írást. Rohanok kedvelt bankomba, befektetem összes nélkülözhető pénzemet, mind az ötszáz forintot. A kedvesen csicsergő horoszkópos hölgy szerint ugyanis nagyobb pénzhez kell jutnom e héten. Úgy kell nekem, ha nem próbálkozom. Sajnos az előjelek vegyesek. A minap ugyan találtam egyforintost a lépcsőházban, amire a lakásomba értem, már csak 98 fillért ért, de kaptam egy rendezettnek hitt ügyben pótszámlát. Ennyire hihetünk a horoszkópnak? Eszerint annyi esély van a jövendölések teljesedésére, mint arra, hogy legközelebb Torgyán József vezeti Púja Frigyes választási hadjáratát.

Sebaj! Ha nagyon megszorulok, magam is fölcsapok horoszkópgyártónak.

Heltai Nándor

HÁROMSZÁZEZRET ADOTT KÖLCSÖN A KALOCSAI ÉRSEKSÉG

A géderlaki tánccsoport Izraelben

Nemrégiben kedves meghívásnak tett eleget a géderlaki hagyományőrző tánccsoport. Izraelben jártak, s valósággal elkápráztatták a magyar temperamentumhoz nem szokott közönséget. Hogy miként jutottak ki a távoli országba, arról Berényi István, az együttes vezetője beszél.

— Olaszországban megismerkedtünk egy nagyon szimpatikus izraeli tánccsoporttal, ők invitáltak bennünket. Persze, ehhez az is hozzátartozik, hogy ötvenhatban kivándorolt Géderlakról egy Klauber nevű zsidó család, akiket a háború idején mi bújtattunk. Most ők működtek közre a szervezésben.

— Gondolom, nem olcsó mulatság manapság ilyen hosszú útra indulni...

— Hát igen, meglehetősen körülményes volt az anyagiakat ösz- szegyűjteni. A csoport tagjai fejenként ötezer forintot adtak össze. A kalocsai érsekségtől pedig háromszázezer forint kamatmentes kölcsönt kaptunk erre a célra. Volt tartalék az együttes pénztárában is, amit szintén felhasználtunk.

— Rendezvényen is,részt vettek?

— Természetesen! Úgy időzítettünk. A Duna menti folklórfesztiválhoz hasonló nemzetközi találkozó volt. Először vettek részt rajta magyarok. Elfogultság nélkül mondhatom: igen nagy sikerrel.

Harminchárom géderlaki táncos tizenkét napon keresztül ropta Izraelben. Kedves élményekkel tértek haza. S mint elmondták, viszontlátogatásra invitálták vendéglátó együttesüket. íme: Bács- Kiskun egy újabb szállal kötődik a világhoz.

Zs. K. I.

a-j

wmmmmmmmmtmi

Felhívás a bajai társadalmi szervezetekhez

A helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választásáról szóló törvény olyan választási rendszert hozott létre, amely lehetővé teszi a választópolgárok mellett az állampolgárok önszerveződő közösségeinek (pártok, társadalmi szervezetek, nemzeti és etnikai kisebbségek) érdemi részvételét.

A társadalmi szervezetek közül azok tudnak a helyhatósági választásokon érdemben részt venni, akik megfelelnek az egyesülési jogról szóló 1989. évi II, Törvény rendelkezéseinek. A rendelkezésünkre álló adatok szerint több társadalmi szervezet 1989. december 31-éig nem kérte a bírósági nyilvántartásba vételét, így ennek elmulasztása miatt a társadalmi szervezetet megszűntnek kell tekinteni. Nem ismert a tanács apparátusa előtt a működő társadalmi szervezetek székhelye, illetve képviselőinek a

neve. Ezért kérjük azon társadalmi szervezeteket, melyek a választási eljárásokban biztosított jogukkal élni kívánnak, hogy a társadalmi szervezet székhelyét, képviselőjének nevét a Baja Városi Tanács V. B. Szervezési és Jogi osztályára bejelenteni szíveskedjenek.

Miután a társadalmi szervezetek is véleményt nyilváníthatnak a választókerületek egyéni sorszámának. és területének megállapítása tárgyában, ezért ezúton meghívják a társadalmi szervezetek képviselőit az augusztus 13-án 17 órakor a yárosi Tanács I.- emeleti vb-termében megtartandó megbeszélésre. Itt ismertetni fogják a választókerületek sorszámát és területi leírását, kérve ezzel kapcsolatban a pártok, társadalmi szervezetek véleményét.

IDŐJÁRÁS

Várható időjárás ma estig: a Dunántúlon erősen felhős vagy borult idő lesz, egyre többfelé esővel, zivatarral. Keleten is megnövekszik a felfiőzet és sokfelé lesz eső, zivatar, helyenként jégeső. Az északnyugati szél a Dunántúlon tovább erősödik, viharos széllökések is lesznek. A legmagasabb nappali hőmérséklet általiban 18, 23, délkeleten még 25, 30 fok között várható. (MTI)

A -Kecskeméti Agrometeorológiai Obszervatórium és a Bajai Meteorológiai Főállomás jelenti:

Augusztus 6-án Kecskeméten a középhőmérséklet 23,8 (az 50 éves átlag 21,5), a legmagasabb hőmérséklet 32,6 fok volt. A nap 12,1 órán át sütött. Tegnap reggel 7 órakor 20,4,14 órakor 30,1 fokot mértek. A legalacsonyabb hőmérséklet 17 Celsius-fok, a tengerszintre átszámított légnyomás 1012,4 millibar — mérsékelten emelkedő — volt.

Augusztus 6-án Baján a középhőmérséklet 23,4 (az 50 éves átlag 21,6), a legmagasabb hőmérséklet 32,6 fok volt. A nap 13,4 órán át sütött. Tegnap reggel 7 órakor 19,2, 14 órakor 28,6 Celsius- fokot mértek. A legalacsonyabb hőmérséklet 16,2 fok, a tengerszintre átszámított légnyomás 1013 millibar — emelkedő — volt.

Csörög a telefon.. |

FŐ A BIZALOM

Hétfő délelőtt. Már reggel tikkasztó a meleg. Számítani lehet rá: a hőség ismét próbára tesz bennünket. Csörög a telefon. Felháborodott női hang a vonal túlsó végén:

— Egyszerűen fölfoghatatlan! Most, amikor ilyen fontos dologról, az önkormányzati törvényről tárgyal a parlament, nem engedik, hogy nézzük. A tévében csak sistergés van. Szándékosan zavarják az adást! Direkt csinálják!

— Asszonyom — használtuk ki azt a rövid kis szünetet, amit levegővétel okán hagyott —, most nem ülésezik a parlament, szabadságra mentek a honatyák, ezért nem közvetíti a televízió.

Válasz helyett csak egy kattanás hallatszott a vonal végén. így aztán nem tudhattuk meg, hitt-e nekünk vagy most már rólunk is megvan a véleménye ...

FŐ A FEJÜK

— Jó napot kívánok! Nekem egy kicsit szokatlan kérésem lenne — mondja egy határozott férfihang. — Az az igazság, hogy rendőr vagyok és most a nagy melegben rettentően kellemetlen számunkra, hogy hordanunk kell a sapkát. Ez a kék, meleg szövet iszonyú viselet ilyenkor, szolgálatban. Arról már hallottunk, hogy Hajdú-Bihar és Szabolcs megyében engedélyezték a rendőröknek, hogy hajadonfővel járjanak. Nálunk azonban, itt, Bács-Kiskunban nem lehet. Nem kérdeznék meg ezt a feletteseinktől?

Megtettük. A Bács-Kiskun Megyei Rendőr-főkapitányság illetékese pedig elmondta, hogy már ők is foglalkoztak a kérdéssel. Csak az a bökkenő, hogy az érvényben lévő jogszabály ezt nem teszi lehetővé. A hajdú-bihari rendőr- főkapitány saját hatáskörében döntött, amikor kiadta: 20 Celsius-fok fölött nem kell hordani a sapkát. Ez azonban nem szabályos. Tegnap az Országos Rendőr-főkapitányság közrendvédelmi vezetője referált „sapkaügyben” a miniszternél, akinek kizárólagos joga e parancs megváltoztatása.

Most már csak azért szurkolunk, nehogy decemberben szülessen meg e praktikus döntés ...

FŐ A TISZTESSÉG?

— Kérem, én egy négyütemű Trabantot szeretnék vásárolni 4+ ezzel a hétköznapinak mondható kijelentéssel kezdte történetét egy asszony. — Becsületes úton némi dollárhoz jutottam, s azonnal devizaszámlára tettem be. Most ebből szeretném kifizetni a Trabantot. Gondoltam, minek váltogassam, a számla teljesen legális. A Merkur az árfolyam alapján átváltja forintra és kész. Csakhogy ilyesmiről hallani sem akarnak. Fölhívtam a külkereskedelmi minisztériumot és elmeséltem, hogyan jártam. Nagyon föl voltak háborodva, de nem tudtak segíteni. Végül is rá kell jönnöm, az a jegjielyesebb, ha az ember feketén eladja a pénzét. Pedig mostanában másról sem lehet hallani, csak a valutaínségünkről. Aztán az ember segiteni szeretne — már amennyivel egy egyszerű állampolgár tud — és elküldik. Nincs más hátra, kimegyek Pesten a Váci utcára és árulom. Legalább még nyerek is rajta.

Sajnos, bármennyire is szeretnénk, mi sem tudunk segíteni. De ha egy tanácsot elfogad: ne menjen a Váci utcába ... Ott igen sok a rendőr.

(bencze)

■HUBSBBBBBMHBI

i

LESZAKADT A MAGASFESZÜLTSÉGŰ VILLANYVEZETÉK

Tarlótűz a félegyházi határban

v Magasfeszültségű villanyvezeték szakadt le a kiskunfélegyházi határban, 's tüzet okozott a Lenin Tsz egyik hatvan hektáros tarlóján. Bálázott szalma, a közeli két tanyán pedig szalmakazal égett le, és széna került veszélybe.

A két tanyát és az ott lévő értékeket a kiskunfélegyházi állami tűzoltók, s a honvédség tűzoltói mentették meg, védőbarázda szántásával pedig a Petőfi és a Lenin Tsz traktorosai akadályozták meg a lángok tovaterjedését. Képünkön a tűzoltó honvédek. (Kép és szöveg: Némedi)

HRflf

VALUTA- (BANKJEGY- ÉS CSEKK-) ÁRFOLYAMOK

Érvényben: 1990. augusztus 7-étőI 13-áig

Pénznem

Vételi

Eladási

árf. 100 egységre Ft-ban

Angol font

11 359,01

12 061,63

Ausztrál dollár

4 791,99

5 088,41

Belga frank

186,99

198,55

Dán korona

1008,23

1 070,59

Finn márka

1 629,04

1 729,80

Francia frank

1 147,50

1 218,48

Görög drachma/a

39,09

41,51

Holland forint

3414,42

3 625,62

ír font

10 329,89

10 968,85

Japán yen (1000)

405,46

430,54

Kanadai dollár

5 281,42

5 608,10

Kuvaiti dinár

20 887,44

22 179,44

Norvég korona

991,13

1 052,43

NSZK-márka

3845,88

4 083,76

Olasz líra (1000)

52,59

55,85

Osztrák schilling

546,33

580,13

Portugál escudo

43,57

46,27

Spanyol peseta

62,54

66,40

Svájci frank

4 548,72

4 830,08

Svéd korona

1046,17

1 110,89

USA-doUár

6 065,71

6 440,91

Ecu (közös piac)

7 971,76

8 464,86

a) bankközi és vállalati elszámolásoknál alkalmazható árfolyam:

görög drachma

40,26

40,34

A Magyar Nemzeti Bank hivatalos árfolyamai Érvényben: július 1-jétől pénznem vásárolható árfolyam

legmagasabb 100 egységre bankjegy- forintban címletek

Albán lek Bolgár leva Csehszlovák korona KNDK-von Kubai peso Lengyel zloty (1000)

Mongol tugrik Roman lei Szovjet rubel Vietnami dong (1000)

20

500

20

100 000 20 100 10

289.00 1 676,14 252,50/*

910,42 1 328,80

12,29

406,70

170.00 1900,00

16,39

* A csehszlovák korona bankjegy és utazási csekk vételi árfolyama 100 egységre 237 forint.

—A SZOVJET DÉLI hadsereg- csoport két helikoptert ingyeneseit átadott az Aerocaritas magyar légi «mentőszolgálatnak — jelentette kedden a TASZSZ. A hír kapósán a hírügynökség bemutatta a szervezet tevékenységét.

VÉGRENDELET

— A végrendeletemben a kórházra hagytam az agyamat.

— Es mit írt a kórház ?

\— Azt, hogy minden csekélységért hálás... I

BÁCS-KISKUN MEGYEI NAPILAP Főszerkesztő:, DR. GÁL ßÄNDÖR Kiadja: a Bács-Kiskun Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Preis^ingcr András igazgató

Készült a;Petőfi Nyomdában, Kecskemét, Külső-Szegedi fit 6. 60Ó1& Felelős vezető: Birkás Béla Vezérigazgató; Tdefon; 2§:777 1990. Vili, 8-án, megrendelés sorszáma! 30008 «

Kéziratokat nem gr/ünir. nem küldünk vissza,.

Szerkesztőség-és kiadóhivatal címe:

6ÖÖ0 Kecskemét, Szabadság tér 17A 6001

Telefon: Í27*6Í'1, Telexszám: 26*216 bmlv h. \

Telefax: 29-fl9'8 *

Terjeszti a Magyar Posta.

Előfizethető a hírlap kézbesítő -postahivataloknál és kézbesítőknél.. Előfizetési díj: egy hónapra: iP(5r-- Ft, ;■ negyedévre: . 315,- - Ft, ’ , fél övre: 630,- |j|

gy évre: 1260,ISSN 0133egy. - 235x