Petőfi Népe, 1990. július (45. évfolyam, 153-178. szám)
1990-07-10 / 160. szám
1990. július 10. • PETŐFI NÉPE • 3 TÁJÉKOZTATÁS A CARLOS-ÜGYRŐL A terroristáknak nem ad menlevelet a nemzetközi jog Beszélgetés a Legfőbb Ügyészség nemzetközi osztályának vezetőjével Nagy feltűnést keltett Horváth Balázs belügyminiszter parlamenti bejelentése a Carlos-csoport magyarországi „ vakációztatásáról”. Az ügy kapcsán több volt magyar politikai vezető büntetőjogi felelősségét is felvetette a belügyi tárca irányítója, és felkérte Györgyi Kálmánt, az újonnan megválasztott legfőbb ügyészt az ügy kivizsgálására a nemzetközileg is körözött terroristáknak nyújtott támogatás' miatt. Dr. Hlavaty Attilával, a Legfőbb Ügyészség nemzetközi osztályának vezetőjével a Carlos-ügy apropóján a terrorizmus nemzetközi jogi megitéléséről beszélgettünk. Világnézeti gyilkosságok — A bűnözés nemzetközivé válásával párhuzamosan a terrorizmus is túllépte az országhatárokat. De lépést tartott-e ezzel a nemzetközi jog? Mit mond a politikai színezetű cselekményekről, a „világnézeti gyilkosságokról” ? — A politikai bűncselekmények és a terrorizmus összefüggése Magyarországon már évekkel korábban felmerült anélkül, hogy itt a nemzetközi terroristák bármilyen cselekményt elkövettek volna. A téma voltaképpen akkor került terítékre, amikor Magyarország— mintegy tíz évvel ezelőtt, bűnügyi jogsegélyegyezmények tárgyalásába bocsátkozott a nyugati államokkal. Maguk a nyugati államok ajánlották a magyar fél figyelmébe, hogy a jogsegélyegyezmények kötésénél a terrorista cselekmények megítélésének kérdését is figyelembe kell venni. — Milyen konkrét nemzetközi jogi alapelvre hivatkozva tették ezt? — A nemzetközi büntetőjognak van egy általános tétele, nevezetesen, hogy a partnerállamok az egymás területén folytatott büntető eljárást a maguk eszközeivel elősegítik. A nemzetközi büntetőjog ugyanakkor már száz évvel ezelőtt kialakította azt az elvet is, hogy politikai okokból az államok egymásnak nem szoktak ilyen jogsegélyt adni. — Ám a világ, mint ismeretes, alapvetően két eltérő optikán szemlélte a politikát. Amit a Lajtán túl terrorcselekménynek minősítettek, azt a „szocialista” államok joga a felszabadító mozgalmak támogatásaként értékelte. Nem okozott ez gondot például a kiadatási egyezmények megkötésénél? — Valóban gondot okozott, hiszen a hivatalos felfogás az volt, hogy az úgynevezett terroristák működése esetén nem adunk segítséget a nyugati államoknak, ahol pedig a terrorcselekmények nagy gyakorisággal fordultak elő akkoriban. E cselekményeket, vagy legalábbis ezek nagy részét úgy tekintettük, mint a nemzeti felszabadí- tási küzdelem egyik területét. A szovjetek azt mondták, hogy a szocialista eszme győzelméhez azzal is hozzájárulhatunk, ha segítséget nyújtunk e mozgalmaknak, jegyen az bár Polisarió, a Palesztin Felszabadítási Front vagy a délafrikai forradalmárok tevékenysége — mert igazi differenciálás nem volt. A korábbi hivatalos álláspont szerint saját történelmi fejlődésünket segítjük ezzel, ha a letűnt társadalmi rendszerek gyengülnek. Mit mond az Interpol? — Hogyan kezeli a magyar belső jog a terrorizmus kérdését? , — Elnagyoltan és homályosan. Általában a kelet-európai országok büntetőjoga igyekezett magát minél jobban függetleníteni a nyugat-európai büntetőjogi fejlődéstől, a szocialista érdekközösség jegyében. Következésképp nem vett tudomást a nemzetközi büntetőjogban végbement fejlődésről sem. — A Carlos-ügy kapcsán elhangzott, hogy a csoport tagjait az Interpol is körözte. De tíz éve még nem voltunk tagjai ennek a szervezetnek. A kérdés az, hogy ennek van-e jelentősége a személyes felelősségre vonás szempontjából? — Az Interpol a nemzetközi büntetőrendőrség rövidítése, ez a szervezet tulajdonképpen csak közvetítő szerepet játszik az egyes államok hatóságai, rendőrségei között. Önmagában azonban nem jogosult arra, hogy körözést bocsásson ki. Az ezzel kapcsolatban tett kijelentések a kérdést nagymértékben leegyszerűsítik. A valóságban az Interpol csak a nemzeti megkeresések alapján, valamely tagállamának bírói elfogadóparancsát, körözését, bűnügyi jogsegélykérelmét továbbíthatja a megjelölt országba, vagy szükség esetén az Interpol valamennyi tagállamához. — Térjünk vissza a Carlos- ügyre. Hol tart a legfőbb ügyészi vizsgálat? Milyen döntés várható a belügyminiszteri feljelentés .nyomán? — A Legfőbb Ügyészség szakértői most vizsgálják a rendelkezésre álló iratokat, az első átfogó eredményekre azonban csak a hét végén lehet számítani. A közérdeklődésre való tekintettel A legfőbb ügyész sajtótájékoztatót kíván tartani. A Legfőbb Ügyészség fontosnak tartja a közvélemény mielőbbi tájékoztatását, jelenleg azonban még csak feltételezésekbe lehet bocsátkozni. Hiszen közben is merülhetnek fel újabb adatok, amelyek módosíthatják a korábbi feltételezéseket. Felelősség Carlosért — A bizonyítékok köre óránként változhat, de a büntető törvénykönyv évek óta adott. Milyen lehetséges döntéseket hozhat az ügyben az ügyészség? — Bár lehet, hogy az iratok további tanulmányozása erre rácáfol, de én személy szerint nem tartom valószínűnek olyan bizonyítékok felbukkanását, amelyek a konkrét büntetőjogi felelősséget minden kétséget kizárva máris megalapoznák. Ehhez ugyanis azt kellene bizonyítani, hogy mondjuk a Carlos-csoport magyarországi tartózkodása idején konkrét terrorcselekményekre készítették volna fel az egyes terroristákat, vagy e célból látták őket „vendégül”. Annak érdekében például, hogy Magyarországot elhagyva két hét, netán két hónap múlva valamelyik ország, valamelyik városában egy konkrét bűncselekményt kövessenek el. Fölrobbantsanak egy hidat, megöljenek egy rendőrt, s folytathatnánk ezt a sort. Ha ezt bizonyítani lehetne nagy valószínűséggel, akkor tudnánk elmondani, hogy bizonyos magyar tisztviselőket, politikusokat, hatósági személyeket büntetőjogi felelősség terhel. — Mindebből nagy valószínűséggel az következik: jogilag nem vagyunk felvértezve ma sem az ellen, hogy politikai vezetők Magyarországon terroristákat „vakációztas- sanak”? — A jogi probléma az, hogy nincs univerzális nemzetközi egyezmény, ami az összes terrorista cselekmény elleni együttműködésre kötelezné az államokat. Különösen a kelet-európai régió jogrendszereiről lehet ezt elmondani. Nyugat-Európában ugyanis az Európa Tanács keretében 1977 óta létezik egyezmény a terrorizmus elleni küzdelemről. Ez pontosan elhatárolja a terrorizmust a politikai bűncselekményektől. Magyarország, miután már bejelentette csatlakozási szándékát, ezt az egyezményt is figyelembe kell, hogy vegye. A bűnügyi jogsegély területén ennek előkészítése már évek óta tart. Jó példa erre a Spanyolországgal, valapiint a Törökországgal megkötött egyezmény. Ebben mi is leszögeztük: nem tekintendő politikai jellegű cselekménynek az élet elleni merénylet, továbbá a kétoldalú nemzetközi szerződésekben vállalt kötelezettségeink alapján az olyan cselekmény sem, mint például a légikalózkodás. Ilyen esetekben a terroristák kiadatását sem lehet megtagadni. A korszerű jogfelfogás kizárja, hogy egy terrorista cselekmény esetén politikai kifogásokra lehessen hivatkozni. A nemzetközi büntetőjog tehát nem ad menlevelet a terrorizmusnak sem. Jogfejlődésünk irányát nekünk is a nyugateurópai országok által kitaposott úton kell keresni. Bodnár Lajos Erdélyi szó Becsülöm és egy kicsit irigylem is azt a szerkesztő-riportert, aki most már hónapok óta hozza a hírt Erdélyből, az ottani változásokról, elsősorban a magyarság életéről. Tudósított ajishéz hónapokról és az újuló remények roTTNtP— tall István ezúttal az Olt völgyébe,' Brassótól északra, az Erdővidéknek is nevezett medence gazdasági központjába, a hatezer lakosú Barótra látogatott el. Ott, a Dél-Hargita, a Persányi- és a Baráti-hegység által körülzárt területen — Kriza János, Benedek Elek földjén — olyan szépen beszélő magyarok élnek, hogy bárhol ideát tanulhatnának tőlük tiszta magyar szót. Egy reményem..., ez volt a műsor címe, amely a múlt héten hangzott el a Kossuth rádióban, s igen hangulatosan, versekkel, énekszóval is színesítve, egy kedves ünnepségre invitálta a hallgatót. A magyar nyelven is újra tanító gimnázium névadását rendezték meg kassai, komáromi, budapesti vendégek részvételével. A városka szülötte: Baróti Szabó Dávid' (1739—1819) költő nevét vette fel az iskola, s ez alkalmat adott sok felemelő gondolat kifejtésére. Az ifjú polgármester, Demeter János, I az igazgatónő, Nagy Sándorné az újrakezdés örömeiről, az anyanyelv megőrzésének fontosságáról beszélt. Benkő Levente, egy ifjú értelmiségi szavai csengenek a fülemben: „Semmi mást RÁDIÓJEGYZET nem akarok, csak otthont a hazában.” Talán hallották ezt a szülőföldjüktől távol szakadt erdélyiek is. Nagy Imre nevét bújtatta el a költő egyik versében. Lett is haddelhadd! A versírót szilenciumra — közlési tilalomra — ítélték. A folyóiratot pedig — melynek neve Tiszatáj — 1986júliusában betiltották, és szerkesztőit, egyéb „viselt dolgaikat" is felhánytorgatva, szélnek eresztették. Azóta már elrendeződtek a dolgok. A betiltott szám is megjelent. (Az egyik szerkesztő ott ül a parlamentben). Nagy Imre, a „tilalomfa" Jelképpé magasztosult, Nagy Gáspár költő pedig, aki a mártír politikus nevét annak idején oly engedetlenül és dacosan versébe szedte, némi elégtétellel állapíthatja meg, hogy az idő igazolta erkölcsi bátorságát, egyenességét. A hét költője sorozatban a rádió négy alkalommal Nagy Gáspár, a 41 éves költő, a Koronatűz, a Halántékdob és más kötetek szerzőjének munkáiból vá- logatott. Szombaton délután Múlik a jövőnk címmel adták elő verseit, este pedig A hetedik nyilvánosság című ősz- szeállításban saját költeményeiből olvasott fel. Mondják, hogy a költők közösségi küldetése véget ért, nem lobognak zászlóként, nem magasodnak lángoszlopként a nép előtt. De tagadhatatlan, hogy némelyikük az igaz szó kimondásával, leírásával mégis ösztönzően előtte jár korának, a történelmi változásoknak. Konok és szelíd következetességgel — ahogy a Forrás 1989.6. számában megjelent versében írta Weöres Sándorra emlékezve—„vonul a szél-SZÓ-fű hullámzó tengerében”. Es lám, voltak, akik — kínosan vagy példát merítve.—figyeltek rá. A zene öröme Rengeteg jó zenei anyagot s véle elmélyülést és szórakozást is kínál a rádió heti műsora. Folytatódik az Operabérlet sorozat, ezúttal szombaton este a Kossuth rádióban Puccini: Pillangókisasszony című művét hallhatjuk kiváló művészek előadásában. A hét zeneműveként Richard Strauss: A rózsalovag című operájának sokoldalú bemutatása szerepel műsoron. A francia hangversenyhét kínálata minden nap elhangzik a Bartók rádióban. Szombaton, a Petőfi rádióban kezdődik egy érdekes sorozat, a címe: Szórakoztatózenei kaleidoszkóp. A szórakoztató zene múltját és jelenét keltik életre hét egymást követő szombaton, minden bizonnyal szórakoztatóan. F. Tóth Pál-A költő igaza ELŐSZÖR MAGYARORSZÁGON — A SZÉPÍTŐ SZEGÉNYSÉG FESTŐJE — SÁRKÁNYOK, KÍGYÓK ÉS ÁLARCOSOK — VENDÉG ERDÉLYBŐL Kiállítás rigófüttyel és videóval Gyönyörű lovas repül a kis székely falu házai fölött. Színes szalagok úsznak mögötte. Hallgatja a díszes kapu tetején muzsikáló hegedűs üzenetét? Honnan jön 7 Mit keres itt az erdélyi város kórházának egyik elsötétített termében? Hiába tűnődött a furcsa jelenésen a kínos betegséggel gyógyintézetben jobbülást remélő kibédi kislány. Három évtizede szállt a marosszéki levegőóceánban, most meg Kecskeméten látható Bántó uramék egykori hajlékában. A volt nyárikonyha két parányi ablaka között, keretezve. Úgy, ahogyan Kováts Mátyus Erzsébet emlékezetből megfestette. Itt vannak az ispotályban is föltűnt kígyók, sárkányok, egy talán túlérzékeny vagy csodálatos fantáziájú népművész tudatalattijának vagy tudatfelettijének teremtményei. A legszámyalóbb képzelet is kismiska korunk technikájához viszonyítva. A Kecskeméti Naiv Múzeum időszaki kiállítási helyiségébe ugyanis bármikor odavarázsolható a szobát megtöltő képek alkotója, aki szemérmes tartózkodással újra és újra szembenéz önmagával a videokészülék képernyőjén, elvezeti hallgatóit a szépítő szegénység marosszéki világába. — Egyszer a mezőn kapott el minket a vihar. Mindenki rohanva menekült. Anyánkkal régi református éneket dalolva mentünk haza az esőb.en. Bolondnak néztek bennünket. Ők átizzadva ágynak estek, mi egészségesen vészeltük át a felhőszakadást. Szűkösen éltünk, de nem szegényen. A szomszédék sült csirkés vacsorájukat szívesen elcserélték volna a mi pirított puliszkánkra. Mert mi énekeltünk vacsora előtt és után. Se vigasságban, se veszedelemben nem fogytunk ki a nótákból. Kováts Mátyus Erzsébet nem tudja, hogy művészet-e, amit csinál, csak azt, hogy csinálnia kell. — Taníttatni akartak, de örülök, hogy nem kerültem felső festőiskolába. Bandi Dezsőtől, az amatőrkörök felügyelőjétől tanultäm egyet s mást, időnként megmutogatom képeimet. Legszívesebben a mi székely világunkat. rajzolom, festem. A balladákat. A falvakban, a házakon, ruhákon látható motívumokat. Féltem is mindig, hogy — minek is? — nacionalistának mondanak. Pedig egyik legjobb barátnőm is román. Tetszenek a meséik. Hiába próbálom azonban beleélni magamat a világukba, érzem, nem az igazi. A versillusztrációk jobban sikerülnek. Eminescut nagyon szeretem. A farsangi képeket azért kedvelem, mert mi is ilyen álarcban éltünk. Csak így maradhattunk meg. Még otthon sem nagyon lehetett kimutatni igazi arcunkat. Talán most, talán, talán. Szombaton nemcsak képeiben, a videofelvételen volt Kecskeméten az erdélyi naiv művész, személyesen is részt vett első magyarországi tárlatának megnyitásán. Munkásságát Bánszky Pál múzeumigazgató és honi felfedezője, dr. Petrányi Győző főorvos méltatta a múzeum udvarán. A kiállítót, az egybegyűlteket Karsai Zsigm<?nd népművész dalokkal és utánozhatatlan méltósággal előadott táncokkal, egy vidám feketerigó pedig friss trillákkal köszöntötte. H. N. Költözés előtt a mozgáskorlátozottak megyei egyesülete A Mozgáskorlátozottak Bács-Kiskun Megyei Egyesülete a kecskeméti Kaszap utcai faházból hamarosan elfogadható, emberi körülmények közé költözhet. A jó hírt Bálint József titkár közölte azzal, hogy köszöni mindazok segítségét, akik a megvalósuláshoz hozzájárulnak. Az új „rezidencia” az Egressy Béni utcai sarokház lesz. — Úgy tudom, az épület tanácsi kezelésű, a terület pedig kisajátítás alatt... — Ez igaz — mondja dr. CsöUe Kálmán, Kecskemét Megyei Város Tanácsa lakásgazdálkodási osztályának megbízott vezetője. — Csakhogy a szóban forgó épület egyelőre visszamaradt a szanálásból, s így három évre utaltuk ki a rokkantaknak, hiszen azért, hogy nem „nagytőkések”, nekik is kijár a méltó hely. Hogy mi lesz az átalakítással, a legutóbb éppen a Dutép felvonulási épületeként funkcionáló házzal, amit leginkább agyonhasználtnak lehet minősíteni? Úgy tűnik, ezúttal az illetékesek méltányolták, hogy nem dúsgazdag társaság irodafoglalására kerül sor. Ugyanis a közelmúltban a tanács közgazdasági osztálya és az Ingatlankezelő Vállalat szakemberei feltérképezték a helyszínt, s azt, hogy mi minden szorul renoválásra. A lista hosszú, a költség végösszege legalább kétszázezer forint. A kivitelezésre az IKTV vállalkozott, s nem is akárhogyan. A négy helyiségből álló üres épületrészt fel kell újítani, amihez a szerződés aláírása után hozzáfogtak a szakemberek azzal, hogy egy hónap múlva beköltözésre átadjuk az épületet. A műhelyben készülnek a tolókocsikhoz szükséges speciális feljárók, most pedig a parkettázás alapjait rakják le. Az összes költségből egyébként ötvenezer forint értékű társadalmi munkát vállaltunk — mondja Marozsiné Kalócz Katalin, az IKTV műszaki osztályvezetője. — Lassan összepakolhatnak. Milyen tervekkel költöznek? — kérdezem Bálint Józsefet. — Nem is hiszik, milyen nagy öröm ez nekünk, végre megoldódik az épületgondunk. Soha nem irodára vágytunk mi, hanem olyan helyiségekre, ahol megvalósíthatjuk a Kun- szentmiklóson egyébként jól működő, többfunkciós foglalkozást. Célunk, hogy legalább tíz-tizenkét fiatal mozgássérült-fejlesztő napközi címén ott lehessen velünk. Az oly sok papírmunkát és egyebeket nem zavarják, sőt! Persze a költözéssel éppúgy, mint az a családi vándorlásoknál lenni szokott —ijön a többi kérdőjel, a berendezés hogyanja. Fel kell kutatnunk olyan cégeket, intézményeket, ahol néhány • Az IKTV brigádja a parkettázáshoz szükséges alapot készíti elő. • Szabó Renáta és Kiss Gabriella a 607-es Építőipari Technikum harmadikos tanulói, akik szakfnai gyakorlatukon e nemes cél elérésénél ott lehetnek. (Méhesi Éva felvételei) széket, asztalt kiselejteznek, hogy azokat olcsóbban megve- hessük. Nekünk újakra nemigen futja. A célnak meg a használt is megfelel, s különben is majd megleszünk, csak ott lehessünk — fejezi be az egyesület titkára, akin látszik, mekkora terhet vesz le vállukról a helyi tanácsvezetés és az A rejtélyes tévékészülék, avagy: miért keresi olvasónk az igazát? Már önmagában az rejtély, miért romlik el egy „fiatal” tévékészülék. Ez történt Varga Gáborné hunyadivárosi olvasónk négyéves, Mátra típusú készülékével. Égyszercsak be- csikosodott a képernyője. Lévén olvasónk nyugdíjas, nehezen szánta el magát, hogy szerelőt hívjon. Az mindig sokba kerül. De amikor elment a kép is, a hang is, Varga Gáborrá megtapasztatta: a világtól szigeteli el a sötét képernyő azt, aki egyedül él. Inkább megkérte az Elektroszert: küldjenek szakembert ... Ezerötszáz forintot fizetett a javításért. Ennyi pénzt neki hónapokig tart összespórolni, de legalább működött a tevéje. S a javításra féléves f aranciát vállalt a cég. Nem sokkal ésőbb a képernyő megint becsíko- sodott. De érdekes módon: csak időnként. Mikor milyen kedve volt. A szomszéd is „megcsodálta”, de a problémához hozzá sem tudott szólni. Varga Gáborné kénytelen volt ismét hívni a szerelőt. Jött is, meghallgatta a panaszt, s leült a fotelbe a bekapcsolt készülék elé. De az, úgy tűnik, azúttal jó (vagy éppen: gonoszkodó?) hangulatban volt: tiszta képet adott mindvégig, amíg a szakember ott tartózkodott. Mindezért 184 forintot kért. Pedig hozzá sem nyúlt a készülékhez. De ha dolgozott volna is vele: a garanciális időn belül miért kellene fizetni ugyanannak a hibának a javításáért?! A szerelő azt állította: a hiba, ha van egyáltalán, nem ugyanaz. Hogy mitől volt ebben olyan biztos? Ja kérem, egy jó szakember elég, ha csak ránéz a készülékre! Ehhez képest a tévé gazdájának tapasztalata igazán lényegtelen. Különben is, csak a kiszállási dijat számolta fel... Miután elment, olvasónk áttanulmányozta a számlát, s megdöbbenve látta, hogy az egyik tétel 100 forint munkadíj. Enyhén szólva becsapottnak érezte magát, s persze a tévé ügye is rendezetlen maradt. Elment az Elektroszer széchenyivárosi üzletébe. Panaszát meghallgatva a főnök úgy döntött: vissza kell adni a 184 forintot... Csakhogy Varga Gáborné nem fogadta el. „Akkor adják vissza azt a pénzt, ha nekem van igazam — mondja most a szerkesztőségünkben. Nekem az igazság kel]...!” Érthető. Hiszen ha neki van igaza, akkor nemcsak a 184 forintot kell visszakapnia, hanem a készülékét is meg kell a cégnek javítania. Megkeresni a rejtély kulcsát: mitől csíkoso- dik időnként a képernyő! Mi lenne ebben az Elektroszer haszna? Közvetlenül semmi... Almási Márta ír