Petőfi Népe, 1990. január (45. évfolyam, 1-26. szám)
1990-01-04 / 3. szám
SPORTMAGAZIN A huszonnégy döntős... (8.) Egyesült Államok Az idei, június 8. és július 8. között sorra kerülő labdarúgó vb-döntőben, Olaszországban 24 nemzet válogatottja lép pályára. A nemzeti együttesek bemutatása az ,1950 után ismét filmlista jogot kiharcoló Egyesült Államokkal folytatódik. 1989. november 19. Igen fontos nap volt a tengerentúli gárda tagjainak életében. Az Egyesült Államok válogatottja a jelzett napon 1—0-rp nyert Trinidad és Tobago csapata ellen, es — Costa Rica társaságában — eljutott Itáliába az úgynevezett Concacaf- zónából. A magyar származású szövetségi kapitány, Bob Gansler felettébb büszke lehet, mert ha nehezen is, de létfontosságú vb-fellépés lehetőségéhez juttatta hozzá az amerikai játékosokat. 1990 elején végleges: az idei és 1994-ben sorra kerülő vb-döntőben az Egyesült Államok az egyetlen, amely két, egymást követő világbajnoki szereplés előtt áll. A magyarázat egyszerű. Ä csillagos-sávos színek reprezentánsai 1994-ben házigazdaként indulhatnak harcba. Hogy idén milyen sikerrel? Ezt igen nehéz megjósolni, mert egy jó válogatotthoz „illik” egy viszonylag erős, kiegyensúlyozott hazai bajnoki sorozat is. Nos, ebben viszont hiány van. Az amerikai játékosok három lehetőség között válogathatnak, ha huzamos szabadtéri bajnoki szereplésre van igényük. Az első: külföldi szerződés. Ezen az úton jár például Hugo Perez, a francia Red Star 96 támadója, továbbá Vermes Péter, aki a Rába ETO színeit nem is olyan régen váltotta fel a holland Volendam csapatával. A Trinidad és Tobagónak lőtt „aranygól” szerzője, Paul Cali- giuri az NSZK-ban gyűjtött rutint. Mi a második megoldás? Futballozni a fedettpályás bajnokságban, azaz teremben. Aminek persze nem sok köze van egy „igazi” játékhoz, hiszen egészen más felkészültségű játékosokat hív pályára. A harmadik esély egy jo előkészülethez a külföldi bajnokságok kicsiny szüneteit kihasználva csatlakozni Gansler edzőtáboraihoz. Ez különös edzőtábor, a kapitány összedobolja az éppen ráérő kerettagokat, és igyekszik olyan taktikai arzenállal „ellátni” őket, ami majd segíthet Olaszországban. Hogy az Egyesült Államokban nem nagy üzlet a labdarúgás, vitán felüli. Vermesék mindössze tízezer dollárt kaptak a döntőbe jutásért. Maga az egyévi fizetés sem csillagászati egy amerikaijátékos szamára, a kerettagok úgy 25 ezer dollárt kapnak átlagban. Persze, a Gansler-legényeket nem a pénz érdekli. Jószerével szemtelenül fiatalok, egyetemisták, s az az álmuk, hogy az olasz földön megszerzett tudást 1994-ben kamatoztassák. Ügyes egyéniség a kapus, Tony Meola (20 éves, Virginia Egyetem), a védótár- sak (Doyle, Trittschuh, Windischmann, Krumpe) is 23—25 év közöttiek. Gansler kényszerű módon azzal főz, amije van. Jobb lenne, ha az egész országra kiterjedő bajnokságból verbuválhatná olaszországi jelöltjeit, de ennek hiányában valóságos „könyörgót” intézett az országos népszerűségi listán mindössze hetedik helyen lévő futball iránt szimpátiát táplálókhoz: ha látnak egy tehetséget felbukkanni, azonnal szóljanak neki. Jogi tanácsért forduljon dr. Izsóhoz A Magyar Labdarúgó Szövetségben megkezdte működését a Magyar Labdarúgóedzők Testületének Jogi Irodája. Vezetőjedr. Izsó Ignác, aki húsz éven keresztül közel háromszázszor szerepelt a Vasas NB I-es futballcsapatában. Az angyalföldiek egyik kedvence időközben jogi végzettséget szerzett, és egy ügyvédi munkaközösségben dolgozik. Náci jól ismeri a sportolók problémáit, nem véletlenül esett rá a választás. Az iroda jogászai egyébként nemcsak a futballistáknak nyújtanak szolgáltatásokat, hanem más sportágak versenyzőit, edzőit is szívesen eligazítják a kacskarín- gós jogi ösvényeken. Az ügyfeleket hetente egyszer, kedden 14 órától váiják. — Többek között tanácsokkal szeretnénk ellátni a hozzánk fordulókat, de nem kizárólag a sporttal kapcsolatos gondjaikkal kereshetnek meg minket — nyilatkozta dr. Izsó Ignác, a háromtagú iroda munkatársa. Szerződéskötésekkel, ingatlanvásárlásokkal vagy egyéb jogi kérdésekkel kapcsolatban is adunk jogi tanácsot. — Mint vállalkozók, miből tartják fenn magukat ? — Az elnökség elképzelése alapján a szolgáltatásokat ingyenesen vehetik igénybe a sportolók, amennyiben rendszeresen fizetnek egy meghatározott tagdíjat. Terveinket egyelőre csak vázlatosan dolgoztuk ki, a közeljövőben határozzuk meg működésünk alapjait. — Jelentkezett valaki az első munkanapjukon ? — Eddigi egyetlen ügyfelünk a múlt héten keresett fel minket. — Elárulná, milyen ügyben kért az illető tanácsot ? ,^-Egy NB Il-es labdarúgó fordult hozzánk, de nevét a beleegyezése nélkül nem szeretném nyilvánosságra hozni. Egy juttatásról volt szó, amelyet a futballista egyesülete a szerződéskötéskor megígért, majd nem teljesített. Valószínű, perre viszik a dolgot. Az évszázad futóversenye? Lewis és Johnson a klasszikus távon Szeptember végén újra egymás ellen versenyezhet a 100 méteres síkfutás két legnagyobb alakja, az amerikai Carl Lewis és a kanadai Ben Johnson. A hírt Lewis menedzsere közölte, hozzátéve: hat üzleti csoporttal tárgyal a találkozó pénzügyi feltételeiről. — Az eddigi legalacsonyabb ajánlat egymillió, a legmagasabb hatmillió dollár volt — nyilatkozta Joe Douglas. — Három amerikai, két spanyol és egy holland cég jelentkezett, de azt hiszem, szeptemberhez közeledve egyre nagyobb érdeklődésre számíthatunk. A Lewis—Johnson összecsapás 1990 legjelentősebb sporteseménye lehet, s nem tartom kizártnak, hogy akár 10 millió dollár is összegyűlik a viadalra. A menedzser elképzelései szerint a két kiváló sprinter legközelebb szeptember 25-ét követően találkozhat, pár nappal azután, hogy Ben Johnson letölti kétéves eltiltását. A kanadai atlétát a Nemzetközi Amatőr Atlétikai Szövetség a szöuli olimpiai doppingvétség miatt zárta ki a versenyekről. Emlékezetes, hogy Johnson a dél-koreai fővárosban legyőzte Lewist a 100 méteres döntőben, de eredményét a doppingellenőrzés után megsemmisítették, s aranyérmét vetélytársa kapta meg. A kanadai futó botrányos ügyével később egy torontói vizsgálóbizottság is foglalkozott, és a vallomások alapján megállapították: Johnson 1981 óta szedett szteroidokat, így 1987-es világcsúcsát (9,83 mp) is „kokszos” állapotban érte el. A közeljövőben ezt az eredményét ugyanúgy semmissé teszik, mint olimpiai győzelmét. Carl Lewis minden idők egyik legnagyobb atlétája: 1984-ben, Los Angelesben négy ötkarikás aranyat szerzett, és a 100 méteren, valamint a távolugrásban négy évvel később is megvédte a címét. — A nagy verseny helyszínét még nem választottuk ki, leginkább Japán vagy Észak-Amerika jöhet szóba —jelentette ki Douglas. — Elképzelhető, hogy Johnson nem szívesen futna amerikai közönség előtt, ezért az ázsiai ország tűnik a legjobb megoldásnak. A versenyre a főszereplőkön kívül öt-hat sprintért hívnak meg, s keretprogramként nagyszabású versenyeket is rendeznek. T.EI.KT TRÉNINGGEL AZ EGÉSZSÉGÉRT Testünk hangszerén jógatecnikával kell játszani A jóga valamikor az indiai bölcsek féltve őrzött tudománya volt. A jógatitkot a mester (a guru) vagy a tanítványának a fülébe súgva adta tovább, vagy a szótlan együttlétben a tanítványnak magának kellett mindent ellesnie. Első nyomai a Védák- ban, az óindiai szanszkrit irodalom legrégibb könyveiben lelhetők fel. Európai elteijedése rövid múltra tekint vissza. Hegel, Schopenhauer és még sokan foglalkoztak vele, de igazából csak századunkban irányult rá á figyelem. Azóta szerte a világon jógaiskolák nyíltak, és meglehetősen sok zűrzavar is keletkezett a kevésbé tájékozottak körében. Az emberek többsége hajlamos a jógát valami misztikus dolognak tekinteni. — De csak azért, mert nem ismerik eléggé — mondja Sárközi András, aki már több sikeres tanfolyamot vezetett Kecskeméten. — Nincs ebben semmi titokzatosság. A jóga egy életmód, amelynek segítségével az ember egy másik ablakon tekinthet ki a maga kis zárt világából. Ezáltal egy olyan területre kap bepillantást, amely színesebb, harmonikusabb, mint amit addig tapasztalt. — Kitől leste el az indiai eredetű tudomány titkát? — Több mint tíz évvel ezelőtt a megyeszékhelyen tartott egy bemutatót Kártyikné Benke Etka, akit Vitray Tamás Telefere című tévéműsorából azóta bizonyára többen megismertek. Tetszett a dolog, egész jógairodalmat gyűjtöttem össze, de szervezett tanfolyamra csak hat éve iratkoztam be. Etkától, akinek a neve „márka” a szakmában, rengeteget tanultam; és az ő minősitése alapján jutottam el arra a szintre, hogy most már oktathatok is. — Miért van szükség egyáltalán a jógára? — A ma embere ideges, fáradt, gyakran kerül lelki válságba. Keresi —- és sajnos, nem találja — a kivezető utat. Ebben segít a jóga, amely „egészségre” törekszik. Ez nemcsak a szervezet egészséges működését jelenti, hanem az egész embert, annak kedélyvilágát, viszonyát a mindenség- hez. A foglalkozásokon egy békés szigetet próbálok kialakítani ebben a zaklatott világban. A gyakorlatok többsége arra irányul, hogy létrejöhessen a testi-lelki harmónia. —- Betegségeket is lehet gyógyítani vele? — Sokan használják erre. A szorgalmasan gyakorló hamarosan azt tapasztalja, hogy azok a testi bajok, amelyek korábban nyomasztották, megszűnnek. Hogy csak a legegyszerűbbeket említsem: pár hónapos rendszeres jógázással a visszerek visz- szahúzódnak-,-eltűnnek a látási-zavarok, TTgertírc- fájdalmak megszűnnek, helyreáll a vérnyomás. Ha ’°'äT emBel?l1^íé0é<Í?íS,gy Bíiíonyös részét fófdított testhelyzetben töltené, sokkal kevesebb lenne a keringési zavarokból keletkező betegség. Jógaterápiával meggyógyítottak olyan betegeket, akikről az orvostudomány már lemondott. De a jógát nem szabad kizárólag egészségügyi oldalról megközelíteni. Nem gyógymód, hanem ennél lényegesen több. — Életkortól függetlenül bárki gyakorolhatja? — Jógát mindenki tanulhat, de a fokozatosságot az egészséges embernek is szem előtt kell tartani. Vannak olyan gyakorlatok, amelyeket gyerekek nem végezhetnek. Nagyon fontos, hogy csak a szakember tanácsait fogadják el. — Vannak dilettánsok is: — Hol nincsenek? Azt képzelik, hogy mindent tudnak. De egy igazi mester ilyet soha nem állít magáról. — Ön a hatha-jógát oktatja. Mi énnek a lényege ? — A hangsúly a légzésen, annak módszerein van. Fontos részei még a jógának a különböző testtartások, az ászanák. Ezek titka a mozdulatlanság, amelyben hosszan időzve befolyásolni lehet a szervezet vér- és nyirokkeringését. A ászanák nemcsak szervi, idegi betegségek gyógyításában alkalmazhatók, hanem nagyságrendekkel növelik a tűrő- és koncentrálóképességet, befolyásolják a kedélyállapotot. — Mennyi idő alatt hozzák meg a gyakorlatok a kívánt eredményt? — Egyénenként változó. A jógázás nem szorítkozhat kizárólag egy tanfolyam idejére: Ez legföljebb a szintentartáshoz elegendő. Folyamatosan és fokozatosan mindennap otthon is gyakorolni kell. Fontos, hogy egész lényünkkel, testünkkel, lelkűnkkel jógázzunk. — Van valami köze a sporthoz? Hallottam, hogy a kínai asztaliteniszezők versenyek előtt jógameditációt végeznek. — A jóga nem sport, nem is helyettesíti azt. Viszont rendszeres gyakorlással elősegítheti bármely sportágat űző versenyző eredményének a javulását. A jógát nagyon magas szinten lehet csinálni. Érdekességképpen említen, hogy több évtizedes munkával el lehet jutni olyan állapotba, ahol az életműködések a minimumra csökkennek, és pár percig sem a légzés, sem a szívműködés nem érzékelhető. — Tehát a középkori tetszhalállegendáknak volt némi tudományos magyarázata is. Aki ezek után kedvet kap a jógázásra, hol jelentkezhet ? — Kecskeméten, az Erdei F. Művelődési Központban, január közepén indul egy tanfolyam, ami négy hónapig tart. Minden érdeklődőt szeretettel várok — mondja végezetül Sárközi András. Szabó Etelka RÖVIDEN • RÖVIDEN • Szombaton és vasárnap Kiskunfélegyházán labdarúgó-teremtornát rendeznek Kovács Rudolf emlékére, aki ismert labdarúgó, később pedig városi sportvezető volt. A szakmunkásképző tornatermében szombaton, 14.30-kor kezdődő teremtornán öt csapat vesz részt. • A kecskeméti városi labdarúgó-szövetség játékvezetői tanfolyamot indít februárban. Jelentkezni lehet a sportcsarnokban személyesen vagy írásban, január 20- áíg. • Elmarad a súlyemelő-válogatott januárra tervezett kéthetes bulgáriai edzőtábora. A szövetség vezetői elmondták, hogy a bolgár felkészülési szisztémát, pontosabban a vezetőedzőről elnevezett Abadzsiev- módszert a tavalyi kipróbálás után a magyar versenyzők számára elfogadhatatlannak ítélik, és nem kívánják alkalmazni. • Kardos József, harminckétszeres válogatott labdarúgó, aki az Ú. Dózsa, később a Vasas középhátvédje volt, és rövid ideig a görög Kalameria csapatánál is játszott, 1,1 millió forintért két és fél évre a Váci Izzó együtteséhez igazolt. • Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy Bács-Kiskun megye 1990. évi versenynaptárának befejező részét, technikai okok miatt, csak a holnapi számunkban közöljük. Comaneci tavasszal hazalátogat Nadia Comaneci olimpiai bajnok tornász, aki múlt év novemberében hagyta el Romániát, bátyja értesülése szerint tavasszal hazalátogat családjához és barátaihoz. Ugyanakkor végleges a döntése, hogy az Egyesült AÚamokban telepszik le. Adrian Comaneci, a 28 éves bajnoknő egyetlen fiútestvére elmondta, hogy nővére egy nemrég lefolytatott telefonbeszélgetés során számolt be neki a tervéről, miszerint áprilisban Bukarestbe utazik, valamint arról, hogy Kaliforniában kíván letelepedni. Comaneci, aki többek között 10 pontos gyakorlatot mutatott be az 1976. évi montreali olimpián, saját bevallása szerint azért szökött Amerikába még a Cea- usescu-uralom. alatt, hogy új életet kezdjen otthoni hihetetlen népszerűsége ellenere. A tornásznő kényelmes, kertes családi házat hagyott hátra Bukarest egyik legelőkelőbb, csendes negyedében. Comaneci hazatérése esetén visszakapná azokat a becses értékű érmeit, serlegeit, amelyeket illegális távozása után a Securitate emberei elkoboztak. Comaneci 23 éves öccse mindössze Nadia legnagyobb állami elismerését, a „Szocialista köztársaság hőse” kitüntetését tudta megmenteni nővére szökésekor, amit a tornásznő személyesen Ceausescutól vett át. MAI MŰSOR TV I. MŰSOR: 8.25: Képújság 8.30: Az utca művészete. Francia film 9.25: Ma egy házban. Csehszlovák filmsorozat, IX/1. rész: a 78-as bevétele 10.30: Mozgató. Torna mozgáskorlátozottaknak 10.35: Képújság 16.22: Képújság 16.30: Pannon Krónika. A pécsi körzeti stúdió híradóműsora. Dél-dunántúli hírek, információk, események 16.40: Vijesti — Hírek szerbhorvát nyelven. A pécsi körzeti stúdió műsora 16.50: Hármas csatorna. A látástól a holografikus moziig, IV/1. rész 17.35: A bolygó, ahol élnünk keli. Kanadai ismeretterjesztő filmsorozat, VI/5. rész: A természet tökéletesítése 18.20: Drótosok— Riportfilm 19.05: Esti mese. Linda mesél. A nagyravágyó cipőfűző. Magyar mesefilmsorozat 19.15: Lottósorsolás 19.30: Híradó 20.05: „Muráti-legenda", 11/1. rész — Portré Muráti Liliről 20.55: Új Nyitott Könyv. Konrád György. (Vázlatok egy író portréjához) 22.00: Hazai Tükör 23.20: Híradó 3. TV II. MŰSOR: TV 2 Berkes Zsuzsával és Rózsa Péterrel 17.00: Képújság 17.15: TV 2 Benne: Reklám — Riportok — időjárás — Zene 17.45: BUMM!!! Telefonos játék 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek! Az első tél. Kanadai kisjátékfilm — ism. 18.51: TV 2 19.00: A Beiderbecke-felvételek. Angol bűnügyi komédia, 11/1. rész 20.17: TV 2 20.30: Fejezetek az első világháborúból. Amerikai dókumentumfilm-sorozat, XXVI/2. rész —: ism. — FF. 1. fejezet: Szarajevó, 1914 júniusa. 2. fejezet:'Dinasztiák alkonya 20.53: TV 2 21.00: Híradó 2. 21.20: TV 2 21.30: Napzárta 22.15: Belfegor, avagy a Louvre fantomja. Francia tévéfilmsorozat. XIII/9. rész: Bellgard megharagszik — ism. — FF 22.35: Nézőpont. A művészeti főszerkesztőség műsora. Beszélgetés a képzőművészetről Kb. 23.05: TV 2 : MOSZKVAI TV I. MŰSOR: 04.30: 120 perc. 06.35: Don Quijote és Sancho élete (3. rész). 07.45: Rajzfilm. 07.55: Dokumentumfilm. 08.15: Kamara- színház. 08.55: Dokumentumfilm. 09.45: Csajkovszkij-művek. 10.30: Tv-híradó. 13.30: Grant kapitány gyermekei (3. rész). 14.35: Zenei kincsestár. 15.25: Gyermekek órája. 16.25: Reklám. 16.30: Tv-híradó. 17.00: Műsor a fényképezésről. 17.40: Rajzfilm. 17.50: Don Quijote és Sancho élete (3. rész). 19.00: Tv-híradó. 19.30: Aktuális híradó. 19.40: Operakedvelők klubja. 20.40: Dusanbel díjnyertes filmek. 21.45: Információs kiadvány. 22.30: Berlinből jelentkezem (4. rész). 23.42: Hírek. 23.47: Esztrádműsor. ÚJVIDÉKI TV: 15.20: Műsorismertetés — magyarul. 15.30: Hírek magyarul. 15.40: Az újévi műsorból. 17.00: Tv-napló. 17.20: Akció. 17.25: Újévi képeslapok. 18.45: Szabadkai műsor — szerbhorvátul és magyarul. 19.15: Rajzfilm. 19.25: Reklám. 19.30: Tv- napló— magyarul. 19.55: Férfi kosárlabda BEK, Jugoplasztika—Limoz. 21.30: Játékfilm. 22.45: Tv-napló. 23.05: Műsorzárás. KOSSUTH RÁDIÓ: 8.05: Hangszemle .■ »“•' 8.20: Ez aktuális 8.50; külpolitikai figyelő 9.00—11.00: Napközben (Élő) 11.05: Népzenetár 11.25: A Szabó család — ism. 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak 13.00: Klasszikusok délidőben. Kamaraze- i ne 14.05: Hírek, érvek, vélemények 14.35: A fonótól a táncházig (ism.) 15.00: Szóról szóra — Zenés irodalmi magazinműsor 16.00: Tizenhat óra 16.15: Első Rollerkirálynő. Jan Werich meséje rádióra alkalmazva 17.00: Agrárműhelyek 17.30: Beszélgessünk zenéről! 18.05: Láttuk, hallottuk, olvastuk. Művészet- és művelődéskritika 19.40: Pászti Miklós féld.: Űt népi katonanóta 19.50: Németh László: Sorsproblémák. Czine Mihály könyvszemléje 20.00: Közvetlen kapcsolat 21.00: Három szólamban 22.00: Hírvilág 22.30: Egy sokszor feltalált spanyolviasz: A liberalizmus 23.00: Mi a titka? Richard Tauber művészete 23.40: Régi fúvósmuzsika PETŐFI RÁDIÓ: 8.05: Rivaldafényben. Gitárzene felsőfokon 9.05: Idősebbek hullámhosszán 10.05: Hajszálgyökerek 10.20: Operaslágerek 10.50: Peres, poros iratok 11.05: A mi korunkban 11.25: Záray Márta és Vámosi János énekel 12.10: Régi nóta, híres nóta 13.05: Nosztalgiahullám 14.00: Lelátó 14.30: Miniszter papucsban 15.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. (Élő) 15.20: Lemezek a rock aranykorából 16.00: Találkozás a stúdióban (Élő.) Vendég: A Magyar Rádió fúvósötöse 17.05: A mi utcánk... A Fő utca 17.30: Gordiusz 18.30: Popregiszter 19.05: Serdületlen apukák 19.30: A Poptarisznya dalaiból 20.20: Alma és fája 21.05: A csatlós. Veres Péter novellafüzére rádióra alkalmazva 21.27: Kapcsoljuk a 8-as stúdiót. (Élő.) A Stúdió 11 hangversenye Dobsa Sándor vezetésével 22.00: Ollózó) — ism. 23.20—0.14: Slágerfilmek — filmslágerek BARTÓK RÁDIÓ: _______ 9.15: Zenekari muzsika 10.20: Sallie. Rádiónovella Isaac Asimov fantasztikus írásaiból — ism. 10.51: Rimszkij-Korszakov: Klarinétverseny 11.02: Benda: A falusi vásár. Egyfelvoná- sos vígopera 12.05: Zenekari muzsika 13.00: Hallgassuk újra! 14.00: Pozsonyi Nemzetközi Gyermekkórus Fesztivál, II/2. rész 14.25: Magyar művészek operafelvételeiből 15.08: Elvégeztetett... Taar Ferenc novellája 15.20: Híres francia orgonaművészek improvizáció-felvételeiből — III/2. rész 16.05: Lendvay Kamilló műveiből 16.47: A Bécs—Berlini együttes hangversenye a bécsi Konzerthausban 18.13: Richard Tucker operaáriákat énekel 18.30: In limba materna 19.05: A kishangjáték-pályázat díjnyertesei — II. díj. Hurrá! 19.18: Romantikus kórusok 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét (Élő) Kb. 21.30: Zenekari operarészletek 22.12: Napjaink zenéje 23.09: Rádiószínház SZEGEDI STÚDIÓ: 5.55—8.00: Alföldi Hírmondó. Zenés hírműsor. Szerkesztő: Polgár Gyula. (A tartalomból: 5.55: Rövid hírek, útinform. 6.15: Dél-alföldi hírek, tudósítások. Lapszemle három megyéből. 6.45: Reggeli párbeszéd. 6.55: Hasznos tanácsok közlekedőknek. 7.15: Rövid hírek, tudósítások. 7.25: Körzeti időjárás-jelentés. 7.30: Délalföldi hírek, tudósítások. — Év elején vagyunk.) 16.00—18.00: A 94,9 MHz-es szegedi URH-adón: Kereskedelmi adás.
