Petőfi Népe, 1988. augusztus (43. évfolyam, 182-208. szám)
1988-08-10 / 190. szám
1988. augusztus 10. • PETŐFI NÉPE • 5 ÉJJEL EGYKOR TALÁLKOZTAK A KERESKEDŐK „El voltak kényeztetve a bécsiek” A leglelke ment külföldre A kilencvennegyedik születésnapjára készülő özvegy Szabó Sándorné édesapja egyike volt a kecskeméti gyümölcsexport századforduló utáni fellendítőinek. Volt kitől tanulnia. A takácsmester képzettségű mesterembert eltérő vallása hozta össze Kecskeméti Herz-zel, a híres exportőrrel. A fáradhatatlan szorgalmú gyümölcs- és borkereskedő pénteken alkonyatkor befejezte a munkát és megtartotta a rendelt pihenőt. Az exportőrnek Istene parancsolt, de mit se törődve az ünneppel, kosárba, kocsiba kívánkoztak a küldetésük végéhez közeledő gyümölcsök a nagy kecskeméti határban. Gyakorlott gazda sem számíthatta ki, hogy hirtelen kánikulai napfény-zuhatag hány nappal gyorsítja meg a kajszi, a paradicsom, a szőlő érését. Ha eljött az idő, kereskedőhöz kellett vinni az egy-két nap múltán csak cefrének jó édes-húsos gyümölcsöt. Ezért fogadta föl Herz úr Kovács Józsefet. Portékáját kínáló gazdálkodó sohasem találhat zárt ajtókra a Csányi utca 7-ben, Herz nem hiányozhat a piacról. Mi tagadás, a segítség is jól jött, mert a sok évtizedes serény munka bizony öregkorára megfárasztotta az üzletembert. Főként az utazgatás esett nehezére, új munkatársa pedig jól birta a németet. Előrelátó szülei cseregyerekként három évre kiadták német faluba Krassó- Szörény, meg Torontál megyébe. Anyósával, a híres kereskedőözvegy Almássy Lajosnéval, főnöke elhunyta után társként saját üzletet vezetett. Gyerekeit is bevonta a munkába. időbe telt, amíg átvehették a ternpóját. Éjjel egy órakor már a nagytemplom körül találkoztak a kereskedők. Megbeszélték, mennyit adnak (adhatnak) a termékért. A többször költöző, de házat mindig a város szívében vásárló Kovácsék korán keltek. Számos gazda, több gazdálkodó polgárcsalád egyenesen hozzájuk vitte a szállítmányt. A leglelke lett az első Osztályú minőségű, a közepest itthon értékesítették, de volt, amit csak szeszkészitésre vettek át. Általában az eladók csoportosították árujukat. A legritkább esetben fordult elő, hogy egy első osztályúnak minősített kosárba néhány szem gyöngébb gyümölcs is került. Odalett a becsület. Közben az exportőröknél, így Kovácséknál is, gyülekeztek a segítők. (Nyaranta sok diák kereste meg az ünnepi ruhára valót.) Sokáig a Tisza partján készített kosarakba csomagolták a gyümölcsöt és a délelőtti órákban megkezdődött a vagonok megpakolása. Előfordult — mint ez az idős, testi bajai ellenére szellemileg friss, szépen fogalmazó hölgy műkerti lakásán lejegyzett visszaemlékezéseiből is tudható —, hogy csak ők hat vagont indítottak Bécsbe. Másnap hajnalban ért a kecskeméti gyors- teher — néha-néha két gyümölcsszerelvény — az osztrák fővárosba. Kovácsék legbiztosabb vevői a Schmidt és Heller cégek voltak. A nekik szánt áru nem is került a Naschmarkt-ra, a gyümölcspiacra. Ott bizony keményen vizsgázott a kecskeméti gyümölcs, mert mint ma is fölcsillanó szemmel mondta Szabó Sándorné Kovács Ilona: „el voltak kényeztetve a bécsiek”. Később távolabbról is vásároltak exportálható gyümölcsöt. Puttonyokban hoztak málnát, szamócát. „Mint drága ékkővel bántunk a friss gyümölccsel. Csak jó árut adtunk déltájban a külvárosi kereskedőknek is. Tudják-e ma, hogy milyen sokat köszönhetnek a termelők az exportőröknek? Felismerve távlati érdekeiket, pillanatnyi haszonért sohasem csapták be vásárlóikat.” Csak az a kecskeméti cég számíthatott tartós sikerre, amelynek állandó megbízottja volt a császár- városban. Kovács úrnak szerencséje volt két ügyes lányával. Előbb a nagyobbik intézte az ügyeket. Ösz- szeismerkedett egy hivatalnokkal, férjhez ment. Választottja maga is részt vett a családi vállalkozásban. Hónapos szobában lakott a németül szintén jól beszélő Kovács Ilona nyaranta, tárgyalt a speditőrökkel (szállítókkal), vitte a pénzt a bankba (egy-két nap múltán a család itt, Kecskeméten vehette át a járandóságot az egyik bank főpénztárosától). A befedett csatorna fölött kialakított zöldségpiacra is eljárt. Eléggé jól jövedelmezett az üzlet. Noha nem tartoztak a legnagyobb exportőrök közé, Kovács úr 25 hold homokot vásárolt és telepített Helvécián. Ilonka nénivel a sors nem bánt oly féltő szeretettel, mint ő az ízes gyümölcsökkel. Családi élete nem hozta meg a remélt harmóniát, kirekesztődött a gyümölcskereskedésből. A megélhetésért is keményen meg kellett dolgoznia. Évekig házi levestészta készítésével egészítette ki jövedelmét, volt teremőr is kiállításokon. Leginkább a dédunokák aranyozzák be napjait. Akkor volna igazán boldog, ha a kecskeméti gyümölcs visszanyerné régi hírét, nevét. Ehhez — mondja is — olyan rátermett kereskedők is kellenének, mint édesapja és társai voltak. Heltai Nándor ■ mmmam JUMEX, CAVINTON, NAKSOL Magyar gyógyszerek sikere A fém-, az ü\eg-, a grafit- és az azbesztszálak nem égnek el, a belőlük készült textíliák lángállók. Ám a legfontosabb ruházati és lakástextiliák éghető anyagok, s e tekintetben csak abban különböznek egymástól, hogy az egyikük (a pamut, a viszkóz stb.) könnyebben, a másikuk (a gyapjú, a selyem, a poliamid stb.) nehezebben gyullad meg. A textíliáknak ez a tulajdonsága már sok súlyos balesetnek volt az előidézője. Ezért világszerte keresik azokat az eljárásokat, amelyekkel a textilanyagok égését csökkenthetik. Minden anyagra egyaránt megfelelő lángmentesitő kikészítési eljárást azonban még nem sikerült találni. Legelőbbre a cellulózalapú anyagok lángmentesítésében jutottak. A cellulóz hőbomlása körülbelül 350 Celsius-fokon kezdődik meg. Belőle ezen a hőmérsékleten olyan éghető gázelegy képződik, amely 400 Celsius-fok körüli hőmérsékleten meggyullad. Az égés során a cellulóz tovább bomlik, gáz, folyékony és szilárd halmazállapotú bomlástermékek keletkeznek belőle. Miközben a gázok egy része elég, a folyékony és a szilárd anyagok bizonyos hányada elpárolog és szintén elég, másik részükből azonban széntartalmú anyagok keletkeznek. Ez utóbbiak körülbelül 600 Celsius-fokon mindaddig izzanak, amíg a szén ki nem ég belőlük. És végül az anyagból csak hamu marad vissza. A lángmentesített textíliák szintén meggyulladnak, ám sokkal nehezebben (nagyobb hőmérsékleten), mint a kezeletlen anyagok, s nem égnek, nem izzanak tovább, ha már nem éri őket láng (sugárzó hő). Angol kutatóknak sikerült felfedezniük, miként kell kezelni a közönséges gyapjúszövetet, hogy azt az 1500 Celsi- us-fokos hő se gyújtsa meg. A gyapjú- szövet hő- és lángállóságát megnövelő eljárás során titán- vagy cirkóniumalapú vegyszert visznek fel a szövetre. (Képünkön a tűzálló gyapjúruhába öltözött személy sértetlenül átsétál a lángokon.) Az év első felében húsz százalékkal több gyógyszert értékesítettünk a nyugati piacokon, mint 1987 első felében — tájékoztatta az MTI-Press munkatársát Kovács László, a Medimpex Gyógyszerkülkereskedelmi Közös Vállalat vezérigazgató-helyettese. — Az utóbbi esztendőben a tőkés országokba irányuló exportunk gyorsabban nő, mint a vállalat összes exportja. A gyógyszeripar a magyar ipar dinamikusan fejlődő ágazata, tőkés partnereink újabb gyógyszerek hatékonyságáról győződnek meg, s ezekből tekintélyes tételeket rendelnek. A magyar gyógyszerek nemcsak Nyugat- Európában, hanem az Amerikai Egyesült Államokban, Japánban, a délkeletázsiai és a távol-keleti, latin-amerikai országokban is kelendőek. — Az egyik legsikeresebb készítményünk a Jumex, a Parkinson-kór gyógyszere, a Chinoin Gyógyszergyár terméke, amelyet egyre több országban törzskönyveznek. Az idén ebből a legnagyobb tételeket Ausztriába, Olaszországba, Angliába és Finnországba szállítják. Az NSZK-ban ebben az évben regisztrálták és hamarosan sor kerül erre Franciaországban és Spanyolországban is. Kanadába a következő évtől, az Amerikai Egyesült Államokba másfél-két éven belül szállítják. Japán ebben az évben kétmillió dollár értékű Ipriflavont vásárolt, Olaszországban és Nyugat-Európa más országaiban, az USA-ban még folyamatban van e gyógyszer klinikai kipróbálása és törzskönyvezése. — A Cavínton, a Kőbányai Gyógyszergyár agyi értágító terméke mindenekelőtt a japán piacot hódította meg, annyira, hogy a Medimpexnek évente több mint húszmillió dollár bevétele származik e gyógyszernek a szigetországbeli értékesítése révén. — Karriernek néz elébe a Hevizos nevű, herpeszvírus elleni gyógyszer. Ezt a Magyar Tudományos Akadémia Központi Kémiai Kutatóintézetében a közelmúltban kifejlesztett hatóanyagából a Biogal Gyógyszergyár állítja elő. Nálunk nemrég törzskönyvezték, de máris több országban várják, mivel a világon alig van hatásos gyógyszer a herpeszvírus ellen. A Naksolt, az égési sérülések gyógyszeréé1— amelyet a Humán Intézet állít elő — szintén nemrég regisztrálták Magyarországon, de már nyolc országban van törzskönyvezve. .— Keresett a magyar gyógyszergyárak több reprodukciós terméke. Ezek között van a gyomorfekély elleni Fa- motibin és a vérnyomáscsökkentő Enalapril — mindkettő a Kőbányai Gyógyszergyárban készül — valamint Captopril, amelyet az EGIS Gyógyszergyárban állítanak elő. A Metildopa — magyarországi márkaneve a Dopegyt — hagyományos vérnyomáscsökkentő, szintén reprodukciós termék. Ezt az USA-ban fejlesztették ki, s az EGIS Gyógyszergyár a hetvenes évek óta gyártja. Ennek legnagyobb felvevő piaca, az Amerikai Egyesült Államok, évente 15 millió dollár értékűt kér ebből. Csaknem ugyanennyit igényel húsz másik ország ebből a gyógyszerből. — A magyar gyógyszerek külföldi értékesítését segíti elő a Medimpex kiterjedt külpiaci hálózata. Összesen 34 országban képviselteti magát. Termelő jellegű érdekeltségünk van Svájcban, Indiában, Bangladesben, Nigériában, Mexikóban. — Kereskedelmi vállalataink működnek Nyugat-Európa mindegyik jelentős országában, az USA-ban és Jamaicában. Egyik mexikói partnerünkkel Mexikó északi részén vállalatot létesítettünk B—12-vitamin előállítására. A közös vállalat nemrég kezdte meg a termelést. Egyik spanyol partnerünkkel Hongkongban alapítottunk közös vállalatot. Ez a délkelet-ázsiai és távolkeleti térségbe juttatja el a magyar gyógyszereket. Jelentős szerepet vállalunk a nyugati tőke magyarországi térhódításában is. A magyar Humán Intézettel és az olasz Serono céggel például tárgyalásokat folytatunk termelő vegyes vállalat építésére. Terveink szerint a Gödöllőn épülő gyár szívbetegség kezeléséhez szükséges gyógyszert állít majd elő — mondta a vezérigazgatóhelyettes. Van lakás és még sincs A magyarországi lakásállomány majdnem négymillió, lényegében azonos a háztartások számával. Vagyis — állíthatná a statisztikus — minden család saját lakásában él, tehát Magyarországon nincs — mennyiségi értelemben vett — lakás- probléma. Ám a statisztikus ez esetben hamis végkövetkeztetésre jutna, mert a jogszabályilag megfogalmazott lakás definíció szerint gyakorlatilag egy mosókonyhaszerű tákolmány (ha például 6 négyzetméternél nagyobb és 12 centiméternél vastagabb téglafalai vannak) már önálló lakásnak minősül. Elvileg Magyarországon nincs mennyiségi lakásprobléma, gyakorlatilag azonban ez p. gond soha nem volt olyan súlyos, mint napjainkban. A városi tanácsok összesen 160 ezer lakásigénylőt tartanak nyilván, közülük 130 ezer a lakás nélküli, és az utóbbiak majdnem fele a fővárosban és Miskolcon él. A lakás nélküli családok száma egyébként csak a városokban 200 ezer körül van, egyharma- duk fiatal házas, illetve alacsony jövedelmű többgyermekes család. Túl a programon Túl vagyunk az első — a mennyiségi mutatókat jócskán túlteljesítő — 15 éves lakásépítési programon, s közeledünk a második 15 éves program befejezéséhez is. Már az első program tervezői és jóváhagyói is abban hittek, és azért is ígérték, hogy fölszámolják a mennyiségi lakáshiányt. Nem sikerült — pedig a tervezettnél majdnem 200 ezerrel több lakás épült akkoriban. Az is valószínű, hogy a valamikori célt, a mennyiségi hiány felszámolását 1990-ig, a második 15 éves program zárásáig sem sikerül elérni. Mi több: az 1981-ben elhatározott intézkedések következtében — ezek lényege, hogy a lakásnélküliek egyre kevésbé számithatnak az államilag finanszírozott bérlakásépítésre — az önálló lakáshoz jutási esélyek minden korábbinál drasztikusabban romlottak. Manapság ez a gond nemcsak szociális, s nemcsak társadalompolitikai feszültségeket okozó probléma, de a gazdaság teljesítőképességét közvetlenül és negatívan befolyásoló tényező is. A szerkezetátalakítási programot a krónikus lakáshiány és az „elmeszesedett” lakásgazdálkodás önmagában is veszélyezteti. Végtére is hogyan és hová mozduljon az a borsodi kohász, vagy a szabolcsi segédmunkás, ha csak azt tudja, hogy Dunaújvárosban, vagy a fővárosban, vagy mondjuk Baranyában tárt karokkal várják, ám szó se esik az áttelepüléshez nélkülözhetetlen lakásprobléma valami módon intézményesített megoldásáról. Kormánytisztviselők és politikusok váltig állítják: az állam nem vonul ki a lakásépítkezésekből. Ugyanakkor a valóságban már ott tartunk, hogy az összes lakás alig 10 százaléka épül állami beruházásként, és ennél is kevesebb az állami bérlakások aránya. Vagyis: legalább 90 százalékban a magánépítkezés dominál. Csakhogy a bérből és fizetésből élők — különösen a tovább súlyosbodott lakásépítési hitelek miatt — reménytelen helyzetbe kerülnek, ha építkezésre szánják el magukat. Mértéktartó számítások szerint egy átlagméretű lakás felépítésének költsége minimum 12-13 évi átlagjövedelemmel egyenlő. (Nota bene: ez esetben az évi átlagjövedelem minden egyes fillére a lakásépítésre fordítandó!) Kétszázezer várakozó család E pillanatban még nem tudni, hogy a második 15 éves lakásépítési program befejeztével miféle újabb program szerint kísérli meg a kormányzat a nyomasztó lakáshiány enyhítését. Kérdés, hogy az eddigi negatív tapasztalatok után érdemes — egyáltalán szabad — a most már legalábbis másodszor elvetélt kormányzati program naptári értelemben vett lejáratához ragaszkodni? Ugyan miért, hogy a közvéle- . mény inkább csak a KISZ lakás- koncepciójának agyonegyszerűsített változatát ismeri, illetve az e koncepciót elméleti alapról támadó vitairatokat, de nemigen állnak elő a KISZ javaslataival pontról pontra szembeállítható konkrét elképzelésekkel. A probléma nem szűkíthető le csakis a lakásnélküliek pillanatnyi gondjainak lehetséges enyhítésére. Ez a gond nem kizárólag a bevezetőben jelzett 200 ezer lakás nélküli család gondja, hanem azoké is, akik tömegével kényszerültek a lakótelepi panelházakba, nem feltétlenül s nem kizárólag a lakáspolitika, hanem az egész gazdaságpolitika által is vezérelt településfejlesztési és tele- püléselsorvasztási gyakorlat miatt. És sajnos, ők jóval többen vannak, mint 200 ezren. Lakásmobilitási reményeik halványak, lehetőségeik a minimumnál is kevesebbet jelentő véletlenre zsugorodtak. Ők lennének újabb százezrével — vagy éppen milliónyian? — a potenciális lakásigénylők. Ugyanakkor jórészt őket fenyegeti a most már könyörtelenül végrehajtandó szerkezetátalakítási program is. Ám ennek inkább csak szenvedő alanyai lehetnek, mert a manapság jellemző lakáshelyzet miatt — s ki tudja még meddig — a lakóhelyükhöz kötötték őket. Ördögi körben Ezért is — és miattuk is — központi téma a lakáshelyzet megoldatlansága, amellyel kapcsolatban a lakásszociológusok azt állítják, hogy „a gazdaságban máris megmozdult a lassú kibontakozás, amelyhez szervesen hozzáilleszthető a lakás: rendszer reformja. Ellenkező esetben (amennyiben a gazdasági stagnálás tovább folytatódik) nincs lehetősége a lakás- probléma megoldásának”. És a zárókérdés: vajon az iménti megállapítást akceptál- hatják-e mindazok, akik lehetetlen, elfogadhatatlan lakás- körülmények között kénytelenek élni? Vagyis mindazok, akiknek teljesítőképességétől is függ az ország gazdasági — következésképpen társadalmi — stabilizációja, ám akik jórészt az évtizedek óta kielégítetlen lakásínségük miatt is, egyszerűen képtelenek a tőlük elvárható gazdasági teljesítményekre. Ördögi kör... s pillanatnyilag még nem tudni, hogy vajon hol és hogyan lehet kitörni belőle? Vértes Csaba Gyümölcs- és zöldségválogatás, -csomagolás 1929-ben Kovácséknál.