Petőfi Népe, 1988. augusztus (43. évfolyam, 182-208. szám)

1988-08-23 / 201. szám

PETŐFI NÉPE ÉVFORDULÓ Nyolcvan éve született Arthur Adamov (1908- 1970) orosz szár­mazású francia drámaíró, az ab­szurd dráma vi­lágszerte elismert mestere. Középiskoláit Genjben és Mainzban végezte, s 16 éves korában Franciaor­szágban telepedett le. A második világhá­borúban részt vett a nácizmus elleni szer­vezkedésben, ezért a vichy-i kormány in­ternálta. Egészen fiatalon megismerke­dett a szürrealista mozgalommal, és szo­ros barátságot kötött Paul Éluard-ral. Mindez erősen befolyásolta irodalmi munkásságát, világszemléletét. Első fi­gyelemre méltó írása (Vallomás című ön­életrajzi regénye) 1946-ban jelent meg. Drámaírói pályafutása 1950-ben kezdő­dött; ekkor mutatták be Az invázió című darabját. Drámaírói tevékenysége két, élesen elhatárolható korszakra osztható. Az elsőben személyes fájdalmait, lidérces álmait, rémlátásait állította a középpont­ba s kivetítette azokat saját korára. Má­sodik alkotói időszakára viszont az úgy­nevezett brechti hatás a jellemző: ekkor született müveinek konfliktusa kézzelfog­hatóbb lett, a párbeszédek valószínűbbek és művei politikai állásfoglalása is meg­győzőbb. Számos külföldi művet fordított fran­ciára, illetve dolgozott át, s egyebek közt tanulmányt írt Csehov színműveiről. Augusztus 23-án, kedden ERDEI FERENC MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 19-től 23 óráig: Szünidei középisko­lás diszkó. MOZI KECSKEMÉT Városi mozi: fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor: GONOSZTEVŐK TÁRSASÁGA. Sz., mb., francia filmvjgjáték. Árpád mozi: háromnegyed 6 és 8 órakor: BOUNTY. Sz., mb., amerikai kalandfilm. 14 éven felülieknek. Otthon mozi: délelőtt 10, fél 6 és fél 8 órakor: A HÁROM AMIGÓ. Sz., mb., ame­rikai westernfilm. Stúdiómozi: 8 órakor: APRÓSZENTEK. Sz., spanyol film. 14 éven felülieknek. BAJA Uránia mozi: fél 4, fél 6 és fél 8 órakor: NAGY ZŰR KIS-KÍNÁBAN. Sz., ameri­kai kaiandfilm. 14 éven felülieknek. Stúdiómozi: 5 és 7 órakor: VIDÉKI VA­SÁRNAP. Sz., francia film. BÁCSALMÁS Árpád mozi: 6 és 8 órakor: SZÖKEVÉNY - VONAT. Sz., mb., amerikai film. 16 éven felülieknek. KALOCSA Otthon mozi: 4, 6 és 8 órakor: VÁGYRA- JÁRÓK. Sz.,y francia filmvígjáték. 14 éven felülieknek. KISKŐRÖS: szünnap. KISKUNFÉLEGYHÁZA Petőfi mozi: 6 és 8 órakor: AZ ÖRDÖG JOBB ÉS BAL .KEZE. Sz., mb., olasz wes- temfilm. Videomozi: fél 9 órakor: DIPLOMA ELŐTT. Sz., amerikai film. KISKUNHALAS Fáklya mozi: 6 és 8 órakor: A HALÁL­RAÍTÉLTEK UTCÁJA. Sz., mb., ausztrál film. 14 éven felülieknek. TISZAKÉCSKE Szünnap KECEL Autósmozi: este fél 10 órakor: KÉK VIL­LÁM. Sz., mb., amerikai film. 14 éven felüli­eknek. Felzárkóztató tábor Erdélyi menekültek gyermekei számára úgynevezett felzárkóztató táborozás kezdődött hétfőn Szent­endrén, a Kárpát-forrás melletti úttörő-vándortáborban. A Haza­fias Népfront Szentendrei Városi Bizottsága és a szentendrei Petőfi Kulturális és Hagyományőrző Egyesület által szervezett táboro­záson 25 általános iskolás korú gyermek vesz részt. Egy héten át öt pedagógus foglalkozik velük, hogy szeptemberben zökkenőmentesen folytathassák a tanulást a magyar iskolákban. A táborozáshoz segít­séget nyújt a helybeli Ferences .Gimnázium, amelynek konyháján ebédet főznek a gyerekek számára és a Pilisi Parkerdő Gazdaság, amely gondoskodik az étel szállítá­sáról. Korszerűsítik a járművezető-képzést Nagyobb hangsúly a gyakorlatra HÍREK • HÍREK Köztudomásúan kedvezőtlenek a hazai közúti baleseti statisztikák. Ta­valy csaknem húszezer sérüléses baleset történt, s több mint ezerötszázan hal­tak meg az utakon. A súlyos sérültek száma megközelítette a 9600-at. Az idén az első félévi adatok azt mutatják, hogy 16 százalékkal több közúti bal­eset történt, mint tavaly ilyenkor, s csaknem ugyanilyen arányban nőtt a halállal végződő esetek száma. Elret­tentő adat: a balesetek egy hetedénél közrejátszik az ittasság. A Közlekedési Minisztériumban olyan átfogó program van születőben, amely a közúti biztonságot hivatott számottevően javítani. A szakemberek számba vettek valamennyi tényezőt, amelyek befolyásolhatják a biztonsá­got, így például az oktatást, a tovább­képzést, a járművek műszaki állapotát, az úthálózat helyzetét, és javaslatot dolgoztak ki az elvégzendő feladatok­ra. Az egyik elsőrendű tennivaló a jár­művezető-képzés korszerűsítése. Kül­földi tapasztalatokkal egybevetve az itthoni helyzetet megállapítható, hogy nálunk túlzott mértékű az elméleti órák száma. A szakemberek szerint cél­szerűbb, ha a jelölteket megtanítják ki­sebb hibák kijavítására — így például az izzó- vagy a kerékcsere fogásaira — ahelyett, hogy beléjük sulykolják a kuplung vagy a négyütemű motor mű­ködésének elvét. Fölöslegesnek tűnik az is, hogy mindenki számára egyfor­mán kötelezően írják elő a vizsga előtti 30 órás vezetési gyakorlatot. Az új ja­vaslat: ha az oktató jónak látja, akkor előbb, akár 20 óra után is vizsgára me­hessen a jelölt. Sokan hiányolják a gyakorlati tan­anyagból a speciális vezetéstechnikai ismereteket. Bizonyára kevesebb bal­eset lenne, ha a képzési vagy tovább­képzési programokba beépítenék pél­dául a lakott területen kívüli vagy az éjszakai vezetési gyakorlatokat. Szó van arról, hogy különböző veszélyhely­zetek gyakorlására a Hungaroringen szerveznek majd tanfolyamokat. A minisztérium szakemberei úgy vé­lik, hogy a járműállomány összetétele meghatározó a baleseti statisztikák alakulásában. Jó néhány súlyosabb kö­vetkezményt lehetne megelőzni egy-egy baleset során, ha a korszerű biztonság- technikai követelményeknek megfelelő járművek vennének részt a forgalom­ban. A helyzeten csak az változtatna gyökeresen, ha kicserélődne az autó­park. Ez anyagi okok miatt nem oldha­tó meg rövid idő alatt, mindenesetre a minisztérium szorgalmazza Magyar- ország bekapcsolódását a korszerű au­tógyártásba. Növényvédelmi felhívás! Szinte valamennyi zöldségfélét károsítják a bagolylepkék. A talaj­szinten élő fajok (pl. vetési bagoly­lepke) lárvái főleg a gyökérzöldsé­gekbe, pl. a sárgarépa talajfelszín­hez közeli részeibe rágnak üreget. A lombszinten élő fajok (pl. ká­poszta, saláta, gamma bagolylep­kék) a zöldségfélék valamennyi föld feletti részén megtalálhatók. Különösen veszélyesek a paprika-, a káposztafélék leveleire, amelye­ken kisebb-nagyobb lyukakat rág­nak (utóbbiakat ürülékükkel szennyezik), de a termés belsejébe is berágnak (pl. paprika, csemege- kukorica). A lepkék augusztus eleji tömeges rajzását követően most, napjainkban várható a lárvák tö­meges kelése. A kukoricamoly lárvája a cse­megekukorica mellett most külö­nös mértékben veszélyezteti a pri- taminpaprikát. A tojásokból kike­lő hernyók berágják magukat a termésbe, közvetlen kártételüket súlyosbítja, hogy utat nyitnak a magházpenész kórokozóinak is. A védekezésnél fontos, hogy a lár­vákat még a bogyókba történő be­hatolásuk ( előtt elpusztítsuk. Mindkét kartevő csoport ellen a rágó kártevők ellen ható készítmé­nyek (pl. Bi 58 EC, Anthio 33 EC, Fiiból E, Unitron 40 EC vagy a Decis 2,5 EC, Chinetrin 25 EC, Fendona 10 EC, Karate 5 EC) használhatók fel. Felhívjuk a figyelmet az előírt óvó rendszabályok betartására, különös tekintettel az élelmezés­egészségügyi várakozási időre! —KOKAINFOGÁS. Több mint két tonna kokaint foglalt le a rendőrség a hét végén New Yorkban. A feketepiacon több mint 400 millió dollár értékű kábítószert Kolumbiából csempészték be az Egyesült Államokba. A csempészek fejlett humorérzékéről tanús­kodik, hogy a hatalmas mennyiségű kokaint olyan zsákokba töltötték, amelyekre az ame­rikai elnök felesége, Nancy Reagan által kez­deményezett nagyszabású kábítószer-ellenes mozgalom híressé vált jelmondatát — „Just say no” (Mondj nemet!) — nyomtatták. NAPTÁR 1988. augusztus 23., kedd Névnap: Bence, Fülöp Napkelte: 5 óra 51 perc Napnyugta: 19 óra 43 perc Holdkelte: 17 óra 35 perc Holdnyugta: — IDŐJÁRÁS Előrejelzés az ország területére ma estig: keleten is beborul az ég és országszerte tartósan esős, ziva­taros idő lesz, keleten helyenként heves zivatar, jégeső is előfordul. Napközben nyugat felől szűnik a tartós eső, lassan szakadozik fel a felhőzet. A legmagasabb hőmér­séklet 16 és 21 fok között várható. A Kecskeméti Agrometeorológiai Obszer­vatórium és a Bajai Meteorológiai Főállomás jelenti: Augusztus 21-én Kecskeméten a középhő­mérséklet 21,5 (az 50 éves átlag 20,2), a leg­magasabb hőmérséklet 28,2 fok volt. 7,9 milli­méter csapadék hullott, a nap 6,1 órán át sütött. Tegnap reggel 7 órakor 17,4, 14 óra­kor 19,0 Celsius-fokot mértek. A legalacso- nabb hőmérséklet 15,4 fok, a tengerszintre átszámított légnyomás 1001,2 millibar — mérsékelten emelkedő — volt. Augusztus 21-én Baján a középhőmérséklet 20,5 (az 50 éves átlag 20,5), a legmagasabb hőmérséklet 24,6 fok volt. A nap 5,8 órán át sütött, 6,1 milliméter csapadék hullott. Teg­nap reggel 8 órakor 16,6,14 órakor 18,7 Cel­sius-fokot mértek. A legalacsonyabb hőmér­séklet 14,5 fok, a tengerszintre átszámított légnyomás 1012,1 millibar — süllyedő — volt. — ÚJ KÖNYVEK: Nils Hol- gerson újabb kalandjai. 3. Sok a baj a pocokkal. — Andersen: A rút kiskacsa (Német nyelven) — Bobo kalandjai. Miska meg a hórakéta. — Jöjjön el a te országod. Petőfi Sándor politikia utóéletének do­kumentumaiból. — Köteles Pál: Búcsú Erdélytől. Egy menekülés anatómiája. — Lukács Sándor Ede: Hetedhét Enterprise. — Sze- pes Erika: Mágia és ritmus. Vallás- történeti és verstani tanulmányok. — Brian Abbs—Ingrid Freebairn: Opening Strategie);. 3. kiad. Nyelv­könyv és munkafüzet. (Lingva könyvek). — Nagy László: Tün­dérkert fejedelme. Báthory Gábor (Korok és emberek). — 21, 25, 28 cm átmérőjű földgömb. TOTÓ A Sportfogadási és Lottó Igazgató­ság tájékoztatása szerint a 34. heti totó­nyeremények a következők: 13 plusz 1 találatos szelvény 89 db, nyereményük 88 673 forint, 13 talála­tos szelvény 34 db, nyereményük 60 707 forint, 12 találatos szelvény 2732 db, nyereményük 1822 forint, 11 találatos szelvény 26 442 db, nyeremé­nyük 188 forint, 10 találatos szelvény 150 286 db, nyereményük 50 forint. A nyeremények összege nem végle­ges. (MTI) TŰZRIADÓK Lángoló erdők Balotaszálláson kigyulladt a Kiskunsági Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság harkakötönyi erdészeté­hez tartozó fenyves erdő. Egy része leégett, a kár 50 ezer forint. A tüzet a kiskunhalasi, kiskunfélegyházi, bajai állami tűzoltók oltották el, katonák és az erdészet dolgozói­nak segitségével. Mintegy másfél milliós értéket mentettek meg a pusztulástól. A tűz okát vizsgál­ják. Ugyanennek, az erdőgazdaság­nak Ágasegyházán vegyes erdeje gyulladt ki, eddig ugyancsak isme­retlen okból. A tűzoltóság és a rendőrség folytatja a vizsgálatot. Itt a kárt 200 ezer forintra, a kecs­keméti, ceglédi, dabasi, kiskunfél­egyházi, kiskunhalasi és a kalocsai tűzoltók, katonák és erdészek által megmentett értéket pedig kétmillió forintra becsülik. Tűz keletkezett az erdőgazdaság kecskeméti, 54-es műút melletti fenyves erdejében is, eldobott égő cigarettától. A kecskeméti tűzol­tóknak köszönhetően itt csak je­lentéktelen a kár. —r— Harminckétmillió forint értékű áru az NDK-bói Az NDK és hazánk közti kereske­delmi kapcsolatok egyik, visszatérő eseménye augusztusban, hogy a kecs­keméti Alföld Aruház és még néhány forgalmazó egy hétig keletnémet ter­mékekkel javítja kínálatát. Tegnap — immár tizennegyedik esz­tendeje — újra sor került az egész héten át tartó vásár megnyitására. Az áruház ezúttal 32 millió forint értékű NDK- beli fogyasztási cikket — egyebek közt tízezer Vastag téli és könnyű nyári taka­rót, 20 ezer konyharuhát, frottírtörül­közőket, abroszokat, kötőfonalat, zo­máncozott edényeket, szivacsos padló­felmosó betéteket és különböző háztar­tási árukat — forgalmaz. Mint Dajka Gábor nagykereskedelmi osztályvezető az Alföld Kereskedelmi Vállalatnál el­mondta, gyermekkocsira való hálót is küldtek a külföldi szállítók. A kecskeméti áruházon kívül Solt- vadkerten, a művelődési otthonban és a bajai Dunatáj Áruházban is megren­dezik — a szövetkezeti kereskedelem közreműködésével — az NDK-termé- kek vásárát. Kitüntetés Az Elnöki Tanács Feleki Kamill Kossuth-díjas színművésznek, a Ma­gyar Népköztársaság Kiváló Művészé­nek kimagasló művészi tevékenysége el­ismeréseként, 80. születésnapja alkal­mából a Magyar Népköztársaság Zász­lórendjét adományozta. A kitüntetést Straub F. Brúnó, az Elnöki Tanács el­nöke adta át. Jelen voltak a kitüntetés átadásánál Stark Antal művelődési mi­nisztériumi államtitkár és Lendvai Ildi­kó, az MSZMP Központi Bizottságá­nak osztályvezető-helyettese. Időtöltés — Szervusz, Béla bácsi! Mit csinálsz, mióta nyugdíjas vagy? — Amit a feleségem mond. (---------------------------T------------------A Holnapi lapszámunkból _______________, A negyedik oldalon tanyai ta­nítókról, tantermekről szór Mun­katársunk riportja, egy ínásik cikkel pedig Ante Evetovic Mi- roljubra, a jeles bácskai bunye- vác-horvát költőre emlékezünk. Az ötödik oldalon — egyebek között — érdeklődésre számot tartó interjút olvashatunk a mun­kahelyi rehabilitációról. A kér­désekre a megyei tanács munka­ügyi osztályának jogtanácsosa válaszol. Ugyanitt jelenik meg Hegedűs Istvánnak, az SZMT _ titkárának cikke, melynek címe: g I Folyamatosság és megújulás. Nincs mit hinteni Talán majd Hófehérke Néhány kozmetikumból és testápoló szerből az utóbbi hónapokban megle­hetősen rapszodikus a kereskedelem kínálata. Amíg helyettesítő cikkek kap­hatók, addig úgy-ahogy áthidalhatók a hiányok. Ám amikor egy-egy termék teljesen eltűnik a polcokról, akkor már végképp nem odázhatók el az azonnali, hathatós intézkedések — mint most, a hintőpor esetében. Jó néhány hete szinte sehol nem kap­ható sem hazai, sem import hintőpor. Különösen a főváros üzleteiben vált ez a fontos — elsősorban csecsemőápo­lásra szolgáló — testápoló szer abszo­lút hiánnyá, vidékre is csak néhány szállítmány érkezik a Caolától. Egye­dül itt gyártanak ugyanis Magyaror­szágon hintőport, s 90 százalékban in­nen látják el a hazai fogyasztókat, ami körülbelül 3 millió flakont, illetve do­bozt jelent évente. A gyár termelése az utóbbi hónapokban azért esett vissza, mert a szükséges alapanyag, a talkum nery érkezett meg kellő időben Kíná­ból. A Kereskedelmi Minisztériumban elmondták, hogy a hintőporhiányon soronkívüli importtal kívánnak enyhí­teni. Jugoszláviából, az NDK-ból és több nyugat-európai tőkés országból a korábbi évekhez képest háromszoros mennyiséget rendeltek. Ez folyamato­san érkezik az országba — ám még mindig nem elegendő, s drágább is, mint a hazai gyártmány. A hintőporhiány várhatóan körülbe­lül egy hónap múlva szűnik meg, mi­után ismét megindul a nagyobb meny- nyiségű hazai gyártás. A Caola ennek érdekében saját devizakerete terhére Olaszországból vásárolt talkumot, s a szállítmány néhány hét múlva érkezik meg. Az olasz talkum jó minőségű, ste­rilizált készítmény. Az ebből előállított hintőpor új néven és új csomagolásban kerül forgalomba. A Hófehérke elneve­zésű hintőpor 250 grammos flakonok­ban 36 forint körüli áron lesz kapható a boltokban, még szeptemberben — ígéri a gyártó és a kereskedelem. Mint új korában • Megszépül a tassi református templom. A Duna Mclléki Református Egyház- kerület karbantartó és javító csoportja végzi a felújítást a megye egyik legszebb műemlék református templomán. Éddig már mintegy ezer négyzetmétert tataroztak. A munka körülbelül a felénél tart és a templomhajó szépítésének befejezése után hamarosan megkezdik a torony állványozását. (Pásztor Zoltán felvétele) Megyénk az országos sajtóban Képes 7, 1988. 34. szám: (Cs): Cuki. (A megyei autóút menti dimiyeáfuSbkról:)' Élet és Irodalom, 1988. 34. szám: Pintér Lajos: Görög strófák. (Vers). Magyar Mezőgazdaság, 1988.33. szám: Odaítélték az idei terme­lési nagydíjat. (A Mélykúti Lenin Tsz-t is bemutatják.) — Avar László: Hol tartja a fejét a napraforgó? Bemutató Dunapatajon. (A Bajai Kukoricatermelési Rendszer és a Növényolajipari és Mosószergyártó Vállalat rendezvényéről.) — A magyarszürke Bu- gacon. (A Városföldi Állami Gazdaság szarvasmarha-tenyésztésé­ről.) A lap e számában több más megyénkről szóló cikk is olvasha­tó.) Élet és Tudomány, 1988.34. szám: Tízes ikrek. (A Bajai Híradás- technikai Kisszövetkezet iker telefonállomásáról.) — Gonda Irén: A bivalyerős bivaly. (A cikk egyik illusztrációja: bivalyos szekér Kiskunfélegyháza határában.) Képes Sport, 1988. 33. szám: Megszavazták... Ki kicsoda? (Megyénkből Messzi István, a KSC súlyemelője vesz részt a szöuli olimpián.) Szövetkezet, 1988.33. szám: B. J.: Vezérigazgatók lettek. (Masir József, a Bács-Kiskun megyei Zöldért vezérigazgatója munkájuk­ról nyilatkozik.) Közlekedési Közlöny, 1988. 33. szám: Ivány Árpád: A belföldi szállítmányozás időszerű kérdései, további feladatok. (A szerző előadása a Kecskeméten megtartott szállítási nyári egyetemen.) Ebből baj lesz! Louis Clark már az asztalnál ült, s ki sem látszott az aktahalmok mögül. Figyelmét azonban képtelen volt hi­ánytalanul munkájának szentelni, mert végtelenül nyugta­lanította Roger, régi barátja és munkatársa késése. Nyolc év alatt egyszer sem történt meg, hogy reggel neki sikerült volna elsőnek megkezdeni a munkát. Vajon, mi történhe­tett vele? Sarkig nyílt az ajtó, és Roger Hammon lépett be az irodába frissen, kiegyensúlyozottan. Köszönés után állva maradt asztala mellett. Vidáman, nagyot nyújtózva mond­ta: — Gyönyörű álmom volt. Louis ijedten tekintett rá, s arra gondolt: „Ebből baj lesz. Egy szerény, de tisztes jövedelmű tisztviselő ne álmod­jon." Szólni nem szólhatott, mert szóhoz sem jutott. Ro- gerból ömlött a szó, és még hangosabban folytatta: — Megfizettem mindenért: a sok megaláztatásért, meg­szégyenítésért, mellőzésért, kisemmizésért. Törlesztettem, amiért kezem gúzsba kötötte, indítványaimat asztal alá söpörte. Kizsákmányolt, a vérem szívta. Louis kezét kétségbe esve szájára tapasztotta, majd halkan suttogta: „Pszt, pszt!" ( Roger szóáradatának azonban nem vethetett gátat. — Képzeld, azt a feladatot kaptam a vezérigazgató úrtól, tanítsam meg oszályvezetőnket úszni. Folyót, tavat azonban sehol sem láttam. Egy szűk hordót töltöttem tele vízzel. Belegyömöszöltem a hájtömeget és evezőlapáttal noszogattam őt gyorsabb tempóra. Oh, ha láttad volna azt a kínlódást! ' Louis ekkor már lehorgasztott fejjel, fülére tapasztott kézzel megsemmisülten ült, és majdnem hangtalanul mor­molta maga elé: „Ez megörült. Nincs rajta segítség. A kényszerzubbony sem használna. Itt nagy baj lesz. Az osztályvezető úr mindent hall a szomszéd szobában." Roger az asztal tetejére ült, és hahotázva folytatta: — Ha kidugta a fejét a vízből, azonnal ráhúztam egyet. Annyit sóztam rá, ahány százassal megrövidített. Nekem csak munka jutott, három ember helyett húztam évekig az igát, de fizetésemeléskor mindig megfeledkezett rólam. A mesélő tekintetével barátját kereste. Megrökönyödve látta, Louis imára kulcsolt kézzel térdel, és ajkai hangtala­nul mozognak. — Téged meg mi lelt? — kérdezi. — Miért vagy begyul­ladva? Mindenre számítok. Ilyen csodálatos álom után bármit elviselek, még a valóságot... — nem fejezhette be a mondatot. Kinyílt a szomszéd szobába vezető ajtó. Az osztályveze­tő öles alakjának árnyéka a két barátra esett. Fél kézzel egy borítékot hajtott szét. Roger asztalára, majd a kijárati ajtóra mutatott, s csak egy szót sziszegett: „Takarodjon!" Korday Berta (Új Szó) A Magyar Szocialista Munkáspárt Bács-Kiskun Megyei Bizottságának napilapja , I őszerkesztő: dr. Gál Sándor Szerkesztőség és kiadóhivatal címe: 6000 Kecskemét, Szabadság tér 1/A 6001 Telefon: 27-611 Kiadja: a Bács-Kiskun Megyei Lapkiadó Vállalat Terjeszti a Magyar Posta Felelős kiadó: Preiszinger András igazgató Előfizethető a hirlapkézbesítő postahivataloknál és ke Előfizetési díj: egy hónapra: 43,— Ft, negyedévre: 129,—Ft, zbesitöknél. Készült a Petőfi Nyomdában, Kecskemét, Külső-Szegedi út 6. 6001 Felelős vezető: Birkás Béla vezérigazgató . Telefon: 28-777 egy évre: 516.—> Ft. . 1 _______________ 1 988. VIII. 23-án, megreqdelés sorszáma: 830005 HU ISSN 0133-235.1

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents