Petőfi Népe, 1988. június (43. évfolyam, 130-155. szám)
1988-06-29 / 154. szám
4 • PETŐFI NÉPE • 1988. június 29. Kimondatlan MÉTERBEN KÖZEL, jellegben távol a főváros szívétől, a hirdetett Teleki tér vidékén leltem bérelhető ágyra, kicsöppenvén a kollégium ólmelegéből, daliás ifjúként, valamikor az ötvenes évek dereka táján. Mándy Iván az Árusok Terének nevezte el a helyet, csodás figurákkal népesítette be, és különös embertitkokkal varázsolta tele. Én kopott házakat találtam, örökös félhomályt a kör- gangos udvarok mélyén, és számomra idegen embertenyészetet. Az ócskapiac eltűnt már innen, az ócskások még nem, ők lakták e kopott házakat. Amit .közöttük tapasztaltam, valósággal elrémített eleinte. Lenn, a félhomályos mélységben, rozsdaszín szőnyegeket püfolt egy asszonyság, irtózatos átkokat kiáltozva föl, a harmadikra, egy nagyleánynak. A másodikról öklét rázva visított rájuk egy keszeg öregúr. A negyedik emeleten családi dráma kezdődött: késsel támadt feleségére egy megállapíthatatlan életkorú ember, a feleség becsavart hajjal, kacér slafrokban futott a körfolyóson. „Megöllek, te bestia!” — kiáltotta mögötte a késes férj, a kicsapódott konyhaajtók mögül előlépett az eseményt kommentáló drámai kórus, „na, itt mindjárt vér folyik” — gondoltam iszonyodva, aztán a slafrokos bemenekült egy konyhába, a késest laesalták egy sarki fröccsre; még aznap szerelmes karolásban távozott a házból a drámai pár: moziba mentek. Hajnalonta arra ébredtem, hogy szállásadóm, Hol- czer mama bömböli valakinek a gangon: „Csöndbe legyen, hé, alszik az ágybérlőm!” MINDEN A NYILVÁNOSSÁG ELŐTT, semmi diszkréció, titkolatlan kapcsolatok, kikiabált panaszok, és mennyi gyilkos szenvedély — hittem eleinte, míg rá nem ébredtem: komédia az egész. Az irtózatos átkoknak nemcsak foganatja, valódi indulata is hiányzik. Ha úgy tetszik, folklórról van szó, egy foglalkozás és egy életforma kialakította népszokásról: szerepet játszik mindenki, ahogy a szokásrend kívánja. Hangosan, széles taglejtésekkel, a nyilvánosság commedia deli’ arte színpadán, átélve és illúziót keltve, de igazi indulat és igazi vér nélkül. Most már egyebet is sejteni vélek. Mint minden népszokást, ezt is valamj hasznosság mozgatja. Talán csak ösztönösen, de önvédelem a célja. Kimondani, kikiabálni, kikomédiázni magunkból mindent, elűzve a betegség démonait is. El nem fojtani, magunkba nem zárni semmit, mert mérgez az, ami kimondatlan. FREUD ZSIGMOND a megmondhatója, mi származik az elfojtásból; civilizáció és kultúrateremtő energia persze, de a lélek nyomora is jócskán. Annak a bécsi polgárságnak, mely a pacientúráját adta, szinte osztályjellegzetességévé vált az elfojtásos neurózis. Művelődéstörténészek bizonygatják, milyen szoros az összefüggés a dél-európai művészetek derűje, érzéki gazdagsága, nyílt testisége és ugyané táj lakóinak harsogó természetessége között. Vagy miért szenvednek annyi kórtól a skandináv irodalom bezárt lelkű hősei? A politikatörténészek súlyos társadalmi betegségként diagnosztizálják a nyíltság hiányát, vagyis ha sok a tény, amely kimondatlan. Az elmúlt évtizedek magyar politikatörténete arra is kínál példát, hogyan sodródik bizalmi válságba egy társadalom a kimondott szavak hiánya miatt, s arra is, milyen önpusztító rombolás történik, ha az elfojtásnak robbanás vet véget. A szovjet sajtó a pangás időszakának nevez egy elmúlt másfél évtizedet, és követelve a nyitottságot, meg élve is vele hangoztatja: micsoda hitelveszteséget okozott a csernobili katasztrófa első napjainak tájékoztatási csöndje. ÉS HA BAJA TÁMAD népcsoportnak, népnek, országnak, országok közösségének az elhallgatásból, baja támad az egyénnek is. Nincs falu és nincsen utca, amelyben ne tudnának ádáz szomszédharagokról, „én az életben szóba nem állok vele” — testvérháborúkról, elszakadt szerelmi szálakról, anyós-meny gyűlölködésről, alkoholba vagy öngyilkosságba fullasztott érzelmi kapcsolatokról, és arról, hogy a tisztázó szó hiánya lappang mögöttük. Hogy pletykabeszéd, félreértés, hamis önérzet, ügyetlen gesztus indított el egy végzetessé romló folyamatot, amit egy mosoly, egy szó, egy békülékeny gesztus rövidre zárhatott volna, Hallgatok egy csupa jóság anyóst. Képzeljem el, mondja, fél négy lett húsvét vasárnapján, mire „megebédeltek. Kérdem: ugyan miért. „A meny miatt. Ő főzte a levest, hát nem a tűzhely elülső karikájára tette a fazekat? Hogy süssem én akkor a rántott húst?” Bevonult a szobába. Á leves egy órára főtt meg, a hús csak azután kezdett sülni. Mire asztalhoz ültek, fel négyre járt. Mondom: hát miért nem szólt, miért nem tette arrébb a fazekat? Néz rám, és látom a szemén, hogy anyósi önérzetből nem szólt, hogy a fazékhoz is azért nem nyúlt. De látom azt is, hogy ő a világ legboldogtalanabb anyósa, azt pedig sejtem, hogy a meny a világ legboldogtalanabb menye. Mert szinte agyonnyomja őket a kölcsönös sérelmek kibeszéletlensége. És mert mindkettőjüket szeretem, fáj, hogy akit nem szeretek, a Teleki téri körgang ordítozó késes embere mennyivel boldogabb lehetett náluk. 4 Faragó Vilmos KÉPERNYŐ Kereskedelmi vagy nemzeti tévé? HONISMERET — HELYTÖRTÉNET Szily Kálmán és Izsák’ A XVIII. veszprémi tévétalálkozó szakmai tanácskozásán is nyilvánvalóvá vált, hogy a Magyar Televízió nem mehet (haladhat?) tovább az elmúlt évtizedekben kitaposott (kialakult, kijelölt) úton: útelágazásokhoz érkezett, dönteni kell, merre és hogyan tovább. A pénzromlás lassulása vagy megszűnése sem orvosolná mind feszítőbb gondjait. Világméretű kihívásokra kell válaszolni, a hazai politikai változások új feladatokkal örvendeztetik az immár korántsem félénk óriást. Az Egymás közt: a televíziós drámai műfaj továbblépési lehetőségei vitaindító megbeszélésére összegyűltek átfogóbb, szervezeti, pénzügyi, technikai feltételekről, az intézmény feladatairól szóltak eléggé szenvedélyesen Érdi Sándor bevezetője után. Az új főosztályvezető kevés véleményt hallhatott kérdéseire: több egyedi játék készüljön a most rendelkezésre álló, nemzetközi összehasonlításban nyomasztóan kevés (250 millió Ft) keretből, vagy többet költsenek sorozatokra. (A Szomszédok tele- regény 40 millió forintot visz el évente, a tervezett Rozsdatemető-sorozathoz legalább 100 millió kellene.) Egy-egy műre nagyobb összeget engedélyezve tovább csökkentsék a bemutatott magyar művek számát, vagy mind kevesebb megalkuvásra kényszerítsék a kompromisszumokat vállaló rendezőket. Évi ötven bemutatóval számolva vállalhat-e bizonyos közönségrétegeket netán ingerlő kísérletezést a televízió vagy újra és újra megpróbálja feltölteni a már bevált sikerpatronokat? A képernyőre kerülő drámai müvek elsősorban napi gondokkal vagy egyetemes emberi kérdésekkel foglalkozzanak? A megjelentek azonban fontosabbnak érezték a kultúra még meglevő pozícióinak védelmét, a kettes műsor tervezett átszervezésének megakadályozását. Úgy vélekedtek: értékes műsorokról kellene lemondani, ha az MTV plusz állítólagos sikerére hivatkozva kereskedelmi (önfenntartó?) adóvá alakítanák át a kettest. (Egyáltalán nem mellékes körülményként említem: a televízió jelenlevő vezetői közül többen csak utólag értesültek a szűk irányítói körben kialakult elképzelésekről.) Gyorsan »kiderült, hogy e terv bábái téves indítékokra alapozzák elgondolásaikat. (Azóta a tévé elnöke bejelentette: félreértették terveit, nincs szó a kettes gyökeres átalakításáról.) Valószínűsíthető: a nagy reklámmal beharangozott májusi kísérleti műsor aligha növelte a tévé bevételeit. Tájékozódásunk szerint ugyanis az adásokat reklámmal vagy más módon anyagilag is támogató vállalatok túlnyomó többsége egyetlen fillérrel sem növelte éves hirdetési keretét, csupán átcsoportosította meglevő pénzeit. Pontos kimutatások, költségszámítások hiányában megállapíthatatlan: mibe is került az MTV plusz. A sebtiben összeállított mérleg ugyan némi nyereségről beszél, de ez is oly csekély, hogy az intézmény évi kétmilliárdos költségvetésében ezrelékekben sem mérhető. A Veszprémi Dimitrov Művelődési Központban az is kiderült, hogy ebből kereskedelmi adás feltétlen szükségességét bizonyítani óhajtó összeállításból kifelejtődtek a felhasznált eszközök amortizációs és működési költségei. Szinte kivétel nélkül mindenki úgy vélte, hogy igazi piaci verseny hiányában mostani körülményeink között egyelőre nincs létjogosultsága az állandó úgynevezett kereskedelmi televíziózásnak. Arról nem is szólva, hogy az MTV Plusz szerkesztői korábban már más célokra megvásárolt műsorokból válogathattak. A néhány hetes kísérleti adás szakmai tanulságai semmiképp sem nélkülözhetők. A nézők mind bosszúsabban viselik el a merev műsorszerkezetet, a hosszú szüneteket, állandó pergést, az eddiginél oldottabban kapcsolódó műsorfolyamatot kíván. Még tömegkommunikációs szakemberek számára is meglepetést keltett, hogy milyen érdeklődéssel fogadták a nézők délutánonként az, esti órákban már elsikkadó nosztalgiafilmeket. A kettes csatorna „kereskedefinesíté- sét” ellenző gyakorlati szempontoknál is fontosabbak az elvi meggondolások. Tovább veszítene jelentőségéből a közvéleményt befolyásoló televízióban a kultúra, erősítené azt a kétségbeejtően elhibázott, sajnos az utóbbi években politikai fórumokon is elhangzó felfogást, amely szerint elhanyagolható a kultúra (a tudás, a művészet), mert nem termelőágazat, noha napnál is világosabb, hogy ez a leggyorsabban megtérülő beruházás. A világon mindenütt oktatási, közművelődési reformok előzték meg a gazdasági csodát. Szenvedélyes hangú hozzászólások figyel- , meztettek: csak erős nemzeti tudattal vészelheti át népünk az elkerülhetetlen áldozatokat, tarthatja meg nemzeti öntudatát, az amerikai ízlés- és tömegkultúra nyomasztó befolyásával szemben. A nemzeti televíziózás mint jelszó és mint program azért is követelt az eddiginél határozottabb támogatást, mert nemzeti összteljesítményünk évek óta tartó riasztó hanyatlásának időszakában a magyar kultúra kisebb területeket vesztett megszerzett pozícióiból más ágazatoknál. A szakmai tanácskozás állásfoglalását eljuttatják az illetékesekhez. Heltai Nándor Szily Kálmán Izsákon született 1838. június 29-én és Budapesten halt meg 1924. július 24-én. Az izsákiak büszkék tudós szülöttjükre, mert nevét tudományos munkásságával beírta a természettudományok történetébe. Édesapja Szily Adám izsáki középbirtokos, édesanyja Jeszenszky Karolina, kinek fő feladata a családban a gyermeknevelés volt. Tíz gyermekük született, öt leány és öt fiú, Kálmán hatodik volt a sorban. A család lakóháza a mai tanácsháza helyén állt. Birtokuk a páhi és orgoványi műút között helyezkedett el. Szily Kálmán az elemi iskolát Izsákon, a középiskolát Budapesten végezte, a piarista gimnáziumban érettségizett. A műegyetemen Budapesten és Bécs- ben tanult. 1870-ben megnősült, felesége Dervarics Róza, akivel több mint ötven évig élt együtt. Egy fiuk és három lányuk volt. A fiuk műegyetemi tanár, majd rektor lett. Szily Kálmán 31 évet az egyetemi katedrán tanított, 35 évig vett részt a Magyar Tudományos Akadémia ügyeinek intézésébeii, ebből 16 évet főtitkári, 15 évet főkönyvtárnoki beosztásban. A főhivatás mellett az általa alapított Természettudományi és a Magyar Nyelvtudományi Társulatban fejtett ki maradandó tevékenységet. A katedrán A diploma megszerzése után az egyetemen maradt, Stoczek János egyetemi tanár mellett dolgozott 1869-ig. Utána ideiglenes tanár lett a kísérleti fizika tanszékén, majd 1870-től 1889-ig az elméleti fizikai és analitikai mechanika tanszék rendes tanáraként oktatott. A termodinamikai elvek mechanikai elvekre való alapozásával foglalkozott. Két évig volt a műegyetem rektora. Oroszlánrészt vállalt a műegyetem új szervezetének kialakításában. Szerkesztette a Műegyetemi Lapokat és a Matematikai Értekezéseket. Mint professzort a nagy műveltség, a széles látókör és az alapos matematikai felkészültség jellemezte. Stílusa választékos, világos és^ gördülékeny volt. * Szily Kálmán 150 évvel ezelőtt született. Izsákon ma 15 órakor emlékülést rendeznek a nagyközségi tanács dísztermében. Az évforduló alkalmából emléktáblát lepleznek le, a könyvtár pedig felveszi Szily Kálmán nevét. Kutatómunkásságával megnyerte az ifjúság rokonszenvét és kartársainak tiszteletét. Felbecsülhetetlen hatással volt több tanárnemzedék fejlődésére. Nevét ismerik a nemzetközi fizikai szakirodalomban. Az MTA szolgálatában Harmincegy évi egyetemi tanárosko- dás után 1889-ben megvált az egyetemi katedrától és a Magyar Tudományos Akadémia székét foglalta el. Korábban (1865-től 1873-ig) az akadémia levelező, 1873-tól rendes tagja, majd 1889-től 1905-ig, tizenhat éven át a Magyar Tudományos Akadémia főtitkára volt. A főtitkári munkakörben még szorosabb kapcsolatba került a szellemi tudományokkal. Az Akadémiára vonatkozó eszmének, a nemzet nevelésének és tanításának, a tudományok ápolásának és terjesztésének lett a szószólója. 1890-ben megindította és szerkesztette a MTA folyóiratát, az Akadémiai Értesítőt. Szily Kálmán 1905-ben megvált a főtitkári teendőktől, a Magyar Tudományos Akadémia a főkönyvtárnoki állás betöltésére választotta, amit haláláig végzett. Főkönyvtárnoksága idején az Akadémiai Könyvtár köteteinek száma 71 ezerről 112 ezerre emelkedett. 1914-ben a MTA nagydíját kapta meg tudományos munkásságáért. 1920-tól — haláláig — az Akadémia tiszteletbeli tagja volt. Tudományos társulatokban A Természettudományi Társulatot 1841-ben alapították azért, hogy a természettudományokat műveljék és népszerűsítsék. Ez utóbbit azonban nem tudták megoldani. Szily Kálmánnak lett a feladata a társaság újjászervezése. 1868- ban a társulat az új népszerű Természettudományi Közlöny szerkesztését a 30 éves Szily Kálmánra bízta. 1869- ben a társulat főtitkárává választották. Zászlajukra a természettudományok népszerűsítését írták jelszóként. Szily könyvkiadó vállalatot hozott létre az ismeretterjesztő kötetek terjesztése érdekében. Könyvtárat és olvasótermet tartott fenn a társulat tagjai és a vendégek számára. Gondja volt rá, hogy a természettudományok újabb felfedezései kellő méltatásban részesüljenek. 1898-ban megvált a Természettudományi Társulat elnökségétől. 1905-ben, 65 éves korában megalapította a Magyar Nyelvtudományi Társaságot. Nagy hévvel és hittel dolgozott. Még egyetemi tanároskodása idején fordult érdeklődése a magyar nyelv kérdései irányába. Már akkor sikerült az érthetetlen természettudományi műnyelvet magyarossá, érthetőbbé tenni. Egyre több nyelvtudományi vonatkozású közleménye jelent meg. Megindította 1905-ben a Magyar Nyelv folyóiratot. Új folyóiratában a nyelvi és történeti kutatások termékeny öszekap- csolását végezte. Fontosnak vélte az összehasonlított nyelvek történeti fejlődésének pontos ismeretét, ezt tartotta az eredményes szóhasonlítás előfeltételének. Maradandót alkotott Szily Kálmán a Magyar Nyelvújítás Szótárának két kötetével. (1902 és 1908.) 1921 végén korára való tekintettel lemondott a társaság elnöki és a nyelvi folyóirat szerkesztői tisztségéről. Szily Kálmán alapítványt hozott létre saját zsebéből, melyből jutalomban részesítették azon értekezéseket, amelyeket az elnökségből álló bizottság a legjobbnak ítélt. A jutalom Szily- emlékkönyv és 150 ezer korona volt. Szily Kálmánt 1894-ben a Budapesti Pázmány Péter Tudományegyetem tiszteletbeli bölcsész doktorrá, 1912- ben a József Nádor Műegyetem tiszteletbeli műszaki doktorrá tüntette ki. i Kovács Gyula IPARMŰVÉSZETI STÍLUSTÖRTÉNETI KIÁLLÍTÁS RENESZÁNSZ ÉS MANIERIZMUS #16. századi spanyol lótakaró az Es- terházy-gyűjteményből. Fantasztikusan gazdag kerámiában, textilben, ötvösremekekben, bútorban és az iparművészet megannyi más ágában a mi Iparművészeti Múzeumunk. Erre akkor csodálkoztunk rá, amikor egy-egy iparművészeti ág, stílus, korszak bemutatására rendez kiállítást a múzeum. Urbinói dísztál, augsburgi kabinetszekrény, lombardiai hátasszék, bécsi viaszportré, firenzei hóráskönyv, erdélyi dolmány — és akár felsorolhatnánk mind az 562 remekmívű műtárgyat, amelyet az Iparművészeti Múzeum Reneszánsz és manierizmus című tárlatán felvonultatott. Az év végéig látogatható bemutató egyrészt folytatása egy 1974-es, a gótika iparmüvészetét tárgyaló kiállításnak, másrészt előzménye a barokk és a rokokó, a klasszicizmus, a historizmus európai iparmüvészetét reprezentáló stílustörténeti sorozatnak. E nagyszabású vállalkozást évekig tartó tudományos kutatás és restauráló munka előzte meg (például az Esterházy-gyűjtemény textil- és ötvösanyagából). És közönség elé került számos, eddig kiállításokon még nem szerepelt műtárgy is a múzeum gyűjteményéből. Időben a 13—14. -századtól, a kora reneszánsz megjelenésétől a 15—16. századi érett, és a 17. századi késő reneszánszig, és az ezzel időben egybeeső manierizmusig követi a stílusirányzat változásait a kiállítás. Térben a reneszánsz bölcsőjétől, ltáliától és elterjedését követve Franciaországon, Spanyolországon, Németalföldön és Németországon át Magyarországig minden jelentős reneszánsz műhely képviselve van. Méghozzá elsőrendű anyaggal. És azon belül is különleges ritkaságokkal. Kora reneszánsz miseruhákkal, 15. századi firenzei kódexekkel, az augsburgi Matthias Walbaum műhelyéből való házioltárokkal, Raffaello eredeti tervei után szőtt kárpitokkal, korai habán kerámiákkal, Dürer rajzai nyomán készült ötvösremekekkel. És a magyarországi reneszánsz páratlanul szép emlékeivel: úri hímzésekkel, egyházi szertartásedényekkel, Oláh Miklós gyermekkori mentéjével, Thököly Éva ruhájával, a körmöcbányai stallummal (faragott templomi pad), erdélyi és felvidéki kályhacsempékkel, Ádám és Éva jelenetes kelengyeládával. Jól példázza ez a kiállítás, hogy a művészetek nem választhatók el egymástól. Az építészet, a festészet, a bronz- meg a könyvművészet, az iparművészet és a szépművészetek egységes egészet alkotnak. S az, hogy a tárlaton a szorosan vett iparművészet képekkel, rajzokkal, metszetekkel egészül ki, a teljes beleélést teszi lehetővé. A térben és időben egyesített anyag pedig az egyetemes és magyar művészet egymásra hatását dokumentálja, egy stíluskorszak nemzetek féletti egységéin* K. M. PAPP ZOLTÁN Bástyák és kalandok XXVI. Péntek reggel még a kar egyik uraként foglalt helyet íróasztalánál. Kilenc órára egy senkivé változott. A határozatot oly őszinteséggel közölték vele,.hogy akár egy durva sértéssel is felért. Még azt sem mondták meg, hol és mikor kell elfoglalnia új munkahelyét. Kutyafuttában egy sor vádat is fejére olvastak. Csupa-csupa olyan dolgot — hüppögte Homár Binyecznek —, amit kifejezetten felsőbb kérésre, utasításra, satöbbi, tett. Többek között még azt is felrótták neki, hogy vasárnap délutánonként álkulccsal felnyitotta a prof esz- szorátus tagjainak íróasztalait: titkos feljegyzések, kompromittáló iratok után kutatva. Neki eszébe se jutott volna magától ilyesmi. Hanem egyszer X behívatta, Y helyre, és mondta neki: életrajzából kitűnik, néhány héten át lakatos- tanonckodott is az átkos Horthy-rend- szerben. Nos, most itt az ideje, hogy gyümölcsöztesse az akkor tanultakat. Homár ugyan szinte semmire nem emlékezett e napokból. Ennek ellenére még az álkulcsot is vele csináltatták meg. (Ez azért egész jól sikerült) ... A bizalmas akcióról különben tudott mindenki, akire csak az ilyen bizalmas akciók tartoztak. „Most meg" hüppögte Homár, „képzeld csak, Binyeczkém, azt kérdezte tőlem az a mocsok, hogy az eset kapcsán tudok-e írásos utasítást felmutatni?" Trombitálva orrot fújt. „Hát mondd, adtak ezek a gazemberek valaha valamit is írásba valakinek?" . . . — Te vagy az egyetlen rendes ember, Zsoltikám!... Te!. .. Az egész karon! ... — Úgy üvölt, hogy Binyecz esi- títani kényszerül. — Csak te, Binyeczkém . . . Ezeket meg . . . legszívesebben a disznókkal etetném föl.. . De téged ... — Maga elé bámul. Szemsarkából a könnyek épp kipottyanni készülőben. —- Megmondom őszintén, úgy, ahogy van, Binyeczkém: .. . piszokul fájt volna a szívem érted, ha ... kinyírunk . . . Piszokul!... — Homár bambán bámul, mintha egy mások számára láthatatlan tábla lógna előtte, s most arról silabizálná a szöveg folytatását. — Mert szó, ami Szó, Binyeczkém . .., arról volt szó, hogy ... kinyírunk . . . Édes egyetlen komám ... a szívem szakadt volna meg érted... De tudod. . . mekkora úr a muszáj... S ugyan miért? — cikázik át Binyec- zen a kérdés. De nem meri — nem is akarja. — Homárt félbeszakítani. — Döntés volt rá ... Odafönt. . . — Homár mutatóujjával a boltíves mennyezet felé bök. — Még régebben . . . Elvi... Csak az alkalomra kellett várni... És csupán a kivitelezést bízták volna énrám ... — Figyelmezte- tőleg újra felemeli a kezét. — Az alkalom pedig nem sokáig késett. . ..Ügye, Binyeczké/n?... — Bambán fölnevet. — Mindössze egyetlen apró részletet felejtettek ki a számításból. . . Azt hitték, hogy Homár hülye! Hogy vakhülye ... De tévedtek! Té-ved-tek!— Öklével hirtelen az asztalra csap, hogy táncolni kezd rajta minden. A vékony bo- rospoharak egymáshoz ütődnek. Homár suttogóra halkitja hangját. — Teljesen egyedül folytattam le a vizsgálatokat ... És itt van minden .. . — fejére bök —, elrejtve... Az egész ügy, Binyeczkém ... Az egész.. . Igaz, j’öl- jegyzéseket is készítettem ... De tudod, hogy mit csináltam a följegyzésekkel, Zsoltikám?... Na. mit gondolsz, mit csinált Homár bácsi a följegyzésekkel? . . . Hát szép akkurátusán elégette az egészet... Mind egy szálig ... A régebbi dokumentumokat, . . Hát olyanok is voltak?— fut át Bi- nyeczen a hír. — ... pedig apróra összetéptem . . . aztán beleszórtam a budiba ... És meghúztam a fogantyút... De meg ám! De még mennyire meghúztam . . . Most ő öleli át Binyeczet. Jó szorosan. — így aztán nekünk már csupán egy föladatunk maradt. . . Letagadni mindent ... A csillagot is az égről. . ■ Ha hallgatsz, Binyeczkém, Homár bácsira, soha nem sikerül kinyírniuk . . . De nem ám!... Mekegve nevet. Majd felkapja fejét, int a prímásnak. — Náci, ide gyere! — Mráz odaóvatoskodik. Közben mereven nézi Binyeczet, mint aki tőle vár valamit, legalább egy apró kis eligazító jelet. Nácikám! Csókolom azt a ragyás képedet! Ma itt mindenki az én vendégem. Binyecz végre int: hagyd csak, ne törődj vele, tedd, amit kér ... egyelőre . . . — Játssz valamit, Nácikám! — Pil- kaufra mutat. — Ennek az aranyos kisasszonykának. Náci rázendít a divatos slágerre. „Párizsban él egy kislány, nála szebb nincs is talán" . .. Amikor odáig ér, hogy „Ó, ó, sajnálom, nem lehet, kérem, nekem már van vőlegényem" . . . jelentőségteljesen Bi- nyeczre kacsint. Pilkauf kipirulton dúdolja a dallamot. Már a második pohárka bónbonmegy- gyet issza. Szeme csillog. Közben érzi, hogy ott lent, az asztal és a túlzottra méretezett fehér vászonteritő fedezékében egy láb odakúszik az övéhez és szorosan hozzásimul. Cipellő a cipőnek, térd a térdnek. S nem sokkal utóbb már egy kéztapintást is érezni vél. A kéz —fürge kisnyúlként — mintha a szoknyája alatt akarna védelmet keresni egy ismeretlen és ebbeliségében oly veszedelmesnek tűnő vadász elől. . . Mikor a zene elhallgat, Homár újra rákezdi. — Tudod, mire gondoltam? — Már a második „bélelt" kávét issza, s úgy tűnik,.egyre józanabb — Ha mi összefogtunk volna, Binyeczkém? Ha mi akkor összefogtunk volna!... Az isten se fogott volna ki rajtunk!. . . (Folytatjuk)