Petőfi Népe, 1987. április (42. évfolyam, 77-101. szám)

1987-04-22 / 94. szám

2 • PETŐFI NÉPE • 1987. április 2». NICARAGUA Áttelepítik a lakosságot Nicaragua délkeleti részén hat­ezer, az ellenforradalmárok betö­rései által veszélyeztetett parasz­tot telepítenek át a jelenlegi la­kóhelyüktől, Nueva Guinea kör­zetétől északra fekvő területekre. Ez a lépés meggátolja azt, hogy az ellenforradalmárok megszilár­dítsák helyzetüket az országnak ebben a részében — jelentette ki Augustin Lara, a sandinista kor­mányt képviselő helyi közigazga- 4ási testület vezetője. A „kontrák” számos esetben köteleztéík arra a 'környéken la­kókat, hogy segítsék az ellenfor­radalmi katonai akciókat. A pa­rasztok áttelepítése fontos társa­dalmi bázistól fosztja meg az el­lenforradalmárokat, akiknek be­vett módszere volt a kényszerso­rozás, az élelembegyűjtés — mon­dotta Augustin Lara. A parasz­tok elvonulása megfelelő feltéte­leket teremt a sandinista néphad­sereg akciói számára is a nehezen járható, sűrű erdőségek borította terepen. Iráni hajlandóság Ha Washington megváltoztatná Iránnal szembeni ellenséges poli­tikáját, Teherán fontolóra venné a két ország közti diplomáciai kapcsolatok új raf el vételét — je­lentette ki Hasemi Rafszandzsani, az iráni parlament elnöke egy te- heráni sajtóértekezleten. A befo­lyásos politikus beszédét az ÍRNA iráni hírügynökség hétfőn hozta nyilvánosságra. A diplomáciai kapcsolatok hely­reállításának feltételéül Raf­szandzsani sürgette az Izraelnek nyújtott amerikai támogatás csök­kentését és azoknak az Egyesült Államokban levő iráni javaknak a felszabadítását, amelyeket a teheráni amerikai nagykövetség 1979-es megszállása után fagyasz­tottak be. Becslések szerint mint­egy ötmilliárd dollárról van s^ó, melynek visszaadását Teherán már többször követelte. „Ha Wa­shington felszabadítja ezeket az összegeket, akkor Irán kész köz­vetítetni az amerikai túszokat fogva tartó libanoni síita szélső­ségeseknél is” — mondta Raf­szandzsani, tagadva azonban, hogy a teheráni vezetésnek bár­miféle köze lenne a bejrúti túsz­szedésekhez. Sajtóértekezletén a teheráni po­litikus foglalkozott a titkos ame­rikai—iráni tárgyalások kérdésé­vel is. McFarlane volt washing­toni nemzetbiztonsági tanácsadó múlt év májusi látogatása kap­csán elmondta, hogy Irán a két­ezer Tow-típusú harckocsielhá­rító rakéta mellett tartalékalkat- részejcet is kapott a Hawk légvé­delmi rakétarendszerhez az ame­rikaiaktól. „Mindez azonban nem képviselt túl nagy értéket... Wa­shington ennél jóval többet nyert az ügyből, mert néhány ameri­kai túszt szabadon bocsátottak Libanonban” — mondotta. AZ USA-BAN BUJKÁLT Kiadták a háborús bűnöst Eltávolították az Egyesült Ál­lamokból Karl Linnaszt, a tartui koncentrációs tábor egykori pa­rancsnokát, aki több mint tízezer ember halálában bűnös. A tö­meggyilkos háborús bűnöst hétfő este az amerikai hatóságok egy Prágába induló repülőgépre tet­ték, innen tovább viszik Moszk­vába és átadják a szovjet ható­ságoknak. Linnaszt egy szovjet bíróság 25 évvel ezelőtt távollé­tében halálra ítélte. Linnasz a második világhábo­rú után került az Egyesült Álla­mokba, eltagadva múltját. A ke­gyetlen gyilkost ugyan már nyolc évvel ezelőtt leleplezték, s az amerikai törvények értelmében megfosztották állampolgárságá­tól. de akkor nem adták ki a Szovjetuniónak. A fasiszta hábo­rús bűnös a jogi manőverek min­den lehetőségét kimerítette, íté­letét minden fokon jóváhagyták, de még ekkor is megpróbált me­nekülni a felelősségrevonás elől: eltávolítását, amelyet ugyancsak előírnak az Egyesült Államok tör­vényei, hosszú időn keresztül nem hajtották végre. Az Egyesült Államokban nagyszámú háborús bűnös él, el­járás azonban csak igen kevés ellen indul. • Az amerikai hatóságok hosz- szas huzavona után kiadták a Szovjetuniónak Kari Linnasz észt háborús bűnöst, akit koráb­bam a Szovjetunióban már halál­ra ítéltek. A képen: Linnaszt a repülőgépre vezetik. AZ IRANI—KONTRA BOTRÁNY ÜJ FEJLEMÉNYE Geraszimov a palesztin egységről Keddi sajtóértekezletén a szov­jet külügyminisztérium szóvivő­je, Gennagyij Geraszimov a Pa­lesztin Nemzeti Tanács algíri ülésszakát kommentálva felhívta a figyelmet, hogy az ülésszak cél­ja a szervezet egységének helyre- állítása, és hogy a Szovjetunió kedvezően értékeli ezt a törek­vést. Geraszimov szavaiból kide­rült, hogy a szovjet fél egyelőre nem tett lépéseket izraeli tárgya­lások érdekében. Vízumért még nem folyamodtak Izraelhez, nincs kitűzve utazás időpontja sem, de ez nem jelenti a tervezett láto­gatás lemondását. A Contadora-csoport és a cso­port erőfeszítéseit támogató or­szágok a napokban közzétett nyi­latkozatával kapcsolatban Gera­szimov rámutatott, hogy a Szov­jetunió szolidáris az abban meg­fogalmazott törekvésekkel. Rá­mutatott: be kell szüntetni a Ni­caragua ellen irányuló provoka­tív lépéseket. A szóvivő az afga­nisztáni nemzeti megbékélési fo­lyamattal kapcsolatban idézte Nadzsib főtitkárt, aki hangsúlyoz­ta, hogy még nem következett be a várt gyökeres fordulat. A szó­vivő közölte, hogy az ellenforra­dalom erőinek elkeseredett pró­bálkozásai ellenére több mint 40 ezer menekült tért vissza az országba, 21 ezer fegyveres állt át a kormányerők oldalára. Tábornokok a leszerelésről Kétnapos tanácskozást kezdtek Washingtonban szovjet és ameri­kai nyugalmazott tábornokok, tengernagyok a katonai szemben­állás csökkentésének lehetőségé­ről, a leszerelési kérdésekről. A Washingtons Védelmi Információs Központ és a Camegie-alapátvány rendezésében megkezdett tanács­kozáson a szovjet küldöttséget Mihail Milstejn nyugalmazott al­tábornagy, a Szovjet Tudományos Akadémia Egyesült Államok- és Kanada-kuéató Intézetének kép­viselője vezeti. Tagjai között van több olyan nyugalmazott magas rangú katona, akik korábban fon­tos beosztást töltöttek be a szov­jet fegyveres erek irányításában, a szovjet katonai staratégia ki­dolgozásában. Az amerikai kül­döttség vezetője Gene Larocque nyugalmazott tengernagy, a Vé­delmi Információs Központ igaz­gatója. A delegációiban ugyancsak olyan tábornokok, tengernagyok vannak, akik a katonapolitikai és hadászati, valamint a leszerelési kérdések ismert szakértői. Csien Csi-csen hazautazott Hétfőn hazautazott Moszkvából Csien Csi-csen kínai külügymi­niszter-helyettes, aki a kínai kül­döttséget vezette a szovjet—kí­nai kapcsolatok normalizálásáról folyó tárgyalások tizedik fordu­A Pentagon titkos bankszámlája WASHINGTON Feltűnést keltő hírben jelen­tette hétfőn este a CBS amerikai televíziós társaság híradója, hogy .az eddigi állításokkal ellentétben a Pentagonnak ás közvetlen sze­repe volt a nicaraguai ellsnforra- dalmárok titkos, az akkor fenn­álló törvényekbe ütköző fegyver­utánpótlásában. A jelentés sze­rint az amerikai hadügyminiszté­rium legalább két és féL millió dollárt használt fel erre a célra egy titkos bankszámláról. A CBS tudósítása szerint a hadsereg egy titkos egysége még 1983-ban titkos bankszámlát nyi­tott egy svájci bankban, felké­szülve arra a lehetőségre, hogy a kongresszus eltiltja a kontrák ka­tonai segélyezését. Erről a szám­láról az eddigi adatok szerint két év múlva legalább 'két és fél millió dollárt hívtak Je, ismeret­len célra: A számla ügyeit a kontrák titkos segélyezésének két főszereplője, Oliver North tenge­részgyalogos alezredes, a Nemzet- biztonsági Tanács munkatársa, és Richard Secord volt repülötábor- nok, a kontrák fegvverellátását Irányító fegyverkereskedő intéz­te. A jelentés azonban a Penta­gon két, üzletembernek álcázott felderítő tisztjét is megnevezte a titkos számla kezelőjeként. Az iráni—kontra-botrány eddi­gi vizsgálata során a Pentagon vezetése csupán annyit ismert el, hogy a Cl A felkérésére „beszer­zési áron” rendelkezésre bocsár tóttá azokat a fegyvereket, ame- Jyeket Reagan elnök utasítására Iránnak szállítottak teljes titok­ban. A kontrák katonai segélye­zésében' történő részvételt a had­ügyminisztérium határozottan ta­gadta. Az amerikai törvényhozás két ■házának különbizottságai egyéb­ként e héten folytatják vizsgála­tukat a titkos manőverekről. Le­hetséges, hogy a bizottságok már e 'héten döntenek arról, biztosít­sanak-e részleges büntetlenséget John Poindexter volt nemzetbiz­tonsági tanácsadónak, annak fejé­ben, hogy hajlandó lesz őszinte vallomást tenni.­lóján. Hazaérkezésekor Csien Csi-csen a pekingi repülőtéren újságírók­nak elmondta, hogy Moszkvában a részletekre is kiterjedő, ko­moly tárgyalásokat folytattak, amelyeken megvitatták a kap­csolatok javítását Kína szerint gátoló „három akadály” kérdé­sét, ezen belül is főként a kam­bodzsai problémát. A kínai miniszterhelyettes cá­folta, hogy a megbeszéléseken szó lett volna Eduard Sevardnad- ze szovjet külügyminiszter eset­leges kínai látogatásáról, s ki­jelentette: a következő tárgyalá­si fordulót októberben tartják Peklngben. VALUTA. (BANKJEGY­és csekk-) Árfolyamok ÉRVÉNYBEN: 19ÍT. ÁPRILIS 22-TOL 27-IG Pénrnem Vételi Kiadási árfolyam száz egységre forintban Angol iont 7522.93 7988,27 Ausztrál dollár 3256.84 3458,30 Belga frank 122.77 130,37 Dán korona 674.72 716,46 Finn márka 1045.83 1110.53 Francia frank 764.33 811,61 dörög drachma a) 35,25 37,43 Holland forint 2254.37 2393,81 ír font 6796,77 7217,19 Japán yen (1000) 323,47 343,47 Jugoszláv tímár 7.60 8.06 Kanadai dollár 3477.55 3692,63 Kuvaiti dinár 16934.33 18003.05 Norvég korona 681.29 723.43 NSZK márka 2542.45 2699.71 Olasz líra (1000) 35.68 37.88 Osztrák schilling 361.55 383.91 Portugál escudo 32,91 34.95 Spanyol peseta 36 25 38.49 Svájci frank 3096.93 3288,49 Svéd korona 730.42 775.60 USA dollár 4598.01 4882,43 ECU (közös piac) 5285,69 5612.63 a) Vásárolható legmagasabb bank Jegy cipóiét: soo-u. (MTI) Pártpropagandisták kitüntetése Havasi Ferenc beszéde Vlagyimir Iljics Lenin születé­sének 117. évfordulója alkalmá­ból agitátorokat és propagandis­tákat tüntettek ki tegnap, az MSZMP Központi Bizottságának »zékházában. A kitüntetési ün­nepség elnökségében helyet fog­lalt Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja is. 1 Lakatos Ernőnek, a Központi Bizottság agitációs és propagan­daosztálya vezetőjének megnyi­tó szavai után Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság tit­kára mondott ünnepi beszédet. Bevezetőben felidézte: pártunk­ban jó hagyománnyá vált, hogy Lenin szülétésének napján em­lékezünk meg a szocialista esz­mék, a marxista elmélet terjesz­tőinek, propagandistáinak, a kommunista mozgalom sok ezer szellemi fáklyavlvőjének fárad­ságos munkájáról. Hozzátette: — A mostani emlékezés hevezetes időben történik, idén ünnepeljük Lenin nagy történelmi tettének, az általa vezetett, első győztes szocialista forradalomnak a 70. évfordulóját. A soron levő teendőkről szól­va — egyebek között — hangsú­lyozta: — Ma a gazdaságépítés újabb és nehéz feladatai előtt állunk, amelyeknek megoldása új meg­közelítéseket, a korábbi beideg­ződésektől gyakran gyökeresen eltérő lépéseket igényel. Ezek megtétele során sem szabad megfeledkeznünk Lenin útmu­tatásáról, aki, miközben felhívta a figyelmet az újitó megközelíté­sek szükségességére, rámutatott arra is, hogy az új gondolatok felvetése, az új módszerek be­vezetése nem megy könnyen, számolni kell nehézségekkel is. Most olyan helyzetben vagyunk, amikor a gazdaság átformálásá­hoz időre, türelemre és nem utol­sósorban határozott elkötelezett­ségre, sok-sok energiára van szükség. 'Ma nem a szocializmus fenn­maradásáról, hanem további fej­lődéséről, a szocialista gazdál­kodásban rejlő összes erőforrá­sok kihasználásáról, mozgósítá­sáról és — ezzel szoros kölcsön­hatásban — társadalmi rendsze­rünk további demokratizálódá­sáról van szó. Ennek útját-mód- ját keresik ma a legtöbb szocia­lista országban. Nem véletlen, hogy a Szovjetunióban Mihail Gorbacsov, amikor először tavaly június 31-ei, hafoarovszki beszé­dében „valóságos forradalomnak” nevezte az új pártvezetés elindí­totta reformot, a lenini új gazda­sági politikára — orosz nyelvű kezdőbetűivel: a NEP-re — hi­vatkozott tanulmányozandó előz­ményként. A szovjetunióbeli reform vég­ső célja — mint ezt Mihail Gor­bacsov az SZKP Központi Bi­zottsága januári ülésén hang­súlyozta —, hogy meghaladja a szocializmusnak századunk har­mincas-negyvenes éveiben kiala­kított felfogását, megváltoztatva arculatát. Nekünk, magyar kommunisták­nak, ha visszatekintünk az el­múlt évtizedek küzdelmeire — mutatott rá a Központi Bizottság titkára — nincs sok szégyenkez­nivalónk a tekintetben, hogy mennyire igyekeztünk meríteni a lenini gondolatok kincsestárá­ból vagy mennyire alkotó módon igyekeztünk hasznosítani azokat, önelégültségre azonban nincs okunk. Nem voltunk eléggé kö­vetkezetesek és eltökéltek ab­ban, hogy végigmenjünk a ma­gunk választotta úton. De tudjuk: sűrűsödő gondjainkból csak le­nini módon, a korábban sikeres, de ma már elégtelen módszere­ink, stratégiánk, társadalmi in­tézményeink kritikus felülvizs­gálatával, határozott elvi politi­kával és — főleg — gyors cse­lekvéssel vághatjuk ki magunkat. Jóleső érzés, hogy ebben ismét a Lenin alapította párttal halad­hatunk egy sorban — hangsú­lyozta befejezésül Havasi Fe­renc. Ezután Berecz János, a Köz­ponti Bizottság titkára kitünteté­seket nyújtott át. A TÁRGYALÓTEREMBŐL ítélet a majsai Csicsikov ügyében A Kiskunhalasi Városi Bírósá­gon tegnap késő délután hirdetett ítéletet dr. Varga Sabján Vera bűntetőtanácsa abban az ügyben, amely ritkasága miatt hosszú időn ét foglalkoztatta Kiskunmajsa és a megye lakóit. Lapunkban leg­utóbbi április 7-én számoltunk be a történtekről. A lényeg az volt, hogy Tóth Lajos, a Kiskun- majsai Jonathán Termelőszövet­kezet háztáji ágazatvezetője és Undi Istvánné, a szövetkezet pénztárosa éveken át zsebre tet­te az idős, rokkant vagy tartósan munkaképtelen tagok háztáji földje helyett járó pénzbeli jut­tatást. A kiutalt összegek ugyan­is gyakran úgy érkeztek vissza a (Folytatás az 1. oldalról.) vállalatok meghatározott keret­re szóló szerződés alapján ilyen hitelt igénybe vegyenek. A rö­vidlejáratú hitelállományt az előző évinél több váltó leszámí­tolása is növelte. Számottevő forgóeszköz-hiteligényt váltottak ki a nem rubelelszámolású ér­tékesítés nehézségei, a fizetési futamidők hosszabbodása, a kész­letállomány növekedése. Emel­lett a bank a veszteséges és alaP- hiányos vállalatok pénzügyi hely­zetének rendezéséhez is hozzájá­rult hitelnyújtással. A bank részvénytőkéjének 1986. december 31-ei 10 milliárd forintos összege azonos az egy évvel korábbival. A tartalékok éves emelkedése 0,8 milliárd fo­rint, ez nagyrészt kötvénykibo­csátásból ered. A lekötött betétek 96.2 milliárd forintos állománygyarapodása alapvetően a pénzintézetek kö­veteléseinek emelkedése révén következett be. Ez utóbbi túl­nyomó része külföldi pénzinté­zeteknek a tőlük konvertibilis devizákban felvett hitelekkel kapcsolatos betétnövekedése. Ezekről év közben a sajtó fo­lyamatosan hírt adott. Az 1986- ban felvett hitelek lejárata át­lagban hosszabbodott és a ka­matfeltételek javultak. A törlesz­tések egy része határidő előtti visszafizetés volt. Az előtörleszté­sek révén így kedvezőbbé vált a tartozás lejárati szerkezete és relatív kamatmegtakarítást sike­rült elérni. E pozitívumokkal szemben a devizagazdálkodást ne­hezítette, hogy a külkereskedelmi áruforgalomban az előirányzott postától, hogy a címzett „meg­halt”, vagy „nem kereste” őket. Ezt a tényt kihasználva, a vádlot­tak több százezer forinttal lettek gazdagabbak, persze csak addig, amíg le nem buktak mindketten. A bíróság Tóth Lajos I. rendű, Undi Istvánné II. rendű vádlot­takat bűnösnek mondta ki egy rendbeli, folytatólagosan, jelen­tős kárt okozó, üzletszerűen, rész­ben bűnszövetségben elkövetett csalás bűntettében, mint társtet­teseket, részben mint tetteseket, valamint egy rendbeli, folytató­lagosan elkövetett magánokirat­hamisítás vétségében, részben mint tetteseket és részben mint társtetteseket. aktívum helyett passzívum ke­letkezett. A látra szóló betétek 60,8 milliárd forinttal emelked­tek. A forgalomban levő bankjegyek és érmék értékösszege az év utolsó napján 135,4 milliárd fo­rint volt, 13 milliárd forinttal több, mint egy esztendeje. A for­galom készpénzigényét fokozták a bérnövekedések, a nagyobb árueladás, illetve az áremelke­dések. Az eredménykimutatás szerint a bank 1986. évi nyeresége 12,8 milliárd forint volt, 1,8 milliárd forinttal kevesebb az előző évi­nél. A nyereségmérséklődés fő tényezője a kamatbevételeknek a — főként a kamatlábcsökkenés miatti — visszaesése, illetve a kamatkiadások növekedése. Utób­bi nagyrészt a devizában fennál­ló — és az év során növekvő — adósságállomány fokozott* ter­heivel kapcsolatos, amit nem el­lensúlyozott a nemzetközi hitel­piacokon is bekövetkezett kamat­lábcsökkenés. A közgyűlés elé terjesztett je­lentés — egyebek között — fog­lalkozott a bankrendszer 1986- ban előkészített reformjával is. Az idén, január 1-jével bevezetett új, kétszintű bankrendszer mű­ködésének eddigi, viszonylag rö­vid időszaka ígéretes tapasztala­tokkal szolgál, igazolva a bank­reform célszerűségét. A közgyűlés a beterjesztett mérleget, eredménykimutatást és jelentést megvitatta, majd a számvizsgálóknak a számadások helyességét tanúsító írásbeli és szóbelileg is megerősített nyilat­kozata ismeretében szavazással, egyhangúlag elfogadta. Ezért Tóth Lajost halmazati büntetésként % év 10 hónap sza­badságvesztésre, mellékbünte­tésül 5 év közügyektől eltiltásra, és 30 ezer forint pénzbüntetésre, Undi Istvánnét halmazati bünte­tésül 2 év 6 hónap szabadságvesz­tésre, 4 év közügyektől eltiltásra és 10 ezer forint pénzbüntetésre ítélte. A szabadságvesztést mind­két vádlottnak börtönben kell végrehajtás esetén letölteni. A tárgyalás végén az ügyész súlyosbításért és teljes vagyonel­kobzásért, a másodrendű vádlott enyhítésért és fogház fokozat megállapításáért jelentett be fel­lebbezést. Az ítélet nem jogerős. T, B. VESZEDELMES SZURKOLÓK Újabb letartóztatások Budapesten Mint azt korábban hírül adtuk, az április 15-i Vasas—Fradi mér­kőzést követő, csoportosan elkö­vetett garázdaság ügyében a rendőrség széles körű nyomozást indított. Ennek eredményeként azokon a gyanúsítottakon kívül, akiknek nevét már nyilvánosság­ra hozták, további olyan szemé­lyeket derítettek fel, akik a nyo­mozás eddigi adatai szerint részt vettek a rendbontásban. A 'budapesti Rendőr-főkapi­tányság XIII. kerületi rendőr­kapitánysága letartóztatta még Berger Lajos 22 éves foglalkozás nélküli, Tőzsér Nándor 20 éves gépkezelő, Edelkraut Péter 19 éves segédmunkás és B. Zoltán 17 éves tanuló budapesti lakoso­kat. Eddig összesen tíz személyt helyeztek előzetes letartóztatásba. A bűnügyben még többen vet-, tek részt, személyazonosságuk megállapítása folyamatban van, s újabb őrizetbe vételek várha­tók. Táncsics Mihály nevével (Folytatás az 1, oldalról.) Lilla és Búzás Margit tanárokat dicséri. Dr. Kőrös Gáspár, a Szakszer­vezetek Megyei Tanácsának veze­tő titkára méltatta ézt követőé» az SZMT Művelődési Központ eddigi kezdeményezéseit, ismer­tette a Táncsics Mihály nevének viselését engedélyező megyei ta­nácsi (határozatot. Ünnepi beszé­dében kiemelte a 188 esztendeje született forradalmár tántorítha­tatlan elvhűségét, hitét a műve­lődés egyént és népet fölemelő hivatásában. Bodor Pál versmondó szavala­tát követően az SZMT vezető titkára avatta fel a hajdan Kosz­tolányi Dezsőt, Várnai Zsenit, az elmúlt évtizedekben Németh Lászlót, Juhász Ferencet, Weöres Sándort, Veres Pétert, Nagy Lász­lót köszöntő épület emeleti elő­csarnokában a Táncsics Mihály- falat. litt helyezték él a Dulity Tibor által készített Táncsics Mi* hály-pontrét. H. N. Döntött a Legfelsőbb Bíróság A Legfelsőbb Bíróság kihirde­tett jogerős döntésével befejező­dött annak a bűnpernek a tár­gyalása, amelynek főszereplője dr. László Ferenc, a Szegedi Or­vostudományi Egyetem profesz- szora volt. Fellebbezés folytán került az ügy a legmagasabb bírói fórum­ra, miután az első fokon eljárt Csongrád Megyei Bíróság három­évi és nyolchónapi szabadság- vesztésre, valamint a közügyektől négyévi eltiltásra ítélte a vád­lottat, különösen nagy értékre el­követett sikkasztás és devizagaz­dálkodást sértő bűncselekmények miatt; mert úgynevezett humán hipofízist — emberi holttestekből kioperálható, gyógyszer-előállí­tásra használható agyalapi mi­rigyet — juttatott külföldre, de­vizahatósági engedély nélkül. A főtárgyalás végén a Legfelsőbb Bíróság dr. László Ferencet a sikkasztás bűntettének vádja alól — bűncselekmény hiányában — felmentette. Ugyanakkor bűnössé­gét — a devizagazdálkodást sér­tő bűncselekményeken túlme­nően — jogosulatlan külkereske­delmi tevékenység vétségében is megállapította. Ezért a vádlottat halmazati büntetésül kétévi — végrehajtásában háromévi pró­baidőre felfüggesztett — szabad­ságvesztésre és 100 ezer forint pénzmellékbüntetésre ítélte, to­vábbá 265 ezer forint elkobzás alá eső érték megfizetésére köte­lezte. A nemzeti bank közgyűlése

Next

/
Thumbnails
Contents