Petőfi Népe, 1986. november (41. évfolyam, 258-281. szám)
1986-11-05 / 261. szám
1986. november 5. • PETŐFI NÉPE ö 7 SPORT* SPORT MEGÉRKEZETT A TORINO Nyugodtan készülődik a Rába A Torino labdarúgócsapata a - szerdai UEFA Kupa-visszavágóra már hétfőn este megérkezett Győrbe. A 30 tagú küldöttségben í8 játékos van. A vendégek a Rába Szállóban kaptak helyet. Az olasz játékosok a keddi nap jórészét pihenéssel és belvárosi sétával töltötték. Délután öt órára, a szerdai mérkőzés kezdésének időpontjára tették első és egyben utolsó edzésüket. A játékosok és a vezetők is magabiztosak, azaz el sem tudják képzel- \ ni. hogy ne jussanak tovább. A csapatot elkísérő újságírókat is várták Győrött a Hotel Rábában, azonban ők Budapesten maradtak, akárcsak? a több mint, 500 szurkoló, akik két különgéppel érkeztek Magyarországra. A Rába ETO kerete kedden két edzésen vett részt, s ezen a követendő taktikát gyakoroltatta Gellei Imre vezetőedző. ElmondX Lejátszották a férfi kézilabda NB I-ben az utolsó fordulót. A bajnok Veszprémi Építők óriási meglepetésre Várpalotán kikapott a Bányásztól. A Tisza Volán a Bp. Honvéd elleni győzelmével megszerezte a bronzérmet. A Dunaújvárosi Kohász hazai sikerével sem tudta kiharcolni a bent- mairadást, így a SZEOL-Délép „társaságban”’ búcsúzik az élvonaltól. A bajnokság végeredménye: 1. Veszprém 42 pont 2. Rába 38, 3. Tisza Volán 30, 4. Vár-' palota 30, 5. Debreceni Dózsa 30, 6. Bp. Honvéd 29 ponttal. X A Vízilabda BEK-ben: Ü. Dózsa—Dinamo Moszkva 7—10. Komjádi uszoda, 2000 néző. X Labdarúgó-teremtornát rendez a Hírős Tömegsport SE Kecskeméten november 15—16- án. A nevezés már megkezdődött. Jelentkezni lehet az Akadémia körúti sportirodában. X A kosárlabda Országos Serdülő Kupa férfi területi döntőit november 7—8-án Kecskeméten, a Városi Sportcsarnokban rendezik. X A tlzedik forduló után is a Honvéd Kun Béla SE ifjúsági labdarúgócsapata vezeti a területi labdarúgóbajnokság ifjúsági mezőnyét. A KSC a 4., a KTE 5., a Miske 6., a Soltvadkert a 8., és Lajosmizse a 13. helyet foglalja el. X November második felében kezdődik az ökölvívó NB 1-es MA: ASZTALITENISZ - A kecskeméti körzeti női asztalitenisz-csapatbajnokság ötödik összevont fordulója: Kecskemét, Izsáki út 8/a., MMG, 17 órakor. RÖPLABDA NB I-es női mérkőzés: Dutép SC—Álba Volán, Kecskemét, Árpádvárosi Sportcsarnok, 18 órakor. Az élcsoporthoz tartozó székesfehérváriak ellen hazai pályán is csak akkor lehet esélyük a kecskemétieknek, ha tartják a legutóbbi mérkőzésen mutatott formát és lelkes játékot. NB I-es férfimérkőzés: SZEOL- Délép SC—KSC, Szeged, Gyík utcai iskola, 15 óraikor. ta: lelki teher nélkül készülnek, s mindenképpen győzni akarnak. Hogy ez a győzelem mire lesz elég, az majd kiderül szerdán este. A mérkőzés iránt — a torinói 0:4 után érthetően — mérsékelt az érdeklődés. Jegyek még bőven vannak. A stadion pénztárai szerdán is kinyitnak, s egészen a mérkőzés kezdetéig árusítanak jegyeket. A Rába a következő összeállításban lép pályára: Ulbert — Csonka, Hlagyvik, Turbók, Pre- szeller — Kiss, Rubold, Somogyi — Szabó, Szentes, Hajszán. Sor kerül Póczik játékára is, csereként. A Torino várható összeállítása: Lorieri — Corradini, Francini, Cravero, Junior — Rossi, Beru- atto, Sabato, Dossena — Kieft, Comi. csapatbajnokság. A KSC november 21-én Pakson kezd. November 29-én KSC—Ű. Dózsa, december 5-én KSC—Bp. Honvéd, december 13-án Tatabánya—KSC és december 21-én KSC—Vasas mérkőzés lesz. X Hazaérkezett Szimferopolból a Dutép SC férfi kézilabdacsapata. A kecskemétiek két mérkőzést játszottak, mindkettőt Szim- feropol válogatottja ellen. Az első mérkőzés eredménye 20—20 volt, másodszor 20—19 arányban Szim- fenopol válogatottja győzött. * X Debrecenben minősítő osztá- lyozón harcolta ki a kézilabda OIB-n való további szereplés jogát a Dutép SC női ifjúsági kézilabdacsapata. Eredményeik: Dutép SC—Nádudvar 20—20, Dutép SC—Martfű 27—11. X Péntektől Vasárnapig az ausztriai Leondingben hét fiatal képviseli a magyar színeket a junior cselgáncs Euirópa-bajnoksá- gon. Erdődi Miklós megbízott szakvezető a következőknek szavazott bizalmat: 60 kg: Csák József (Ű. Dózsa) 65 kg: Csemo- vitzky Csaba (Tatabánya), 71 kg: Deák Ferenc (Kecskemét), 78 kg: Végi Zsolt (Baja), 86 kg: Havasi Péter (Bp. Honvéd), 95 kg: Halász. Károly (Bp. Spartacus), nehézsúly: Németh Sándor (Bp. Honvéd). A kontinensviadal műsora: péntek: 60, 95 kg és nehézsúly, szombat: 78 és 86 kg, vasárnap: 65 és 71 kg. Nehéz sorozatban van a KSC férficsapata. A KEK- mérkőzések miatt a bajnoki találkozókat „sűrítve” játssza. A keddi hazai mérkőzés után szerdán a szegedi találkozó a múlt heti, Kecskeméten játszott első mérkőzés visszavágója, amit az akkor lélekben már a KEK-re készülő kecskemétiekkel szemben 3:2 arányban a SZEOL-Délép nyert. A KSC ezután egy nap pihenőt kap. majd november 7-én utazik Nyugat-Berllnbe a szombati KEK-visszavágóra. LABDARÚGÁS NB I-es mérkőzés: Debreceni MVSC—Vasas,* Debrecen, 13 óra. | ASZTALITENISZ NB III-as férfimérltőzés: Solt- vadkerti TE—Szentes 12:4. Gy.: Ambrus 4, Gáspár 3, Fodor 3, Nagy A. 2. A kecskeméti körzeti férfi asztalitenisz-csapatbajnokság ösz- szevont fordulójának eredményei: Bácsmobil—Kerekegyháza 5:4, Erdőgazdaság—Tiszakécskei VSK 1:8, Bácsmobil—Tiszakécskei VSK 4:5,. Erdőgazdaság—Kerekegyháza 3:6. Hercegszántón a takarékossági világnap alkalmából általános iskolai asztalitenisz-versenyt rendeztek két korcsoportban. Eredmények, lányok 1—4. osztályosok: 1. Sághy A. (Hercegszántó), 5—8. osztályosok: 1. Törjék E. (Dávod). Fiúk, 1—4. osztályosok: 1. Csóka F. (Hercegszántó), 5—8. Osztályosok: 1. István Zs. (Dávod). El CSELGÁNCS ^ Ajkán rendezték meg az úttörőolimpia országos vidékbajnokságát kétszáz indulóval. Megyénk versenyzőinek eredményei, 40 kg: 1. Bácstelki (Baja, Újvárosi isk.), 44 kg: 1. Grämling (Baja, II. Rákóczi isk.), 2. Simon (Baja, Újvárosi isk.), 3. Fehér (Baja, Gyakorló isk.), 48 kg: 3. Kapitány (Baja, Felsővárosi isk.), 68 kg: 3. Dardos (Baja, Dózsa Gy. isk.). S kézilabda __________ K iskunmajsa adott otthont a középfokú iskolák I. korcsoportos megyei kézilabdadöntőjének. Mind a lányoknál, mind a fiúknál 4—4 csapat vívott körmérkőzést. Eredmények, lányok: Szilá- dy Gimnázium—Kiskőrösi Petőfi Gimn. 17—5, Kkmajsa—Kmét. Berkes 21—17, Kiskőrös—Kecskemét 23—17, Kkmajsa—Kkhalas 16—13, ‘ Kkhalas—Kecskemét 20—11, Kkmajsa—Kiskőrös 24— 23. Végeredmény: 1. Kkmajsai Dó- 'zsa Gy. Gimn. 6 pont, 2. Kkha- lasi Szilády 4, 3. Kiskőrösi Petőfi 2, 4. Kecskeméti Berkes 0 ponttal. Fiúk: Kkhalasi II. Rákóczi Szakközép—Kiskunhalas Szilády 18—10, Kkőrös—Kecskemét 607. Szakközép 18—17, Kecskemét—Kkhalas Szilády 20—19, Kkhalas II. Rákóczi—Kkőrös 30—22, Kkhalas II. Rákóczi— Kecskemét 26—13, Kkhalasi Szilády—Kiskőrös 19—17. Végeredmény: 1. Kkhalas II. Rákóczi 6, 2. Kkhalasi Szilády 2 (48—55), 3. Kmét 607. Szakközép 2 (50—63), 4. Kiskőrösi Petőfi 2 (57—66) ponttal. A Lajosmizsén rendezett Fel- szabadulási < Kupa fiú kézilabdatorna végeredménye: 1. II. Rákóczi Ált. Isk. Kecskemét, 2. Lajosmizse, 3. Újkígyós, 4. Nagykőrös. ^ KOSÁRLABDA NB Il-es női mérkőzés: Bajai Eötvös TK—Kkfházi Vasas 81— 30 (48—18). Baja: Vezette: Zákány, Tóth. Baja: Ónodi <28), Görög (5), Kissné (20), Karácsonyiné (5), Bednárik (10). Csere: Nagy (4), Harmati (2), Pécsi (3), Nemes (4). Edző: Pump Gábor. Kkfházi Vasas: Juhász (6), Pal- lagi (8), Nemcsok (3), Réczi (2), Migh (5), Rádi (2), Makai (4). Edző: Bódi Tivadar. NB Il-es férfimérkőzés: Bajai Eötvös TK—Kkfházi Lento Tsz SK 83—79 (39—54). Baja, vezette: Zékány, Tóth’. Baja: Módos (8), Szabó (2), Kulisity (28), Ollmann (18);' Göttinger (14). Csere: Nagypál (4), Hegyes (9), Rákos, Andó, Francva. Edző: Vtakó László. Kkfháza: Nádasdy (12), Tóth (19), Maros (11), .Bódi (4), Szolnoki (31). Csere: Csuka RÖVIDEN • RÖVIDEN • Az országos ifjúsági bajnokságon sikerrel szerepelt ökölvívók és edzőik. Balról: Szász, Molnár László edző, Konkoly, Vigh János edző, Kovács L., Németh, Holló és Balzsai Károly vezetőedző. (2), Tolárcsík, Dudás, Dobák. Edző: Bódi Sándor. SE 0—5, Kerekegyháza—H. Me- zőfi SE 5—1, Csengőd—Helvécia 0—3 (2—1), Hetényegyháza—Ti- szaalpár 0—1 (3—1), Kmiklós— Kkhalasi Spartacus 5—1 (3—0), MFSC—Jászszentlászló 2—0 (16—1). u. ÖKÖLVÍVÁS A Cegléden rendezett országos ifjúsági ökölvívó-bajnokságon megyénket a KSC és a Honvéd Kun B. SE képviselte. A kecskemétiek nagyszerű eredménnyel rukkoltak ki, három aranyérmet nyertek. A hét kecskeméti induló közül 6 ökölvívó állhatott dobogóra. Az 57 kg-ban elmaradt a várt Konkoly—Szász összecsapás, mert az elődöntőben Szász vereséget szenvedett Szűcstől. Eredmények; 57 kg: 1. Konkoly I. (KSC), 3. Németh (KSC), és Szász (Honvéd Kun B. SE). 60 kg: 3. Holló (KSC), 71 kg: 1. Kolompár J. (KSC), 81 kg: 3. Kovács L. (KSC), 91 kg: 1. Jelenics I. (KSC). A bajnoki pontversenyben: 1. KSC (edző: Balzsay Károly, Vígh János) 33 ponttal, 2. Ű. Dózsa 33 ponttal, a KSC több első helyével lett győztes. RÖPLABDA SÚLYEMELÉS ÚSZÁS gyermek vegyesúszás: 4. Vidéki 2:48,00. 100 m ifjúsági mellű.: 3. Vancsúra 1:17,9. 4x100 m gyermek fiú vegyesváltó: 1. KVSC (Bállá, Csató, Bognár, Danyi) 4:37,2. 4x50 m delfin vegyesváltó: 3. KVSC (Bálint, Danyi, Kürti, Dánfy) 2:29.4. A bajnokság állása Helvécia 11 11------M FSC H Csengőd 11 Kerekegyháza 11 H. Gábor A. SE 11 7 — Hetényegyháza ll 7 — Tiszaialpár Kh. Spartacus JakabszálLás Jás /.szén t László Kunszentmiklós 11 H. MezőfL SE 11 Harkakötőny 11 — Kiskunmajsa 10 — 7 3 7 2 7 2* 11 5 1 11 5 — 3 3 4 3 1 10 u 1 2 2 4 4 5 6 4 1 6 1 7 2 8 2 9 1 9 39— 8 22 27—10 17 29—14 16 35^24 16 37—15 14 24—12 14 23— 25 11 24— 22 16 16— 21 9 21—39 9 17— 27 7 13—32 4 U—43 2 5—29 1 Ifjúsági eredmény Kerekegyháza 9 8 — 1 51— 8 16 KSC 10 6 2 2 39—15 14 Tiszaaípár 8 6 — 2 29—13 12 Kunszentmiklós 9 5 2 2 19—13 12 a | VÍZILABDA SAKK A kecskeméti városi .vízilabda- bajnokság eredményei, férfiak: Katona gimn.—607. szakmunkás- képző 9—8, Vízmű öregfiúk— Bányai J. gimn. 8—6. ^ BIRKÓZÁS A Nagykőrösön rendezett Konzerv Kupa serdülő kötöttfogású országos versenyen a 49 kg-ban: 3. Hamzók (Kalocsai SE). TEKE NB Il-es férfimérkőzés: Dutép SC—Külker SC 3:0 (5, 7, 4). Budapest, vezette: Seres, Jager. Dutép: Nagy L. Csorna, Tajti, Csorba, Halasi, Nusser, csere: Homoki, Beóka, Csíkos, Molnár, edző: Maczák György. . NB Il-es női mérkőzések: Izsák—Mohács 3:0 (9, 10, 12). Izsák, vezette: Pál, Revén. Izsák: Molnárné, Vass, Szegedi, Csizmadia, Hörcsök, Varga. Csere: Széfnél, Szakács, edző: Prikidánovics Lukács. Dunaújváros—Kalocsai SE 3:1 (7, —12, 9, 10). Kalocsa, 100 néző. Vezette: Szigeti, Kelemen. Kalocsa: Faragóné, Sándor B., Babai, Sándor H., Bolváriné, Tóth. Csere: Barna, Kengyeli Z. Edző: Faragóné Magyar Edit. NB II-es női mérkőzések: Szánk—Nyíregyháza 6:2 (2366— 2173). DMVSC—Kecskeméti MÁV 6:2 (2356—2256). Szolnoki AÉV— Szánk 3:5 (2120—2214). NB Il-es férfimérkőzés: Kecskeméti MÁV—Salgótarjáni Síküveg 5:3 (2288—2210). NB III-as mérkőzések: Kkhalas—KTE 7:1, Szánk—Nagykőrös 5:3, Battonya—Tiszakécske 6:2. Megyei ifjúsági bajnokság: Dutép—K. Zománc 4:0, Szánk— K. Zománc 4:0. a LABDARÜGÁS Megyei II. osztály. Északi csoport: Harkakötőny—H. Gábor AOB Il-es csapatbajnoki mérkőzések: Nyugati csoport: Kecskeméti TE—Bp. Medicor 7,5:5,5 (1). Az egyéni teljesítmények (elöl a KTE sakkozói): Csala— Solt 1:0, Lovass I.—Horváth 1:0, Haragos—Vargha döntetlen, Horváth—Kornyék 1:0, dr. Centgráf —Kovács 1:0, Dónké—Tretyak 1:0, Kalmár—Dobák 0:1, Miklós— Vándor 0:1, Balogh—Dudás 0:1, Zsíros—Máthé d, Hajagos—Rad- ványi függő, Somodi—Antal 0:1, Tornóczi—Sebők 1:0, if j. Kri- zsány—Magó döntetlen. Az ideges hangulatú mérkőzésen a KTE nagyarányú győzelem lehetőségét szalasztotta el. Keleti csoport: K. Széchenyi SE—Eger SE 7:5 (2). Az egyéni eredmények (elöl a Széchenyi SE versenyzői): dr. Lovas—Mészáros döntetlen, Pál—dr. Gara függő, Marosi—Kiss d, Mészáros—Jagi- cza 1:0, ifj. Spós—Koncz d, Sári—Sándor 1:0, Lestyán—Szűcs 0:1, Krizsány—András d, Kelemen—Kladiva 0:1, Dósai—dr. Horváth függő, Kiss—Rauch 1:0, dr. Szigetvári—Domány 1:0, ifj. Polgár—Seres 0:1, Kása—Gara 1:0. A két függőben maradt játszma eredménye várhatóan döntetlen lesz. Ezzel a győzelemmel a kecskeméti csapat újabb lépést tett a kiesés elkerülésére. A Petőfi Népe totótanácsadója Ausztriában a Becs melletti Deutsch-Wagramban rendezték meg a súlyemelő old boys világ- bajnokságot, 10 súlycsoportban és 5 korcsoportban. A magyar színeket hárman képviselték. Közülük a kecskeméti Kasza György világbajnok lett. Eredmények: 40—44 évesek, 60 kg: világbajnok Kasza György 200 kg (90, 110), 110 kg-baní ezüstérmes Ambrus L. 265 kg (120, 145). 45—49 évesek, 100 kg: 4. Duska E. 215 kg (100, 115). Szegeden, a november 7-e alkalmából rendezett ünnepi úszóversenyen, amelyet technikai okokból november 2-re hoztak előre, 5 egyesület — a Szeol- Délép, a BVSC, a Hódmezővásárhely, a Csongrád és a KVSC — úszói versenyeztek. A KVSC* három első helyezéssel két egyéni és egy váltó-bronzéremmel tért haza. Eredmények: 200 m gyermek mellúszás: 1. Bállá 2:43,0, 3. Danyi 3:01,1. 200 m gyermek pillangó: 1. Bállá 2:22,3, 200 m A totó 45. heti, november 8—9-1 szelvényén továbbra is NSZK Bundesliga I. és n„ valamint olasz A- és B- osztályú mérkőzések találhatók, köztük a Juventus—Napold rangadó. 1. Düsseldorf—Hamburg. NSZK, Bundesliga, I. Változatlanul nem megy a játék a hazaiaknak, ismét vesztettek, és az utolsó helyen maradtak. A Hamburg nyert és csak rosszabb gólkülönbségével szorul a 2. helyre. Tippünk: x, 2. 2. Mannheim—Bayern München. NSZK, Bundeslága I. Hazad pályán vesztette el veretlenségét — meglepetésre — a Bayern München. A Mannheim is vereséget szenvedett Frankfurtban. Tippünk: 2. 3. VfB Stuttgart—Bremen. NSZK, Bundesliga I. A hazai gárda súlyos vereséggel (6—4) távozott Mönchen- gladbachbói, míg a Bremen otthonában fölényes (5—1) győzelmet aratott az Uerdingen ellen. Tippünk: x, 1. 4. Braunschweig—Ulm. NSZK, Bun- desliga II. Az Ulm győzelmével előbbre lépett, de a középmezőnyben maradt. A Braunschweig a várakozás alatt szerepel.. Tippünk: x, 1. 5. Solingen—Hannover. NSZK, Bun- desJi£a II. A két együttes győzött a (Legutóbbi fordulóban, a Solingen a táblázat alsó felébe* tartozik, a Hannover biztosan tartja vezető helyét és bízhat a bajnoki cím megszerzésében. Tippünk: x. 2. 6. Bielefeld—Osnabrück. NSZK, Bundesliga n. Az Osnabrück hazai veresége meglepetés, mely után elvesztette 2. helyét Is. A (Bielefeld idegenben szerzett pontot, de változatlanul a kieső zóna tagja. Tippünk: x. 2. 7. Ascoli—Fiorentina. Olasz A-osz- tály. Azonos eredménnyel (0—3) kaptak ki idegenben. Mindkettő a kiesőzónába került. Tippünk: x, 1. 8. Atalanta—Como. Olasz A-osztály. A Como továbbra is őrzi veretlenségét, míg az Atalanta veronai vereségével nehéz helyzetbe került. Tippünk: x. 9. Empoli—'Verona. Olasz A-osztály. Az Empoli ismét hazai pályán vesztett. és 14. A Verona győzött, és 10 pontjával a szoros élboly tagja. Tippünk: 2, x. 10. Intemazionale—Torino. Olasz A-osztály. A két együtes jól szerepel. Rangadó jellegű mérkőzésükön mindhárom eredmény előfordulhat. Tippünk: x, 1, 2. 11. Juventus—Napoli. Olasz A-osztály. A legutóbbi fordulót döntetlennel (0—0). zárták, és változatlanul veretlenek. Rangadójuk háromesélyes, de a legvalószínűbb a pontosztozkodás. Tippünk: x. 12. Sampdoria—Milan. Olasz A-osztály. A Sampdoria első idegenbeli győzelmét szerezte vasárnap Brescáá- ban, mellyel javított gyenge mérlegén. A Milan is győzött és megkezdte a felzárkózást. Tippünk: x. 13. Arezzo—Parma. Olasz B-osztály. A két együttes csaknem egyformán szerepel, és így a hazai pálya előnye döntő lehet. Tippünk: H x. 4-1 mérkőzés: 14. Messina—Genoa. Olasz B-osztály. A Cremonese elleni győzelmével átvette a vezetést a hazai gárda, de a Genoa is az élre ugorhat, ha legalább két góllal nyer. Tippünk: x. 1. A további mérkőzésekre tippjeinkr x, x. D. I. MAI MŰSOR I TV I. MŰSOR: 9.00: Tévétorna 9.05: Bálnák a hálók labirintusában — Angol rövidfilm * 9.35: Delta (ism.) 10.00: Szia, Mamii 10.30: Vidéki asszonyság (FF) —tévéjáték Turgenyev színdarabjából (ism.) 11.30: Képújság 15.50: Hírek 15.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója 16.00: A nyelv világa 16.40: Képújság 16.45: Reklám 16.55: Rába ETO—Torino — UEFA-Kupa labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés Győrből A szünetben: Esti mese 18.45: Reklám 18.55: Zenés ajándékkosár — Intervlziós átvétel az NDK-bói (ism.) 19.30: Híradó 1. 20.00: Reklám 20.05: A velünk élő történelem — Hogyan fordulhatott elő ellenforradalom Magyarországon? Az előző három részben a nézők megismerkedhettek a 13 nap történetével. Ebben a részben archív filmek és más dokumentumok, valamint a szemtanúk gondolatai együtt adnak választ az alcímben feltett kérdésre. Főszerkesztő: Berecz János és fíadvá- nyi Dezső. Szakértők: Hollós Ervin, Kornidesz Mihály, Molnár János. Rendező-operatőr: Mátray Mihály 21.05: Betűreklám 21.10: Asszony férj nélkül — Amerikai film (16 éven felülieknek!) 23.10: Híradó 3. 23.20: Himnusz TV II. MŰSOR: 17.15: Képújság 17.20: Lányok—fiúk (ism.) 18.00: Nagy Katalin: Intőkönyvem története — tévéfilm (ism.) 19.05: Nasa obrazovka — A Szegedi Körzeti Stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora 19.25: Vietnam ősi földjén — Vietnami dokumentumfilm (ism.) 20.05: Hivatása rabja — NDK tv-film 21.10: Híradó 2. 21.30: Reklám 21.35: Interpop Fesztivál '86 — Siófok (ism.) 22.35: Képújság MOSZKVAI TV I. MŰSOR: 15.55: Dokumentumfilm. 16.45: Világ- híradó. 17.00: Labdarúgó BEK. Dinamó (Kijev)—Seltic (Skócia). A szünetben: A józanság az élet normája. 19.00: Híradó. 19.40: Labdarúgó UEFA-kupa. Szpartak (Moszkva)—Toulouse (Franciaország). Labdarúgó KEK. Stuttgart (NSZK)—Torpedó (Moszkva). A szünetben: Világhíradó. Utána: Szerelmes — saját elhatározásából — film. Hírek, hangverseny. ÚJVIDÉKI TV: 16.55: Műsorismertetés — magyarul. 17.00: Tv-napló — magyarul. 17.15: Reklám. 17.20: Akció és műsorismertetés. 17.25: Tv-napló. 17.45: Hosszú fehér nyom — gyermekműsor. 18.15: Szórakoztató zenés műsor. 18.45: Beszélgetések félórában. 19.15: Rajzfilm. 19.25: Reklám. 19.30: Tv-napló — magyarul. 19.55: Reklám. 20.00: Sportszerda — magyarul. 22.30: Tv-napló. 22.50: Műsorzárás. SZLOVÁK TV II. MŰSOR: 16.35: Hírek. 16.40: Peloponneszosz — Útifilm. 17.10: Erről is, arról is—magazin. 17.50: Örök hívás — Szovjet filmsorozat 11. rész. 19.00: Tv-torna. 19.10: Esti mese. 19.20: Időjárásjelentés. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Igaz történetek az életből — tv-jelenetek (ism,). 2) ,10: A távközlési dolgozók visszaemlékezéseiből. Stúdióbeszélgetés. 21.30: Időszerű események. 21.56: Időjárásjelentés. 22.00: Ez történt 24 óra alatt. 22.10: Az Önök estje — Riportmagazin. KOSSUTH: 4.30—7.59: Jó reggeltl 8.05: Műsorismertetés Kb. 8.15: Mai kulturális programok 8.20: Eco-mix (ism.) 8.50: Kis magyar néprajz 8.55: Francia muzsika 9.49: Orosz népdalok 10.05: Az üzlettárs—Joseph Conrad elbeszélése rádióra alkalmazva (ism.) 10.55: Mi ez a gyönyörű? — A mikrofonnál: Szőnyi Erzsébet 11.09: Műsorajánlat 11.13: Járdányi Pál műveiből 11.54: Reklám 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Reklám 12.45: Törvénykönyv — Család és lakás II. rész 13.00: A zene is összeköt — Válogatás a moszkvai rádió műsoraiból 14.05: Műsorismertetés 14.09: A magyar széppróza századai; Szo- mory Dezső: A párizsi regény (ism.) 14.25: Operaslágerek 15.00: A Népzenei Hangos Újság 15.14: Hetvenöt nyelven. Beszélgetés A. P. Jevsztaf jewel, a Szovjet Állami Televízió és Rádió elnökhelyettesével 16.05: MR 10—14 — Magazin tizenéveseknek 17.00: Hagyományok nélkül. Riport 17.25: Nóták 17.40: Világhírű művészek Budapesten 18.02: Kritikusok fóruma 18.12: Reklám 18.25: Könyvújdonságok 18.28: Műsorismertetés 19.15: Szovjet drámák szemléje — őszi kavargás. Mati Unt hangjátéka 20.30: Diszkotéta 21.30: Prizma — Színképelemzés »- külpolitikáról 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Az MRT énekkara énekel 22.45: Regionális egyetem — Beszélgetés Bakos István tudományszociológussal 23.00: Operaest 0.10: Himnusz " 0.1,5—4.20: Éjfél után PETŐFI: 4.30—7.59: Reggeli zenés műsor 8.05: Idősebbek hullámhosszán 8.50: Tíz perc külpblitika (ism.) 9.05—12.00: Napközben Közben: 10.45: Láttuk, hallottuk 11.25—11.30: Világújság 12.00: Hírek hémetül. oroszul és angolul 12.10: Blum József táncdalaiból 12.25: Néhány szó zene közben 12.30: Népi zene 12.58: Műsorismertetés 13.05: Reklám 13.10: A tegnap slágereiből 14.00: Mi történt...? — Müller Tibor műsora 15.05: Könnyűzenei stúdiónk felvételeiből 16.00: Népdalcsokor 16.48: Diákfoci 16.58: Műsorismertetés 17.08: Ötödik sebesség 18.00: Közvetítés a Rába ETO—Torino UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről 18.50: A Zodiák együttes felvételeiből 19.05: Új nótalemezünk 19.33: Óperettrészletek 20.05: Rockföldről érkezett — A Sly Eox együttes felvételeiből 20.50: Csendet kérünk! Összeállitás a zajvédelemről 21.05: Pesti nőrabló — Krúdy Gyula regénye rádióra alkalmazva 7. rész 21.37—0.14: Közkívánatra! 0.15—4.20: Éjfél után... 3. MŰSOR: 9.03: Műsorismertetés 9.05: A kiállítótermek programjából 9.08: Felejthetetlen arcok az Operaházból — Báthy Annára emlékezik Huszár Klára 9.38: Régi magyar dalok 10.00: A Liszt Ferenc Kamarazenekar játszik 11.05: Pillanatkép 11.10: Dzsesszarchivum — Red Garland felvételeiből 11.35: Operarészletek 12.25: Nemzetközi Rézfúvós kamarazeneverseny és fesztivál. Barcs 1986 111/2. rész 13.03: Műsorismertetés 13.05: Szonda (ism.) 13.35: Gyerekekkel a zenei improvizációról (ism.) 13.52: Janet Baker énekel 14.25: Magnóról magnóra... 15.05: Opera-művészlemezek 15.55: Barokk muzsika 17.00: Diákfélóra — Szemben önmagámmal 17.30: XII debreceni Nemzetközi Bartók Béla kórusverseny IX/3. rész , 18.20: Rossini: A tolvaj szarka — nyitány 18.30: V materi nskorn jazyku — A Magyar Rádió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora Miskolcról 19.03: Műsorismertetés 19.05—19.35: Iskolarádió: Francia társalgás kezdőknek; Gitárral angolul 19.35: Lazar Berman zongoraestje Közben: , Kb. 20.30: Neveléstörténet és szőlészet Kb. 20.50: A hangversenyközv. folyt. &b. 21.30: Histórikus értékű billentyűs hangszerek az NDK kastélyaiban V/5. (befejező) rész Kb. 22.12: Szimfonikus táncok 22.50: A Magyar Rádió és a Szovjet Rádió kétnyelvű versműsorainak kis antológiája