Petőfi Népe, 1986. október (41. évfolyam, 231-257. szám)
1986-10-07 / 236. szám
2 • PETŐFI NÉPE 0 1986. október 7. Az ENSZ leszerelési hetének programja A magyar békemozgalom a nemzetközi békeév jegyében szervezi meg az ENSZ által meghirdetett leszerelési hét programját október 24. és 31. között. A mozgalom elsődleges feladatának. tartja, hogy ezt az alkalmat is felhasználja a Varsói Szerződés leszerelési javaslatainak széles körű megismertetésére, s arra, hogy a napi aktualitásoknak megfelelően érzékeltesse azokat az erőfeszítéseket, amelyek e politika gyakorlati megvalósítását szolgálják. Az Országos Béketanács változatlanul küzd az atomfegyvermentes világ megteremtéséért, ennek elérésében fontos lépésnek minősíti a Szovjetuniónak az atomrobbantási kísérletek moratóriumára vonatkozó kezdeményezését. Az OBT rendezvényein e politika kedvező hatását méltatják, s szólnak a következetes leszerelési törekvésekről. A mozgalom a leszerelési hét programjával is tudatosítani szeretné az atomháború elkerülhetőségének eszméjét. , Mint az Országos Béketanácsnál elmondták, a legutóbbi időszak eseményei — köztük a stockholmi értekezlet eredményessége, valamint a bécsi utóértekezlet, s a reykjavíki munkatalálkozó előkészítése azt mutatják, hogy a párbeszéd folytatása a jövő útja, s a konfrontáció erői háttérbe szoríthatók. A magyar békemozgalom nemzetközi kapcsolataiban törekszik a párbeszéd erősítésére, politikai munkájában a kölcsönösen előnyös együttműködést helyezi előtérbe. A leszerelési héten eszmecserét kezdeményeznek az ENSZ munkájáról, érzékeltetni kívánják, hogy a világszervezetbe tömörült államok miképpen törekszenek a szervezet tevékenységének erősítésére. Ennek kapcsán szólnak a leszerelésről és más globális kérdésekről is. A programban találkozók, műhelybeszélgetések, szakmai, tudományos eszmecserék és megemlékezések szerepelnek, amelyek jó alkalmat kínálnak a XI. Országos Békekonferencia előkészítésére is. . A leszerelési héten az OBT Leszerelési Bizottsága kibővített ülésen foglalkozik az időszerű biztonságpolitikai és leszerelési kérdésekkel. Több településen megemlékeznek az ENSZ megalakulásáról, találkozót tartanak a volt ENSZ-tisztségviselők. Nemzetközi békemozgalmi kérdésekkel foglalkozik az Űjságírók Békeklubja, s sajtótájékoztatót tartanak a Magyar Nők Országos Tanácsában a nők békemozgalmainak hollandiai találkozóján közzétett világfelhíváshoz való csatlakozásról. Az Országos Béketanács á leszerelési hét alkalmából kiadványt jelentet meg, amely többek között a stockholmi értekezletről tartalmaz elemzést. (MTI) Sevardnadze kubai tárgyalásai A Varsói Szerződés Tagállamai Külügyminiszteri Bizottságának ülése A Varsói Szerződés Tagállamai Külügyminiszteri Bizottságának soron következő ülését október második felében Bukarestben tartják. események sorokban BUDAPEST ________________ L psonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke hétfőn fogadta Venelin Todorov Kocevet, a Bolgár Nép- köztársaság új magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. Az átadásnál jelen volt Barity Miklós külügyminiszter- helyettes. WASHINGTON Vasárnap New Yorkba érkezett a Szovjetunióból Jurij Orlov és felesége. A szovjet hatóságok amerikai kérésre járultak hozzá a korábban szovjetellenes tevékenységért börtönbüntetésre, majd száműzetésre ítélt 62 éves egykori fizikus távozásához. Az erre vonatkozó megállapodást Eduard Sevardnadze szovjet és George Shultz amerikai külügyminiszter tárgyalásain alakították ki. 'PEKING Tegnap helyi idő szerint a délutáni órákban megtartották Pe- kingben a’ szovjet—kínai államközi kapcsolatok normalizálását célzó konzultációk 9. fordulójának első ülését. A konzultáción a szovjet küldöttséget Igor Ro- gacsov külügyminiszter-helyettes, a kínait pedig Csien Csi-cseji külügyminiszter-helyettes vezeti. A holland királynő életrajza Beatrix Wilhelmina Armgard, Hollandia királynője, Oránia- Nassau és Lippe-Biesterfeld hercegnője 1938-ban született Soestdijkben, az akkori trónörökös, Juliana és Bernhard herceg első gyermekeként. Iskolai tanulmányait Kanadában kezdte, ahová Hollandia német megszállása elöl költözött édesanyjával. 1950—Í956 között fjtóz mint a holland királyi trón örököse folytatta tanulmányait hazájában, Baarn líceumában, majd beiratkozott a leideni egyetemre, ahol szociológiát, jogot, közgazdaságtant és alkotmányjogot hallgatott. A trónörökös érdeklődése a szociális problémákra irányult, sokat foglalkozott a testi és a szellemi fogyatékosok helyzetével. Í961-ben jogi doktorátust szerzett. Az Államtanács tagjává 1956-ban nevezték ki. Beatrix 1980-ban követte édesanyját, Julianát a trónon, s trón- ralépése óta az Államtanács elnökének tisztét is betölti. A királynő élénken érdeklődik a politikai kérdések iránt, figyelemmel kíséri a kül- és belpolitikai fejleményeket, s alkotmányos jogával élve tevékenyen bekapcsolódik a kormányalakítási tárgyalásokba is. Beatrix királynő 1966-ban kötött házasságot Claus von Arnsberg német diplomatával. Három gyermekük született. (MTI) Fidel Castróval, a Kubai KP PB első titkárával, állam- és kormányfővel tárgyalt vasárnap Havannában Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszter, aki rövid munkalátogatást tett a karibi országban. A szovjet politikus ezt megelőzően az Egyesült Államokban, Kanadában és Mexikóban folytatott megbeszéléseket. Fidel Castro és Eduard Sevardnadze tájékoztatta egymást országaik népgazdasági helyzetéről, s áttekintették a nemzetközi helyzet legfontosabb kérdéseit. A tárgyalásokon Sevardnadze szólt a szovjet—amerikai viszony alakulásáról. A megbeszélésen S2Ó volt az Egyesült Államok új Kuba-elleIraki harci gépek hétfőn reggel több bevetésben támadtak három iráni kőolajlétesítményt, mélyen behatolva iráni területre az ország délnyugati részén — jelentette egy iraki katonai közlemény. A támadásról teheráni források a helyszín pontos megjelölése nélkül annyit közöltek, hogy azok ipari létesítmények ellen irányultak, és sok polgári személy megsebesült. A bid-bolandi gázkompresszorállomás, a maruni olajtöltő központ és az ahvazi kőolajmező eines akcióiról, így a gazdasági blokád megszigorításáról, a szigetország elleni felforgató propagandáról is. Fidel Castro és Eduard Sevardnadze elítélte a Dél-afrikai Köztársaság agresszív politikáját Angola és a többi afrikai frontállam ellen. Aggodalmukat fejezték ki amiatt, hogy továbbra is igen feszült a közép-amerikai helyzet. A Szovjetunió és Kuba egyaránt támogatja Nicaragua elidegeníthetetlen1 jogát az önrendelkezésre, valamint a Con- tadora-csoport tevékenységét a térségbeli válság tárgyalásos rendezésére — mutattak rá. Eduard Sevardnadze vasárnap hazautazott a kubai fővárosból. len végrehajtott támadásokat megfigyelők, szerint Bagdad megtorlásnak szánta Irán vasárnapi légi és tüzérségi támadásaiért, amikor Al-Kut és Bászra iraki városokban nyolc polgári lakos vesztette életét. Irán a maga részéről hétfőn cáfolta, hogy harci gépei előző nap polgári célpontokat támadtak volna. Az Iráni hír- ügynökség szerint Teherán csak ipari és gazdasági létesítményeket támad. Az ÍRNA emlékeztet arra a korábbi felhívásra, hogy az irakiak költözzenek el ezekből a veszélyeztetett zónákból. Reykjavíki előkészületek A Szovjetunió elfogadta Mihail Gorbacsov és Ronald Reagan hétvégi tárgyalásainak színhelyéül a reykjavíki városi tanács reprezentációs célokra használt vendégházát, a Hofdi-kastélyt — jelentette be vasárnap Steingri- mur Hermannsson izlandi miniszterelnök. A Reykja- viki-öbölre néző, 1909-ben épült Hofdi-kastély, amelynek neve az izlandi nyelvijen „fokot” jelent, a házigazdák szerint olyan bizalmas légkört tud biztosítani a tárgyalásokra mint amilyet a két vezető politikus tavaly Genfben „már megszokott”. Hermannsson közölte még: a szovjet vezetés értesítette kormányát, hogy Mihail Gorbacsovval együtt a politikus felesége, Raisza is az izlandi fővárosba érkezik. A Fehér Ház szóvivőjének korábbi bejelentése szerint az amerikai elnök feleságe.f- „pem. .tervezi", h.ogy R^ykjayíkba utazzon, ám néhány órával később jól értesült fehér házi források azt közölték, lehetséges, hogy a „First Lady” mégis elkíséri az elnököt Izlandra. Az izlandi televízió jelentette, hogy várhatóan Jesse Jackson fekete bőrű amerikai politikus is ott lesz az október 11—12-én megrendezésre kerülő csúcstalálkozó helyszínén. A neves polgárjogi vezetőt tayaly Genfben. a szovjet —amerikai csúcstalálkozó idején fogadta Gorbacsov főtitkár. JUGOSZLÁVIA Szemben az árral Jugoszláviában a szövetségi kormány utóbbi hónapokban hozott intézkedései és rendéletei sem mérsékelték az inflációt, amely szeptemberiben, éves szint- *re számítva, meghaladta a 94 százalékot. A legközelebbi hónapokban további kiskereskedelmi árdrágulások várhatók, miután június 25. és szeptember 20. között a vállalatok 2605 termékük áremelési kérelmét nyújtották be a szövetségi árhivatalhoz. E cikkek közül 1571-nek az árát a vállalatok szabadon formálják, s az áremelést a bejelentést követő 3 nap elmúltával végrehajthatják. A szövetségi árhivatal tehát csak 1034 termék árának kialakításába szólhat bele. éspedig úgv. 'hogy vagy három hónapon belül jóváhagyja a kérelmet, vagy pedig tárgyalást kezd a vállalatok képviselőivel az új árról. Mint a zágrábi Vjesnik kommentárja megjegyzi, ú«v látszik, a vállalatok gyenge gazdálkodásuk következményeire az áremelésben keresnek orvosságot. Azok a vállalatok, amelyek számára a rendelkezések ezt különösebb nehézség nélkül lehetővé teszik, a rendszeres árnövelés útját járják. Más vállalatok pedig, amelyek a szövetségi árhivatal komolyabb ellenőrzése alatt állnak, sietnek gyorsan ..sorba állni”. és várják, hogy leteljen a. 3 hónán, ami után általában elérik céljukat. „A szövetségi árhivatal beavatkozásai az elmúlt hónapokban kétségkívül fékezték valamelyest az inflációt. Mindenki tisztában van azonban azzal. hogy ily módon nem lehet megfékezni, hanem legfeljebb csak mérsékelni a pénzromlást” — állapítja meg végül a lap. Az NDK nemzeti ünnepén Harminchetedik alkalommal ünnepli a Német Demokratikus Köztársaság népe hazája megalakulásának évfordulóját. Az első német munkás-paraszt állam létrejötte történelmi jelentőségű volt. Jelképe a második világháború után kialakult történelmi helyzetnek, a végbement társadalmi változásoknak, tanúsága annak, hogy a kialakult határok földrészünk békéjét és nyugalmát biztosítják. Az eltelt több mint három és fél évtizedben az NDK nagyívű fejlődési utat járt be, bizonyítva' ezzel az új társadalom életképességét. A háborús pusztításokat kiheverve a világ vezető ipari hatalmai közé emelkedett. Szerteágazó és korszerű termelése, fejlett mezőgazdasága gondoskodik szorgalmas állampolgárainak magas életszínvonaláról. Nem volt könnyű az út, amelyet az NDK népe az elmúlt harminchét esztendő során megjárt. Kezdetben a Nyugat tudomást sem akart venni létezéséről, és el sem akarta ismerni a fiatal német államot. Ám az Ország következetes békepolitikája megváltoztatta ezt a felfogást, megnőtt a nemzetközi tekintélye, fgy ma már az egész világ elismeri az NDK-t. Az ország vezetése történelmi küldetésének tekinti, hogy német földről soha többé ne indulhasson el háborít. A két német állam viszonyának alakulása világméretekben is meghatározó, de itt, 'Európában. különösen fontos. Az NDK a maga részéről mindig kész volt a kapcsolatok építésére, a konstruktív együttműködésre a szomszédos Német Szövetségi Köztársasággal, szem előtt tartva a békés egymás mellett élés gondolatát, a különböző társadalmi rendszerű országok gyümölcsöző együttműködését — egymás szuverenitásának tiszteletben tartásával. Ugyanakkor az NDK gazdasági és nemzetközi politikájának meghatározó eleme a szocialista országokkal folytatott együttműködés, amelyet a Varsói Szerződés és a KGST keretei biztosítanak. A többi szocialista országgal együtt lép fel a fegyverkezési hajsza megfékezéséért, hogy erősödjék az enyhülés, Európa és a világ biztonsága és békéje. Hazánk és a Német Demokratikus Köztársaság szoros baráti viszonyát is a hosszú távú közös érdekek és társadalmi célok határozzák meg. Ez fejeződik ki a magas rangú párt- és állami vezetők ismétlődő találkozóiban, — Lázár György kormányfő egy hónapja járt Berlinben —, valamint a gazdasági, tudományos és kulturális szakemberek közvetlen tapasztalatcseréiben, a kétoldalú idegenforgalom évenkénti növekedésében. Nemzeti ünnepén kívánunk az NDK baráti népének további sikereket országuk felvirágoztatásában! (KS) A magyar vezetők 'táviratban üdvözölték az NDK párt- és állami vezetőit országuk nemzeti ünnepe alkalmából. Élő lánc az atomfegyverkezés ellen • Negyvenöt- * ezer tagú élő láncot alkottak Skóciábam. A 13 városon áthúzódó, 45 km hosszú lánccal az atomfegyverkezés ellen tiltakoztak a résztvevők. A képen: az élő lánc Glasgow egyik külvárosában. Hadijelentés és cáfolat Koszorúzás Aradon Koszorúzást ünnepséget tartottak hétfőn Aradon. Szűts Pál bukaresti magyar nagykövet, Vékás Domokos kolozsvári magyar főkonzul és Aradi Sándor alezredes, katonai ás légügyi attasé hétfőn a Marosparti városban megkoszorúzta a tizenhárom vértanú kivégzésének színhelyén álló emlékoszlopot. A szomszédos Békés megye lakossága nevében koszorút helyezett el a szabadságharc mártírjainak emlékoszlopán a Békés megyeiek küldöttsége, amelyet Szikszai Ferenc, a Hazafias Népfront Békés Megyei Bizottságának titkára vezetett. Előzőleg megkoszorúzta az emlékművet Gheorge Burdán, az Arad Városi Néptanács első elnökhelyettese és Marian Dinules- cu elnökhelyettes. A hűvös, napos Időben több ezer aradi és környékbeli lakos gyűlt össze az aradi vár falaihoz, közel eső emlékműnél. Sok magyarországi turista is ide látogatott. Az ünnepség a Himnusz hangjaival ért véget. A SZOT és a KISZ vezetőinek megbeszélése Tegnap a SZOT , székházéban Baranyai Tibornak, a * Szakszervezetek Országos Tanácsa főtitkárának és Hámori Csabának, a KISZ KB első titkárának részvételével a két szervezet képviselői áttekintették az együttműködés időszerű kérdéseit. A tanácskozáson nagy figyelmet fordítottak arra, hogy a KISZ és a • szakszervezetek miként mozgósíthatják eredményesebben a fiatalokat, az ország és a népgazdaság előtt álló feladatok elvégzésére. A KISZ vezetőig részletesen szóltak a fiatalok' társadalmi helyzetével, szerepével, élet- és munkakörülményeivel kapcsolatos törekvésekről. A SZOT képviselői egyetértettek a KISZ vezetőivel mindazokban a kérdésekben, amelyek az ifjúság foglalkoztatásával, etetés munkakörülményeivel, lakás- helyzetével, valamint a fiatalok pályakezdésével, családalapításuk feltételeinek javításával kapcsolatosak. Fontosnak tartják, hogy ezekben a kérdésekben rendszeresen konzultáljanak. A megbeszélés résztvevői hangsúlyozták, hogy sokat várnak a szakszervezeti ifjúsági tagozatok, tanácsok megalakulásától. A KISZ támogatja és a maga eszközeivel segíti a szakszervezetek ifjúsági tevékenységét. Megállapodtak abban, hogy a törekvések valóra váltásához közös álláspontokat alakítanak ki, s együttműködnek a rendelkezésre álló összegek felhasználásában, a jog- és hatáskörök kimunkálásában, Kínai társadalomkutatók Bács-Kiskunban (Folytatás az 1. oldalról.) Akadémia Agrárgazdasági Intézetének igazgatója, Tan Hong- qian különösen nagy érdeklődést tanúsított a megye gazdaságának országos megítélése, s a veszteséges üzemek segítésére hozott intézkedések iránt. Több kérdést tettek fel a .megye gazdálkodására ható bel- és külpiaci helyzetre, a szakemberek kép- ,zés,éré, valamint-az„Injx^stFuktúÄ kutatókat a pálmonostori Keleti Fény Termelőszövetkezetben megismertették a tsz adottságaival. gazdálkodásának lehetőségeivel. Hegedűs János, a szövetkezet elnöke elmondta, hogy a mintegy 7300 hektáros mező- gazdasági üzemben az alaptevékenységen kívül jelentős az ipari melléküzemágak munkája. A gazdaság össztevékenységének egyharmadát jelentő melléküzemágak között legnagyobb súlyú az élelmiszeripari, a bungo- nyaszirom és az extrudált kukorica- és rizstermékeivel, majd a faipar következik a sorban. A kutatók érdeklődésére az elnök elmondta, hogy az elmúlt öt év során a község fejlesztéséhez is sok segítséget nyújtott a tsz. Orvosi rendelőt, szilárd burkolatú utat építettek összefogással. A tájékoztató után kötetlen beszélgetés alakult ki, amikor a kérdezőkből lettek kérdezettek. A kínai kutatók szívesen válaszoltak a távoli ország életére, változó gazdasági viszonyaira, a mezőgazdaság eredményéire vonatkozó kérdésekre. A kis csoport ezután üzemlátogatásra indult. Az élelmiszer- ipari melléküzemágon kívül megnézték a tehenészeti telepet, a szárítókat, valamint Gémes Mihály háztáji tehenészetét és hízóit. G. E. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT * A szovjet tengeralattjáró elsüllyedése MOSZKVA Hétfőin elsüllyedt a Bermuda-szigetefctől körülbelül ezer kilométerre szerencsétlenül járt szovjet atommeghajitású tengeralattjáró. A legénység és más szovjet hajók személyzete három napon át küzdött a tengeralattjáró megmentéséért,-de a mentés nem sikerült — jelentette a TASZSZ szovjet hírügynökség. A legénység életben maradt tagjait ikimenitetitók és más szovjet hajókon biztonságiba helyezték. A tengeralattjárói! pénteken tűz ütött Ikii. A legénység három itagja meghalt, többen megsebesültek. A TASZSZ jelentése .szerint újabb áldozatok nincsenek. Folytatódik az elsüllyedés okainak kivizsgálása. A .közvetlen ök az volt, hogy a hajóba hirtelen víz zúdult. • Sikerrel zárultba bécsi előkészítő tanácskozás Határidőre, sikerrel ért véget hétfőn este a bécsi találkozót előkészítő tanácskozás. 35 ország — Albánia kivételével valamennyi európai állam, valamint az Egyesült Államok és Kanada — diplomatái tárgyszerű, polémiáktól mentes légkörben megállapodtak a november 4-én, Bécsben kezdődő európai biztonsági és együttműködési utótalál- kozó napi. és ügyrendjében.. Az egyetértésben elfogadott döntés szerint a találkozót „politikai szinten” nyitják meg —, ami a gyakorlatban, mint Rudolf Turovsky nagykövet, az osztrák küldöttség vezetője hangsúlyozta, külügyminiszteri szintet jelent. Miközben a szocialista országok és sóik más állam máris jelezte részvétele szintjét, néhány nyugati állam, elsősorban az Egyesült Államok, „még nem kötelezte el magát” S3 tudatta a házigazda. VALUTA- (BANKJEGY- ÉS CSEKK-) ÁRFOLYAMOK Érvényben s isse. október 7-töl m-io . Pénznem Vételi Eladást ártolyzmitázegyeégre Sis V* ■; Angol font mm 6879,72 Ausztrál dollár Wmm 1 Belga trank to8.7i 115.43 Dán korona 597.81 634,79 Finn márka 92 » 982.35 Francia trank 6W.62 731.22 Görög drachma á) 31.24 33,1« Hollandi torlnt 1995.58 2119,02 japán yen (1M0) 292,09 I 310,96 jugoszláv dinár §§í ~ IMS 11,54 Kanadai dollár :;: M ;;;V 3247.98 V . 3448.86 Kuvaiti dinár 15495.12 46,159.08 Norvég korona J I 614,48 652.48 NSZK márka 2233.29 2394,79 Olasz líra (1000) / 32,59, 34,61 Osztrák schilling 329,42 | W0,24 Portugál escudo 30,87 32,77 Spanyol oeseta 34,96 36.16 Sváfcl frank 2776,47 2948.21 Svéd korona 657,22 697.8« USA dollár 4497.03 * 4699,60 4778,21 Ecu (Közös Piaci 4990,30 a) vásárolható legmagasabb bankjegy címlet: *00-ai