Petőfi Népe, 1986. szeptember (41. évfolyam, 205-230. szám)
1986-09-27 / 228. szám
2 9 PETŐFI NÉPE • 1986. szeptember 27. Meghalt dr. Kárpáti Antal MSZMP—SPD PARLAMENTI MUNKACSOPORTOK Közös nyilatkozat BÉKESTAFETA BONN A Magyar Szocialista Munkás- pánt és a Német Szociáldemokrata Párt (SPD) gazdasági kérdésekkel foglalkozó közös parlamenti munkacsoportja szeptember 24. és 26. között Bonnban magtartott második üilésén az alábbi közös nyilatkozatot fogadta el (kivonatosan közöljük): A kelet—nyugati kapcsolatok hasznosan szolgálják a népek, -államok közötti bizalom erősítését, a nemzetközi béke és biztonság. az enyhülés ügyét Az enyhülési politika új szakaszának elérésére törekszünk. Közös célunk egy olyan európai békerend. kollektív* biztonsági és együttműködési rendszer létrehozása, amely átfogja, s végül megszünteti a katonai-politikai szövetségeket. E politika megválás át ására jó lehetőséget látunk. A kelet- és nyugat-európai államok közötti viszonyban sikerült megőrizni az enyhülési politika első szakaszában megteremtett bizalmi tőke jelentős részét, Síkraszállunk a Kelet és Nyugat közötti intenzív műszaki-tudományos-technológiai kapcsolatok_ mellett, amelyek kölcaö- nös érdekeket szolgálnak. Európa keleti és nyugati részének mélyebb gazdasági együttműködése hozzájárulhat ahhoz is, hogy az európai földrész világgazdasági térvesztése megálljon. Különösen szoros együttműködést tartunk szükségesnek a környezetvédelem területén. A kelet—nyugati gazdasági kapcsolatok bővítése nemcsak a technológiai transzfer javítását teszi szükségessé, hanem a gazdaságszervezés tökéletesítését is. A felek fontosnak tartják, hogy a vállalatokat széles körű döntési hatáskörökkel ruházzák fel, mindenekelőtt a külkereskedelem vonatkozásában, ami lehetővé, teszi számukra gazdasági teljesítő- képességük növelését, és a gazdasági struktúraváltáshoz való rugalmasabb alkalmazkodást. A technológiai együttműködés és a kereskedelem csak akkor fejlődhet, ha mindkét oldalon megvan a bizalom az együttműködés tartósságát illetően. Éppen ezért a kereskedelem és a technológiai transzfer terén az állami korlátozó intézkedéseket —- hacsaknem alapvető biztonsági érdekekből fakadnak — nem szabad a politikai nyomás eszközének tekinteni, s mint ilyeneket, alkalmazni. Szükségesnek tartjuk, hogy nemzetközi téren is további kezdeményezések szülessenek a kelet—nyugati gazdasági kapcsolatok erősítéséért. Fontosnak tartjuk, hogy mindkét párt a maga eszközeivel járuljon hozzá a magyar—NSZK gazdasági együttműködés új területeinek feltárásához. A Szovjetunió tudatában van annak, milyen felelősséggel tartozik a ma és a jövendő nemzedékeinek. Ezért javasolta: atomfegyverek nélkül lépjen át a világ a XXI. századba. Javaslatának őszinteségét ékesen bizonyítja, hogy egyoldalúan atom- robbantási moratóriumot hirdetett meg — írja egyebek közt Az MSZMP Központi Bizottságának és Központi Ellenőrző Bizottságának meghívására szeptember 22. és 26. között küldöttség élén látogatást tett hazánkban Mihail Szolomencev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a KB mellett működő Pártellenőrzési Bizottságának elnöke. Kíséretében volt Jonas Lukauszkasz, a Litván KP KB Pártellenőrzési Bizottságának elnöke, valamint Mihail Zsergev, az SZKP Kujbisev Megyei Bizottsága Pártellenőrzési Bizottságának elnöke. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára fogadta Mihail Szolomencevet. Gyenes András, a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke és SoMihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára a nemzetközi békestaféta részvevőinek küldött üdvözletében. A békestaféta fáklyája — melyet Pérez de Cuellar ENSZ-fő- titkár gyújtott meg szeptember 1-jén a világszervezet székhelyén — pénteken érkezett Moszkvába Prágából. mogyi Imre, a KEB titkára megbeszélést folytatott a küldöttség tagjaival az MSZMP és az SZKP központi ellenőrző szerveinek együttműködéséről, a két párt időszerű feladatairól a pártellenőrzési munkában. A delegáció látogatást tett a Budapesti Pártbizottságon, ahol Grósz Károly, a Politikai Bizottság tagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára adott tájékoztatást a főváros politikai és társadalmi életéről. A budapesti program során a vendégek felkeresték a Budapesti Nemzetközi Vásárt és a Magyar Optikai Műveket. A küldöttség ellátogatott Baranya megyébe is, ahol ismerkedett a megye életével, a pártszervezetek tevékenységével. Hosszan tartó, súlyos betegség következtében, életének 67. évében elhunyt dr. Kárpáti Antal, a Bajai Városi Tanács Végrehajtó Bizottságának nyugalmazott titkára. a Hazafias Népfront városi bizottságának elnöke. Közvetlen embersége, a közéletben való jártassága, nagy munkabírása, szervezőképessége és az a tulajdonsága, hogy mindenkivel türelmes, segítőkész és megértő volt, Baja és a környék tiszteletnek örvendő közéleti emberévé avatta. Kárpáti Antal bácsalmási parasztszülők gyermekeként látta meg a napvilágot 1919. április 10-én. Édesapja kis földön .gazdálkodott, de a bank mindenét elárverezte. A jó tanuló^ szorgalmas gyerek iskoláit szülőhelyén. Bácsalmáson, és később Pécsett végezte. Ezután egy bácsalmási ügyvédnél ingyenmunkásként dolgozott, majd az áramszolgáltató vállalatnál pénzbeszedő lett, mígnem 1939-hen Kunbaja községbe. az elöljárósághoz díjnok- nak nevezték ki. Kis megszakításokkal 1940 decemberétől 1947 júliusáig volt katona, de közben — megszökve a németek elől —- szándékosan szovjet hadifogságba esett néhány társával együtt. Odesszába került, ahol rövid idő alatt ezredparancsnoki beosztást kapott. Hazatérése után Kunbajára került, ahol irodatisztté léptették elő. s ezt követően végig közszolgálatban állt. 1950-ben rendelték be a járási tanácshoz, ah öl egy év múlva az alapszervezet párttitkárává választották. Később igazgatási osztályvezető, majd 1960-ban a járási tanács- titkára lett. 1963-:ban a Bajai Városi Tanácshoz került, mint a végrehajtó bizottság titkára. Ezt a funkciót töltötte be 1977 januárjában történt nyugdíjba vonulásáig. Kárpáti Antal azonban ezután is jelentős közéleti szerepet vállalt, és .mindenütt ott volt, ahol tapasztalatait, tudását, politikai elkötelezettségét hasznosítani tudta szeretett városa. Baja és tágatob környezete, az egész megye számára. Munkásságát számos kitüntetéssel ismerték el. A megközelítően húsz kitüntetés között birtokosa volt a Munka Érdemrend arany fokozatának és a legutóbb, 1986 májusában kiérdemelt Népek Barátsága Díjnak is. Dr. Kárpáti Antalt Baja Város Tanácsa saját halottjának tekinti. Temetése 1986. október elsején, szerdán délután négy órakor lesz a bajai köztemetőiben. Az SZKP KB Pártellenőrzési Bizottsága küldöttségének látogatása HETI VILÁGHÍR ADÓ VASÄRNAP: Vita a Biztonsági Tanácsban a dél-libanoni ENSZ-erók francia katonáinak biztonságáról. — Néppárti előretörés Ausztriában, a stájerországi tartományi választásokon. — Jaruzelski ázsiai útja. HÉTFŐ: Megkezdődik az általános vita az ENSZ-közgyúlés ülésszakán. Berlinben' véget ér a Szakszervezeti Világszövetség komgresz- szusa. — Umidas fedőnévvel amerikai—chilei közös hadgyakorlatát tartanaik. KEDD: Béc.s.ben kezdetét veszi a novemberi Európa-találikozót előkészítő tanácskozás. — A stockholmi megállapodások pozitív világvisszhangja. , SZERDA: A japán kormányfő Szöulban, az amerikai sajtó bírálja Na- tkaszone kijelentéseit. — A Nemzetközi Atomerő Ügynökség rendkívüli konferenciája az atomreaikitorök biztonsági kérdéseiről. CSÜTÖRTÖK: Külügyminiszteri találkozók sorozata az ENSZ-ben: a hét folyamán' újból tárgyait egymással Sevardmiadze és Shultz; szovjet—kínai megbeszélés; V alkony i Péter találkozói. — A bécsi haderőcsökkantési értekezlet újaibb fordulója. PÉNTEK: Újabb feszültséghullám, izraeli katonai mozdulatok Dél- Libanoribam. — A közös piaci belügyminiszterek awtiterrorista intézkedésekről tárgyalnák. — Súlyos harcok Irak és Irán között. A hét három kérdése: Díszünnepség a fegyveres erők napján (Folytatás az 1. oldalról.) való együttműködés tennivalóit elemezte, szólt a Varsói Szerződés egységéről. Emlékeztetett a béke védelmére, pártunk XIII. kongresszusa határozatainak végrehajtására, a fegyelmezettebb, eredményesebb munkára. Végezetül arról beszélt, hogy a népgazdaság teherbíróképességétől függően mindent megteszünk a haza védelmére való felkészülésben, a korszerűség követelményének érvényesítésében. Beszédét a következő szavakkal fejezte be: „A Magyar Szocialista Munkáspárt megyei bizottsága, a megye valamennyi kommunistájának nevében kívánok önöknek feladataik ellátásához sok sikert, erőt, egészséget, családi boldogságot.” Az ünnepi beszéd után Valerij Grigorjevics Avvakumov gárda- vezérőrnagy, a hazánkban ideiglenesen állomásozó egyik szovjet alakulat parancsnoka köszöntötte a megye fegyveres erőinek és testületéinek képviselőit. Ezután dr. Gajdócsi István, a megyei tanács elnöke kitüntetéseket adott át. Soron kívül törzs- zászlóssá léotették elő Rácz Sándor hallgató zászlóst. A Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát kapta Bállá Sándorné sokgyermekes édesanya (öt fia már szolgált a Magyar Néphadseregben, a hatodik fiú ma tesz esküt Kiskunfélegyházán), Horváth Antal, a Kecskeméti Városi Tanács elnökhelyettese, Hideg _ István főhadnagy, Kovács János mérnök őrnagy, Lavati Miklós tűzoltó őrnagy, Németh Károly őrnagy, Ropos Károly munkásőr. A Közbiztonsági Érem arany fokozatát vette át: Tóth László- né bv. főtörzsőrmester, ezüst fokozatát Tapodi Pál rendőr főtörzsőrmester. A Haza Szolgálatáért Érdemérem bronz fokozatát kapta: Baranyi János határőr főhadnagy, Dankó István határőr százados, Fehér Károly határőr őrnagy, Győrök Imre MHSZ- klubtitkár, Miskó István, Tisza- kécske Város Tanácsának elnöke, Tuba Gyula rendőr főhadnagy. Kiváló Társadalmi Munkáért kitüntetésben részesült: Szemán Imre ezredes. A fegyveres erők napja alkalmából szervezett megyei ünnepség az Internacionálé hangjaival fejeződött be. A meghívottak, a vendégek ezután a Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének mintegy 50 perces műsorában gyönyörködhettek. G. G. Szakmai nap a BNV-n AZ ESEMÉNYEK KRÓNIKÁJA Milyen légkörben kezdődött meg az ENSZ általános vitája? Az ENSZ közgyűlési ülésszakainak hagyományaihoz tartozik, hogy a mindig szeptember harmadik keddjén tartott ünne- f pélyes nyitány, és az ügyrendi kérdések lebonyolítása után az érdemi munka az általános vitával veszi kezdetét. Ennek során a tagállamok, rendszerint a külügyminiszterek, de nemegyszer állam- vagy kormányfőik tolmácsolásában, kifejtik nézeteiket a világhelyzetről, s a legégetőbb nemzetközi problémákról. így történt az idén is, hétfőn Reagan, kedden Sevardnadze beszéde hangzott el az ülésteremben. Az elnök szavait Washingtonban mérsékeltnek mondták — ez az a bizonyos relativitás, hogy mihez képest voltak mérsékeltebbek —, Moszkvában viszont kiábrándítónak minősítették. Reagan kitért olyan kérdések elöl, mint a szovjet moratórium-javaslatok, s ahogyan a szovjet szóvivő később megjegyezte, eltorzítva hozta nyilvánosságra azt a bizalmas levélváltást, amelynek során Gorbacsov több fontos fegyverzetkorlátozási indítványt tett. Ügy tűnik, hogy a csúcstalálkozó ügye nem ment előre, sőt a három újonnan keletkezett ellentétcsomó, a Daniloff- és a Za- harov-ügy, valamint a huszon• Stockholmban sikerrel zárult az európai bizalom, és biztonságerő. sítő konferencia. A képen: a záróülés után koccint Oleg Grinyevszkij szovjet küldötts égvezető (jobbról) Robert Barry nagykövettel, atz amerikai küldöttség- vezetővel. és annak feleségével. öt szovjet diplomata kiutasítása az ENSZ székhelyéről, érezhetően bonyolítja és fesziti a két nagyhatalom kapcsolatait. Ezzel együtt folytatódott a párbeszéd, hiszen nyolc nap alatt két előre bejelentett, és három váratlan, tehát összesen öt szovjet—amerikai külügyminiszteri találkozó zajlott. Szovjet részről hangsúlyozták, hogy a mégoly kényes, és nehéz kérdésekre is lehetne megoldást találni, ha mindkét fél részéről megnyilvánul a politikai akarat és a jószándék. Nagy ovációt keltett még az igazán profi ENSZ-diplomata hallgatóság körében is, amikor Sevardnadze kijelentette: felhatalmazása van rá, hogy akár ott helyben, az ülésteremben aláírja az atomkísérletek beszüntetéséről szóló nemzetközi szerződést. Kilátásba helyezte, hogy a szocialista országok átfogó nemzetközi biztonsági tervet kívánnak előterjeszteni, s indítványozta, hogy az el nem kötelezettek soros elnöke legyen a biztonsági tanács tizenhatodik tagja. Mit jelent a stockholmi konferencia sikere? Ritkán adatik meg az utóbbi időben a nemzetközi események forgatagában, hogy egyértelműen, szinte fenntartás nélkül, jó hírről tudósíthassunk. Ilyen kedvező jelentés érkezett a svéd fővárosból, ahol megállapodás született a stockholmi konferencián. Az egyezmény lényege, hogy a részt vevő 35 európai és északamerikai állam (köztük a Varsói Szerződés, valamint a NATO tagjai) megerősítették kötelezettségvállalásukat az erőszakról, a katonai erővel történő fenyegetésről való lemondásról, s ebben a keretben fontos katonai bizalomerősítő intézkedéseket fogadtak el a nagy hadgyakorlatok, csapatmozgások előrejelzésében. A tizenegy évvel ezelőtt Helsinkiben szentesített záródokumentumhoz képest nem kevés a változás. Kiterjesztés történt földrajzi értelemben (az Atlanti-óceántól az Uraiig, illetve az Európába irányuló amerikai és kanadai csapatmozgások vonatkozásában), időben (21 nap helyett 42 napos előrejelzés szükséges, emellett a résztvevők tájékoztatót adnak egy esztendővel előbb a várható „kátonal naptárról”, készülő manőverekről stb.), s leszállították a létszámküszöböket. (Kötelező a bejelentés a 13 ezer főt és 300 páncélost meghaladó gyakorlatoknál, megfigyelőket kell hívni a 17 ezres plafon felett, s mindez a légigyakorlatokra is vonatkozik 200 bevetés felett.) Részletesen kidolgozták a helyszíni ellenőrzés módozatait is. A megállapodás önmagában is lényeges, de ezen túl az első, 1979 óta elfogadott katonai egyezményként szélesebb értelemben is növeli a nemzetközi bizalmat. Jelképe lehet annak, hogy a politikai realizmus és józanság, a kölcsönös biztonsági érdekek figyelembe vétele milyen eredményekkel járhat. Jó előjelekkel folytatódhat a helsinki folyamat, hiszen a stockholmi egyetértés dokumentumát a november 4-én Bécsben nyíló Európa-találkozó elé terjesztik. Ez áttekinti a többi szakértői értekezlet, fórum eredményeit is. (Budapest, Ottawa, •Bern, Velence, Athén). Az osztrák fővárosban kell majd dönteni a hogyan továbbról is. Az eredeti elképzelések szerint a stockholmi konferencia következő szakasza már a tényleges európai leszereléssel foglalkozhatna, s ehhez jó tárgyalási alapot nyújthat a Varsói Szerződés politikai tanácskozó testületének idén júniusban közzétett emlékezetes budapesti felhívása. Miért éleződött ki a helyzet Dél-Libanonban? A „veszélyességi pótlékok” ellenére sem jó manapság az Uni- fil, a dél-libanoni ENSZ-csapatok francia kontingensébe tartozni. A katonákat sorozatos támadások érik, s a helyzetet csak bonyolítja, hogy Párizsban is robbannak a bombák, jóllehet az elkövetők nem ugyanazok. A libanoni állapotokat még zavarosabbá teszi, hogy két oldalról mutatkozik meg a kihívás. Siíta szélsőségesek provokálják a kéksisakosakat, annak ellenére, hogy a Nabih Berri vezette, ugyancsak siíta Amal az UNI- FIL védelmére kelt. Ezzel egy- időben izraeli csapatok hajtanak végre bombatámadásokat Szidon ellen, és katonai felvonulást tartanak, arra hivatkozva, hogy áz ENSZ-erők képtelenek betölteni feladataikat. Mindez újra megnehezítette a libanoni konszolidáció folyamatát, pedig úgy tűnhetett, hogy a szíriai szerepvállalás nyomán növekedni látszott a rendezés, a kibontakozás esélye. A józan ész arra Int, hogy ideje lenne az általános, tartós megoldások keresésének, mindenekelőtt az összes érdekeltek részvételével lebonyolított béke- konferencia formájában. R. E. (Folytatás az 1. oldalról.) — Nem győzünk felvilágosítást adni a sok kérdezőnek — mondja Pintér Jánosné, a vállalat munkatársa. — Dunaterm hőszigetelt ablakaink és erkélyajtóink nagyon tetszenek a kislakás-építőknek. A jó minőiség mellett bizonyára a kedvező ár az, ami elsősorban népszerűvé teszi termékeinket. A bajai NETT Konfekcióipari Vállalat szintén az „A” pavilonban kapott lehetőséget a bemutatkozásra. A fiatal, mindösz- sze két site önálló cég szép sikert aratott ezen a BNV-n; „Vakáció” fantázianevű női ruhacsaládjával vásári díjat nyert. — Várakozáson felül „bejött” nekünk ez a BNV — mondja Teleky Zoltán főmérnök. — Ma itt volt az egyik hazai vezető nagykereskedelmi vállalat vezérigazgatója (a nevüket egyelőre még üzleti okokból neon említem), és kinyilvánította, hogy monopolciikkónit szeretnék itthon árusítani a Vakáció-garnitúránkat. Nagy öröm ez számunkra, hiszen önálló gyártmánytervezés eredménye a hat modellből álló. tizennégvféle variációs lehetőséget kínáló ruihacsalád. Emellett NSZK és osztrák cégek képviselői is felkerestek már •bennünket vásárlási céllal. A Kalocsai Sütő- és Édesipari Vállalat szintén eredményesnek tekintheti szakmai napját. A 24-es pavilonban levő két irodájukban folyamatosan egymást követik a tárgyalások. Néha „lazításként” bekapcsolnak egy videöberendezést. A képernyőn szellemes, művészien fotografált film mutatja be a vállalat munkáját, életét az idegennek. Aztán folytatódhat oldottabban a tárgyalás. Nem könnyű most Körösi András igazgatótól értékelést kérni, nagyon elfoglalt. — Tizennyolc új terméket fejlesztettünk ki ez évben — tájékoztat. — Valamennyit bemutatjuk itt. Ez a Carietta pufóka is ezek közé tartozik. Érdekessége, hogy bár cukorka, mégis gátolja a fog szuvasodását. Déván itt emésztésjavító korpás kifli és sok más érdekesség is. Kivesz egy fincsis csomagot a szépen elrendezett áruk közül: — Ebből az extrudált (puffasztott) termékünkből éppen most adtunk el a jövő évre a csehszlovák szövetkezeti áruházaknak. Havonta 20 tonnát fogunk szállítani. Egy jugoszláv vállalattal pedig épp az imént sikerült megállapodnunk édesipari termékek kooperációs gyártásáról. Délután három óra is elmúlt. A tárgyalókban a szakemberek lassan befejezik a tárgyalásokat. Kint a kiállító standok között már egy tűt sem lehetne leejteni. Óriási a tömeg. Gaál Béla • As ENSZ-közgyúlés 41. ülésszakán a héten szólalt lel Eduard Se- Tflrdnadze szovjet külügyminiszter (balra); a kép jobb oldalán Sbuttz amerikai külügyminiszter hallgatja a szovjet diplomatát. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT • Emberölés gyanúsítottjait fogta el a rendőrség A budapesti, a Bács-Kisikun és Komárom megyei rendőri szervek együttműködésével, széles körű nyomozás eredményeként a rendőrség letartóztatta Horváth Zoltán 21 éves jánoshalmi és Králilk Attila 20 éves budapesti lakost. A letartóztatottak alaposan gyanúsíthatok azzal, hogy 1986. július 24-én megölték a tatabányai Schubert József műkőkészítő kisiparost, s egyéb bűncselekményeket is elkövettek. Ügyükben még folytatják a vizsgálatot.