Petőfi Népe, 1986. augusztus (41. évfolyam, 180-204. szám)
1986-08-18 / 194. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1986. augusztus 18. A szovjet légierő napja A szovjet légierő, a Szovjetunió fegyveres erőinek többi haderőnemével együtt, a Varsói Szerződés tagállamai fegyveres erőinek személyi állományával szoros közösségben kész teljesíteni hazafias és internacionalista feladatát a szocializmus vívmányainak védelmében — jelentette ki a szovjet légierő napja alkalmából közzétett napiparancsban Szergej Szo- kolov, a Szovjetunió marsall- ja, honvédelmi miniszter. Rámutatott, hogy ezt a feladatot nehéz nemzetközi helyzetben kell ellátni, s hogy a helyzet kiéleződéséért a reakciós imperialista körök felelősek, élükön az Egyesült Államokkal. Alekszandr Jefimov légi marsall, a szovjet légierő fői- parancsnoka a Pravdának adott nyilatkozatában kijelentette, hogy a szovjet légierő hatalmas csapásmérőképességgel rendelkezik, a földgolyó bármely pontját el tudja érni. A szovjet légierőt sosem vetették be, és nem is fogják bevetni a megfélemlítés, a fenyegetés eszközeként. A támadót viszont, a Szovjetuniót vagy barátait ért tárna- J\ dás esetén megsemmisítő válaszcsapás fogja érni — jelentette ki a légierő főparancsnoka. A légierő napja tiszteletére Moszkvában és más városokban tűzijátékot rendeznek. NSZK—szovjet konzultáció Hans-Dietrich Genscher, az NSZK alkancellárja és külügyminisztere állást foglalt a nyugatnémet—szovjet politikai véleménycsere elmélyítése és a gazdasági együttműködés bővítése mellett. Szorgalmazta, hogy a felek nagy komolysággal és a szövetségi rendszerükben reájuk háruló felelősségük tudatában tartsák meg augusztus végén azoknak a szakértői szintű leszerelési konzultációknak az első fordulóját, amelyben a július 21— 22^én folytatott külügyminiszteri tárgyalások állapodtak meg Moszkvában. Genscher nyilatkozata szombaton jelent meg a Nordsee-Zeitung című lapban. Az augusztusi első forduló fő témája várhatóan a helyszíni ellenőrzés problémaköre, valamint a vegyi fegyverek általános tilalmának a kérdése. A decemberi forduló programjában a hagyományos' fegyverek egész Európára kiterjedő csökkentési lehetőségének megvitatása szerepel. Addigra el kell készülnie az e kérdés tanulmányozásával megbízott NATO-különbizottság jelentésének is. Az 1987-re előirányzott szovjet—nyugatnémet konzultációk napirendjére a leszerelés és fegyverkorlátozás általános problematikáját, illetve az atomfegyverek további elterjedése megakadályozásának témáját vették fel. Genscher szerint a gazdasági és a technológiai együttműködésben is még igen sok kiaknázatlan lehetőség kínálkozik. A kooperáció egyaránt érdeke mindkét félnek, mert növeli a stabilitást és kölcsönös bizalmat, a kelet—nyugati gazdasági és technológiai eltávolodás ellenben feszültségszító tényező lenne. A külügyminiszter üdvözlésre méltó, reális szemlélet megnyilvánulásának nevezte Mihail Gorbacsov főtitkár kijelentését, amely szerint Moszkva semmiképpen sem óhajtja Bonnt leválasztani az Atlanti-óceán két SZAKÉRTŐI MEGBESZÉLÉSEK A csúcstalálkozó előkészítése jegyében Az amerikai külügyminisztérium épületében pénteken befejeződtek a kétoldalú kapcsolatok kérdéseiről rendezett szovjet— amerikai szakértői tárgyalások, amelyek több napon át tartottak a szeptemberi külügyminiszteri tárgyalás előkészítése céljával. A kétoldalú kapcsolatokat, ezen belül elsősorban konzuli ügyePakisztáni zavargások • Benazir Bhutto híveinek tüntetését Karacsiban, Pakisztán fővárosában a rendőri erők kegyetlenül igyekeztek szétverni. A hadsereg egységeit vezényelték ki a pakisztáni Szindh tartományban a rendszerellenes tüntetések és zavargások megfékezésére. A katonai törvénykezés tavaly december végi feloldása óta első ízben támaszkodott a kormány a hadseregre rendfenntartó céllal. Karacsiból, Lahoreból és Ra- valpindiből szombaton egész napos utcai összecsapásokról érkeztek jelentések. A három városban, a rohamrendőrséggel szembeszegülve, százak vonultak fel a csütörtöki hatósági támadás halálos áldozatainak emléPillantás a hétre Ügy látszik, az augusztusi kánikula nemcsak a növényeket bágyasztja el. Érezhetően kevesebb a hírügynökségek előrejelzése, mint, más eseményekben dúsabb időszakokban. A hét legfontosabb híreit Stockholmból várhatjuk, ahol kedden a bizalom- és biztonságerősítő konferencia utolsó szakasza kezdődik. HÉTFŐ Dél-Afrikában a parlament a faji törvényeket érintő reformokról tárgyal. A helyzetre jellemző, hogy a Botha-kormány által javasolt intézkedéseket mindkét oldalról hevesen bírálják. A jobboldal sokallja, míg a liberális politikusok keveslik a változásokat. A feketéket szokás szerint meg sem kér^ dezték. KEDD: Bécsben a tervek szerint egyezményt írnak alá Lengyelország esedékes adósságainak átütemezéséről. Az előzetes tárgyalások arról tanúskodnak, hogy nő a nyugati bankok bizalma az ország fizetési képességének helyreállítását illetően. SZERDA: Franz Vranitzky osztrák és Helmut Kohl nyugatnémet kancellár megbeszélésein a Bajorországban tervezett atomerőmű kapcsán kirobbant ellentét elsimítása lesz a fő téma. Ausztriában óriási vihart kavart a wa- ckersdorfi erőmű építésének híre, mivel az ország lemondott az atomenergia felhasználásáról. PÉNTEK: Angolában megkezdi tanácskozását a Délafrikai Fejlesztési Koordináló Konferencia (SADCC). A földrész talán legnehezebb helyzetben lévő államait tömörítő szervezet előtt súlyos problémaként tornyosul a Dél-afrikai Köztársasággal vívandó egyenlőtlen gazdasági háború. Nyilván erről is szó lesz a luandai találkozón. VASÁRNAP: Hatalomra jutása óta első ízben utazik külföldre Corazón Aquino fülöp- szigeteki államfő. Indonéziába látogat, ahol a térség országainak együttműködéséről tárgyal majd. két, valamint a két ország közötti tudományos, kulturális együttműködés és sportkapcsolatok fejlesztésének lehetőségeit vitatták meg a küldöttségek. Szovjet részről Vitalij Mikol- csak, a szovjet külügyminisztérium Egyesült Államok / Kanada osztályának helyettes vezetője, amerikai részről pedig Thomas Simons, szovjet és kelet-európai ügyekben illetékes külügyi államtitkár-helyettes vezette a tárgyalóküldöttséget. Bernard Kalb amerikai külügyi szóvivő a megbeszéléseket „építő szelleműnek és tárgyszerűnek” minősítette. A szakértői megbeszélések júliusban született megállapodás értelmében a Gorbacsov—Reagan csúcstalálkozót előkészítő munkaprogram részei, és Moszk- vábap folytatják majd őket. A csúcstalálkozó esetleges megtartását és időpontját — mint azt a szovjet külügyi szóvivő csütörtökön bejelentette — a szeptember 19—20-án Washingtonban tartandó szovjet—amerikai külügyminiszteri találkozón határozzák meg. partján lévő szövetségeseitől. A két ország — történelmi okoknál fogva, és a két szövetségben betöltött szerepük alapján — sokat tehet a kelet—nyugati viszony, nemkülönben a helsinki biztonsági és együttműködési folyamat előmozdításáért. Genscher szavai szerint az NSZK — az amerikai—szovjet viszony fontossága láttán — nem akarja túlbecsülni az NSZK szerepét, de nem akarja lebecsülni sem. Kifejtette, hogy a szovjet- nyugatnémet kapcsolatok ápolása és fejlesztése az NSZK külpolitikájának állandó törekvései közé tartozik, csakúgy, mint ahogy az NSZK nyugati szövetsége és az Egyesült Államokkal való barátsága a szilárd biztonságpolitikai alapja a kelet—nyugati viszony megjavítására irányuló bonni 'erőfeszítéseknek. Most a párbeszéd és az együttműködés átfogó és mélyreható fejlesztésére van szükség — mondotta. események sorokban BUDAPEST ______________________ L osonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke az Indonéz Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából táviratban üdvözölte Suharto elnököt. MOSZKVA A Szaljut—7/Kozmosz—1686 űr. együttes közvetlen emberi irányítás alatt végzett munkaprogramja befejeződött Az űrállomás folytatja földikörüli pályáját — közölték Moszkvában. A későbbi űrkutatási munkák céljából augusztus 19. és 22. között az űr- együttest új, magasabb pályára vezénylik. HANOI A vietnami külügyminisztérium egyik illetékese közölte: a kormány döntése értelmében visszatérhet Kínába 27 kínai állampolgár, akiket a vietnami határ megsértése közben tartóztattak le. A gesztusra jelek szerint a két or- száe közelgő nemzeti ünnepe al- kalmábóPkerül sor, és — mint a szóvivő hangoztatta — az összhangban van a vietnami kormány emberiességi politikájával. Amerika katonai költségvetése kére. A tüntetők több helyütt épületeket, bankokat, vasútállomásokat gyújtottak fel, és a mecset felé vonultak. A rendőrség szétverte a tüntetést. összecsapások voltak Karacsi szegénynegyedében, Lyariban is, ahol letartóztatása előtt Benazir Bhutto ellenzéki vezető mondott beszédet nagygyűlésen, ösz- szesítések szerint a közelharcokban csaknem hatvanan sebesültek meg. Az ellenzéki pártszövetség, amelynek vehetőit a hét közepén bebörtönözték, hétfőre országos tiltakozási napot hirdetett. A demokrata többségű képviselőház pénteken 286 milliárd dollárban szabta meg a jövő pénzügyi évre az amerikai katonai kiadások összegét. Ez 34 milliárd dollárral kevesebb, mint amennyit a Reagan-kor- mányzat — a Pentagon ösztönzésére — a kongresszustól kért e célra. A nagy Többséggel — 255—152 arányban — elfogadott törvénytervezet lényegében a jelenlegi szinten tartja a Pentagonnak szánt összegeket. A szenátus, ahol Reagan elnök pártja, a republikánusok képviselői vannak többségben, a múlt héten 295 milliárd dolláros ösz- szeget hagyott jóvá a katonai költségvetésre. A képviselőház és a szenátus által jóváhagyott törvénytervezet mind összegében (jóllehet mindössze 9 milliárd dollár erejéig), mind tartalmában eltérő. A képviselőházban elfogadott tervezet elsősorban a fegyverzetek gyártását kívánja korlátok közé szorítani, több ponton mérsékelve a Pentagon nagyszabású terveit. így az október elsejével kezdődő költségvetési évre a képviselőházban jóváhagyott tervezet szerint tilos kísérleteket folytatni a műholdmnegsemmisítő (ASAI) fegyverekkel, és nem folyósíthatok összegek vegyi fegyverek gyártására. A tervezet nem engedélyez semmiféle olyan kiadást, amely révén a kormány megszegheti a SALT—II. szerződés előírásait. Az űrfegyverkezési program megvalósítására pedig a kormányzat által kért 5,3 milliárd dollár helyett csak 3,1 milliárd dollár felhasználását engedélyezi. A törvénytervezet szeptemberben kerül a kongresszus két házának egyeztető bizottsága elé, ahol a törvényhozók megpróbálják közös nevezőre hozni a két eltérő tervezetet. Larry Speakes, a Fehér Ház szóvivője a képviselőházi szavazás után közölte, hogy Reagan elnök mindenképpen meg fogja vétózni a katonai kiadásokkal kapcsolatos kongresszusi határozatot, amennyiben az korlátozni fogja a kormányzat katonai célkitűzéseit. Peru hitelképtelen Perut hitelképtelennek nyilvánította pénteken a Nemzetközi Valutaalap (IMF), ami any- nyit jelent, nem kaphat újabb kölcsönöket a szervezettől. Az IMF végrehajtó szerve, az igazgatótanács indokolása szerint Peru nagyon elmaradt adósságainak törlesztésében. Peru az első eladósodott latinamerikai ország, az IMF-tagor- szágok sorában pedig (Szudán, Guyana, Vietnam és Libéria után) az ötödik, amelyet az IMF alkalmatlannak nyilvánított újabb kölcsönök felvételére. Peru az IMF-nek összesen 730 millió dollárral, amerikai és más külföldi kereskedelmi bankoknak, kormányoknak és a Világbanknak pedig összesen 14 milliárd dollárral tartozik. Az IMF- nek az idén esedékes 180 millió dolláros adósságából (augusztus 15-ig lejáró határidővel) csak 35 millió dollárt törlesztett. Alan Garcia perui elnök pénteken Limában közölte, hogy országa nehéz pénzügyi helyzete miatt nem hajlandó feláldozni teljes valutatartalékát, ezért csak „jelképesnek” mondható összeget, 35 millió dollárt fizetett visz- sza idén esedékes IMF-tartozá- sából. Az elnök hozzátette azonban, hogy Peru mindazonáltal elismeri összes adósságát, de továbbra is érvényesnek tartja azt a tavalyi elhatározását, hogy az ország jelenlegi 3,2 milliárd dolláros exportbevételének csak 10 százalékát fordíthatja adósságai törlesztésére. Peru több tárgyalást is folytat jelenleg törlesztései átütemezése érdekében. Sajtójelentések szerint az IMF-döntés következtében azonban Lima — hacsak nem jut más belátásra — nehéz helyzetbe került, mivel valószínű, hogy más pénzügyi intézmények, magánbankok sem fogják adósságait átütemezni, a további hitelnyújtásról nem is beszélve. Véget ért a kínai—magyar gazdasági tárgyalás Magyar államigazgatási és gazdasági szakemberekből álló küldöttség tett látogatást augusztus 6—17. között a kínai állami gazdasági bizottság és az állami reformbizottság meghívására a Kínai Népköztársaságban. A megbeszélések során áttekintették a két ország közötti gazdaságikereskedelmi együttműködés jelenlegi helyzetét és a kapcsolatok bővítésének lehetőségeit. Kiemelt figyelmet fordítottak a kínai üzemek rekonstrukciójában való magyar részvétel lehetőségére. Véleményt cseréltek a gazdaságirányítási rendszer reformjának végrehajtásáról és a gyakorlati tapasztalatokból levonható következtetések kölcsönös hasznosításáról. A küldöttség tárgyalásokat folytatott a kínai gépipari minisztérium, a külgazdasági és külkereskedelmi minisztérium, a Kínai Népi Bank és több más, országos hatáskörű szerv vezetőivel is. Fucsien, Senhszi és Sze- csuan tartomány vezetőivel tanulmányozták a közvetlen kétoldalú ipari kapcsolatok kialakításának lehetőségeit és a kínai gazdasági reform megvalósításának helyi sajátosságait, s látogatást tettek több helyi ipari üzemben. A magyar küldöttség vezetője Bartiha Ferenc miniszterhelyettes, a Minisztertanács Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Titkárságának vezetője volt. A tárgyalásokon részt vett Iván László pekingi magyar nagykövet is. A delegáció vasárnap hazaérkezett Budapestre. Befejeződött a MAPRJAL kongresszusa (Folytatás az 1. oldalról.) hattak, s filmvetítéseken szemlélhették meg a különböző országokban készült nyelvleckéket, módszertani anyagokat. A tanácskozás résztvevői kifejezték reményüket, hogy a budapesti kongresszus jelentősen hozzájárul ahhoz, hogy világszerte még többen és minél eredményesebben tanulják az orosz nyelvet. A MAPRJAL kongresszusának záróülésén elfogadott békefelhívás hangsúlyozza: az orosznyelv- és irodalomtanárok VI. nemzetközi kongresszusa küldötteinek meggyőződése szerint valamennyi nyelvtanár arra hivatkozott, hogy a nyelvet tanulókat a népek közötti kölcsönös megértés, barátság és bizalom szellemében nevelje. A dokumentum a továbbiakban kiemeli: a nyelvtanár munkájának lényege, hogy az embereket az egymással való érintkezésre, egymás megismerésére és jobb megértésére tanítsa. Az ellenségeskedéssel, gyűlölettel és mill- tarizmussal szemben a pedagógusoknak a humanizmus, az erkölcs és a lelkiismeret szellemében kell cselekedniük. Kötelességük segíteni abban, hogy az emberek felismerjék azt az egyszerű igazságot: az emberiség tud háború nélkii] élni, és így is kell élnie. Ezért azonban küzdeni kell. A felnövekvő nemzedék tudatában meg kell erősödnie annak a gondolatnak, hogy a mai világban az atomfegyverek alkalmazása világméretű katasztrófa kezdetét jelentené. Feltárva az orosz nyelv és irodalom gazdagságát, arra törekszünk — hangsúlyozza a dokumentum —, hogy a nyelvtanulók a jó és az igazságosság eszméit, az emberi civilizáció eredményeit magukévá tegyék. Az orosz nyelv tanításakor azt keressük, ami a népeket egyesíti, és nem azt, ami elválasztja. Mi, 66 ország orosznyelv- és irodalomtanárai, felhívunk mindenkit, aki nyelvet tanít, hogy határozottan lépjen fel a béke és az országok közötti párbeszéd érdekében. Az erőfeszítések egyesítésére, az emberiség önpusztításának megakadályozására irányuló békekezdeményezések támogatására szólítunk fel mindenkit. Felhívással fordulunk az idegen nyelvek oktatóinak nemzetközi és nemzeti szervezeteihez, hogy használjanak fel minden lehetőséget az atomfegyverek és más tömegpusztító eszközök mielőbbi betiltása és teljes megsemmisítése érdekében — hangsúlyozza végezetük a felhívás. A kongresszus befejezését követően megkezdődött a nemzetközi szövetség közgyűlése. A vasárnap záruló közgyűlésen a MAPRJAL munkájáról szóló főtitkári beszámolóját követően a küldöttek elfogadták a szövetség következő négyéves munkatervét, s megválasztották a testület tisztségviselőit. A tanácskozáson a küldöttek elfogadták a MAPRJAL 1986— 89. évekre szóló munkatervére tett javaslatot, majd megválasztották a szövetség tisztségviselőit. Az Orosznyelv-, és Irodalomtanárok Nemzetközi Szövetségének elnöke Pjotr Nyikolajev. a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának levelező tagja, a moszkvai Állami Lomonoszov Egyetem tanszékvezető tanára lett. Főtitkárrá ismét Vitalij Kosztomarov akadémikust, a moszkvai Puskin Orosz Nyelvi Intézet főigazgatóját választották meg. Mintaudvar Hartán (Folytatás az 1. oldalról.) re ne Termelőszövetkezet, ahol a vezetők már évekkel ezelőtt a kistermelői szektorba azt a tenyésztési fázist helyezték ki, amely a nagyüzemben a legköltségesebb, a legnagyobb gondosságot igénylő munka, az egy férőhelyre jutó beruházási költség a legnagyobb, vagyis a fiaztatás és a malacnevelés. A nagyüzem a vemhes kocákat helyezi ki. és a kistermelőktől az előnevelt malacokat visszavásárolja és meghizlalja. Az azóta hartai módszerként emlegetett gazdasági kapcsolat a megyén kívül is jól ismert. Évente sok mezőgazdasági szakember keresi fel a termelőszövetkezetet tanulmányozás, tapasztalatszerzés céljából. — Az ehhez hasonló jól átgondolt eredményes kapcsolatokat követésre méltónak tartjuk. A kezdeményezés elismeréseként egy kistermelői mintaudvart is szerveztünk Hartán, ahol a vállalat által kifejlesztett, és a kistermelők számára javasolt technológiai berendezésekkel nevelik a jószágokat. A vállalatnak az a célja, hogy a kölcsönös érdekeltség alapján a húsipart is bevonják a minőség javításának segítésébe. A megyében a Bácshús vezetősége kezdeményezett olyan együttműködést — bevonva ebbe a vállalatot és a tenyésztőket egyaránt — melynek célja olyan tenyésztéspolitikai célok megvalósítása, amelyek a belföldi és az exportigényeket, célokat rövid idő alatt nagy hatékonysággal képes követni. — Mind a termelőüzem, mind a vállalat anyagi érdekeltsége a Bácshúsnak átadott első és másodosztályú hízósertések mennyiségétől függ. A további ilyen együttműködések biztosan elősegítik országosan meghirdetett minőségjavító program sikerét. A jövő évtől érvényes felvásárlási áremelések is ezt a célt szolgálják. Meggyőződésem, hogy mind a partnerüzemeink, mind a kistermelők a differenciált fel- vásárlási áremelés hatására kedvezőbb jövedelmet érnek el, amely befolyásolja a tenyésztői kedvet —, bizakodik Mészöly Gábor. K. S. Az őszi BNV-re készülnek (Folytató* az 1. oldalról.) amiből több szükségeltetik az egyedi darabok elkészítéséhez. Ezzel régebben is hasonlóképpen voltak, alkotókedvük kiélésében azonban többnyire megakadályozta az ambiciózus dolgozókat az a tény, hogy vigyázni kellett a bérszínvonalra. A szövetkezetét már nem kötik ilyen szabályozók, megfizethetik a többlet- munkát. Mindenkinek így jó ez: a vásárlónak, aki az igényeinek megfelelő bútorhoz jut a pénzéért, jó a szövetkezetnek, mert gyarapodik bevétele, jó a dolgozónak, mert megtalálja anyagi számítását. Sok fiatal dolgozik a szövetkezetben, itt voltak ipari tanulók, nem pályáznak másik munkahelyre. Két éve bútoralkatrészeket exportálnak Ausztriába — az idén kétmillió forint értékben —, egy korábbi (kuvaiti) megrendelő partnerük is érdeklődik ismét az együttműködés lehetőségei felől. Pontosan, megbízhatóan dolgoznak a félegyháziak —, ennek úgy tűnik, hagyománya van a szövetkezetben. Termelési eredményeiket törés nélkül felfelé tartó egyenessel lehet érzékeltetni, az idei 48 millió forintos termelési és a 7,8 millió forintos nyereségtervüket időarányosan teljesítették. A. M.
