Petőfi Népe, 1986. július (41. évfolyam, 153-179. szám)
1986-07-15 / 165. szám
2 • PETŐFI NÉPE « 1986. július 15. Közzétették a LEMP- kongresszus határozatát . Részvétlátogatások Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára és Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára hétfőn részvétlátogatást tettek a Vietnami Szocialista Köztársaság budapesti nagy,követségén Le Duannak, a Vietnami Kommunista Párt Közpomtr-Bizottsága főtitkárának elhunyta alkalmából. MOSZKVA Mihail Gorbacsov. az SZKP KB főtitkára, Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és más szovjet vezetők hétfőn Le Duannak, a Vietnami Kommunista Párt KB főtitkárának halála kapcsán rés zvét látogat ást tettek a Vietnami Szocialista Köztársaság moszkvai nagykövetségén. A szovjet vezetők egyperces néma főhajtással tisztelegtek a vietnami nép nagy fiának, a inemzetközi kommunista, munkás- és nemzeti felszabadító mozgalom kimagasló személyiségének, a szovjet nép nagy barátjának emléke előtt. A szovjet pánt- é,s állami vezetők beírták nevüket a részvétnyilvánításokat tartalmazó gyászkönyvbe. Lengyelországban a következő években mindenekelőtt arra kell törekedni, hogy fokozatosan javuljanak az életkörülmények, helyreálljon a népgazdaság fejlődésképessége, tovább erősödjön a szocialista demokrácia, és növekedjék Lengyelország nemzetközi aktivitása — mondja ki a Lengyel Egyesült Munkáspárt június 29. és július 3. között megtartott X. kongresszusának hétfőn közzé tett határozata. A kongresszus kiemelte 1 hat legsürgősebb gazdasági feladatot, ezek: az élelmiszer- és iparcikkellátás javítása és a hús- jegyrendszer megszüntetése; a lakáshiány csökkentése; az infláció 10 százalék alá szorítása; az egészségvédelem javítása és a környezetvédelmi kiadások növelése: az oktatás, közművelődés és a kultúra anyagi alapjainak erősítése; a bérek összhangba hozatala a munka termelékenységének növekedésével. A kongresszus jóváhagyta az ötéves terv tervezetét. amely ősszel kerül a parlament elé. A gazdasági fejlődés intenzitásának növelése érdekében Lengyelországban beindítják az 1981-ben meghirdetett gazdasági reform második, minőségileg magasabb szintet képviselő szakaszát. Meggyorsítják a gazdaság egyensúlyba hozásának folyamatát, rendezik az árviszonyokat, korlátozzák a dotációkat. Erősíteni fogják a központi tervezés és irányítás stratégiai szerepét. s egyidejűleg növelik a vállalatok önállóságát és felelősségét. A LEMP a szocialista demokrácia további fejlesztése mellett van, és arra fog törekedni, hogy minden dolgozó egyre hatékonyabban vehessen részt az állami intézmények, a népképviseleti szervek, az igazgatási és ellenőrzési szervek munkájában. A kongresszusi határozat kilátásba helyezi a választási rendszer demokratizálását, a helyi önkormányzati szervek, tanácsok hatáskörének bővítését, s külön intézmények létrehozását az állampolgári jogok védelmében. A külpolitikát illetően a párt- határozat aláhúzza, hogy Lengyelország továbbra is a szocialista közösséggel való együttműködés állandó fejlesztésére fog törekedni, aktívabban kíván részt venni a KGST munkájában, hozzájárul a Varsói Szerződés védelmi potenciáljához, kiveszi részét a szocialista országok egyeztetett külpolitikájának megvalósításából. A dokumentum a LEMP teljes támogatásáról biztosította az SZKP és Mihail Gorbacsov főtitkár leszerelési javaslatait, s aláhúzza, hogy Lengyel- ország a következő években az európai enyhülés visszatérése érdekében fog tevékenykedni. Szovjet—brit tárgyalások Eduard Sevardnadze • szovjet külügyminiszter szovjetunióbeli hivatalos látogatásra szóló meghívást adott át Margaret Thatcher brit kormányfőnek hétfőn délután. A miniszterelnök-asszony hivatalában folytatott, esti órákba nyúl megbeszéléseken részt vett sir Geoffrey Howe brit külügyminiszter és Leonyid Zamja- tyin londoni szovjet nagykövet is. Előzőleg a brit diplomácia vezetője fogadta el Sevardnadze meghívását, amelynek Howe a jövő évben tesz eleget. Londonban feltételezik, hogy a külügyminiszter viszontlátogatása készíti majd elő a talajt Thatcher asz- szony első hivatalos moszkvai látogatásához. A két külügyminiszter hivatalos tárgyalásainak első fordulójára a brit külügyminiszter vidéki rezidenciáján került sor. Háromórás megbeszélésükön áttekintették a kétoldalú kapcsolatok legfontosabb vonatkozásait. Howe ismertette szovjet kollégájával azokat az új brit javaslatokat, amelyeket a nap folyamán Genf- be repülő Timothy Renton külügyi államminiszter készül kedden kormánya nevében előterjeszteni a vegyifegyverek átfogó betiltásáról tanácskozó értekezleten. NAPI KOMMENTÁR Fegyverek és népharag A PRAVDA VEZÉRCIKKE Bírálat helyett szónoklat, egyenlő torzulás Ahol elhallgat a bírálat és az önkritika, ahol a valós helyzet mélyreható elemzését a sikerekről való szónoklatokkal helyettesítik, ott a párt egész tevékenysége eltorzul. Olyan, súlyos következményekkel járó légkör alakul ki, amelyben mindent eltűrnek büntetlenül, minden megengedetté válik — állapítja meg a Pravda hétfői vezércikkében, bírálva az önelégültség jelenségét a pártmunkában. Az SZKP vezetése — méltó módon értékelve az elért eredményeket — szükségesnek ítélte, hogy nyíltan beszámoljon a pártnak és a népnek az elkövetett tévedésekről. S miből is eredtek alapvetően ezek a hibák? — teszi fel a kérdést az SZKP KB központi napilapja. Abból a törekvésből. hogy csak az eredményekről beszéljenek, s felkenjék a hiányosságokat. A gyorsítás programját meghirdetve az SZKP határozottan kinyilvánította: nincs és nem is lehet olyan szervezet, amelyre nem érvényes az ellenőrzés, amelyet nem érhet kritika. Vonatkozik ez a vezetőkre is. A pártmunkában mindenütt és véglegesen le kell küzdeni a tehetetlenséget, a formalizmust, a közönyt, a puszta szócsépi ést és „az átszervezéshez való alkalmazkodás” próbálkozásait. A kollektív, vezetés elveinek megvalósításával minden szinten, a nyilvánosság erejével, a tárgyszerű bírálat kibontakoztatásával, az ellenőrzés és felelősség erősítésével. A párt azt követeli, hogy minden munkahelyen, minden dolgozói kollektívában, a vezetés területén, minden párt- és állami szervnél megvalósítsák az átalakításokat. A pártmunka átépítése elsősorban azt jelenti, hogy magasabb követelményeket állítunk önmagunk elé, saját munkánkban — írja a Pravda vezércikkében. A hírek egyre szaporodnak. Sztrájk sztrajKot. razzia razziát koaet, rendüli es katonai akciók, tömeges letartóztatások zajlanak országszerte. Mindez Pinochet chilei diktátor parancsára, aki bejelentette, hogy még tizenegy évig, 1997-ig hatalmon akar maradni. Az ellenzéki erők — széles népi támogatásra támaszkodva — tiltakoznak ez ellen, és azt követelik, hogy Pinochet már 1989, vagyis jelenlegi elnöki periódusának lejárta előtt mondjon le. A tábornok mindent elkövet, hogy elhallgattassa a tiltakozókat. Letartóztatták a július elejei kétnapos általános sztrájk 14 szervezőjét, köztük az országos polgári gyűlés' elnevezésű tömörülés vezetőjét. A bíróság „a biztonsági törvények megsértésével" vádolja őket. A rendőrök vízágyúkkal és könnygázzal oszlatták szét a letartóztatások ellen tüntetőket. A hét végén több száz fegyveres katona, rendőr és biztonsági ügynök újabb razziát tartott Santiago egyik nyomor- negyedében, s mint már annyiszor, ezúttal is egy labdarúgó- pályára terelték a negyed valamennyi férfi lakóját, több mint 1300 személyt. Az erőszak, a terror ellenére egyre nő a népharag, az ellenállás Chilében. A betiltott baloldali pártokat egyesítő népi demokratikus mozgalom újabb sztrájkokat készít elő. A centrista szociáldemokrata párt vezetői azt hangoztatják, hogy a társadalom minden szintjét mozgósítani kell Pinochet ellen. A kereszténydemokraták „provokációnak” minősítették a tábornok kijelentéseit, és rendkívüli vezetőségi ülésen tárgyalták a katonai hatalom kiterjesztése elleni harc új stratégiáját. Még a juntához leghűségesebb jobboldali csoportosulások is jelezték, hogy nem támogatják Pinochet újabb jelölését az J989-j elnök- választásokon. A diktatúra ellen tiltakozók között hallatta hangját az egyház is. A chilei katolikus püspökök sajtókonferencián 'jelentették be, hogy szolidárisak a bebörtönzött ellenzéki vezetőkkelL és támogatásukról biztosítják a demokráciáért békés eszközökkel folytatott harcukat. A püspökök túlkapásokkal, indokolatlan terrorcselekményekkel: vádolják a junta fegyveres erőit, elsősorban a rendőrséget. Mindez arra utal. hogy Pinochet felháborító módszerei, embertelen uralma az eddig megosztott ellenzéket egyre inkább közös táborba hozza, és ez előrevetítheti harcuk jövőbeni eredményességét. G. I. BRIONI—GENF Opec-turizmus Az olajexportáló országok nemzetközi szervezete, az OPEC jelenleg két konferencia között lebeg. Miután a biztonsági okokból Bécsből a Jugoszláviához tartozó Brioni szigetére helyezett tanácskozás teljes kudarccal végződött — a hajdan oly büszke kartell országainak olajügyi miniszterei július 28-án az ugyancsak biztonságosnak tartott svájci Genfiben ülnek össze. Az értekezletnek otthont adó vendéglátó ország legtekintélyesebb napilapja, a Neue Zürcher Zeitung mindenesetre úgy értékeli a helyzetet, hogy legfeljebb az idegenforgalmi és szállodaiparnak hasznot hajtó „OPEC-turizmus” színhelye lesz Genf, Érdemleges döntésre aligha lehet számítani. Az OPEC jelenleg négy alapkérdésben nem tud zöld ágra vergődni. 1.: Tagjai nem képesek megállapodni abban hogy összesen mennyi olajat termeljenek, és még kevésbé képesek az egyszer megállapítod termelési határokat betartani, 2.: Ennek következtében az egyes országok nem tartják be a számukra kijelölt termelési kvótákat, azaz termelésimeny- nyiséget. Szüntelenül viták vannak közöttük, mert mindegyik emelni akarja a maga kvcta-ré- szesediését. 3.: Ettől elválaszthatatlanul nem képesek megállapodni egy reális, a piaci helyzetnek megfelelő frányábban, és ezt be is tartant. 4.: Az OPEC-en kívüli nagy termelőikkel és exportőrökkel nem tudják egyeztetni politikájukat. Ehhez a négyes csődcsomaghoz még hozzájárul az a tény, hogy a világ két legjelentősebb országa, az Egyesült Államok és a Szovjetunió nagy olajtermelő. (Sőt, a Szovjetunió esetében egyrészt a legnagyobb olajtermelő, másrészt jelentős exportőr.) Nézzük most az OPEC-re nehezedő négy probléma számszerű tartalmát. Emlékezetes, hogy 1973-ban, az akkori közel-keleti háború nyomár», majd 1979-foen, az iráni monarchia összeomlását követően az OPEC a tényleges gazdasági feltételeknek nem megfelelő, irreális árpolitikát követeid;. Az olaj árát mértéktelenül felhajtották, és ezért a piac realitásai bosszút álltak. A legfejlettebb tőkés országok technológiai lehetőségeik birtokában csökkentették fajlagos olajfelhasználásukat. Ugyanakkor az OPEC-en kívüli termelők a magas árszint következtében minden erővel fokozták a kitermelést. Ezért 1985 novemberének 30 dolláros árszintjével szemben 1986 kora tavasza óta hordónként már csak 11—14 dolláros sávban mozgott egy hordónyi nyersolaj ára. Az OPEC tagállamainak többsége számára azonban életfontosságúak az olaj- jövedelmek. A háborúban álló Irán és Irak számára ez jelenti a fegyverkezés anyagi bázisát. Más országokban, mint Líbia, Nigéria vagy Algéria, csakis ez finanszírozhatja a gazdaságfejlesztést. így általánossá vált, hogy a hivatalosan megállapított, napi mintegy 17 millió hordónyi termelési határt körülbelül napi 2 millió hordóval, tehát mintegy 12 százalékkal túllépik. Ez természetesen tovább nyomja le az árat, és lehetetlenné teszi a kvóta-megegyezést, mert minden ország azt akarja, hogy a másik ország csökkentse termelési szintiét. Ez a magyarázata annak, hogy a legkomolyabb szakértőik szinte lehetetlennek tartják a megegyezést a július 28-1 genfi tanácskozáson. A brioni kudarc és az új genfi próbálkozás között mindösz- sze négy hét telik el. Ez túlságosan kevés idő ahhoz, hogy a piaci viszonyok bármilyen formában megváltozzanak. A júliusi, közvetlen kilátásokat nem érinti — de azért meg kell említeni, hogy teljesein más a helyzet, ha a hosszú távú perspektívákat szemléljük. Mindenekelőtt azt kell figyelembe venni, hogy az olajár ösz- szeomlásában Szaúd-Arábiának jelentős szerepe van. A szaúdiak az OPEC „uralkodó hatalma”. 1975 és 1985 között a szaúdiak termelésének visszafogása tette lehetővé az ólai árának stabilizálását az elért magas szinten. Sőt, amikor a piac kezdett telítetté válni, és az árak lemorzsolódtak:, a szaúdiak tovább csökkentették termelésüket, messze a számukra kijelölt kvóta-határ alá. 1985 őszétől kezdve Szaúd-Ará- bia fordulatot hajtott végre: fokozta a termelést. Ezzel növelte a piacra nehezedő nyomást és hozzájárult az olajár Zuhanásához. A szaúdd olajstratégia egyik magyarázata az, hogy a sivatagi királyság meg akarja szilárdítani helyzetét a kartellen. belüli. Be akarja bizonyítani az olajkartell radikális kisebbségének. (Líbia, Algéria, Irán), hogy nem lehet kérdésessé tenni ezt a meghatározó szerepet A szaúdi olajstratégia ugyanakkor a kartellen kívül álló nagy termelők (Anglia., Norvégia, Mexikó) ellen is irányul. Szaud-Ara- biában mindössze egy-ket dollárba kerül egy hordónyi olaj kitermelése; ez az Északi -tengeren a 11 dollárt is elérheti. Az olaj ár# Az Egyesült Arab Emirátusok olajipari minisztere Brioniban újságírók előtt nyilatkozik. A megelégedett mosoly nyilván a sajtó képviselőinek szól. esése egy bizonyos határon túl, így például Angliát és Norvégiát gyorsan kényszerhelyzetbe hozhatja, miközben az olcsón kitermelt szaúdi olaj továbbra is jövedelmező marad. A szaúdi stratégia tehát nemcsak az OPEC rakoncátlan tagjait akarja kordában tartani —, hanem meg akarja teremteni a szaúdiak uralkodó helyzetét az olaj egész tőkés exportpiacán. Erre hosszabb távlatiban megvannak az esélyek. Hiszen a legnagyobb olajtartalékok továbbra is a Közel-Keleten, elsősorban Szaúd-Arábiában vannak, és történelmi távlatban az olaj iránti keresletnek előbb-utóbb növekednie kell. A július 26-ra várható genfi kudarc mögött tehát egy másik, nagyvonalú olajháború .körvonalai is kibontakoznak a tőkés piacon. —ic— Truong Chinh életrajza Troung Chinh, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának Hétfőn megválasztott új főtitkára 1907. február 9-én született Vietnam északi részén, Nam Din-h .tartományban. Eredeti neve Dán Xuan Khu; az illegális munka során vette fe,l a ma is használt Troung Chinh ineve!, amely „hosszú menetelést” jelent. Tizennyolc évesen, 1925-ben kapcsolódott be a forradalmi mozgalomba. Két évvel később ' tagja lelt a Vietnami Forradalmi Ifjúsági Ligának. 1930-ban egyik alapító tagja az Indokínai Kommunista Pántnak. Ugyanebben az évben letartóztatták és 12 évi börtönbüntetésre ítélték. Büntetését azonban nem töltötte le teljesen, mert 1936-ban a francia népfrcmiíkormány döntése -nyomán kiszabadult. 1939- ig az Indokínai Demokra- fikus Front szervezésével foglalkozott. Ekkor ismét letartóztatták, megszökött és Kínába menekült, ahonnan nem sokkal később hazatért. 1940- ben a párt ideiglenes főtitkárává nevezték ki, majd egy évvel később mag is választották erre a posztra, amelyet 1951-ig <öltött be. 1951-ibsn, somikor a vietnami kommunisták önálló pártba szerveződitek, a Vietnami Dolgozók Pártjának főtitkára lett. Ezt a tisztséget 1956-ig, 1 öltötte be. 1958-tól minisztere Inök -hely et- tes és az Állami Tudományos Bizottság elnöke. 1960-ban megvá. lasztot'ák a nemzetgyűlés állandó bizottságának elnökévé. Az amerikaiak felett aratott győzelem után, a Vietnami Szocialista Köztársaság 1976-ban történt kikiáltásaikor megválasztják a, Nemzetgyűlés elnökévé, öt évvel később az új alkotmány elfogadásakor átszervezték a nemzetgyűlést, s az újonnan alakuló Államtanács elnökévé Troung Chinht választották. Egyidejűleg ő léit a Honvédelmi Tanács elnöke. Troung Chinh 1974-ben járt Magyarországán, a Vietnami Demokratikus Köztársaság nemzetgyűlési küldöttségének éléin. 1934- bem Hanoiban vehette át a Magyar Népköztársaság Gyémántokkal Ékesített Zászlórendjét. Több vietnami és külföldi kitüntetés tulaj dánosa: 1982-ben Lenin- renddel jutalmazták. Moszkvai tudósfórum „Sürgetjük az Egyesült Államokat, szüntesse be kísérleti atomrobbantásait, és reméljük, hogy a Szovjetunió folytatja a kísérletek szüneteltetését még akkor is, ha Washington részéről habozást tapasztal” — jelentették ki hétfőn sajtóértekezleten az atomfegyverkísérletek betiltásáért rendezett moszkvai nemzetközi tudósfórum résztvevői. Előtte Jevgenyij Velíhov szovjet akadémikus elmondta, hogy a szemipalatyinszki atomkísér- leti terep közelében a szovjet tudományos akadémia és a Természeti Erőforrások Védelmének Tanácsa nevű amerikai magánszervezet között létrejött megállapodás alapján amerikai és szovjet tudósok a múlt héten ellenőrző állomásokat állítottak fel. A nevadai kísérleti terep körül három ugyanilyen állomást hoznak létre, és szovjet tudósok novemberben fognak oda kiutazni. Taylor (aki annak idején részt vett az amerikai atomfegyver kidolgozásában) elmondta, hogy e nagyhatású fegyverektől akkoriban a háborúk megszűnését remélték. Korea és Vietnam bebizonyította e remény hiúságát. Az amerikai közvélemény nézetváltozásának már .most is mutatkoznak jelei — hangsúlyozta egy brit résztvevő. Terjedőben van az a felismerés, hogy a fegyverek halmozása nem növeli a biztonságot. Amerikai kollégái azon a nézeten voltak, hogy az ellenőrző állomások felállítása nyilván nagyabb hatással lesz az amerikai közvéleményre, mint a Reagan-kormányra, ám azt sem lehet figyelmen kívül hagyni, hogy az amerikai kongresszus 150 képviselője az atamkísérletek pénzügyi fedezetének felfüggesztését szorgalmazza. Thomas Cochrane, a magán- szervezet elnökhelyettese elmondta, hogy az ellenőrző állomások egy évig működnek. Ez idő lejárta előtt a szovjet és az amerikai fél ismét összeül, hogy az esetleges folytatásról tárgyaljon. A Karakalinszk mellett feállított két állomáson ikéthavonként két amerikai rengésszakértő dolgozik majd állandó jelleggel. Van Hippel amerikai tudós kifejtette, hogy a washingtoni kormány nem akart lépni, az ő szervezetük pedig politikai megfontolásoktól mentesen tudott cselekedni. A fórum résztvevői és Gorbacsov főtitkár találkozójáról kifejtette, hogy a főtitkárra hazájában nyilván jelentős nyomás nehezedik. hiszen sokan tarthatnak attól, hogy Szovjetunió lemarad, ha továbbra is lemond a kísérleti atomrobbantásokról. Hasonló esetben ez természetesen így volna az Egyesült Államokban is. Reményét fejezte ki ugyanakkor, hogy a főtitkár ellen tud állni ennek a nyomásnak. Végül jelezte, hogy az amerikai kormányzat nem volt azért teljesen passzív: a Szovjetunióba szállított berendezésekre gyorsan kiadta az exportengedélyt, s az amerikai külügyminisztérium ígéretet tett arra, hogy a Nevadába utazó szovjet tudósoknak gyorsított úton adnak vízumot. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT ® Olasz kormányalakítás A 'kommunista és a szocialista párt vezetőivel tanácskozott hétfő délután Giulio Andreotti kijelölt olasz miniszterelnök. Andreotti a hét végén szakemberek bevonásával összeállította tervezett kormányának programját, amelyről most kéri a parlamenti pártok véleményét. Az Olasz Kommunista Párt vezetősége délelőtt rendkívüli ülésen vizsgálta meg a kormányválság újabb fejleményeit, és rögzítette- a párt állásfoglalását. Alessiandro Natta főtitkár ennek alapján kifejtette Andreottiinak: az OKP ikész elősegíteni a válság mielőbbi megoldását, ugyanakkor* meggyőződése, hogy az eddigi ötpárti koalíció túlélte önmagát, és ká.r kísérletezni újjáélesztésével, ez csak a megoldást késlelteti. Az OKP-miak az az álláspontja, hogy abba kellene hagyni a hatalmi pozíciók újrafelosztásáról folytatott meddő vitát, és melki kellene látni az ország előtt álló legfontosabb feladatok megoldásának. VALUTA- (BANKJEGY- ÉS CSEKK-) ÁRFOLYAMOK Érvényben : i»*í. július 13-tol zi-io Pénznem Vételi Eladást árfolyam száz egységre forintban Angol font 8565,83 6971,99 Ausztrál dollár 2831.69 3006,65 Belga frank 97.82 103.88 Dán korona 538.97 572.31 Finn márka 860.88 914,14 Francia frank 627,14 665.04 Görög drachma a) 30,08 31,94 Holland forint 1787.47 1898,03 japán yen (1000) 273.67 296.59 Jugoszláv dinár U.69 12.41 Kanadai dollár 3203.56 8401.73 Kuvaiti dinár 15107.53 16" *0.01 Norvég korona 580.00 615,08 NSZK márka 2014,11 2138.69 Olasz líra <1000) 2.9,34 31,16 Osztrák schilling 286.46 304.16 Portugál escudo 29.36 31.18 Spanyol peseta 31.62 33,58 svájci frank 2462.98 26*1.32 Svéd korona 617.28 655.48 USA dollár 4412,91 4685,8(1 Ecu (Közös Piac) 1298,13 4564,01 a> vásárolható legmagasabb bankjegy címlet: 500-as
