Petőfi Népe, 1986. március (41. évfolyam, 51-75. szám)
1986-03-12 / 60. szám
1986. március 12. • PETŐFI NÉPE « S BEMUTA TÓ A SZÍNHÁZBAN A testőr Molnár Ferenc újra divatba jött. A televízió a minap sugározta a Madách Kamaraszínház korábbi Játék a kastélyban című vígjátékát. A József Attila Színház nem sokkal a kecskeméti bemutató előtt tűzte műsorára A test- őr-t. Több telt házat vonzott az Erdei Ferenc Művelődési Központba a Nemzeti Színház Gábor Miklós által rendezett Olympiá-ja. Mi tagadás, a kritikusok fanyalogva fogadták az említett előadásokat. A főrangúakat meg- leokéztető, a fiatal hercegi özvegy és a huszárkapitány — aki természetesen öt nyelven beszél, kitűnően lovagol, bridzsel, táncol stb. — futó szerelmének kecskeméti megjelenítését azonban boddog, Hálás, 'jókedvű tapssal méltányolta a drága belépő ellenére teljes mértékben elégedett közönség. A kecskeméti társulat A testőr-ét aligha érezte valaki különleges színházi élménynek. Miért maradt el a közönség kegyeit kereső színház vezetői által nagyon remélt közönségsiker? Nyílt titok: elsősorban a nézők visszacsalogatásáért határozták el az 1911-ben írt vígjáték bemutatását. Okosabbá vagy közönyösebbé váltak a háromnegyed évszázad előtti premiert végigkacagó színházbarátoknál a maiak? A langyos kecskeméti előadás után magam is tűnődtem Kosztolányi Dezső lelkesedésén. így kezdte színikritikáját: „Voltak pillanatok ezen az izgalmas premieren, amikor a színpad és a nézőtér egybeolvadt, a siker elmosta a rivaldát és mindnyájan egyek lettünk, nem is a darab, de a gyönyörű, impozáns, végzetes siker hatása alatt. Molnár Ferenc egy böhózaitba ojtott tragédiát írt. A kritikus pedig ez alkalommal nem színházi riportot ró, de ünnepről, fejlődésről számol be zilált, örvendező mondatokban.” A csodálatos lírikus által emlegetett „izgalmat” értem: a lélektan és > a színházi hagyományok szerint a közönség az első perctől' drukkol a szerelmes színészférjből csábító testőrtisztté alakuló főhős merész vállalkozóHONISMERET — HELYTORTENET „Kurucz halom” Egy ha'.* • Pap Éva (A színésznő) és Gulyás Zoltán (A András felvétele) hitelező). (Straszer sáért. Kevésbé foglalkoztatja talán a tisztelt publikumot az akció mikénti kimenetele, a próbára bocsátott asszony viselkedése, mint a nagy ötlet kivitelezése; fölismeri-e a díszegyenruhás- ban a férjet vagy sem, társasjáték. A tragikum egészen kivételesen jó előadásokban, erős odafigyeléssel, beleérző képességgel érzékelhető. Tragikum halált, betegséget, szakítást, anyagi romlást nélkülöző darabban? Éppen ez a szokványos történetet, a nagy ötletet megemelő molnári lelemény: a boldogság és az emberi természet viszálya. Halkan, messziről, a sorok közül, a szereplők már-már kiszámíthatatlan reagálásai mögül azt -üzeni az író, hogy a boldogság a keze • ügyébe esik minden embernek, lett légyen gazdag vagy szegény. Álhatatlanságunk, vakságunk miatt mégis kevesen ismerjük • föl, tartjuk meg markunkban a boldogság kék madarát. A kecskeméti előadásból mindenekelőtt ez a szenvedély hiányzik. Mintha csak a férfiihiúság, a máj dénimegmutatom kivagyiság öltöztetné sújtásos mentébe -a boldog-boldogtalan színészt és nem élet-halál szerelem. Többet, de nem eléggé meggyőzőt kapunk az asszony szerelem-szenvedélyéből, így némileg érdektelenné szürkül a furfangos, a ke- serűen-kínos, a kínosan-keserű kettős játék. A szegényes, már-már Ikopár, a család társadalmi helyzetéből, életviteléből, a kor levegőjéből keveset adó, középütt nagyon üres játéktérben (a máskor oly kitűnő Szakácsi Márta munkája) időnként küszködtek a szereplők Rátkai Erzsébet jelmezeivel. A le-leeső monokli, a le-lecsúszó ruhadísz, a járást időnként nehezítő szoknya azt sejteti, hhgy a szokottnál kevesebb próbával mutatták be A testőr-t. A művészek egyike-másika még nem szokta meg a jelmezt, a kellékeket. A legrosszabbkor magától kinyíló ajtó, a'blak is kapkodó előkészítésre, szcenikai felületességekre utal. Hegyi Árpád Jutocsa rendező óvakodott a napjaikban oly divatos, erőltetett belemagyarázá- soktól. Betű szerint eljátszatta Molnár művét, tisztességgel, de különösebb ambíció nélkül. A világhírű drámaíró játékait azonban mindig a virtuóz, a je- lenet-fcanavászokat kitöltő, megelevenítő, kiszínesítő színészi játék vitte diadalra. Másnak képzeltük el lelkünk színpadán A színészt, mint ahogyan nagy odaadással, ám nehézkesen, vontatottan megjelenítette Kovács Gyula. Átváltozó maszkja sem a legjobban sikerült. Pap Éva Jászai-díjas több színből, több életből, hitelesebb érzelmi váltásokkal formálta meg A színésznőt. A közönség- kedvenc Kiss Jenő ügyesen egyensúlyozott a hatásvadászat és az erőteljes színpadi hatás mesgyé- jén. Megsűrűsödött a levegő, jobban oda kellett figyelni, amikor a pódiumon volt. A kritikus a Jászai-díjas művész legjobb alakításai közé tartozik. Sajnos a többre hivatott Gurnik Ilona Jászai-díjas ezúttal is — ahogyan mondani szokták — a karzatra kacsintott néha-néha. Ügyesen oldotta meg feladatát Viehmann Nóra, A szobalány és Gulyás Zoltán, A hitelező, á^páholyosnő Kádár Kata volt. Heltel Nándor 1723-!ban kezdték rendszeresen Vezetni azt a jegyzőkönyvet (pr atocoűumot), („menyben Az Nemes Kis Kunságban llevő Halas Váramának és Lakosainak is emlékezetre szükséges dolgai feljegyeztetnék.” A jegyzőkönyv első tizennégy lapja visszaitlelkinitéfc is az akikor közelmúlt eseményeire: iskola- és temipüomépítés, a tanács épületének a felújítása stb., és szerepelnek természetesen a város egészére ható hadi, politikai és egyéb események. Az 1730-dik esztendőben Oc- tobemiek harmadik napján Rá- fcóazi Ferencz hártyán levő új támadású kuruczok, Halag Városára- be szállottának, kiknek is az Száva mellyeki Sivókokés az Bácskai Ráczságh, úgy az Szegedi Katomalságh utánniok jővén az Városain kívül nap keletről), aiz kuruezolk eiejeklban- ki men,vén meg űltköztenelk ég az Kuruczok megíh varetteitvén el esett, bennek Kétszáz és Har- minez négy, kiket mind az Szegedi Generálig parancsolattya, mind az kurucz tisztek ákaraty- tya szerént öszve herdáltunk egy nagy vermet ásván nékik, kiket el temetvén egy szép ihal- moc&ka mevekedett temetésekből, kit mais Kurucz Halomnak hívnak, úgy gomkMlyufc ez utánig le marad azon Neve. Ezen hartz után az Rácz Nemzett reá Szegék szegény Nemzetünkre, é< az Tisza Duna között rnimdennémű jószágot: Lovat, Ökröt, Tehenekét. Juhokat el hajtogató és el prédálá, úgy hogy Halas Válrasának semmi Joszalgia nem mairada.” A „kurucz halom” neve valóban fennmaradt: megvan a Piesty Frigyes-féle gyűitemény- ben és — a mostani földrajzi- révgyűjtés tanúsága szerint — ma is él! Ami az eseményekét illeti: a kuruc—labanc tusakodásokról tudnak ugyan Halas krónikásai, de ezt a leírást nem ismerik. Ugyanígy nem használták fel a jegyzőkönyv elejének egyéb adatait sem. (A protocolilumnak ezt a részét a megyei Honismereti Közleményékben még az idén jegyzetekkel ellátva közzé tesszük.) A közölt szövegrészlet igén fontos körülményre js felhívja a figyelmét: a Duna—Tisza ) — Miért nem jelentet- te fel Kőváriékat? — Ment a szerszámok meglettek. Kőváriékkal meg nem volt tanácsos ujjat húzni. Láthassa, a Péter is veszített rajtuk. — Köszönöm, nincs több kérdésem.' A tanú elhagyta a termet, de az ajtóból még szánakozó pillantást vetett Sárosira, s összeütközött a következő tanúval, Szebeni Mártonnal. A gumicsizmás, kalapos férfi tanya- szomszédja volt Kővárvéknak. Sokat tudott. — Mióta ismeri a vádlottat? — Gyerekkora óta. — Tudja-e, hogyan került Kőváriékhoz? — Pontosan nem tudom. Eleinte az volt, hogy valami rokongyerek, de később ezzel elhallgattak. A Péter később beszélte nekem, hogy lelencből került a tanyára. — Mennyire ismerte Kővárit és a vádlottat? — Olyan túlságosan nem. A Pétert mindig dolgozni láttam, nem volt se éjjele, se nappala, se ünnep, se vasárnap. Rengeteg állat, sok föld tartozott Kőváriékhoz. Maga a gazda gőgös, kevély ember volt, nem szerette senki a környéken. Bejárt a faluba, ha beszélgetni akart valakivel. Én főleg akkor haragudtam rá — van ennek már vagy 10—12 esztendeje is — amikor ostorral verte a gyerek mezítlábát. Mert akkor még gyerek volt a Péter. Egy ló sző. köti el tőle, én vezettem vissza. — A tárgyaláson a vádlott azt mondta, hogy 6 nem haragudott Kővárira. Mit tud erről7 — Ezt ugye csakis 6 tudhassa. De az biztos, hogy sok oka lett volna rá. Amikor a bíróság például megítélte neki a pénzt, Kővári már jó előre hiresztelte, hogy úgyse fizet egy fillért se. Inkább mindent kitakarít maga mellől, de egy koldusnak, egy haszonlesőnek nem ad sem mit örüljön, hogy nem lökte a ^JVékvak. Hát ilyen ember volt. Megmondom őszintén, hogy néha én már ott tartottam oony feljelentem valahol, de a feleségem mindig lebeszélt. Aztán hallom egyszer, hogy fordult a kocka és a Péter nénzt követel. A tanító úr világosította 7-’l az eszit. — A rendőrségen nuaga azt mondta, hogy elsőként ért oda, amikor égett a tanya. — Éppen kint voltam az udvaron. Langyos, jó idő volt. Egyszer látom, hogy Kőváriék felől nagyon világít valami, Kijjebb lépék, hogy az ólaktól lássak, hát akkor már nagyon lángolt. Azonnal kaptam egy lapátot és rohantam oda. — Milyen távolság lehet a két tanya között. Ügy légvonalban? — Lehet olyan nyolcszáz,- ezer méter. De nekem többet kellett szaladni, mert ugye az utak kanyarodnak a földek, szöl- lők között. — Mit tapasztalt, amikor odaért? — Csak rohantam, nem is néztem a lábom alá, hanem a tüzet figyeltem, hogy ha odaérek, hol kéne hozzáfogni. Már bent jártam a tanyaudvaron, nem messze a kúttől, szóval a kút meg la bokor között, amikor megbotlottam, és elestem. Hirtelen odanézek, hát a Kővári feküdt a földön, arccal fölfelé, de tiszta vér volt a ruhája, a szeme felakadva, a kezében egy seprüny éldarab. Megfeledkeztem a tűzről, s csak néztem, néztem a nappali fényben fekvő halottat. Űristen, mit csináljak most, hova menjek, leihez szaladjak. De addigra mások is jöttek, de azok az ellenkező oldalról érkeztek, és azonnal a tűzhöz fogtak. — Sárosi Pétert hogyan találta meg? — A bokorban sirt. Onnan szólogatott, hogy Marci bátyám, Marci bátyám. Odamentem hozzá. Egyből sejtettem, hogy csakis ő lehetett. Mit tettél, te szerencsétlen? — kérdeztem suttogva. Ő csak azt hajtogatta, hogy nem akartam, nem akartam. — Szóval azt nem mondta, hogy nem ő tette? — Nem, azt nem mondta. Egy darabig mellette kuporogtam. Mit kéne tenni? Ezen töprengtem. Aztán mondom neki, legjobb lesz Péter, ha elmegyünk a rendőrségre. De ő csak a Kerekes Rózsiékhoz akart menni minden áron. Aztán mégis beleegyezett. Hát így történt. — Beszélgettek-e az úton? — Nem beszélgettünk. Néha ő megszólalt ugyan, de mindig - csak azt hajtogatta, hogy nem akarta. — Érzett rajta italszagot? — Azt éreztem. Kicsit be volt rúgva a Péter, de azért nem nagyon. Szépen, egyenesen tudott menni. A tanútól csak az ügyvéd kérdezte meg, hogy ha nem akarta megölni, akkor a tanú szerint mégis miért ölte meg Sárosi Kővári Imrét? Szebeni Márton erre azt válaszolta, hogy van eset, amikor az ember nem akar megtenni valamit, mégis megteszi. Nem ura az akaratának. Biztosan így volt a Péter is. A bíró kicsit furcsának találta, hogy nincs több kérdés, pedig a tanú értelmes, jó emlékezőtehetséggel rendelkezik. De ha nincs, nincs. Ifjabb Kőváti Imre következett volna, de a szabályszerű idézés ellenére nem jelent meg a tárgyaláson. Így a büntetőtanács Kása Mátyás 56 évex kőművest, az építőipari vállalat dolgozóját szólította, mint aki hosszabb ideig együtt lakott a munkásszálláson Sárosi Péterrel. Markáns arcú, dús, noha őszülő hajú, erőteljes ember lépett a tárgyalóterembe, svájcisapkáját marokra fogva határozott lépésekkel ment a bírói pulpitus felé, közben odapillantott Sárosira. — Tanúként hallgatja meg a bíróáág. Figyelmeztetem, hogy a hamis tanúzást a törvény öt évig terjedő szabadságvesztéssel bünteti. Megértette? — Igenin, megértettem! — Mikor és hogyan ismerte meg a vádlottat, Sárosi Pétert? — Több, mint két évvel ezelőtt került a vállalathoz és a munkásszállásra, ahol én is lakok. Szobatársak voltunk. Attól fogva ismerem. Segédmunkásnak jött. Rongyosan, soványan. Rettenetesen nézett ki. Azt hittük, hogy van vagy ötvenéves, de kiderült, hogy csak 25—26 folt akkor. — Hogyan viselkedett a vádlott? — Nagyon magánákvaló volt eleinte, de ahogy teltek a hetek, a hónapok, hát egyre jobban megeredt a nyelve, meg mink is kérdezgettük, főleg esténként, a munka befejezése után beszélgettünk a szobában. Elmondta, hogy ő lelencgyerek volt, a szüleit nem is ismerte, és húsz esztendeig szolgált itt a környéken valahol egy tanyán. Valami tanító segített neki, hogy megszabaduljon a gazdájától. Amúgy jó, dolgos embernek mutatkozott. — Beszélt-e arról, hogy neki tartozik a gazdája, de nem akar fizetni? — Ez is felvetődött. Mink akkor éppen egy ügyvédnek dolgoztunk. Már hétvégén, meg ünnepen, munka után. Házat építettünk neki, oszt összehoztuk vele a Pétert, Mert mink csak úgy szólítottuk, hogy a Péter. Na, as ügyvéd aztán bíróság elé vitte az ügyet. A Péter nagy huzavona után meg is nyerte a pert, de a gazda, valami Kőszegi vagy Kőhegyi nevezetű egyén úgy kijátszotta, hogy egyetlen fillért se kapott ez a szerencsétlen. Ezen nagyon bánkódott a Péter, és sokat beszélt nekünk róla. — Mondott-e a vádlott olyasmit, hogy haragszik a volt gazdájára, Kővári Imrére? (Folytatjuk) közén a legnagyobb pusztulás a kuruc—labanc háborúskodás .idején következett be, nem annyira a másfél évszázados török „ralbság” idején. A törököknek ugyanis szükségük volf a takmsag termelő munkájára, adójára, a legkülönfélébb szolgáltatásokra. Nem irthatták tűz- zel-vassail a népet, amint azt történetírásunk sokáig vallotta. Csak a legutóbbi években indult meg a „török kor” újraértékelése. * Tanulságos a jegyzőkönyv bevezetése is — a helységek krónikásai és talán, a tanácsok is megszívlelhetik. „Sok kárával tapasztalta ed- dighis Halas Városa azt, hogy illyetén Könyve nem léivén, holmi imiitt amott lévő jedzé- sekben látták, a miről továhb- rais emlékezni kívántak, és az melly eléb esett dolognak valóságát megsérteni akarták kikis az el múlt siralmas esztendőkben, a menyi félé voltának anyi felé vesztenek, nem kevés bajokra az következett utóbbi embereknek. Ha ezért az jó Istennek úgy tetszik hogy effélék ezen könyvben edgyütt találtassanak, és jövendőben haszonnal elől vétethessenek, kezdettük ezen könyvben való jegyzést és béírást Christus Urunk születése után Ezerhét száz huszonhárom időst (azaz) 1723. esztendőben. Mikoron volna Tiszteletög Demsedi Csete SamuéL Ur ezen Ecolesiánalk (egyháznak, egyházközségnek) lelki Pásztora és Vénásunk fő Bírája Albert János, és város hites Nótáriusa Wátzi Halász István, ki is 1695. esztendőben Sz. György nap tájban be állítatván, mindazontátul fogvást félben mais szolgálatban vagyon.” (Kell-e ennél szebb program a krónikaíróknak?) ♦ 1709-ből tragikug eseményről ad számot a protocallum: „Ezen esztendőben Istennek bölcs tetszéséből jött reánk a Pestig Pünkösit havában kezdetvén és Septem berben szűnvén rnegh, meg holtának öregek és iff jak és gyermekek mind Férfi és Asszony! nemből circiter (körülbelül) ezer háromszáz emberek, vagy személyek idest (azaiz) 1300. Ékkor maradván némelly magva szakadt meghald embereknek szőlejek ... ezeket Varas számára foglalta az Tekénitetes Tánáits ...” Vodt tehát, elég gondjuk a ha._ laisiaknak régen is: háború, pestis, a mindennapi élet ki- sebb-nagydbb teendői, apró- cseprő vitái, péllgári és büntető perei. A protocollum rendszeresen vezetett terjedelmes törzs-része ezeket foglaltja magában.- Megérdemelné a teljes feldolgozást — helynevek tekintetében i's. ‘ Bognár András A 77 ÉVES BERCI LÁSZLÓ KÖSZÖNTÉSE Krón s fénykéi Magas, szikár alakja mindenütt feltűrik, ahol valamilyen rangos irodalmi, közéleti vagy zenei esemény történik. Kezében elmaradhatatlan fényképezőgépe, amelynek olyan sokat köszönhetünk. Megörökítette 1938-ban a csepeli munkáscsaládok nyomorúságát, Baja, negyven év előtti történetének szép és nehéi napjait. Mégis leginkább úgy ismerik őt, mint a népi írók fotósát. 77. születésnapján ezzel az írással köszöntjük az idős mestert. L serény ember, mindig tiltakozik a fotóművész cím ellen. Bérei László az én szememben mégis művész; nemcsak nézett, hanem látott is. Tudta, V: mit keli megörökíteni. honnan? Ezt mondja el v — Egy béké : .'.3 faluban, Vésztőn születter 19. március 7-én. A fényképész mesterséget édesapámtól tanultam, de hamarosan szűknek éreztem a falumat. önálló munkát kerestem, és a harmincas évek munkanélkülisége ellenére sikerült elhelyezkednem Budapesten. Megszereztem az ipar jogosítványt, és műtermet béreltem Isaszegen. Ez a vállalkozásom nem bizor nyúlt jövedelmezőnek, ezért Pestlőri n cen helyezkedtem el egy ismert fényképészműhelyben. Itt 'kétszeresen is szerencsém volt: sokat fejlődtem a szakmai ismeretek terén, és itt ismerkedtem meg életem párjával, Piroskával, aki a szakmában is nagyszerű társam lett. A múlt év november 25-én voltunk ötvenéves házasak. — Hogyan került kapcsolatba a népi íróikkal? — Már korábbam ils ismertem, de 1938-ban újból találkoztam dr. Püski Sándorral, akinek kis könyvkereskedése volt az Egyetem tér mellett, a Szerb utcában. Könyvkiadással is foglalkozott, sorra megjelentette a népi írók munkáit. Hadd említsem névsze- rint a szerzők közül Veres Pétert, Sinka Istvánt, Szabó Pált, Móricz Zsigmondot, Kodolányi Jánost, Erdei Ferencet, Darvas Józsefet. A kiadványokhoz portrékra is szükség volt. Ezek elkészítésével Püslki Sándor bennünket bízott meg. (Helyesen használom a többesszámot, mert minden munkát együtt végeztem a feleségemmel.) A felvételek Püskiék Ráday utcai lakásában készültek, rendszerint éjszakába nyúló beszélgetések, viták kö- veitték a munkát. A portrékból nagy mennyiségű levelezőlapot is készítettünk, amelyekét az írók aláírva a könyvekhez mellékeltek. Egyébként mindig több felvételt csináltunk, és ők választották ki, hogy melyiket tartják a legkifejezőbbnek. ~ Móricz is nagyon szerette az jgyik róla készült Bérczi- portrét... — Igen, mégpedig azért, mert nagyon hasonlított rajta az édesapjára. Akkor fényképeztem le, amikor Németh László gyermekének keresztelőjét tartották 1941. márciusában, a Németh csaiád budai lakásán. Móricz volt a keresztapa. (Nemrég jelent meg a Németh László élete képekben című gyűjtemény. Ebben tizennégy fotográfiám szerepe' ) — Az 1943-as balatonszárszói konferencia negyvenedik évfordulójára) adták ki a Szárszó 1943 című kötetet. Ebben is sok fényképe látható. —• Ezt a tanácskozást, amelynek házigazdája a Soli Deo Gloria református ifjúsági szövetség volt, rendezője pedig a Magyar Élet Könyvbarátai Társaság, tulajdonképpen író—olvasó találkozónak hirdették, de mindenki előtt nyilvánvaló volt erős politikai jellege. Hatszáz résztvevő — közöttük a legkülönbözőbb hábarúellenes pártok képviselői — kereste a kibontakozás útját. Veres Péter két előadást tartott és nagy sikert aratott Erdei Ferenc, Darvas József is. A konferencia minden mozzanatát megörökítettem, Erdei Ferencet többször is lefényképeztem. Kiváló szónok volt, aki mindig érvekkel győzte meg a hallgatóságot. — Hogyan került Bajára? — A konferencia előtt néhány" hónappal költöztünk ide. Különleges fotómunkákkal foglalkoztunk, kizárólag fényképészek részére dolgoztunk. A hadifogságból 1947-iben kerültem haza, ekkor ismét elkezdtem az események fényképezését. Ezekből a képekből — amelyek a május 1-jei ünnepségtől az árvízig a legkülönbözőbb témákhan ábrázolják a négy évtized előtti Baját — nemrég két kiállítás is volt. Az egyik a városi pártszékházban, a másik az úttörő- házban. — Érdeklődnek a munkássága iránt? — Igen. Nemrég készített Ráp- csányi László, kedves jóbarátom riportot a rádiónak, a szegedi televízió pedig felvételt. És még azt is elmondhatom, hogy szerte az országban negyvenhárom kiállításom volt, és több, mint "két'tu- cat előadást tartottam. A meghívásoknak nagyon örülök, szívesen eleget teszek, mert úgy érzem1; amit a szerencsés véletlen nekem juttatott, -- hogy a magyar szellemi élet legnagyobbjai- val lehettem baráti kapcsolatban — azt meg kell osztanom másokkal is ... Gál Zoltán