Petőfi Népe, 1986. március (41. évfolyam, 51-75. szám)
1986-03-24 / 70. szám
pétőfi NÉPE ÉVFORDULÓ Kétszázhúsz évvel ezelőtt, 1766. március 24-én született, és 73 éves korában, 1839-ben hunyt el Gabriele Baumberg osztrák költő- nő. Batsányi János költő hitvese. Ismert bécsi hivatalnokcsaládból származott, korán kezdett el verselni. Bécsben ismerkedett meg a mi Batsányi Jánosunkkal, s az ismeretségből szerelem, maid házasság lett. Első verseit a bécsi múzeumi almanach közölte, s ezek valóban kora almanach-költésze- tének színvonalán állottak, bár * megjelenésük idejében a közönség kedvelt- olvasmányai közé tartoztak. Megnyerő egyéniségéért kortársai a költőnőt „Bécs Szap- phójának nevezték el. Minden tiszteletet megérdemel azért a kitartásért, amellyel hányatott életű férje mellé állt, hűséges segítőtársaként. (Mint ismeretes, Batsányit Napóleonnal rokonizen- vező, az osztrák udvarral szembeforduló fellépéséért súlyos börtönbüntetésre ítélték, majd linzi száműzetésbe kényszerítették. Felesége, Gabriele Baumberg asz- szony itt is hűségesen ápolta, gondozta őt.) Batsányi összes műveinek az Akadémiai Kiadónál 1953 és 1967 között megjelentetett négykötetes kritikai kiadása több érdekes, korábban ismeretlen adatot közöl az osztrák költönöröl is, akinek műveit 1804—1805-ben férje rendezte sajtó alá. • • • A most hetvenöt éve — 1911. március 24-én — született Jánoky Sándor először Kecskeméten lépett föl, kardalosként, 1929-ben. Megismerték az egész országban, hosszú és sikerekben gazdag pályafutása során. Főként bonviván és táncos-komikus szerepekben jeleskedett, de drámai feladatokat is megbízhatóan oldott meg. Színpadon utoljára Molnár Ferenc Liliomjában, mint Fogalmazót láthattuk. A közkedvelt, szerény művészt kulturális kormányzatunk Jászai- díjjal és Érdemes művészi címmel tüntette ki. 1984 szeptemberében halt meg. tisztelőinek sokasága kísérte sírjához, sokan és sokáig őrzik emlékét. —i —r MŰSOR mBEmMImmliSmi mm IS Március 24-én, hétfőn KECSKEMÉTI KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ 19 órakor: A TESTŐR. Blaha-bérlet. Tájelőad**: 19 órakor: TANÁR Or kErem. Budapesti Egyetemi színpad. ERDEI FERENC MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 17 órakor: Kálmán Imre: CSARDAS- KIRALYNO. a Vidám Színpad előadása. 18 órakor: Találkozások a természetes gyógymódok szakembereivel, VII. ,,ÖNGYILKOSSÁG — KÉSSEL, VILILAV.AlL.” A reformtáplálkozásról. Beszélgetés dr. Szlamka Istvánnal, a János Kórház osztályvezető főorvosával. MOZI KECSKEMET Városi mozi: fél 4, háromnegyed < és 8 órakor: A SMARAGD ROMÁNCA. sz., mb., amerikai film. 14 éven felülieknek! Árpád mozi: fél 4, háromnegyed 8 és 8 órakor: A JEDI VISSZATÉR. Sz., amerikai film. Otthon mozi: délelőtt 10, fél 6 és fél 8 órakor: ZSARU VAGY CSIRKEFOGÓ. Sz., ftanda film. Mesemozi: háromnegyed 6 órakor: NO, MEGÁLLJ CSAK! Stúdiómozi: 8 órakor: HÓVIRÁG- ÜNNEP, sz., csehszlovák film. 14 éven felülieknek. BAJA Uránia mozi: fél 4, fél 6 órakor: CSALÁS AZ ÖTÖSÉRT. Sz., mib„ szovjet film. Fél 8 órakor: A LATOR. Sz., mb., olasz—francia film. 16 éven felülieknek. Központi mozi: szünnap. KALOCSA Otthon mozi: 4, 6 és 8 órakor: AZT MONDJAK, BALESET. Sz., mto„ francia film. 14 éven fel Miieknek. Stúdiómozi: (HMQ): 6 órakor: FILMKLUB. KISKOROS Petőfi mozi: 5 és 7 órakor: SZERELEM MONTREALBAN. Sz., mb., kanadai film. KISKUNHALAS Fáklya mozi: 4, 6 és 8 órakor: PROFI, sz., mb., francia krimi. 16 éven felülieknek. KISKUNFÉLEGYHÁZA Petőfi mozi: fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor: BALEKOK. Sz., mb., francia film. . TISZÁK ÉCS KE A művelődési házban: 3 és 7 órakor: HALALCSAPDA. Sz., mb., amerikai krimi. 16 éven felülieknek. mstes " ♦> „ v. Tizennégy gazdaság tagja annak a repülőgépes társulásnak, .amelynek gesztora a hartal Erdei Ferenc Termelőszövetkezet. Nemcsak a taggazdaságoknak, kívülállóknak is besegítenek a levegőből történő talajerőpótlásba és növényvédelembe. Az idei igény 603 légi óra és 65 ezer hektár vetés vegyszerezése. Jelenleg az Erdei Ferenc Termelő- szövetkezet gabonavetését fejtrágyázza a repülőgép. Képünkön: műtrágyával töltik a tartályt. (Méhes! Éva (elvétele) KECSKEMÉTI ÉS SZEGEDI SIKEREK Táncverseny, a sportcsarnokban Fiatal párok tangóznak szombaton délután Kecskeméten, az árpádvárosi iskola tornacsarnokának 220 négyzetméteres táncparkettján. Két oldalról nézők élvezik a nem mindennapi látványt, a színes forgatagot, a zene ritmusában mozduló kisportolt versenyzőket. Szakmabeliek, érdeklődők körében népszerűek a kecskeméti országos társastánc minősítő versenyek. Csodálható? Kiválóak a feltételek. Megfelelő a terem, gyakorlottak a rendezők, hozzáértő a közönség. Még ezt a kissé hosszúra sikeredett versenyt is sokain nézték, sokan maradtak az esti zárásig. Mintegy nyolcvan pár mutatta be tudását, fejlődését az öttagú zsűri és a közönség előtt, öt osztályban indulhattak a versenyzők. A legjobbak — foclhasonliat- tal — az NB II. élvonalának megfelelő „B” standard és „B” latin osztályban indultak. Dicséretesen szerepelt a rendező, a kecskeméti Szalvay Mihály Üttörő- és Ifjúsági Ház Hírős táncklubja. Az E-osztályban először induló Horváth Enikő és Komáromi Gábor — például — kategóriájukban a legjobbaknak bizonyultak. Ha sikerül még egyszer győzniök, magasabb osztályba léphetnek. A legtöbb tapsot és a legjobb eredményt a szegedi Volán Táncklub országos hírű táncosai érdemelték ki, esetenként nemzetközi mércével is értékelhető teljesítménnyel', örvendetes a kiskunhalasiak jelentkezése. A hangulatos, szórakoztató, mindenkit tánctudása gyarapítására ösztönző versenyt a többszörös magyar bajnok, Pálinkó Lujza konferálta. Színesítésként föllépett a Ki mit tud?-győztes Bio- mechanikus csoport, Vámos Károly, az országos“ díszkótánc-baj- nokság győztese, öze László és Pálinkó Lujza sokszoros magyar különleges osztályú bajnok társastáncpár. Heltai Nándor Heti kulturális ajánlat Baja: Ma este hét órakor a Központi moziban a Népszínház vendégjátékában a Mielőtt a kakas megszólal című, kétrészes darabot láthatják az érdeklődők. A társulat holnap délelőtt 10- kor, és délután háromkor Az ezernevű lányt játssza gyerekeknek. Ugyancsak holnap délután haltkor a B épületben, a Gondolkodó értelmiségi klubban ezúttal a közrendről, .köz- biztonságról és a bűnöaés helyzetéről lesz előadás. Szintén hol- nlap délután hatkor a B épületben a délszláv nemzetiségi sorozat első előadásaként a bu- nyevácság eredetéről hallhatnak az érdeklődők dr. Karagity Mihályitól, a Magyarországi Délszlávok Demokratikus Szövetségének főelőadójától. Este fél nyolckor a B épület hangversenytermében Érzelmek hullámhosszán címmel Gyurkovics Zsuzsa énekel Edit Blaf-sanzo- nokat. Szerdán délután ötkor lesz a vallástörténeti sorozat befejező előadása. Dr. Biegelbauer Pál ez alkalommal a középkor vallásosságáról beszél. A művelődési központ kiállítótermében péntek délután fél ötkor nyílik Fejes István festőművész emlékkiállítása. A Kirakat Galériában továbbra is Tolná ' megyei szőttesek láthatók. Ma kezdődik és csütörtökig tart az Eötvös József Tanítóképző Főiskola és a Pollaok Mihály Műszaki Főiskola Vízgazdálkodási Intézet kollégiumainak rendezvénysorozata, amelyen grafikai kiállítás, szavalóverseny, táncház, népművészeti vásár, sport- rendezvények és vetélkedők várják a fiatalokat. Kiskunfélegyháza: Szerdán délelőtt kilenckor, fél tizenegykor és délután kéftőkor a Hiszékeny király című gyermek- előadás szerepel a művelődési központ programjában. Pénteken délután háremkor és este hétkor kétórás Vidám, zenés va- rietéműsonral várják a közönséget, amelyben bűvészproduk- cáó, jóga és lézer bemutató is lesz. A kamaráteremben továbbra is nyitva tart id. Marosán László szobrászművész, ifj. Marosán Láiszló festőművész és Szé- csi Katalin Zsuzsanna festőművész közös tárlata. Kiskunmajaa: A művelődési központban ma délután háromkor a Csodakarikás című mesejátékot játsszák fővárosi művészek. Holnap délután hat órakor Sugár András tart előadást Kongresszus Után' címmel. Szerdán délután kettőtől a vagyonvédelemről beszél Szabó Sándor hadnagy. Kiskőrös: A Petőfi Sándor Művelődési Központban ma este hétkor Ami a szerepeimből kimaradt címmel Körmendi János műsorát láthatják a színházkedvelők. Kalocsa: Holnap délután fél habkor és fél nyolckor a Pódium A-sorozat negyedik előadásán Schütz Iilona és Balázs Péter lép színpadira az Én teszem, ő teszi •című műsorral. Ma délután öt órakor a cigány ifjúsági klub, szerdán délután hatkor pedig a fiatal értelmiségi klub vendége lesz Bari Károly költő. Kiskunhalas: Csütörtökön délután öt órakor a Gózon István Művelődési Központban a városi oktatási intézmények énekkara, valamint az Állami Zeneiskola kamarazenekara ad húsvéti kontiertet. Pénteken délután kettőkor kezdődik a húsvéti játszőháií, ahol a hagyományos tojásfestés és a szokások felelevenítése mellett játékvásár és cserebere is lesz. Eáte hétkor a középiskolás klub vendége Maksa Zolltán humorista. Vasárnap lézer-S'howt rendeznek este héttől a művelődési központban, amelyen a versenytáncklub dzsessZbalettkara szerepel. A Csontvár y-st údiób a n továbbira is Túrt Endre tűzzo-i mánoképei láthatók. Megyénk az országos sajtóban Népszava, 1986. március 22-i szám. (deák): Interpelláció a büfében. Südi Bertalan országgyűlési képviselő, a jánoshalmi Petőfi Tsz párttitkára Hetényi István pénzügyminiszterrel egy sikkasztási ügyről beszélgetett. — Befejeződött az országgyűlés. Dr. Horváth László képviselő, tiszaalpári körzeti orvos a kis- j települések építési helyzetével foglalkozott. Pedagógusok szavaló-. versenye Érthető, hogy szombaton délben jó hangulatban távoztak a pedagógusok megyei vers- és prózamondó versenyén részit vevők a Szakszervezetek Megyei Tanácsának székhazából. Néhány egészen jó teljesítménynek tapsolhatott á közönség. A vers- ás prózamondó tehetségüket kipróbálók több kevéssé ismert értékes műre hívták fel a figyelmet. A Dehrecaeni Tibornak, a Népművelési Intézet osztályvezetőjének ihletett vezetésével dolgozó zsűri és az egybegyűltek véleménye szerint Szénái Edit, a kecskeméti Bányai Júlia Kollégium nevelőtanára több erős tehetségnél Szívesen hallanánk gyakrabban is. Hornyák Ferencné bajai óvónő apró óvódásait igencsak irigyelte a publikum. Élvezetesen, átélten mondott népmeséket, ök képviselik a váci országos pedagógus vers- és prózamondó versenyen Bács-Kiskunt. Hegedűs Deme Pálné, a pedagógus szakszervezet megyei bizottságának titkára zárszavában indokoltan dicsérte a verseny magas színvonalát. Az említett kiskőrösi tanárnőn kívül a kecskeméti Csehné Sztanyik Erika, a félegyházi Huszár Györgyné is ígéretes versmondó. A jánoshalmi Fábiánné Szeder Ildikó a prózamondásban jeleskedett. H. N. HÍREK - HÍREK NAPTAR 1986. március 24., hétfő Névnap: Gábor Napkelte: 5 6ra 40 perc Napnyugta: 18 óra ül perc Holdkelte: 16 óra ül perc Holdnyugta: 5 óra 18 perc IDŐJÁRÁS Előrejelzés az ország területére ma esitig;: Nyugat felől fokozatosan foeböruj az ég, és egyre több helyen várható eső, záporeső. A Dunántúlon hózáporok Is előfordulhatnak. A déli, délnyjjgalti szél sokfelé megélénkül, később a nyugati országrészben a szél észak- nyugatira fordul és viharos széllökések is kialakulhatnak. A legmagasabb nappali hőmérséklet hétfőn 5 és 10 fok között alakul. A Kecskeméti Agrometeorológiai Obszervatórium és a Bajai Meteorológiai Főállomás jelenti: Március 22-én Kecskeméten a középhőmérséklet 2,« (az 50 éves átlag 8,5), a legmagasabb hőmérséklet 8,9 Cel- sius-fok volt, a nap 7,5 órán át sütött. Tegnap reggel 7 órakor 0,2, 13 órakor 7,8 Celsius-fokot mértek. A legalacsonyabb hőmérséklet 0,2 fok, a tengerszintre átszámított légnyomás 1018 millibar (erősen emelkedő) volt. Március 22-én Baján a közléphőmér- séklet 2,8 (az 50 éves átlag 7,4), a legmagasabb hőmérséklet 0,1 Celsius- fok volt, a nap 7,3 órán át sütött. Tegnap reggel 7 órakor 1,2, 13 órakor 5,8 Celsius-fokot mértek. A legalacsonyabb hőmérséklet mínusz 0,1 fok, a tengerszlntre átszámított légnyomás 1017,9 millibar (csökkenő) volt. — Telefondoktor. Aki ezen a héten felhívja a Kecskemét 082-' es telefonszámdt, annak az antibiotikumokról beszél a telefondoktor. KÉSIK A TAVASZ! Az elkövetkező időszakban az évszakhoz képest hűvösebb időjárás várható. A hét elején változó felhőzet meilletit még valószínű zápo- rols csapadék, ekkor egy kissé emelkedik a hőmérséklet, a maximumok 7 —12 fok között alakulnak. A hét második 20 15 10-5-10-15 át OI<7> űlöílöfO 3[ ;o!l Szó V H K Sze Cs felében újra jelentősebb esőre lehet számítani. A hajnali minimumok 0 fők körül lesznek. Megkérdeztük... Miért nem nyitják ki szombaton is a Ceglédi úti baromfihús-szakboltot? Válaszol Gerhardt Antalné, a boltot üzemeltető Kecskeméti Baromfifeldolgozó Vállalat kereskedelmi osztályvezetője: — Mielőtt felelnék a kérdésre, hadd ismertessek néhány körülményt. Vállalatunknak a megyeszékhelyen három üzlete van. Egy a Petőfi Sándor utcában, ahol tavaly több mint 10 millió forintért értékesítettünk baromfiipart termékeket. Másik, piac- csarnoki árusítóhelyünk forgalma is jelentős. Ami a Ceglédi úti hússzakboltot illeti: rendkívül népszerű, a környékbeliek mellett sokan felkeresik a város távolabbi részeiről is. Az üzlet a múlt évet — bár felújítva, csak tavasszal nyílt meg — 8 és fél millió forint bevétellel zárta. Arra nem számítottunk, hogy elsősorban a mi vállalati dolgozóink ellátására nyitott, utcai bejáratú boltot olcsó termékeiért annyira megkedvelik, mint azt a forgalom mutatja. Arra azonban nincs mód, nem tervezzük, hogy a hétfőtől péntekig 9—17.30 óra közt nyitva levő üzletben szombaton is kiszolgáljunk. Miért? Azért, mert szombaton. három városi eladóhelyünk közül kettőben — a Petőfi Sándor utcaiban és a piacc sa rnokiban (az utóbbiban vasárnap is) — árusítunk. Másrészt, ha a Ceglédi úti üzlet szombaton nyitva lenne, ez azzal járna, hogy ebben az esetben hétfőn szabadnapot kellene adni az ott dolgozóknak. . < Abba nem szólhatunk bele, hogy egy vállalat miképpen szervezze meg a létszámgazdálkodását. Ez belső ügye minden munkáltatónak. Viszont a környékbeli fogyasztók kérését pártfogoljuk, hogy nem ártana szombaton délig nyitva tartani — s esetleg hétfőn zárva tartani — a Ceglédi úti hús- szakboltot, hiszen sok embernek szombat a bevásárlónap. K—1 — SZABADEGYETEM. Kiskunfélegyházán, a Petőfi Sándor Várolsi Könyvtárban — a meghirdetett március 31. helyett — március 24-én délután 17 órakor tartják a földrajzi szabadegyetemet. LOTTÓ A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 12. játékhéten 5 találaitos szelvény nem volt. 4 találaitos szelvénye 158 fogadónak volt, nyereményük egyenként 75 414 forint. 3 találata 13 126 fogadónak volt, nyereményük egyenként \54 forint. A 2 tailáilatos szelvények száma 326 ezer 496 darab, ezekre egyenként 23 forintot fizetnék. :{MTI) — Gázrobbanás. Szombat reggel Mezőherényben, a Luxemburg, utca 2. számú házban eddig ismeretlen ok következtében gázrobbanás történt. A házban tartózkodó Kábái László, Kábái LászBórvé, Cziikker János és Czikker Róbert sérüléseket szenvedtek. Közülük Kábái Lászlóné sérülése súlyos. A robbanás miatt a környező 'lakóházak közül nyolcnak a tetőszerkezete, albtákai és ajtói megrongálódtak. — ÜJ KÖNYVEK: Bértény! Iván: A magyar korona története. — Pallos Attila: Rámádén Szíriáiban. — Géczl János: Elemek. — William Shakespeare: János király. — John Steinbeck: Érik a aydmölcs. — Szilágyi Vilmos: szexuális kultúránkról. — Sző, fon, nőm takács. Ml azT — Margaret Mitchell: Elfújta a szél (elfogyott). — Pszichológiai tanulmányok. — Sajó László: Napkeleti pályaudvar. — Hupka Géza: Habsburg krónika. — Tábori Ottó: Téli virrasztó. — Jaros- lav Diet!: Kórház a város szélén. — Gyakorlóanyag a. pöszeség Javításához. — Molnár Kata: A mandarlnka- lap. — Somlai Péter: Konfliktus és megértés. — Frlderikus Sándor: Hal(1)hatatlan Interjúk. — Berzsenyi Kincses Emlékkalendárlum. — John Oheever: A Falikoner. — Augustin Frank: Gépgyárt ás-technológia. — Rainer Kerndl: Harc a Xenobiért. — Kodolányl János; Vízözön. — Nemere István: Élni életveszélyes. — Pelle János: A diplomák Inflációja. — Kurt Seeliman: Gólya hozza ... 7 — Titel sortn: Asszony, imp a te fiad. — Henry James: Daisy Miüller. — Klt- tenberger Kálmán: Vadász- és gyűj.tő- úton. Kelet-Afrtkában. — Lőrincz L. László: Lhászáig hosszú az út. — Móra Ferenc: Kincskereső klsködmön. — Bencslk András: Jó tanács kezdő házasaknak. — Christopher Heln: Az Idegen barát. — Hammond Ines: A Maddon szikla. PÉNZTOLVAJOK Két bankrabló igyekszik meglógni a tett színhelyéről, súlyosan megrakodva pénzeszsákokkal. Nyomukban a rendőrség. — Mindig mondtam — lihegi az egyik —, . amint az embernek pénze van, kezdődnek a gondok. HÉTFŐTŐL HÉTFŐIG Olcsóbban vásárolhatunk Az Alföldi Tüzép Vállalat már csak március 29-éig értékesíti 10 százalék bevezetői árengedménnyel a VAÉV-BRAMAC betoncserepet. Tovább tart még a 15 százalék bevezetői árengedménnyel a jó hőszigetelő képességű Mátra gázbeton falazóblokk árusítása, valamint a csempe- és padlóburkoló-vásár, a szezonárhoz képest 15 százalék árengedménnyel. A kecskeméti Fészek Áruházban és a mintaboltokban 16 500 forint helyett 9900 forintért beszerezhetők a Móra gázkazánok szivattyúval, kiegyenlítő tartállyal. A kisszáliási művelődési házban — csak március 25-én, kedden reggel fél 9-ltől — tisztított- ruha-vásár lesz, reklámáron. — Kiváló a Petőfi-brigád. Szegeden, a Tisza Füs'zért Vállalatnál a napokban értékelték az 1985. évi munkaversenyt. Három brigád arany-, tizenhárom ezüst-, öt pedig brortzj el vényt kapott. A kalocsai Petőii brigádot ez alkalommal A vállalat kiváló brigádja címmel tüntették ki. — SPORTFILM-KLUB. A kecskeméti Szalvay Mihály Úttörő. és Ifjúsági Otthonban sport- filmklub kezdte meg működését a napokban. A kéthetenkénti vetítésekre pénteken 19 órai kezdettel kerül sor. Az érdeklődők a következő filmeket láthatják: Dühöngő bika, Tűzszekerek, Autó- versenyzők, Aranycsapat, valamint a Pofonok völgye, avagy Papp Lacit nem lehet legyőzni. Az előadásokra . bérletet is lehet váltani. — MA 18 ÓRAKOR NYÍLIK a szekszárdi Tanítóképző Főiskolán Klossy Irén grafikusművész kiállítása. Megnyitja: Leitner Sándor festőművész, a kaposvári Tanítóképző Főiskola főigazgató- helyettese. — Szerkesztőségi ügyelet: Vasárnap 10-től 18 óráig, hétfőtől péntekig naponta B és 18 óra között. Ez idő alatt hírek, rövid tudósítások, információk közölhetők a 27-611-es telefonszámon, valamint a 26-216-os telexszámon. G Holnapi lapszámunkból Mitől elégedettek a* emberek Voszhod kolhozában? 'Erről írunk a Testvérmegyénk életéből című cikkben, a negyedik oldatán. Ugyanitt olvasható az az Interjú, amelyet a Bács-Klskun megyei Munkavédelmi ; Felügyelőség hivatalvezetőjével készítettünk az ,új szervezet feladatairól, eddi- di működésének tapasztalatairól. Tíz esztendeje, hogy Baja kulturális kapcsolatokat alakított ki a jugoszláviai Zotmboyral. A testvérvárosi érdeklődés igen élénk volt az elmúlt esztendőben. Ebből idézünk fel néhány érdekes eseményt az ötödik oldalon. Itt kap helyet a Fiatatákról '— fiataloknak című összeállítás Is. PETŐFI NÉPE A Magyar Szocialista Munkáspárt Bács-Klskun megyei Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: dr. Sztrapák Ferenc Főszerkesztő-helyettes: dr. Gál Sándor Kladla: a Báós-Klskun megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Prelszlnger András igazgató Szerkesztőség, Kiadóhivatal: Kecskemét, Szabadság tér 1/a. 8001 Telefon: 27-611 Telexszám: 26-216 bmlv h Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a hírlapkézbesltő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra: 43,— Ft. negyedévre: 129,— Ft. félévre: 238,— Ft. egy évre: 516,- Ft. Készült a Petőfi Nyomdában ofszet rotációs eljárással Kecskemét, Külső-Szegedi út 6. «001 Telefon: 28-777 Igazgató: Ablaka István HU ISSN 0133—2S5x
