Petőfi Népe, 1986. január (41. évfolyam, 1-26. szám)

1986-01-27 / 22. szám

1986. január 27. PETŐFI NÉPE ® 7 SPORT* SPORT - SPORT • SPOR I ÖKÖLVÍVÁS Nézőcsúcs és vendéggyőzelem Kecskeméten ÜJ PESTI DÓZSA—KECSKEMÉTI SC 17:11 I. osztályú csapatbajnoki mérkőzés, Kecskemét, 1600 néző, vezette: Gesztődi, Majláth. Pontoztak: Horváth I., Nacsa, Pa jer, és a pihenő vezetőbíró. Eredmények (elöl az Ű. Dózsa ökölvívói), ifjúsá­giak, 54 kg: Kovátsot a második menetben kétszer is megrendítette az ígéretes öklöző Németh, és dön­tő fölénnyel nyert. 0:2. 60 kg: Murguly — megle­petésre — pontozással győzött Konkoly I. ellen, aki parádésan kezdett, megsorozta ellenfelét, ellépett. Nem érdemelt vereséget. 2:2. 63,5 kg: Takács pon­tozással győzött Holló ellen. 4:2. A 71 kg-os súlycsoportban a kecskeméti Kolompár J.-nek nem volt ellenfele. 4:4. Felnőttek, 51 kg: Németh ellenfél nélkül nyert 6:4. Buga egyhangú pontozással bizonyult jobbnak Trecskó ellen, aki ezúttal csalódást okozott. 8:4. 57 kg: Jungwirt a 2. menetben feladta Kincses el­len. Az újpesti fiú a szabálytalanságok széles ská­láját — fogott, fejelt, tenyereseket ütött — vonul­tatta fel, s csak késleltetni tudta vereségét, amely a 2. menetben feladással követ­kezett be. 8:6. 60 kg: Kiss pon­tozással vesztett Gönczi ellen, aki ebben a súlycsoportban is be­bizonyította, hogy szíve van á küzdelemhez. 8:8. 63,5 kg: Nagy J. pontozással nyert Kozák el­len, aki csak az első és a harma­dik menetben villantotta fel eré­nyeit. Sok ütést kapott, s így veresége sem vitatható. 10:8. 67 kg: Tarcsi pontozással vesz­tett Karácson K. ellen, aki­nek a magabiztos öklözése kelle­mes meglepetés volt. 10:10. 71 kg: Schubert ellen Karácson M. a 3. menetben feladta. A kecskeméti öklöző 67 kg-os létére dicsérete­sen küzdött, s időnként alaposan feladta a leckét sokat szabályta­• Gönczi (balról) küzdelmes mérkőzésen győzte le ellenfelét. lankodó ellenfelének. 12:10. 75 kg: Sári—Török döntetlen. 13:11. 81 kg: Hegedűs ellen Karnits a 2. menetben feladta. 15:11. + 81 kg: Lévai pontozással győzött Kiss ellen, ezzel elmaradt a re­mélt szorosabb mérkőzés. Lévai gyorsabb volt, sorra megelőzte a kecskeméti fiút, aki sok ütést ka­pott. 17:11. A mérkőzés előtt érthetően mindkét csapat győzelmet várt. Mint kiderült, az újpestiek si­kerének \folt több realitása, még akkor is, ha akadt néhány vi­tatható bírói ítélet. Elkeseredés­re azonban semmi ok, a jobbtól még hazai környezetben sem szé­gyen kikapni. B. I. KOSÁRLABDA Továbbra is nagyszerűen szerepel a BSK BAJAI SK—MAFC 87—77 (56—43) NB I-es férfimérkőzés, Buda­pest, Kinizsi utca, 400 néző. Ve­zette: dr. Náday, Szamos. BSK: Ágfalvi (2), Kiss L. (14), Likár (23), Hosszú (33), Kovács L. (12). Csere: Gorjanácz (3). Edző: Kovács József, Schmidt Lajos. Mindkét csapat számára fon­tos volt a két pont megszerzése, a bajaiak az előkelő 2. helyüket szerették volna megtartani, míg a műegyetemisták a 6. hely meg­szerzésében reménykedtek. A BSK ezen a mérkőzésen igazolta, hogy a legjobb magyar csaljatok között van a helye. A hazaiak mind­össze két alkalommal tudtak előnyre szert tenni, a 4, percben 8—5-re, míg a 11.-ben 28—27-re vezettek. Egyébként végig a kék­sárgák kezében volt az irányítás. Likár és Hosszú távolról is ki­tűnően célzott, az első félidőben 8 triplát dobtak. Szünet után is a BSK játszott magabiztosabban és megérde­melten győzött a két amerikai já­tékossal is megerősített műegye­temisták ellen. Kitűntek: Likár, • Hosszú, Kiss, Kovács L., Ul. Mo- kos (23), Gál (12). TUNGSRAM SC— KECSKEMÉTI SC 79—69 (42—29) NB I-es férfimérkőzés, Kecske­mét, Városi Sportcsarnok, 400 néző. Vezette: Král, Gidófalvy. KSC: Felföldi (7), Szaffnauer (9), Veress (9), Radovics (9), Bo­ros (16). Csere: Csorvási '(8), Hor­váth (7), Gulyás (4), Király. Cseh. Edző: Rezák László. Mindkét együttes idegesen kezdett, amit jelez, hogy hosszú ideig 2—0 volt az eredmény a KSC javára. Később a hazai kö­zönség nagy bánatára a főváro­siak találtak magukra, és foko­zatosan elhúztak, A kecskemé­tiek továbbra is nagyon gyámol­talanul dobtak kosárra, és a 15. percig mindössze 19 pontot ér­tek el ... A második félidőben úgy tűnt, hogy felzárkózik a KSC. Felföldi két 3 pontos találatával 5 pont­ra csökkent a különbség a két '.csapat között, de ismét a Tungs­ram játékosai céloztak pontosab­ban, védekeztek jobban. Ezzel a vereséggel a kék-fehérek a rá­játszás szempontjából nagyon fontos 2 ponttól estek el. Kitűn­tek: Horváth Z. (16), Zsoldos (11), a KSC-ből senki sem játszott át­lagon felül. MTK-VM—KECSKEMÉTI SC 71—61 (34—31) NB I-es női mérkőzés, Bp., Hun­gária körút. Vezette: Juhász, Szil- vásy. KSC: Hegedűs (10), Sütő (5), Kovács (2), Fück (17), Farkas (24). Csere: Pásztor (3), Hajagos, Balázs. Edző: Vasvári Károly, Király Sándor. A hazaiak 6—1-re elhúztak, de a 6. percben már a KSC veze­tett 16—8-ra. Az MTK csak 2 perccel a félidő lefújása előtt fordított, 30—28 volt ekkor az eredmény. A szünet után is szoros volt a mérkőzés, és Sütő kipontozódá­sáig (32. perc) csak néhány pont­tal vezettek a fővárosiak. Ezután Körmendi révén néhány perc alatt tetemes előnyre tettek szert (61—48), amit már csak csökken­teni sikerült a kecskeméti gár­dának. Kitűntek: Körmendi (29), Novak (7), ill. Farkas. További női eredmények: Tungsram SC—BEAC 93—56, Bp. Spartacus—Szeol-Délép 92—73, BSE—OSC 85—65. A férfibajnokság állása 1. bp. Honvéd 14 2 1533—1362 30 2. Baja 13 4 1362—11«« 28 3. ZTE 11 5 1528-1366 27 4. Körmend . 10 6 1248—1228 26 5. Videoton 8 8 1359—1385 24 6. Csepel 7 9 1528—1481 23 7. MAFC 6 10 1383—1423 22 &i SZEOL-D. 4 12 1354—1548 20 9. Tungsram 4 12 1297—1452 20 10. Kecskemét 4 12 1277—1438 20 Eredmények:- 2TÖ—Honvéd -90—»1. Körmend—Csepel »2—7«. CSELGÁNCS Egy aranyérem és értékes helyezések Budapesten, a Honvéd Klap­ka utcai csarnokában rendez­ték meg az év első nagysza­bású első osztályú cselgáncs rangsorversenyét, amelyen megyénket a KSC és a BSK képviselte. Eredmények: 60 kg: Horváth (KSC) két mérkőzést vívott. Orosz (KSC) már az első ta­lálkozó után kiesett. 65 kg: Hajdú (KSC) három fordulón jutott túl, de nem tudott a legjobbak közé kerülni. 71 kg:' Zsoldos és Vörös sérülés miatt nem léphetett tatamira, így a KSC-t csak Deák képviselte, aki a későbbi győztes Hajóstól szenvedett vereséget. A har­madik helyért vívott mérkő­zésen Fürjész (Szeol—Délép SC) ellen győzött 78 kg: A bajai Véghi Zsolt remekül küzdött és megszerezte a harmadik helyet. A kecskeméti Gyulai és Keszthelyi hamar kiesett. 86 kg:-;ban: Szabó M. (KSC) már az első mérkőzés után elbúcsúzott, így nem maradt megyei, versenyző a mezőny­ben. 95 kg: E. Kovács János esélyeshez méltóan versenyzett. Két ipponnal nyert mérkőzés után a csoportelsőségért nagy riválisával, Molnárral (Bp. Spartacus) küzdött és egy 3 pontos akcióval bizonyult jobb­nak. A döntőt a bajai Tamás Attilával vívta és fojtással győ­zött. 1. E. Kovács János (KSC). 2. Tamás A. (BSK). +95 kg: E. Kovács Károly a második mérkőzésén Dubovszki ellen balszerencsés körülmények között vesztett. Tíz másodperc­cel a találkozó vége előtt meg­intették. A visszamérkőzéseken három győzelemmel kiharcol­ta a harmadik helyet. A má­sik ágon a bajai Tamás László csak a döntőben szenvedett vereséget. A végeredmény: 1. Dubovszki (Bp. Spartacus), 2. Tamás L. (BSK), 3. E. Kovács K. (KSC) és Sefcsik (Debre­ceni, .Dózsái,.. 3 j-xs-j i • mi t.i.-frn oo«,o<» RÖPLABDA- V : Vert helyzetből fordított a Dutép SC Dutép SC—Csepel Duna SK 3:2 (—14, —6, 7, 13, 6). NB- I-es női mérkőzés, Csepel, vezette: Grábner, Kiss K. Dutép SC: Crnkovics, Bognár- né, Bőtös, Kovács E., Farkas, Ha­lász. Csere: Szabó T. Az első játszmát nagy küzde­lem után nyerte a hazai együt­tes, a másodikban pedig könnyen diadalmaskodott és úgy látszott, hogy a kecskemétiek már nem tudnak fordítani. A harmadik játszmában mégis feltámadt a kecskeméti együttes, és nagysze­rű hajrával megnyerte a mérkő­zést. Kitűnt: Crnkovics, Halász, illetve Hévízi, Kövér. Az öt—tizenhatodik helyért ját­szott női mérkőzések további eredményei: Bp. Spartacus— DMVSC 3:0, ATSC—BSE 3:1, Eger SE—Közgáz-Külker 3:1, Vasas—BVSC 3:1, Kaposvári Va­sas Izzó—Szolnoki Vegyiművek 3:1. Dutép SC—Csepel Duna SK 3:0 (11, 16, 12). NB I-es női mérkőzés, Kecske­mét, 200 néző. Vezette: Juhász, Békési. Dutép SC: Crnkovics, Farkas, Bognárné, Bőtös, KoVács E., Ha­lász. Csere: Szabó R. Edző: Dunszt István. A junior mérkőzés elhúzódása miatt közel egyórás késéssel kez­dődött az NB I-es találkozó. A kecskeméti csapat. könnyelműs- ködéseivel tette nehézzé a győ­zelmet. Az első játszmában 8:1- es vezetés után jött fel a csepeli gárda, a másodikban 9:0-ra ve­zetett már a Dutép, majd 14:7 után még egyenlitett a vendég­csapat. A harmadikban a csepe­liek vezettek 7:2-re és onnan si­került a fordítás. A sok nyitás­fogadási hiba miatt lett szoros a küzdelem. Kitűnt: Crnkovics, Bognárné, illetve Hévízi. OLIMPIAI ÖTPRÓBA Február 1-én nyolc helyszínen lesz a téli túra Az 1985-ös évvel lezárult az Olimpiai ötpróba legeredménye­sebb időszaka. Az elmúlt évi pró­bák alaposan megcáfolták a két­kedőket, akik azt állították: az Olimpiai ötpróba csak azoknak nyújt alkalmat a mozgásra, akik valaha már rendszeresen spor­toltak és edzésben vannak. A több ezer résztvevő között ott találhattuk a tizenéveseket, de szép számmal indultak hatvan, sőt hetven éven felüliek is. A sikerhez a módosított kiírás is hozzájárult, miszerint köny- nyebb és nehezebb feladatokat, iktattak műsorba. Az a résztve­vő, aki a próbák során 10 pontot összegyűjtött, emblémázott sport­táskát, a 20 pontot elérő pedig egyedi sportfelszerelést kap. Az akció végén a 10 vagy ennél több pontot elértek sorsoláson vesz­nek részt, és a nyertesek (500 sorsolásra jogosult résztvevőn­ként egy személy) részt vesznek az 1987. évi II. atlétikai világ- bajnokságon, Rómában. Az Olimpiai ötpróba ez évi programja a téli túra kispróbá- val kezdődik február 1-én Vala­mennyi helyszínen 7 órától 8.45-lg lehet jelentkezni. A rajt mindenütt 9 órakor lesz. Nevezni az Express Ifjúsági és Diák Uta­zási Iroda kirendeltségeinél, va­lamint a testnevelési és sport szakigazgatási szerveknél kap­ható igazolvány .megvásárlásával lehet, amelynek 20 forint az ára. A téli túra helyszínei, a rajt­helyek és az útvonalak (a táv 20 km): Kalocsa (KSE-sporttelep): Kalocsa — Meszes — Kalocsa. Kecskemét (Hírős Tömegsport Egyesület): Kecskemét — Csalá- nosi parkerdő — Kecskemét. Kis­kőrös (művelődési ház): Kiskőrös — Vadkerti-tó — Kiskőrös. Kis­kunfélegyháza (608. számú Szak­munkásképző Intézet): Kiskunfél­egyháza — Feketeerdő — Kiskun­félegyháza. Kiskunhalas (Csipke Szálló): Kiskunhalas — Kunfe- hértó — Kiskunhalas. Bácsalmás: (művelődési központ): Bácsalmás — Öalmás — Bácsalmás Kiskun- majsa (általános iskola): Kiskun; majsa — Bodoglár — Kiskunmaj- sa. Kunszentmiklós (tanácsháza): Kunszentmiklós — Apajpuszta — Kunszentmiklós. A futás nagypróbája április 10- én lesz Kecskeméten. Május 11- én kerül sor a kerékpározók kispróbájára, amelyet Baján, Ka­locsán, Kecskeméten, Kiskörösön, Kiskunfélegyházán, Kiskunhala­son, Bácsalmáson. Kiskunmajsán, Kunszentmiklóson, Tiszakécskén, illetve környékén rendeznek. A vízi túrára Baján lehet jelent­kezni. Június 21-én, szombaton lesz a találkozó a KlSZ-vezető- képző tábornál. Az úszás kispró- báját Baján és Kalocsán lehet teljesíteni. Ugyancsak ezeken a helyeken lehet gyarapítani » pon­tokat a vízi túra kispróbájátj^ augusztus 9-én. A megyei rendez­vénysorozat a szeptember 20-i futópróbával folytatódik, amikor 10 helyszínen lehet nevezni a 14 és 7 kilométeres távokra. A ke­rékpár nagypróba október 11-én lesz Kecskeméten. H. G. RÖVIDEN • RÖVIDEN X Cselgáncs-tanfolyam kezdő­dik Kecskeméten. A Lánchíd Ut­cai Általános Iskolában január 27-től, hétfői, szerdai és pénteki naoakon várják az 1971-ben, 1972-ben és 1973-ban született fiatalok jelentkezését. X A Magyar Autó és Motor­sport Szövetségben értékelték az elmúlt évi eredményeket, és di­jakat adtak át a legjobbaknak. Az elmúlt évben az autósportban 87 szakosztály hétszáztlzenkét versenyzője, a motorsportban pe­dig 56 szakosztály négyszázötven sportolója küzdött a különböző bajnoki futamokon. A sportághoz kapcsolódó hír. hogy megyénkben az elmúlt évi teljesítmények alap. ján Garami Zoltán és Mayer Jó­zsef (Kiskőrösi Autós SC) érde­melte ki az autósport legjobbja címet. X A magyar ökölvívó-váloga­tott elutazott Budapestről az Al­géria elleni mérkőzésre. A kül­döttséggel tartott Kincses és Gönczi (KSC), valamint Rimóczi (H. Kun Béla SE) is. X A Testnevelési Főiskola To­vábbképző Intézete meghirdette az 1986-88. évi középfokú edzői és sportvezetői tanfoly^mot. Je­lentkezni 1986. április 2-ig lehet. A jelentkezési lapokat — a tájé­koztatóval együtt — a városi vagy körzetközponti sportfelügye­lőségeknél kaphatják meg az ér­deklődők. X Nagy érdeklődés előzte meg a Nemzeti Sportcsarnokban a va­sárnap délelőtt lebonyolított Bp. Honvéd—Vasas ökölvívó csapat-' bajnoki mérkőzést. Az ifiknél a Vasas 6:2-es vezetést szerzett, de ez ,a végelszámolásban kevésnek bizonyult. Bp. Honvéd—Vasas 15:13. A felnőtt győztesek: Csik, Szőke, Turu, Bácskái, Füzesy, Szikora, illetve Horváth P., Ko­vács S., Kertész. A Motczer—Pet- rányi-mérkőzés döntetlenül vég­ződött. X Február 8-án két sportbál is lesz megyénkben. A KSC az Aranyhomok Szállóban rendezi A 20 órától, amelyre a 27-000-ás te­lefonszámon lehet asztalt foglal­ni. Soltvadkerten a községi mű­velődési házban rendezik meg a hagyományos sportbált. X A Debreceni MVSC és. a Nyíregyházi VSSC vezetői meg­állapodtak abban, hogy Várad! János, a magyar ökölvívósport egyik kiemelkedő egyénisége 1987 januárjától kezdve a deb­receni klub színeiben versenyez. Idén még a nyíregyházi sportkör versenyzőiéként lép szorítóba, de már ekkor is Debrecenben készül fel a versenyekre Szántó József edzőnél, aki korábban is mestere volt, s Debrecenben lakik. TOTÓ A totó 4. heti Játékszelvényén sze­replő mérkőzések: 1. Avelltno—Milan 1—1 X 2. Como—Bar! 1—T X 3. Internazlonale—Udinese 2—1 1 4. Juventus—Verona 3—0 1 5. Lecce—Fiorentína 2—1 1 6. Pisa—Atalanta 1—1 X 7. Roma—Napqll 2—0 1 8. Sampdorla—Torino 0—0 X 9. Arezzö—Trlestina 0—0 X 10. Ascoli-tCesena 1—0 1 11. Catanzaro—Perugia 1—2 2 12. Empoli—Sambenedettese I—0 1 13. Palermo—Lazlo Pótmérkőzéseit: 1—-1 X 14. eampobasso—Genoa 1—0 1 15. Brescia—Catania 2—0 1 16. Bologna—Pescara 0—0 X MAI MŰSOR MOSZKVAI TV I. MŰSOR: 16.20: Rajzfilm 16.30: Életünk programja. Az SZKP KB ter­vezetének vitája 16.45: Ma a világban 17.00: Gyorsulás 17.35: A színház és a jelenidő 19.00: Híradó 19.40: Szépfiú — francia film I. rész 21.10: Ma a világban 21.20: A hát sportja 21.45: Hosszú út a dűnéken — film I. rész 23.00: Hlrak 23.05: Az orosz népi hangszerek akadémiai zenekarának koncertje 24.00: A moszkvai állatkertben — doku­mentumfilm ÚJVIDÉKI TV: 16.15: Műsorismertetés 16.20: RTV-kalauz 16.35: Sportkrónika ^ 16.55: Reklám 17.00: Tv-nápló — magyarul .17.15: Reklám 17.20: Bejelentkezés és akció 17.25: Tv-napló 17.45: RTV-kalauz — magyarul 18.00: Gyerünk az óvodába — magyarul 18.15: Fiatalok fóruma — magyarul 18.45: Várfal — magyar nyelvű műsor 19.15: Rajzfilm 19.25: Reklám 19.30: RTV-kalauz 19.55: Reklám 20.00: Napjaink — magyarul 21.10: Zsúr — szórakoztató műsor magya­rul 21.40: Tv-napló \ 22.00: Műsorzárás SZLOVÁK TV II. MŰSOR: 16.15. Hírek 16.20: Francia nyelv — 13. lecke (FF) 16.50—18.30: Gyermekeknek, felnőttek­nek 18.30: A hét eseményei magyar nyelven 19.00: Tv-torna 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-hlradó 20.00: Népszínházi maszkok — Dokumen­tumfilm 20.30: Sporttükör 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 órs alatt 22.10: Irodalmi revü KOSSUTH: 8.05: Műsorismertetés Kb. 8.15. Mai kulturális programok 8.20: Hogy tetszik lenni? Nyugdíjasok műsora 9.00: A hét zeneműve: Haydn: Esz-dúr vonósnégyes Qp. 71- No. 3. 9.30: A hét költője: Csokonai Vitéz Mihály Még egyszer Lillához 9.44: Ki kopog? A Gyermekrádió műsora 10.05: Nyitnikék. — Kisiskolások műsora. Farsangoljunk 10.35: Bach: C-dúr szvit 11.05: Az első világháborúban történt. Küzdelem a Dardanellákért. 11.25: Kórusmuzsika 11.40: Üt a láthatatlan házhoz. Epizódok Lénárd Sándor önéletírásából. 14. (be­fejező) rész 12.45: Vizsgálatok nyomában 13.05: Magyar előadóművészek albuma 14.10: Beethoven: B-dúr trió Op. 97. 14.47: Stenocardia. Szakonyi Károly no­vellája 14.55: Édes anyanyelvűnk, (ism.) 15.00: Világablak. Az olvasás gyönyörűsé­ge 15.30: Kóruspódium 16.06: Észkerék. Ismeretterjesztő magazin fiataloknak 17.00: Eco-mix. Gazdasági magazin 17.30: Az Állami Népi Együttes felvételei­ből 18.15: Hol volt, hol nem volt... A csillag- szemű juhász 18.25: Mai könyvajánlatunk (ism.) 18.30: Esti Magazin 19.15: Rádiónapló 20.30: Hétfő este mindenkinek 21.32: Megőrzött örökség. Beszélgetés Kiss Kálmánnal 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Rádiószlnház: Galsal Pongrác: Ver- nlszázs 23.23: Zenekari operarészletek 0.15: Éjfél után PETŐFI: 8.05: Nóták 8.50: Délelőtti torna 9.06—12.00: Napközben. Zenés délelőtt 12.10: Operettdalok 12.25: Kis magyar néprajz 12.30: Népi zene 13.05: Slágermúzeum 14.00: Kettőtől ötig — a Rádió kívánság­műsora 17.05: Újdonságainkból — magyar köny- nyűzanei felvételek 17.30: Ötödik sebesség. Ifjúság — politika .— kultúra 18.30: Tip-top parádé 19.05: Népdalok 19.30: Sportvilág 19.57: A Rádió Dalszínházának bemutató­ja. Poldini: Farsangi lakodalom 22.30: Most érkezett: Könnyűzene Len­gyelországból 23.20—0.14 Dzsessz 0.15—4.20: Éjfél után 3. MŰSOR: 9.08: Nápdalkórusok, népi hangszerszó­lók 9.30: Kamarazene 10.35: Zengjen a muzsika. Az amatőr zenei mozgalom híradója 11.05: Operaegyúttesek 11.49 A pécsi Nemzetközi Ifjúsági Zenei Tábor zenekarának hangversenye 13.05: Sorsfordító pillanatok 13.35: Népdalfeldolgozások 14.00: Johann Strauss operettjeiből 15.05: Zenekari muzsika 16.30: Elton John felvételeiből 17.00^-17.30: Iskolarádió 17.30: A hét zeneműve 18.00: Kompakthanglemez-bemutató. Puccini: Angelica nővér 19.05: Fiataloknak — kortárs zenéről 19.35: A Magyar Állami Hangversenyze­nekar hangversenye Közben: Kb.: 20.20: Az üveghegyen innen Kb.: 20.40: A hangverseny-közvetítés foly­tatása Kb.: 21.35: A kételkedő kiskirály. Epizódok Szaltikov.Scsedrin szatírájából 22.05: Világhírű hegedűművészek felvéte­leiből Kb.: 22.40: Operaáríák 22.55: Rádióénekkarok XVi/2. rész \

Next

/
Thumbnails
Contents