Petőfi Népe, 1985. december (40. évfolyam, 282-306. szám)
1985-12-10 / 289. szám
2 **• PETŐFI NÉPE 6» ! december 10. események sorokban BUDAPEST_____________________ Sarlós István, az Országgyűlés elnöke, a Magyar Szocialista Munkáspárt politikai Bizottságának tagja Roman Malinowslkinak, a lengyel Szejm marcalijának meghívására hétfőn hivatalos, baráti látogatásra Varsóba utazott. Sarlós István búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Jerzy Zielinski; a Lengyel Nép- köztársaság budapesti nagykövete. MOSZKVA A szovjet kormány meghívására hétfőn hivatalos baráti látogatásra Moszkvába 'érkezett Constantin Qlteanu vezérezredes, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának tagja, román nemzetvédelmi miniszter. PEKING________________________ Teng Hsziao-ping, a KKP Központi Tanácsadói Bizottságának elnöke és Csao Ce-jang kínai miniszterelnök hétfőn Pekingben fogadta a Kambodzsai Népköztársaság és Vietnam ellen katonailag és diplomáciailag fellépő csoportosulás, a „Demokratikus Kambodzsa” három vehetőjét: Norodom Szihanúkbt, Son Sannt és Khieu Samphant. A csoportosulás legnagyobb támogatója mind diplomáciailag, mind anyagilag Kína. A hétfői találkozón a két kínai politikus a támogatás folytatását ígérte. HAVANNA Január 18-t'ól Vinicio Cerezo személyében kereszténydemokrata párti (PDC) elnöke lesz Guatemalának. A november 3-i elnökválasztásokon legtöbb szavalatot kapott két politikus, a PDC vezetője, valamint a Nemzeti Centrum Unió elnöke, Jorge Car- pio közül vasárnap — az előrejelzéseknek megfelelően, s az első részeredmények szerirt — az előbbi kapott több szavazatot a guatemalai elnökválasztások második fordulójában. ENSZ-BIZOTTSÁGI ÜLÉS A magyar elnök zárszava NEW YORK Az ENSZ-közgyűlés szociális, humanitárius és kulturális bizottsága befejezte munkáját. A bizottság magyar elnöke, Zádor Endre zárszavában hangsúlyozta, hogy a bizottság jelentős eredményekét mondhat magáénak. Kijelölte például azt az utat, amelyen haladva a Nairobiban rendezett női világ- konferencia döntései megvalósulhatnak. Szólt arról is, hogy 1987-re Bécsbe miniszteri szintű világértekezletet hívnak össze az ENSZ kábítószerfogyasztás elleni küzdelméről. Zádor Endre utalt a gyermekek jogairól, az ifjúságról, az idősekről, a rokkantakról folytatott vitákra, és az elfogadott határozatokra. Az emberi jogokról szólva hangsúlyozta: a politikai, gazdasági és szociális jogok egyaránt jelentőséggel bírnak. Senki sem nyer, s mindenki-csak veszíthet, ha közülük egyes jogokat más jogok rovására helyeznek előtérbe. Kívánatos, hogy minél több állam csatlakozzék az ENSZ azon egyezményeihez, amelyek az emberi jogok biztosítását tűzték ki célul. Végül kifejezte reményét, hogy az ENSZ továbbra is kedvezően válaszol azon százmilliók reményeire, akik olyan világot kívánnak, ahol kevesebb a fegyver, gyorsabb a társadalmi haladás és teljesebbek az emberi jogok. Dos Santost újraválasztották LUANDA Jósé Eduardo dos Santost, az Angolai Népi Köztársaság államfőjét választotta meg újra elnökévé az MPLA-Munkapárt, amelynek II. kongresszusa hétfőn ért véget Luandában. Hétfőn választották meg az MPLA-Munkapárt új központi bizottságát is. Az eddig 50 tagú tesHétfő — 13 óra: Rasid Karami korVnányfő ekkor várta hivatalába a Valid Dzsumblatt vezette Haladó Szocialista Párt, a Na- bih Berri irányítása alatt álló Amal mozgalom, valamint a belbiztonsági erők és a hadsereg képviselőit, hogy döntsenek mikor kezdik meg a Nyugat-Bejrút biztonságát szavatolni hivatott legújabb „biztonsági terv” végrehajtását. Miközben pedig péntek, vagyis a terv bejelentése óta nemhogy csökkent, hanem inkább fokozódott a bizonytalanság a terv sorsát illetően, Bejrutban ismeretületet 90 tagúra bővítették (75 teljes jogú és 15 póttag részvételével). A párt egyhangúlag újraválasztott elnöke záróbeszédében közölte, hogy Angola az elkövetkező öt évben különösen a szocialista országokkal erősíti tovább a szilárd barátságát és sokoldalú együttműködését — mondotta az MPLA-Munkapárt elnöke. tessé vált, hogy Abdel Halim Haddam szíriai alelnök felhívta a muzulmán vezetőket: ez év végéig döntsék el, mit akarnak. Sok forog kockán. Nyygat-Bej- rút békéje a nemzeti megbékéléshez vezető út első lépése. Az előjelek nem kedvezőek. Az utcák már szürkületkor elnéptelenednek, s ha valakinek csengetnek az ajtaján, az először felgyújtja a külső világítást, kikukucskál, csak ezután nyit ajtót. A visszaszámlálást ezért leghangosabban a lakosság végzi — végtelen türelemmel. Kínai kölcsön Nicaraguának PEKING Kína kamatmentes kölcsönt nyújt Nicaraguának. Az erről szóló megállapodást hétfőn írták alá Pekingben. A kínai bejelentés nem közölte a kölcsön összegét. Kína és Nicaragua szombaton létesített diplomáciai kapcsolatot egymással. Ez alkalomra és tárgyalások folytatására magasszintű nicaraguai párt- és kormányküldöttség érkezett a kínai fővárosba. A küldöttséget hétfőn fogadta Csao Ce-jang miniszterelnök. A közép-amerikai problémákkal kapcsolatban a kínai kormányfő leszögezte: Kína támogatja a Contadora-csoport erőfeszítésen. Felfogása szerint a közép-amerikai problémákat az ott élő népeknek kell megoldaniuk, minden külső beavatkozástól mentesen, tárgyalások útján. NYUGAT-BEJRŰT Bizonytalan lépések Pokolgép robbant Dél-Afrikában NAPI KOMMENTÁR • A dél-afrikai Durban városban nagyerejű robbanás történt egy postahivatalban. Az éjszakai pokolgépes akció nyolc sebesültet követelt. (Telefotó — AF — MTI — KS) A szovjet fővárosban háromnapos ülést tart a szovjet—amerikai kereskedelmi és gazdasági tanács. Az amerikai kormányzati delegációt maga Malcolm Baldridge, az Egyesült Államok külkereskedelmi minisztere vezeti, akit csaknem négyszáz üzletember kísért el Moszkvába. Ez a tanács — amelynek munkájában egyébéként még soha nem vettek részt annyian, mint most — egy korábbi, az 1973-as szovjet—amerikai csúcstalálkozó eredménye. Most minden jel szerint nagyon komoly esély van arra, hogy a legújabb, az 1985-ös genfi csúcstalálkozó a korábbinál tartalmasabb életet lehel a Hétező, de eddig igazán ki nem használt szervezeti keretekbe. Mik ezek a keretek? Olyan társadalmi, de kétségtelen kormányzati jelentőséggel is bíró szervezetről van szó, amelynek amerikai vészről több szövetségi állam, a gyáripaORSZÁGOS VITA AZ SZKP KONGRESSZUSA ELŐTT Számoljuk-e mások jövedelmeit? Az SZK.P kongresszusát előkészítő dokumentumok országos vitája során a sajtóban megjelenő levelek, hozzászólások mint egy nagy közvéleménykutatás adatai, megmutatják, milyen gondok, gondolatok foglalkoztatják a szovjet embereket, melyek a társadalom nagyon sokakat érintő, feltétlenül megoldásra váró problémái. I A lapokban naponta megjelenő összeállításokból ítélve ilyen, senkit közömbösen nem hagyó témának számít ma a Szovjetunióban a társadalmi igazságosság kérdése, s annak is egy bizonyos vetülete, a munkával meg nem alapozott, s ezért az emberek többségét nagyon irritáló jólét, a munka nélkül szerzett magas jövedelmek problémája. Mint a Pravdában megjelent levelében egy, a doni Rosz- tovban élő filozófiaprofesszor megállapította, az utóbbi időben a szovjet társadalomnak valamennyi rétegében egyre élesebben vetődnek fel az erkölcsi, a társadalmi igazságossággal összefüggő kérdések. Az emberek többsége dühösen reagál bármilyen, a szocializmus lényegének ellentmondó jelenségre, legyen szó akár a bürokratizmusról, a törvényesség megsértéséről, ,vagy éppen a gyanús jövedelmekből nagy lábon élés eseteiről. Ez utób- • biak olyannyira foglalkoztatják a közvéleményt, hogy csupán a Komszomolszkaja Pravda című moszkvai lap több ezer, e témát taglaló levelet kapott az utóbbi hónapokban. A levélírók a meghirdetett, s az emberek többsége által el is fogadott társadalmi ideált szembesítik^ a gyakorlattal. Legtöbbször azt kérik számon, hogyan lehetséges az, hogy bizonyos, indokolatlanul hiányszakmának számító foglalkozások képviselői messze megállapított jövedelmükön felül keresnek, s hivalkodó életmódot folytatnak. „Bolti eladó és fodrász, gépkocsiszerelő és szabó, pincér — íme a nem is teljes felsorolása azoknak a szakmáknak, amelyek művelői ma sokkal nagyobb presztízsnek örvendenek, mint általában a munkások, vagy egy mérnök. S akkor még szó sem esett arról, aki hosz- szas várakozás nélkül is el tudja helyezni gyerekedet a bölcsődében .. — írja a lap egyik harkovi olvasója. Ezek a hozzászólások elsősorban a felszíni jelenséget, az igazságérzetet sértő, jogtalanul szerzett jövedelmek meglétét bírálják. Utalnak persze keletkezésük okaira is. Arra, hogy ha a gazdaság jobb működése megszüntetné a termékek, szolgáltatások sokszor érthetetlen, semmivel sem indokolható hiányát, akkor megszűnne, vagy legalábbis beszűkülne az ügyeskedők működési területe is. Ám amíg az okok felszámolása nem történik meg, addig is harcot kell folytatni a jelenségek ellen. J. Androsenko, a szovjet Tudományos Akadémia Szociológiai Kutatóintézetének alosztályvezetője, aki kétezer olvasói levél vizsgálatát irányította, így összegezte a tudósak tapasztalatait: „Ha nem küzdünk e jelenségek ellen, akkor hamarosan hamis képzetek alakulhatnak ki a becsületesen dolgozó, s élni nem tudónak számító emberekről”. A kutató megállapítására pontosan rímelt a Szov- jetszkaja Rosszija egyik grozniji olvasójának, Sz. Matijev gépkocsivezetőnek a levele. A lapban külön szedett, önálló címmel megjelentetett levél írója érzelmeit nem is titkolva kelt ki a meg nem szolgált jövedelmek ellen, hangsúlyozva: sok kollégájával együtt vallja, hogy a Szovjetunióban ma a jövedelmek növelésénél fontosabb, sürgetőbb feladat igazságosabb elosztásuk megvalósítása. Matijev különösen dühösen kelt ki az ellen, hogy a kétes eredetű jövedelmek élvezői ma már nem is próbálnak elrejtőzni — hivalkodnak jólétükkel, s nevetnek a becsületes munkával megszolgált fizetésből élőkön. Mint írta, itt mór kevés az elítélő szó, tettekre van szükség, meg kell szigorítani a jövedelmek ellenőrzését. „A kongresszusi dokumentumokat előkészítő elvtársak vegyék figyelembe, hogy nagyon sok embernek ez a véleménye” — zárta írását az egyik legolvasottabb szovjet lap levelezője. rosok szövetsége, a kereskedelmi kamara, és kétszázötven cég, szovjet részről pedig összesen száztizenkilenc szerv és szervezet (minisztériumok, egyéb főhatóságok, vállalatok) a tagja. Régi igazság, hogy a kereskedelmi aktivitásnak termékeny és termékenyítő politikai közegre van szüksége. A jó politikai kapcsolatok kedvezően hatnak a gazdasági érintkezésre, a hidegháború viszont mozdulatlanná, vagy csaknem mozdulatlanná dermesztheti a gazdasági vérkeringést is. Erre a dermedtségre a legjobb példa az elmúlt fél évtized szovjet—amerikai kapcsolatainak meglehetősen szomorú története. Komoly esély van rá, hogy ez a Genf utáni mostani ülés sok mindent életre kelthet, ami eddig „fagyott” állapotban várta a melegebb fuvallatokat. A két hatalmas ország számos területen köl- ' csönös haszonnal mrágoztathat- ná fel kereskedelmi-üzleti kapcsolatait, és ilyen felvirágzásra a múltban már volt példa. A világ jól ismeri dr. Armand Hammer nevét, aki már Lenin idején gyakran járt Moszkvában, és aki személyes példájával évtizedek óta bizonyítja, hogy a Szovjetunióval lehet és érdemes üzletet kötni. Nyilvánvaló, hogy az élet egyéb területeihez hasonlóan sok mindentől (elsősorban a kölcsönös akarattól) függ a folytatás, és biztos prognózist adni ma lehetetlen. De a sokéves hullámvölgy utáni újrakezdés ténye is igazán jó hír. H. E. A magyar zene kirobbanó sikere New Yorkban A New York-i Carnegie Hall koncertteremben tartott, kirobbanó sikerű hangversennyel fejezte be több mint egy hónapos amerikai körútját a Magyar Állami Hangversenyzenekar. Az együttes november eleje óta 25 koncertet adott, túlnyomórészt Liszt, Bartók és Kodály műveiből. A New York-i koncerten — mint az egész turnén — Fischer Ádám vezényelte az együttest, közreműködödtt Jandó Jenő zongoraművész. A műsoron szerepeit Kodály Variációk egy magyar népdalra című műve, és Háry Já- nos-szvitje, valamint Bartók táncjátéka, A csodálatos mandarin. Parlamenti bizottságok napirendjén Az ipar feladatai az exportnövelésben Az országgyűlés ipari bizottsága tegnapi ülésén megvitatta a jövő évi népgazdasági tervről készített ipari minisztériumi előterjesztést. Az ülésen Kapolyi László ipari miniszter mondott szóbeli kiegészítőt, amelyben hangsúlyozta: a jövő évi elképzelések teljesítése az egész hetedik ötéves terv szempontjából meghatározó jelentőségű. — Az iparral szemben a legnagyobbak a. követelmények — mutatott rá a továbbiakban az ágazat vezetője — s a tervelőirányzatokban foglaltakat csak erős exportnövekedés mellett lehet végrehajtani. Az ipar feladatai tehát — az előző évekhez hasonlóan — a külgazdasági egyensúly javításához való hozzájárulást célozzák, amelyhez azonban — a kivitel fokozása mellett — javítani kell a hatékonyságot és ugyancsak elengedhetetlen a termékszerkezet átalakítása. A jövő évi tervek valóra váltásának egyik fontos feltétele a megbízható energiaellátás. A vitában több képviselő is rámutatott a kérdés fontosságára, hangsúlyozva az ésszerű energiagazdálkodási politika jelentőségét. Az ipar dinamizálásához a döntéshozatali mechanizmus gyorsítására is szükség van. A növekvő exportelőirányzatok mellett egyenrangú feladatként szerepel a belföldi — ezen belül a lakossági — igények kielégítése, a hiánycikkek számának csökkentése. A szabályozórendszerben nem lesznek lényeges változások 1986- ban. A kiigazítások részben az elmúlt időszakban bevezetett és átmenetinek tekinthető kedvezmények körének csökkentését célozzák, másrészt azt, hogy a jövedelmező és exportképes termékek gyártásának fejlesztési lehetőségei bővüljenek. Több képviselő is hangot adott azonban annak a véleményének, hogy az adóterhek növekedése sok jól gazdálkodó vállalatot nehéz helyzetbe hoz. Gorjancz Ignác, az ipari bizottság elnöke is rámutatott ennek veszélyeire. A vitában részt vett és felszólalt Pulai Miklós, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese is. Környezetvédelem, településfejlesztés Az országgyűlés településfejlesztési és környezetvédelmi bizottsága Straub F. Brúnó akadémikus elnökletével hétfőn ülést tartott a Parlamentben. A testület tagjai a hetedik ötéves terv környezetvédelmi koncepciót vitatták meg, illetve tájékozódtak az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatal 1986. évi költségvetéséről. Szóbeli kiegészítőjében Ábrahám Kálmán államtitkár, az Országos Környezet- és Természet- védelmi Hivatal elnöke hangsúlyozta: a hetedik ötéves népgazdasági tervtörvény-javaslat önálló környezetvédelmi fejezetet tartalmaz. Ennek összeállítását széles körű szakértői és társadalmi előkészítő munka előzte meg. A hetedik ötéves Terv. idejérejreá- t lis célként a környezet romlásának fékezését jelölték,., meg.„A környezetvédelmi program megkülönböztetett figyelmet szentel a veszélyes hulladékok tárolásának és hasznosításának, a levegő tisztaságát javító intézkedéseknek és az ivóvízbázisok védelmének. A környezetvédelmi alap 1986-ban 620 millió forintot tesz ki, ebből 300 millió forint az állami támogatás, a fennmaradó rész a környezetvédelmi bírságokból adódik majd. Mivel hazánkban a környezet állapota a hatodik ötéves tervidőszakban az eddigi erőfeszítések és eredmények ellenére több szempontból tovább romlott, az új tervkoncepció a visszafordíthatatlan folyattatok megállítására helyezi a hangsúlyt. Cravero Róbert, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese utalt arra, hogy megújult a tervezés rendszere, a megyei és a helyi tanácsok a hosszú és a középtávú fejlesztési célokat együttesen határozták meg. Ezáltal is megalapozottabbá válhattak a célkitűzések a hetedik ötéves népgazdasági tervtörvény javaslatában. A középtávú településfejlesztési elképzelésekkel kapcsolatban kiemelte: fontos feladat az élet- körülmények területi eltéréseinek csökkentése; kívánatos, hogy a lakás- és az oktatási helyzetben, a vízellátásban, az út- és a kereskedelmi hálózat fejlettségében országosan kiegyenlítettebb állapot jöjjön létre. A bizottság vita után elfogadta az OKTH 1986. évi költségvetési tervét, majd Straub F. Brúnó zárszavával fejezte be munkáját. A megyei képviselőcsoport ülése (Folytatás az 1. oldalról.) valamint a tornatermek, művelődési házalt, egészségházak épí- tés ét. Kőtörő Miklós, a megyei tanács pénzügyi osztályvezetője — az 1986. évi tanácsi költségvetési tervekről szólva — elmondta: fontos, hogy a helyi tanácsok élni tudjanak a nagyobb lehetőségekkel, önállóan kell eldönteniük, hogy mire költik el a rendelkezésre álló pénzeszközeiket. Természetesen elsődleges feladatuknak kell, hogy tekintsék a már folyamatban lévő beruházások befejezését. Újabbakat csak akkor célszerű elkezdeni, ha marad elegendő pénzük á létesítmények fenntartására. Egyébként jövőre mintegy 3800 lakás felépítését tervezik a tanácsok. Kecskeméten megkezdődik a Katona . József Színház rekonstrukciója, befejeződik az egészségügyi szakközépiskola építése, folytatódnak a kórházrekonstrukciók a városokban. A tájékoztatók után Miskó István, a képviselőcsoport vezetője ismertette az országgyűlés téli ülésszakára való felkészülés teendőit, majd vitával folytatódott az ülés. A tervkoncepcióval, illetve a jövő évi tanácsi költségvetéssel kapcsolatban Csipkó Sándor, dr. Kőrös Gáspár, dr. Tóth Antal, dr. Korom Mihály, dr. Szír apák Ferenc, dr. Kósa Antal, dr. Bak István, Kiss István és Danka Márta képviselők mondtak véleményt, javaslatokat, illetve tettek fel kérdéseket. Felszólalt Terbe Dezső, a megyei pártbizottság titkára is, aki egyebek között hangsúlyozta- a tervekben benne foglaltatnak a megyei pártbizottság politikai törekvései is. Az újabb célok elérhetők, s ehhez nagyon sok segítséget nyújthatnak a képviselők is. A megyei képviselőcsoport ülése a napirendi pontok előadóinaik válaszadásaival fejeződött be. R. M. YAIAJTA- (BANKJEGY- (8 CSEKK-) ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: IMS. DECEMBER »-TÖL 1M-U3 Péaanera Vételi Eladáet érfolyam lé# efyeéKra, forintban Angol font 6769.94 Ausztrál dollár 3139,90 Belga frank 89,99 Dán korona 503,65 Finn márka 644,30 Francia frank 599,79 Görög drachma a) 24,86 Hollandi forint 5624,75 Japán yen (1000) 227,96 jugoszláv dinár 14,07 Kanadai dollár 3316,68 Kuvaiti dinár 15953,40 Norvég korona 606,53 NSZK márka 1629,18 Olasz Ura (1000) 26,85 Osztrák schilling 260,38 Portugál escudo 29,07 Spanyol peseta 29,64 Svájci frank 2193,02 Svéd korona 602,4* USA dollár 4836,06 Ecu (Közös Piac) 4026,90 7188,70 3381,10 96,36 636,93 696.30 636,80 26,40 1726,25 242.06 14,93 3521,64 16940,20 644,03 1942,32 28.51 276,4* 30.67 31,4« 2326,66 639,74 4922,82 «379,12 a) vieárolliató legmagasabb banlcjegycimlet: MHo Hídépítés