Petőfi Népe, 1985. december (40. évfolyam, 282-306. szám)
1985-12-24 / 301. szám
A Krím csalogánya Vlagyimir Ivasfűk „Cservona Ruta” dalával kezdődött szerencsés pályafutása. A dal egy varázsvirágról szód1, amely szerencsét hoz a szereltemben. Szóiija Rotairunak, a Krími Áldami Filharmónia magánénieke- sónék a szerencsét és elismerést tehetsége ■és szorgalma hozta meg. Az ukrán és moldvai SZSZK népművésze, a Lenini Kom- szomol-díj kitüntetettje, több nemzetközi verseny győztese. Fellépései behálózzák az egész országot. Gyakran vendégszerepel káliföldön is. Szó- fijai Rotaru, a Krím területi tanács küldöttje. Művészi palettája, amelyen szervesen kapcsolódnak orosz, ukrán, moldvai dallamok, évről! évre színesebb és kifejezőbb lesz. A „Hazám”, „Adjuk a földet a gyermekeknek”, „Nem felfedhetem”, „Gólya a háztetőn” című dalai kis drámai elbeszélések a békénők barátságról, szerelemről. Koncertműsoráért megkapta a Szovjetunió Állami Díját. Esetem a négerrel Az önkiszolgáló majdnem teljeses ürei pali. Rátettem a ballonomat a szék támlájára, a levett, p hűlt ét az édettiget vedig az atztalra helyeztem. Ezután evőeszközért mentem, ét amikor visszatértem, látom, hogy időközben egy néger ült a helyemre, ét feiztelenül tzürctöli a levetemet. (Dühbe Jgurultam. Leültem a ezemhözti izékre iazzal a célzattal, hogy szörnyű botrányt -rendezek, ,de akkor agyamba hárított |a /elismerés, miközben én betzélek, megeheti a maiik két fo- gáit is. Ekkor a ifaiirtoitányér felé nyúltam, ét magam elé húztam. A inéger abbahagyta a izürcsölést, csodálkoz- va rám nézett, lét valamit morogni Ikezdett az anya- nyelvén. Én azonban csöppnyi figyelemre te méltattam, lét rávetettem Imagam az .ételre. Most az volt a legfontosabb a számomra, hogy elsőnek végezzek, nehogy megegye az édességet. Hatalmas kenyérdarabo-, kát itörtem, egyet-egyet Imohón a iszámba tömtem, és egész tfasírtokát társítottam hozzá. A néger és bőszül- ten tzürcsölt. „Nézd csak a néger mindenit! — gondoltam, F— Idejött Afrikából, hogy befalja 1az ebédemet." A köretet lsem vágtam darabokra. Egész paradicsomokat lés krumplikat gyömöszöltem magamba. Annyira teli 1 volt » szám, hogy alig tudtam nyelni. Az édességért 1vívott harc ádáz méreteket öltött. Mindkettőnket kivert a veríték. Végül is 'megelőztem, lés még kidagadt képpel magamhoz rántottam a kompótot. Amikor végeztem vele, la néger Ikeresztbe tett kézzel ernyedten ült p széken, és élénk érdeklődéssel vizsgálgatott. Na és 'aztán, hadd nézzen! Lenyeltem az utolsó falatot, elégedetten felsóhajtottam, és lén is íhátradöltem. Én győztem! Két fogást megettem a >háromból! Találkozott a tekintetünk. Most már tiszta lelkiismerettel íbotrányt rendezhetek. Mivel kulturált ember vagyok, és nem állt szándékomban az egész étkezde lelőtt nyilvánosságra hozni la felsőbbrendűségemet, körülnéztem. Senki sem volt a közelben, üresek Voltak az asztalok. Mindössze a szomszédos ... Hirtelen elszorult la torkom. A szomszédos asztalon érintetlenül leves, fasirt és ‘édesség állt, 'a szék támláján pedig az én ^magányos, szürke ballonom hevert... Sztojan Sztojanov Bolgárból fordította: Adamecz Kálmán Karácsony ■«JtTtafial Itt Karácsonyt »•- sutosM MuaiTM é* eg r spc- rét tartalmai. VÍZSZINTES: 1. (Bibliai rém. 6. Ottorino Respighi karácsonyi zeneműve. 13. önfejű, makiacs. IS. Híren szakadék az Erdélyi Src- hegységbesi. 16. Biztatás. 17. Fémpénz egyik oldala. 18. Portugál Timor fővárosa. 19. Pénzdn- téaett névjele. 20. A Tisza mellékvize. 22. Az argon vegyjele. 23. Hideg, száraz adriai széli, 24. Belga fürdőhely. 25. Elektromos töltésű (hal 27. Hintő. 29. Algériai kikötő. 30. Az ásó párja. 32. Szép Ernő verse. 33. Ájult. 34. Neves holland úszónő (Ada). 35. Mafla. 37 .. .-vérig (teljesen). 38. Sáfckbam áll! 39. Ezekről a testvérekről Dosztojevszkij írt regényt. 41. Vonatvég! 42. Község Baranya megyéiben. 43. Rövid ... (De Fadla 2 felv. operája,). 44. Fohász. 45. Átvehető. 47. Princípium. 48. Verdi-opera. 50. Lisa della..., neves sváljci operaénekesnő. 51. Barna bőrű. 53. Himfy múzsája. 55. Művészet franciául (ford.). 56. Mókus. 57. Pipa része! 59. Az „Ezerjó” hazája. 60. Cin. 61. Árusít. 62. Vörösmarty Mihály költeménye. 64. Asszonynévképző. 65. Kalendárium. 67. Tüzetesein. 69. Svájci üdülőhely. FÜGGŐLEGES: 1. Festési modor. 2. Maxim Gorkij elbeszélése. 3. A gallium vegyjele. 4. Kultúrintézmény névjélie. 5. ... nádor, baritonszerep a Hunyadi László cimű operában. 6. Al- latégövi jegy. 7. Régi római pénz- és súlyegység. 8. Modern könyvelés. 9. Coca... 10. Lanka. 11. A viasz. 42. számú sor része 12. Napkelte és napnyugta között. 14. Partner. 18. Ca..., híres velencei műemlékpalota1, 21. Szájszél. 23. Puccini- opera, melynek első felvonása karácsony este játszódik. 24, Ferde. 26. Amerikai hírszolgálati iroda. 28. Az Ezredéves emlékmű egyik alkotóművésze (György), 29 Olaj zöld. 3L Neves brazil író (Jonge). 33. Attól kezdve. 34. Corelli op. 6. concerto grosso-sorozatának 8. darabja. 36. Ellenértéké. 37. „Se.:. se bűze". 39. Kiegészítő záradék a zeneművészetben. 40. .. macska nem fog egeret” (mondás). — 41. A világ tegbővfizűbb folyója. 42. Török nagyúri 44. Mértani alakzat. 46. Neves színész, rendező volt (Ernői. 47. Keletkezik- 49. Jegyez. 51. Kristályos kovakő. 52. A költészet egyik ága. 54. Küzdőtér. 56. Lendület. 58. Görögkeleti pap. 61. Rába..., győri sportegyeBület. 62. Ének- hang. 63. Mint az 59. számú sor. 66. Pálca egynemű béta®. 67. Mint a 22. számú sor. 68. Ételízesítő. E. B. BekdldeniO: a Mr® m *•- nemű címe. ÜNNEPI MŰSOR KEDD TV I. MŰSOR: 9 00: Tévétorna 9.05: ’Gyermekálmok bádogból. NSZK ' film 10.05: Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.30: Golgota. Szovjet filmsorozat. XIII/7. rész: Kátya (ism.) 11.45: Képújság .13.20: Hírek 13.30: A kis Télapó. NDK tévéfilm 14.30: Frédi és Béni, avagy a kél kókorsza- ki szaki. Amerikai rajzfilmsorozat. Ici-pici Frédi 14.55: Karácsonyi muzsika. Verses-zenés összeállítás 15.30: Maeterlinck: A kék madár. Tévéjáték. A Thália Színház és az MTV közös produkciója 17.05: Képújság 17.10: Reklám 17.25: A King's Singers együttes énekel 18.05: Három nap tévéműsora 18.10: Szálláskérő Máriák. Dokumentumportré Gáspár Simon Antalnéról (FF) 18.40: Tévétorna 18.45: Esti mese 19.00: Karácsonyi ajándék. Színes műsor időseknek és gyerekeknek, de talán az egész nagy tv-családnak 20.30: Hírek 20.35: Waterloo Bridge (FF). Amerikai film (ism.) 22.20: Szép Szó. Bátori Advent. Televíziós játék Balázs József színműve alapján 23.30: Hírek TV II. MŰSOR: 18.15: Képújság 18.20: Körzeti adások. — Budapest — Pécs. Mennyezetig érő fa ... — Szeged 18.55: Iszapos folyó. Japán film (FF) 20.35: Liszt: Faust-szimfónia MOSZKVAI TV I. MŰSOR: 16.00: Rajzfilm 16.15: Élet és tudomány 16.45: Ma a világban 17.00: T. Hrennyikov: I. koncert 17.20: A Lettországi Televízió műsora 19.00: Híradó 19.35: Kamerával a világ körül 20.25: Ma a világban 20.40: „Minden rólad!" 21.10: „Az ég velem" 22.43: Hírek 22.48: „Tél... Tél..." — Zenés műsor ÚJVIDÉKI TV: 16.55: Műsorismertetés — magyarul 17.00: Tv-napló — magyarul 17.15: Reklám 17.20: Bejelentkezés és akció 17.25: Tv-napló 17.45: Lulu 18.15: Román nyelvű művelődési műsor 18.45: Vajdaság a harcokban 19.15: Rajzfilm 19.25: Reklám 19.30: Tv-napló — magyarul 19.55: Reklám 20. 00: Jelzések 20.45: Lottó 20.50: Reklám 20.55: A dolgok állása — NSZK játékfilm 22.50: Tv-napló “*23.10: Műsorzárás SZLOVÁK TV II. MŰSOR: 10.00: Egy év falun — tv-játék (ism.) 11.50: A színes fonalak melódiája. — Kisfilm (ism.) 12.20: Hogyan lesz a léhűtőből király? — Jégrevü 13.10: Körhinta 13.40: Ünnepi hangverseny 14.10: Novella. — Bábfilm 14.25: Különös látogatás — tv-film 15.05: Maja, a méhecske — 17. rész 16.00: Emlékeznek még? Összeállítás régi karácsonyi tv-műsorokból "T7.Ö5: A Kamélia meséje — tv-filmsorozát 1. rész 17.45: Esti mese (ism.) 17.55: Karácsonyi történet — tv-játék gyerekeknek 19.00: Tv-híradó 19.10: Ünnepi vers 19.20: Karácsony a Wierny Balog-i erdészlakban 19.40: Diótörő — Csajkovszkij balettjének tv- változata 21.20: Szerelmi karnevál. — Összeállítás 22.10: L'amore E'Destino — Peter Dvorsky áriaestje 23.10: Nézőpont. — Szlovák film KOSSUTH: 7.30: „Vadat s halat, s mi jó falat. . ." — ÉleWní- szer-magazin 8.10: Családi tükör 8.40: Társalgó 10.10: A Rádió Dalszínháza: Offenbach — Eljegyzés lámpafénynél — Egyfelvonásos daljáték 10.53: Népdalok 11.20: A King's Singers együttes felvételeiből 11.40: Egy fenyő álma. Versösszeállítás 12.15: Harminc perc alatt a Föld körül 12.45: Kedves Péter! — Jegyzet 12.55: Déli zeneparádé 13.50: Beethoven: Fisz-dúr szonáta — Op. 78 14.10: Magyarán szólva — Nyelvőrködés — Mire tanítanak a rejtvények? 14.25: Orvosi tanácsok — Dr. Buga László a halról 14.30: Holnap közvetítjük ... Humperdinck: Jancsi és Juliska 14.50: Dokumentumműsor Erdei Ferencről 15.35: Terpesi betlehemes 16.05: Eljössz hozzám karácsonykor? 17.45: A Szabó család 18.15: Az Ex Antiquis együttes Wolf Péter feldolgozásait játssza 18.40: Mozart: Kis éji zene 19.00: Dickens: Karácsonyi ének 20.00: Egy rádiós naplójából 22.10: Hangalbum — Pilinszky János 23.10: Zenekari operarészletek 0.10: Himnusz 0.15—5.50: Csendes éj — Komolyzenei összeállítás PETŐFI: 7.52: Torna 8.05: Nótacsokor 8.50: Tíz perc külpolitika (ism.) 9.05: Kirándulás a spanyol popzenében — Különkiadás 10.06: Beszélgetés szavak nélkül — „madárnyelven" 11.05: „Zenekanál" — I. rész 11.45: A Moravanka fúvósegyüttes játszik 12.10: Jó ebédhez szól a nóta 13.05: Mese-zene gyerekeknek 14.00: Billy Vaughn zenekara karácsonyi dalokat játszik 14.25: Adámok és Évák. — Zenés névnapi köszöntő 11/1. rész 15.05: Kovács Apollónia cigánydalokat énekel — 11/1. rész 15.33j Akkor is karácsony volt... Gyermeki sorsok, háborús emlékek 16.32: Téli jeles napok, népszokások muzsikájából 17.05: Emlékezz! John Lennon 40 éve 18.04: „Hol volt, hol nem volt a világon egyszer". Legkedvesebb verseiből válogat Huszti Péter 18.30: Talpalávaló. — Fiatalok népzenei hangversenye 19.05: „Gyertyafényben" — Zenés műsor 21.05: Beszterce ostroma — Mikszáth Kálmán regénye rádióra alkalmazva 21.58: „Otthon" — esti dallamok — Szórakoztatózene 23.10—0.13: Az év dzsesszhangversenyeiből — A Shankar—Garbarek együttes Debrecenben 0.15—5.50: Csendes éj... — Komolyzenei ösz- szeállítás 3. MŰSOR: 6.00: Népszerű muzsika — koránkelőknek! 8.08: Klaus-Christhart Kratzenstein (orgona) hangversenye 9.06: Operarészletek 10.08: Hóna Gusztáv (harsona) és Jandó Jenő (zongora) felvételeiből 10.38: Szimfonikus zene 12.12: Szokolay Sándor: Csalóka Péter. — Gyermekopera 13.05: Scepancic: Történet az emberről 14.10: Kamaramuzsika 15.13: Az Angol Barokk szólisták játszanak 16.30: Zsebrádiószínház. — Csak még egy kérdést — Michel Gosselin kishangjátéka 16.52: XIX. századi operákból 17.37: Itzhak Perlman (hegedű) és Vladimir Aske- nazi (zongora) felvételeiből 18.30: Na maternjem jeziku. — A Magyar Rádió szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről 19.05: In der Muttersprache. — A Magyar Rádió német nyelvű nemzetiségi műsora Pécsről 19.35: Kompakt-hanglemez bemutató. — Bach: h-moll mise 21.30: A Takács vonósnégyes hangversenye 23.02: Madrigálok TV I. MŰSOR: 19.10: Esti mese (Ism.) 19.30: Tv-híradó 20.00: Kék rózsa — Tv-operett (Ism.) 21.30: A szepesi gótika — Dokumentumfilm 22.00: A jó, öreg zenekar — Színházi előadás, felvételről KOSSUTH: CSÜTÖRTÖK TV I. MŰSOR: 8.50: Tévétorna 8.55: Hogyan ébresszük fel a királylányokat? Csehszlovák mesefilm 10.20: Cimbora 11.00: Fésűs Éva: Tapsikáné fülönfüggője. Bábjáték 11.50:... és most énekelek. Előzetes Vára- di Hédi Készülő műsorából 12.00: A Moszkvai Nagycirkusz vendégjátéka a Fővárosi Nagycirkuszban 12.50: Breki és a többiek. A film vendég- művésze: Shields és Yarnell. Angol rövidfilm (Ism.) 13.15: Hírek 13.20: Csajkovszkij: Diótörő. Balett E. T. A. Hoffmann meséje nyomán , 15.00: Varga Katalin: A zöld torony. Ifjúsági tévéfilm 16.15: Európában magyarul. A hbtárokon túli magyar líra fesztiválja. III/3. rész. (A Szegedi Körzeti Stúdió műsora) 16.55: Ha lenne egy szamaram ... Gyermekversek az angol népköltészetből 17.15: Képújság 17.20: Sport '85. I. rész 18.40: Pódium. Pécsi Ildikó műsora 19.20: A Közönségszolgálat tájékoztatója 19.25: Reklám 19.40: Tévétorna 19.45: Esti mese 20.00: Hírek 20.05: A nagy balhé. Amerikai film 22.10: A hét műtárgya. Giovanni SejjJanti- ni: Az élet angyala. (Szépművészeti Múzeum) 22.15: A fiatal Messiás. Angol film 22.55: Hírek 23.00: Himnusz TV II. MŰSOR 19.55: Képújság 20.00: Szülőföldem. Makó. Bemutatja Erdei Ferenc (FF) (Ism.) 20.55: Shakespeare összes művei a BBC feldolgozásában 'A windsori víg nők. Angol tévéfilm MOSZKVAI TV I. MŰSOR: 16.15: A jelenkor és a munkásmozgalom 16.45: Ma a világban 17.00: Életünk programja 17.15: Hírek 17.20: „A 19-es ügy" c. film 19.00: Híradó 19.35: „Orosz tél" művészeti fesztivál 21.30: „Esküvő Malinovkában" c. film 22.59: Hírek 23.04: Koncert ÚJVIDÉKI TV: 16.55: Műsorismertetés — magyarul 17.00: Tv-napló — magyarul 17.15: Reklám 17.20: Bejelentkezés és akció 17.25: Tv-napló 17.45: Flipper — amerikai film magyar nyelvű felirattal 18.15: Szlovák komolyzenei műsor 18.45: Beszélgetések fél órában 19.15: Rajzfilm 19.25: Reklám 19.30: Tv-napló — magyarul 19.55: Reklám 20.00: Belpolitikai műsor — ruszinul 21.00: Irodalmi műsor — ruszinul 21.30: Tv-napló 21.50: Műsorzárás SZLOVÁK TV II. MŰSOR: 10.00: Inkognitó — Tv-komédia (Ism.) 10.55: A régi világ fővárosai és dalaik 11.25: Nézőpont — Szlovák film (Ism.) 12.40: Ritmusok — Szovjet zenés, szórakoztató műsor 13.10: Látogatóban a cirkuszban 13.35: Körhinta — Szórakoztató gyermekműsor 14.20: Üvegre festve — Zenés tv-játék 16.15: Fiatalok tv-klubia 17.15: R. Müller és a Bankett-együttes — Zenés portré 17.45: A Kamélia meséje — Tv-sorozat 2. rész 18.20: A delfin — Angol természetfilm 1. rész 18.45: Maja, a méhecske. 18. rész (Ism.) 7.30: Életút, mindig munkával 8.05: Énekszóval, muzsikával 9.00: Széltoló — Folytatásos kalandok gyerekeknek 10.05: Kis magyar néprajz — Hajós nóták, hajóvontatódalok i 10.10: Örökzöld dallamok 11.00: Egy óra Polgár Lászlóval 12.15: Versnaptár. Decemberi havasesők 12.46: Utóhang a Klemperer-ciklushoz 13.30: Az utak összefutnak — Dr. Szennay András pannonhalmi bencés főapát 14.10: Művészlemezek 15.10: Máról-holnapra — Darvas József regénye 11/1. rész 16.05: A Rádió Dalszínházának bemutatója — Humperdinck: Jancsi és Juliska — Háromfelvo- násos meseopera Közben: 17.14: „Áldozatul nem esel" — Verseit elmondja: Molnár Imre (Ism.) 17.29: Az operaközvetítés folytatása 18.40: A Rádiószínház bemutatója: Tündöklő Jeromos — Tamási Áron színműve 20.00: Vavrinecz Béla feldolgozása: Magyar képeskönyv 20.19: A szülőháztól a szülőházig — A 400 esztendeje született Heinrich Schütz ünnepnapjai 21.19: Erdei Ferenc levelezéseiből — I. rész 22.10: Operaest: Dietrich Fischer-Dieskau énekel 23.10: A zenéről — Bartók Concertójáról 0.10: Himnusz PETŐFI: 6.00—6.52: Dallamkoktél 7.05: A római katolikus egyház félórája 7.35: Liszt: Karácsony (Kovács Endre — orgona) 7.52: Torna 8.05: Születésnap — Szabó Magda regénye. 11/1. rész 9.05: Souldalok 9.25: Szivárvány — Válogatás az 1985-ben elhangzott műsorokból 10.49: Reklámtotó — az RTV Kereskedelmi Igazgatóságának fejtörőműsora 11.05: Ünnepi koktél 12.00: Jó ebédhez szól a hóta 13.05: Népszerű dallamok gitáron 14.00: Kétszer Molnár. Beszélgetés az utolsó vízimolnárral 15.05: Ünnepi kívánságműsor 17.05: A Magyar Rádió Karinthy Színpada — Cini és a többiek (Ism.) 18.20: Szimfonikus táncok 18.36: A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat felvételeiből Kovács Apollónia énekel II/2. rész 19.05: Adámok és Évák — Zenés névnapi köszöntő II/2. rész 20.00: Nyolcvanadik tél 21.05: Szerelmeslemez 21.30: Éjszakai varázs — Részletek Furey zenés játékából 22.10—5.50: Karácsonyi Bagoly 3. MŰSOR: 6.00: Népszerű muzsika — koránkeiőknek 8.08: Karácsonyi kórusmuzsika — versekkel 9.00: Hallgassuk újral — Emlékek 1985 évi rádióhangversenyekből. 11/1. rész 10.52: ... Életed gyenge szál..." Babits Mihály versei 11.02: Vivaldi: Tizenkét hegedűverseny Op. 4. 13.05: Egy újra felfedezett zeneszerző: Istvánffy Benedek 13.35: Wagner-operaáriák 14.03: Oz, a nagy varázsló — I. rész 15.00: Kamarazene 16.06: Frantina — Karolina Svetla regénye. 11/1. rész 17.00: Lemezbörze helyett — Karácsonyi különkiadás 18.30: V materinskom jazyku — A Magyar Rádió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora Miskolcról 19.05: Schubert: A téli utazás — Dalciklus Wilhelm Müller verseire 20.28: Ritmusl A Beatles együttes amerikai lemezei. XII/1. rész 21.00: Kompakt-hanglemezbemutató— Beethoven: IX. szimfónia 22.16: Max Rosch dzsesszfelvételeiból 23.00: Perényi Miklós gordonkázik 9.00: Tévétorna 9.05: MIMÜVEG. A Karsai Pantomim RT műsora gyerekeknek 9.45: Goro kutya kalandjai. Japán film 11.20: Hallania Erzsébet: A hét varázsdoboz. Mesejáték 12.10: Képújság 14.20: Hírek 14.30: Karácsonyi ének 14.55:"Török Tamás: Az eltüsszentett birodalom. Mesejáték 16.05: Vitéz László vándorútja Dokumentumfilm Kemény Henrikről 16.50: Képújság 16.55: J. S. Bach: a-moll versenymű négy csembalóra 17.05: Sport '85 — II. rész 18.25: Videoton-ajándékkosár a televízió- gyártás 25 éves évfordulója alkalmából a hárommillió tévékészülék tulajdonosának 19.25: Reklám 19.40: Tévétorna 19.45: Esti mese 20.00: Hírek 20.05: A legboldogabb ember. László Miklós szerzői estje 21.35: ZENÉS TV SZÍNHÁZ. Puccini. An gelica nővér. Az opera tévéváltozata 22.30: Hírek 22.35: Himnusz TV II. MŰSOR: 19.55: Képújság 20.00: A téli csillag meséje — Magyar és külföldi költők karácsonyról szóló megzenésített versei (ism.) 20.40: Gershwin: Kék rapszódia 21.00: Ember és Föld. Az Ibériai-félsziget állatvilága. Spanyol rövidfilm. Nappali ragadozó madarak 21.30: Reklám 21.35: Biciklitolvajok (FF) Olasz film (ism.) MOSZKVAI TV I. MŰSOR: 8.00: Híradó 8.35: Rajzfilm 8.55: Állatok világa 9.55: „A 19-es ügy’ c. film 11.35: Hírek 14.30: Hírek 14.50: Kortársunk 15.30: Mozart. D-dúr szimfónia 16.00: Hírek 16.05: „Ott, ahol a mondák születnek" 16.50: Hivatás 16.15: A stúdióban Murat Kazslov 16.45: Ma a világban 17.00: A béke és az ifjúság 17.30: Problémák, útkeresések, megoldások 19.00: Híradó 19.35: Dokumentumfilm 20.35: Ma a világban 20.50: „Olaszok hihetetlen kalandjai’ c. film 22.29: Hírek 22.34: Orosz múzeum 23.04: Zenés interjú ÚJVIDÉKI TV: 15.55: Műsorismertetés — magyarul 16.00: Tv-napló — magyarul 16.15: Reklám 16.20: Bejelentkezés és akció 16.25: Hóra mindannyian — dokumentumműsor 17.25: Tv-napló 17.45: Forró-hideg — sorozatfilm gyerekeknek 18.15: Az év kulturális eseménye 18.45: Dokumentumműsor 19.15: Rajzfilm 19.25: Reklám 19.30: Tv-napló — magyarul 19.55: Reklám 20.00: A TASZSZ-nak engedélyezték, hogy jelentse 21.05: Hazai játékfilm — magyar nyelvű felirattal 21.50: Tv-napló 22.10: Műsorzárás SZLOVÁK TV II. MŰSOR: 10.00: Ha asszony kezében a gyeplő. — Tv-játék (ism.) >— 11.25: Népdalok nyomában 11.50: Észak-Finnország. — Dokumentumfilm 12.50: Verebek —- Gyermekopera (ism.) 13.40: A vörös kolostor — Kisfilm 14.00: Karácsonyi Asztalitenisz Torna a csehszlovák televízió kupájáért 17.10: Hírek 17.15: Az ismeretlen Chaplin — Angol filmsorozat 1. rész (ism.) 18.10: A Kamélia meséje — Tv-sorozat 3. rész 18.45: Maja, a méhecske. 19. rész (ism.) 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-híradó 20.00: Videodiszkó — Zenés-szórakoztató műsor 21.00: Kelet-Szlovákiában. — Filmetűd 21.20: Időszerű események u í 21.45: Moulin felügyelő. - - Francia bűnügyi film- - sorözat: LA gyétekköri barátnő" (ism.) KOSSUTH: 7:30: Találkozások 8.05. Népszerű muzsika — világhírű előadók 8.48: Reklámtotó 9.00: Körberz — Békés Pál rádiójátéka 10.05: A rock and roll-tól a funky-ig — Lemezritkaságok, gyűjtőknek 11.00: Gondolat-jel 12.15: Száz esztendő nagy énekesei a MET-ben XVI11/1. rész 12.51: Fúvósátiratok 13.00: Népdalok 13.30: „.. itt találtam életem legjobb barátait" — Emlékezés a Falu-Budapest Kollégiumra 14.10: A Rádió lemezalbuma 15.21: Máról-holnapra — Darvas József regénye 2. (befejező) rész 16.05: Hangfotó — Valentyiri Berezskovról, Sztálin egykori tolmácsáról 17.15: Operaslágerek 17.45: Az erdők visszhangja — A Magyar Rádió körzeti stúdióinak műsora 18.40: A Rádiószínház bemutatja. Az orvos dilemmája G. B. Shaw színművének rádióváltozata 21.18: Hanglemez MK 21.22: Erdei Ferenc felezéseiből II rész 22.15: Aurelius Augustinus: Vallomások az Úrnak 398. esztendejében Előadja: Kozák András 23.13: Lemezmúzeum 23.45: Farbach: Régi magyar takarodó 0.10. Himnusz 0.15—4.20: Éjfél után A Magyar Rádió zenés műsora hajnalig PETŐFI: 6.00—7.52: Dallamkoktél 7.52: Torna 8.05: Karácsonyi dallamok —• Muzsika gyerekeknek 8.30: A Szabó család (ism.) 9.05: Sztárok sztereóban 9.50: Kabarécsütörtök - Slágerlista: 1985. — Az év legsikeresebb számai a hallgatók levelei alapján 11.05: Idősebbek hullámhosszán 12.00: Jó ebédhez szól a nóta 13.30: „Mondd, mit ér egy falat kenyér?" Hangverseny Afrikáért Kb. 23.3CK-0.13: Népdalok, néptáncok 0.15—4.20: Éjfél után.. A Magyar Rádió zenés műsora hajnalig 3. MŰSOR: 6.00: Népszerű muzsika — koránkelőknek 8.08: Zenekari muzsika 9.00: Magyarán szólva (ism.) 9.15. Operaáriák 9 40: Szabadi Vilmos (hegedű) és Gulyás Márta (zongora) hangversenye 11.00: Hangfelvételek felsőfokon 12.31: Öregek könyve — Szilágyi Domokos költeménye (ism.) 13.05. A Berlini Rádió karácsonyi műsoraiból 14.00: óz, a nagy varázsló II/2. rész 14.55: Britten: Karácsonyi énekek 15.20: Kompakt-hanglemezbemutató: Kocsis Zoltán Debussy-műveket zongorázik 16.18: Három a kislány. — Részletek Schubert —Berté daljátékából 17.01: Frantina. II/2. rész — Karolina Svetla regénye 18.00: Három Corelli-szonáta az Op. 4-es sorozatból 18.30: In limba materna — A Magyar Rádió romén nyelvű nemzetiségi műsora Szolnokról 19.05: Herbert von Karajan vezényli a Berlini Filharmonikus Zenekart 20.50: Nagy siker volt! Jevgenyij Nyeszterenko dalestje 22.34: Új magyar zene itthon és külföldön