Petőfi Népe, 1985. október (40. évfolyam, 230-256. szám)
1985-10-29 / 254. szám
1985. október 29. » PETŐFI NÉPE «i 1 SPORT • SPORT A Videoton esélytelen(?) „UEFA: a magyaroknak nincs esélyük a tiltakozással'’ — ezzel a címmel számolt be hétfőn a Videoton óvásának ügyében ,,magánnyomozásáról” a lengyel „Népsport”, azaz a Przegl'ad Sportowy. A lap a Lengyel Labdarúgó Szövetségtől és a Lesiától azt az egybehangzó tájékoztatást kapta, hogy a lengyel szövetség 1985. augusztus 14-én erősítette meg Dziekanowski átigazolását a Legiához. vagyis egy nappal az UEFA által meghatározott határidő lejárta előtt. ..Ez ügyben más dokumentumra nincs szükség, amint ezt az európai szövetség által kiadott megfelelő előírás 12. paragrafusának 1. pontja is kimondja” — szögezi le a lap. az említett dokumentum megnevezése nélkül. A Przeglad Sportowy emlékeztet arra is — jelentette az MTI varsói tudósítója —, hogy a Legia első ellenfelének, a Viking Stavangernek semmilyen kifogása sem volt Dzdeka- nowsky szerepeltetése ellen. A cikkből kiderül, hogy a lengyel sportláp munkatársa telexen felhívta az UEFA genii' irodáját, ahol megerősítették: megérkezett a székesfehérvári csapat óvása. A lap szerint „az UEFA-titkárság értésünkre adta, hogy a Videoton tiltakozásának semmi esélye sincs”. (MTI) Megyei labdarúgó-bajnokság BÁCSALMÁS—HARTA 2—1 (1—0) Bácsalmás, 600 néző. Vezette: Vén. Bácsalmás: Szőke — Rótt, Vep- rik, Révész, Józsa (Komáromi), Nagy, Csákány, Piukovics (Kocsis), Knetig, Rozinka, Vojnics. Edző: Gyenis Ferenc. Harta: Szente — Tilli, Kiss,' Pandur, Tóth, Lapu, Halász, Schméhl, Csehi, Szauer, Ármai. Edző: Czinder István. 12. perc: Csákány vezette fel a labdát. Mindenki beadást várt, a játékos azonban éles szögből betalált a kapuba. 1—0. Sorozatos bácsalmási támadások után a 46. percben egyenlített a Harta. Csehi közelről fejelt a léc alá. 1—1. A 90. percben Knetig beadását Révész „bólintotta” a hálóba. 2— 1- 1 A bácsalmási csapat többet támadott, sok helyzetet hagyott ki és teljesen megérdemelten győzte le a bajnokjelöltet. Kitűnt: Csákány (a mezőny legjobbja), Rótt, Nagy, illetve Csehi. Ifjúsági eredmény: Bácsalmás V~rrl,L(f f'j j4 — i,■ V8-U h-t. ’’ AKASZTÓ—MÉLYKÚT *3-1 '(2—0) * Akasztó, 350 néző. Vezette: Miklós. Akasztó: Németh — Pál, Su- hajda, Mudra, P. Szabó, Nagy T., Tóth J., Tóth L., (Kothencz), Farkas, Udud, Majrik. Edző: Fúrják László. Mélykút: Balogh — Weisz. Od- robina, Nagy, Török, Maczkó, Szöllősi G., Szöllősi F., Rasztik, Juhász, Bényi. Edző: Török Tibor. Gólszerzők: P. Szabó 2, Nagy T., illetve Bényi. Kitűnt: P. Szabó (a mezőny legjobbja), Farkas, Nagy T., Tóth J, illetve Juhász, Bényi, Nagy. * Ifjúsági eredmény: Akasztó— Mélykút 1—1. KALOCSA—KECEL 3—2 (1—1) Kalocsa, 400 néző. Vezette: Nagy Kalocsa: Szőke — Mácsai, Ker- nya, Hraskó (Csehi), Illés, Lajdi, (Berta), Horváth, dr. Mohácsi, Keszthelyi, Jenei, Nagy. Edző: Gaes Tibor. Kecel: Benedeczki — Lavati, Császár, Apró, Szabó, Sendula, Boldis, Szécsényi, Mezei, (Bé- leczki), Horváth, Balogh. Edző: Ferró Ferenc. Gólszerzők: Jenei, dr. Mohácsi, Horváth, illetve Mezei, Boldizs, Kitűnt: Mácsai, Keszthelyi, illetve Mezei. Ifjúsági eredmény: Kalocsa— Kecel 7—0. HONVÉD RADNÓTI SE— JÁNOSHALMA 2—1 (0 _1) J ánoshalma, 100 néző. Vezette: Dömány. H. Radnóti SE: Fodor — Márton, Raffael, (Katona), Juhász, Eder, Zsuró, Sz. Kovács, Lukács, (Varga), Nagy, Pataki, Attrakó- csi. Edző: Karakas Ferenc. Jánoshalma: Körösi — Mis- kolczi, Faddi, dr. Vass, Ádám T. (Kancsár), Hegyi, Bada, Nagy O.^ Csesznegi, Szabó, Ádám Z. (Zám- bó). Edző: Ádám István. 30. perc: Csesznegi mintegy 20 méterről, futtából nagy gólt lőtt. 60. perc: Kavarodás támadt a jánoshalmi kapu előtt. Kancsár menteni akart, de lábáról a hálóba perdült a labda, öngól. 1—1. 88. perc: Zsuró beadását Varga szép fejessel juttatta a bal sarokba. 2—1. Kiállítva: Attrakócsi az 50. percben. A H. Radnóti SE nagy lelkesedéssel játszott és tíz emberrel is fordítani tudott. Kitűnt: Pataki Éder. Ifjúsági eredmény: H. Radnóti SE—Jánoshalma 2—1. TISZAKÉCSKE—IZSÁK 3—0 (2—0) Tiszakécske, 400 néző. Vezette: Kiss A. Tiszakécske: Péter — Juhász, Fedor, Pálinkás, Sáfrány, Sánta, Domonics, Ézsiás, G., Tóth, Pus- • kás, Ézsiás B. (Mihalik). Edző: Bánhidi József. Izsák: Antal — Czirkos, Benkó, Bogdány, Szabó (Nagy/5.), Ámann, Erdővégi, Varga, Jakus, Tóth, Bálint. Edző: Nagy Károly. Gólszerzők: Tóth, Domonics, Puskás. Kitűnt: Domonics, Tóth, Puskás, illetve Antal, Benkó. Ifjúsági eredmény: Tiszakécske—Izsák 4—0. BAJAI TSZ SK—SÜKÖSD 2—0 (I—0) Sükösd, 100 néző: Vezette: Szabó. Bajai TSZ SK: Zsibrek — Holczer, Szűcs, Kávai, Popp, Baross, Kovács, Németh, Vörös, Móri (Bagányi), Stéger. Edző: Rámán László. Sükösd: Nagy E. — Hodován,- Szabó II., Schultz, Szabó I., Kovács, Jagicza (Vigi), Németh, Szabó III., Lógó J:, Balogh (Buch- müller). Edző: Barta György. Gólszerzők: Móri, Bagényi. Kitűnt: Stéger, Baross, illetve Szabó II. Ifjúsági eredmény: Bajai TSZ SK—Sükösd 4—0. KISKUNHALASI AC-MEDOSZ —TASS 4—0 (1—0) iKisksti^b3íl'i|8sí>P#0 néző. Vezette: Czenczik. , K AC-MEDOSZ: Losonczy — Kollár, Gáspár, Dózsa, Tápai, Szabadi, (Parragh), Lőrincz (Agócs), Fuksz, Szekér, Petényi, Keresztes. Edző: Meskó István. Tass: Papp — Hegedűs, Beles, Herezsg, Paizs (Kovács), Csapiár, Bérezés, Kiss, Muhi, Bognár (Forgó), Kosa. Edző: Nagy Ferenc. Gólszerzők: Agócs 3, Fuksz’ Kitűnt: Agócs (a mezőny legjobbja), Gáspár, Tápai, Keresztes, illetve Herczeg, Kiss. A 6. percben Paizs, a 19. percben Bognár sérült meg. A 33. percben Belest szándékos durvaságért kiállította a. játékvezető. Ifjúsági eredmény: KAC-ME- DOSZ—Tass 2—0. KISKÖRÖS— KISKUNFÉLEGYHÁZI TK 5—1 (2—1) Kiskűnfélegyháza, 500 néző. Vezette: Kazinczi. Kiskőrös: Szentesi — Csehók, Dusnoki, Beregszászi, Labáth, Szadeczki, Lengvári, Vadászi, Simon, Keresztes, Bozsik. Edző: Bokros Jenő. Kkfházi TK: Osztopáni — Juhász (Palásti), Kárász, Vidáts L„ Jéga, Tóth Cs., Kurucz, Farkas, Petróczi, Dorogi, Vidács J. (Horváth). Edző: Vereb István, 9. perc: Jobb oldali támadás végén Vadászi 10 méterről a jobb felső sarokba fejelte a labdát. I —0. A 20. percben Simon növelte az eredményt. 2—0. 40. perc; A kifutó Szentesi hárított egy előrevágott labdát, közben Vidáts J.-vel ütközött. Vidáts elhagyta a pályát (később kiderült, hogy láb- törést szenvedett), a kapus pedig ápolás után visszatért. A játékvezető 11-est ítélt, amit Petróczy értékesített. 2—1. A szünet után a nagy lendülettel játszó Kiskőrös Vadászi, Simon és Keresztes góljaival biztosan nyerte a mérkőzést. Kitűnt: Vadászi, Simon, illetve Kárász. Ifjúsági eredmény: Kiskőrös —KTK 3—1. A MEGYEI LABDARÜGÖ-BAJNOKSAG ÁLLASA: 1. KAC-MEDOSZ 2. Harta 3. Kalocsa 4. Tiszakécske 5. Bácsalmás 6. Bajai Tsz SK 7. KTK 8. Izsák 10] Mélykút 11. H. Radnóti SE 12*. Kiskőrös 13. Akasztó 14. Jánoshalma 15. Kecel 16. Sükösd 12 8 3 1 40—1.1 19 12 8 2 2 32—16 18 12 7 3 2 10—14 17 12 7 2 3 25—12 (16 12 7 1 4 25—12 15 12 5 3 4 20—17 13 12 6 1 S 21—10 13 12 4 5 3 13—15 13 12 6 1 6 24—23 11 12 4 3 5 19—21 l!l 12 5 1 6 2 0—30 11 12 3 3 6 22—19 9 12 3 3 6 12—21 9 12 3 3 6 16—28 9 12 1 3 8 11—<36 5 1.2 1 1 10 8—33 3 A tudósításokat Árvái Mihály (Kk- halas). Farkas Tibor (Kkfháza), Ri- bár István (Sükösd). Barkóczi Dénes (Bácsalmás). Bánhidi József (Tiszakécske) , Marácsi László (Jánoshalma), Nemcsényi János (Akasztó), Kőszegi Ferenc (Kalocsa) készítette. Összeállította: Szabó Zoltán. A duda megszólalt, a mérkőzés mégsem ért véget ÓVNAK A BAJAI KOSARASOK Meglehetősen vitatható körülmények között ért véget a fővárosban a Honvéd—Bajai SK NB I-es férfi ikosárlabda-imérkőzés rendes játékideje. Hat (!) másodperccel a lefújás előtt még 3 ponttal a kék-sárgák vezettek. Ekkor Ágfalvynál volt a labda, a bajai csapatkapitány vezette néhány métert, majd Kovácshoz játszott, aki dobást kísérelt meg. Ám a Honvéd-játékosok megtámadták, Kovács a földre esett, a labda pedig még a palánkot sem érte el.. . A játékvezetők továbbengedték a játékot, a labda a honvédos Kisshez került, aki kétszer leütötte, majd 3 pontos "kísérlettel kosarat ért el. Mindez 6 másodperc alatt történt! Legalábbis a jegyzőkönyv tanúsága szerint. — Kikaptunk, de remélem, hogy mégsem szenvedtünk vereséget a Honvéd elleni találkozón — mondta hétfőn délelőtt Kovács József, a bajaiak vezetőedzője. — Amikor az ellenfél megszerezte tőlünk a labdát, már megszólalt a mérkőzés végét jelző duda. A kosár tehát legalább 3 vagy 4 másodperccel a játékidő után esett. A bírók először letették az asztalra a sípot, a közönség elindult hazafelé, mi pedig önfeledten ünnepeltünk a pálya közepén. Ezután hosszas vita kezdődött, az időmérőt kezelő először azt mondta, hogy időn túl esett a kosár, aztán visszavonta ezt a véleményét. A jelenlévő népes szakembergárda szerint sem volt már érvényes a dobás, a bírók mégis megadták a találatot. A hosszabbításban már nagyon idegesek voltunk, ezért nyerhetett végül is a Honvéd. Egyébként már a helyHOGYAN------------T ÖRTÉNT? színen bejelentettük, hogy megóvjuk a mérkőzést. Az óvás esélyeiről Porzó István szakosztályvezetőt kérdeztük. — Az igazság az, hogy kevés az esélyünk. Nem , azért, mert nincs igazvink, hanem azért, mert szerintem lehetetlen egy kis vidéki cscvpatnak a sokszoros bajnok ellen óvással [nyerni. De azt hiszem, tartozunk a játékosoknak és az igazságnak is azzal, hogy legalább megkíséreljük a tévedés korrigálásátv Kíváncsian várjuk a szövetség döntését! Rajtmár István CSB-rajt vereséggel Az előzetes kiírás szerint pénteken délután Budapesten a Fáy utcai Vasas-csarnokban kisorsolt kettős mérkőzéssel kezdődött az idei ökölvívó CSB, amelyen a négy csapat az előírások szerint meg is jelent, de a helyszín az utolsó pillanatban megváltozott. Miután a nagycsarnokban a Vasas és a SZE- OL-DÉLÉP röplabdázói csatáztak egymással, az öklözök a kisméretű edzőterembe szorultak, melyet a mintegy ötszáz néző zsúfolásig megtöltött, így aztán a levegőtlen ringben, nem voltak irigylésre méltó helyzetben a mérkőző felek. Az irreális körülmények között lezajlott Vasas—KSC csapattalál- kozó végén megkértük Balzsay Károlyt, a kecskemétiek mesterét, hogy értékelje a látottakat. — Az előzetes „fülesekből” megtudtuk, hogy az idén felkerült Vasas „mindent” megtesz, hogy bent maradjon az NB I-ben. Első lépésként három if istát „kölcsönzött” az EVIG-től, akikkel jelentősen megerősödött. Mindezek ellenére számítottam csapatunk végső sikerére, s hogy ez mégsem következett be, annak több oka is van. Megérkezésünkkor még mindenkinek rendben volt a súlya, a péntek reggeli mérlegeléshez viszont Konkoly Jancsi 60 dkg-os többlettel érkezett (?!), amiből a rendelkezésre álló fél óra alatt 50 dkg-ot leadott ugyan, de így is 10 dkg-mal átesett a súlyhatáron. Ezért egy papírforma szerinti biztos mérkőzésünket „leadtuk”. Még ekkor is reménykedtem a győzelemben, hiszen a párosítás kedvező volt, de a pontozók több mérkőzésen hem azt pontozták, ami a szorítóban történt. így vesztett aztán az ifiknél Karácson, a felnőtteknél Karnits, akinek a mérkőzése tipikus döntetlen volt, hiszen Petrányival végig csak dulakodtak, értékelhető ütésük pedig jóformán alig akadt. Ezekkel a vereségekkel sikerült a Vasasnak felülkerekednie és megszerezni a két bajnoki pontot. — A folytatás, amelyre két hét múlva Kecskeméten kerül sor, nem ígérkezik könnyűnek, hiszen az • A hosszabb szünet után visszatért Kiss boldogan emeli magasba a kezét a győzelem után. a Tatabánya lesz az ellenfél, amelyben Komárom megye csapatainak legjobbjai szerepelnek. Bízom, hogy a csapat tagjai újra felkészülnek és győzelemmel örvendeztetik meg a kecskeméti közönséget. Farkas Tibor 'Ma,«'fí>n ■ rx ntsiptnenlétb gaiossdoi. (■ a • RÖVIDEN Szerdától Oroszlányban második alkalommal rendezik meg a Népszava ICO Kupa nemzetközi ökölvívótolnát. Először, 1983-ban találkoztak több ország ökölvívói a 22 ezgr lakosú bányászvárosban, s a torna rangját emelte, hogy azon megjelent Bernard Restout, az Európai Ökölvívó Szövetség francia elnöke is. Restout, az Európai Ökölvívó Népszava ICO Kupán nem lehet jelen, kimentette magát, mert Szöulba utazik a Világ Kupára, de értesítette a szervezőket, hogy változatlanul nagy jövő előtt álló versengésnek ítéld a magyarok kezdeményezését. A magyar labdarúgó ,,B’’ válogatott szerdán délután Pécsett a mexikói döntőbe jutott Bulgária ellen- játszik nemzetközi mérkőzést. Mezei György szövetségi kapitány azt,a 18 játékost hívta meg, akik közül többen a mexikói világbajnokságra utazó magyar válogatott tagjai lehetnek. A meghívott 18 játékos közül csak Disztl L„ Dajka, Kovács és Mészáros volt tagja az „A” válogatott keretnek. A labdarúgók — a két pécsi: Lovász és Mészáros kivételével — hétfőn délelőtt találkoztak az MLSZ-ben és mindjárt Pécsre utaztak] Mint Mezei György elmondta, kedden _ két gyakorlás is lesz, s. utána jelöli ki a bolgárok eilen pályára lépő csapatot. Budapest Főváros Tanácsa V. E. ifjúságpolitikai titkársága test- nevelési és sporthivatala a KISZ Budapesti Bizottságával közösen pályázatot hirdet olyan új foglalkozási formák, eszközök megismertetésére és népszerűsítésére, amelyek lehetővé teszik a szabadidősport kereteinek kiszélesítését, a megfelelő testedzési forma kialakítását. Erősítés — végszóra?... A hét végén a Bajai SK NB lies labdarúgócsapata hosszú idő után végre győzelemmel és biztató játékkal örvendeztette meg szurkolóit. Mint ismeretes, a kéksárgáknak sikerült kiheverniük az előző fordulóban elszenvedett 6—0-án vereségét, és 4—2-re legyőzték a' H. Szabó L. SE együttesét. iA sikerből a részt vállalók közönt Ihárom Újonnan igazolt labdarúgót is találtunk. Átigazolásukról Schwarz Iván, a Bájai SK ügyvezető elnöke nyilatkozott: — Szak osztály vezetésű n k már hetekkel ezelőtt elhatározta, hogy megerősíti védelmünket, amely Szabd távozása után többször is csődöt mondott. Tetézte a gondokat, hogy az előző bajnokin mindkét kapusunk megsérült, Merley olyan súlyosan, hogy meg is kell műteni. Sürgősen új portás után kellett néznünk, így került vfissza hozzánk Majzlinger, s minit mutatott játékából kiderült. Lépéselőnyben a magyar női kézilabda- yálogatott nefti választottunk rosszul. A gólokról nem tehetett, viszont rutinjával és a védelem irányításával döntő érdemeket szerzett. Régóta szerettünk volna leigazolni egv gólerős csatárt. Felkerestük az összes élvonalbeli csapatot, s végül a volános Kóczián Tibor mellett döntöttünk, és a múlt héten le is igazoltuk. A legnagyobb erősítésnek azonban a volt ferencvárosi védő. Judik Péter megszerzését Itahtom. öt egy hármas csere folytán sikerült megszerezni, amelyben mi Pribelit adtuk a Volánnak. Juciik bemutatkozása kiválóan sikerült, vele végre kialakul egy megbízható ' védelem — mondta a BSK ügyvezető elnöke. Tax Imre Hatodik alkalommal rendezték még az Elegant Kupa nemzetközi-', női kézi labdatornál, atm-h az. idén különös jelen tósegge! bírt: A résztvevők számára az, utolsó jelentősebb átiónjás ynlt ez :a mei - közéssoro/at a öb élők,; s ép- ; pen .tvéri külön orom számunkra. hogy a magyar válogatottnak ; elkerüli győznie. A -t<>rnn után kertünk értékelést Csík János szövetségi kapitánytól. — Mind a hat Elegant Kupát láttáni. a: utolsó hármat már vezető edzőként. .1; idei torna volt a legrangsabb, hiszen a világbajnok Szovjetunió kivételével mindenki eljött, aki számít az európai élvonalban. Ismét legyőztük Jugoszláviát, majd a döntőben az NDK-t is, így különösen értékes a siker. Milyen tapasztalatokkal szolgált a torna? — Kiderült, hogy ha Gödömé szigorú őrizetet kap, akkor zavar mutatkozik támadásainkban. Vannak ugyan begyakorolt figuráink, de ezeket egyelőre nem tudjuk az ellenfélre erőltetni. Bebizonyosodott "az is, hogy ilyért'. esetekbe^ kevesebb lehetőség,. ran a kelbeállos játékra. Kikkel elégedett? — Rácz Mariann az osztrákok elleni első 30 perctől eltekintve nagyon jól védett, egyik fő részese a kupagyőzelmeknek. Időnként nyújtott kiemelkedőt Gödömé. György, Nyári Zsuzsa és Elekes. Az ellenfelekről? — Ausztria elmaradt a várakozástól. a legnagyobb csalódást okozta. A jugoszlá- rokjól hiányzott Kolar-Mer- dan. a Los Angeles-i olimpia góikirálynöje, és Visnjics, de főleg azok játszottak, akik kiharcolták az olimpiai aranyérmet. Az NSZK többre képes, teljesítményén meglátszott, hogy a vezetőedző a junior VB-n, Szöulban tartózkodik. Az NDK elleni bravúr értékét növeli, hogy egyedül Wagner hiányzott a komplett csapatból. További műsor? — November első hétvégéjén MNK-találkozók lesznek, ü rákövetkező hétfőn ismét összegyűlünk. A keret egy része lasiba utazik a Kárpát Kupára, a többiek pedig a fővárosban készülnek. TOTÓ A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 43. heti totónyeremények az illeték levonása után a következők: 13 plusz 1 találatos szelvény 23 darab, nyereményük egyenként 162 718 forint; 13 találatos szelvény 33 darab, nyereményük egyenként 88 755 forint; 12 találatos 1328 darab, nyereményük egyenként 2151 forint; 11 találatos szelvény 14 937 darab, nyereményük egyenként 218 forint; 10 találatos szelvény 95 664 darab, nyereményük egyenként "51 forint. A közölt adatok nem véglegesek. (MTI) Sakkfesztivál-mozaik • Hausner Ivan, a csehszlovák nemzetközi mester továbbra is a mezőny élén áll. Veretlenek. Néha a játékos érdeme nem annyira a jó húzásokban van, melyeket csinált, hanem a sok rossz lépésben, melyeket nem tett meg. — Az aforizma, melyet Tóth László tett közzé annak idején egyik kiadványában, ma sem vesztette érvényét. A legjobb sakkozók egyik jellemző tulajdonsága a kifinomult veszély- érzet. Inkább elkerülik a kétes kimenetelű változatokat, minthogy kockáztassák a vereséget. Ezt a versenytaktikát követi a nemzetközi nyílt bajnokságon szereplő nagymesterek többsége is. Vogt, Knaak, Lechtynski még nem veszített játszmát. Ha nem tudnak előnybe kerülni, beletörődnek a döntetlenbe. A svájci rendszerű verseny törvényei azonban sajátosak. Mivel a mezőny nagy létszámú, a hajrában kockáztatni kell. Ebben a versenyformában általában az utolsó fordulók a legizgalmasabbak. Egy kis statisztika. Hausner példája is bizonyítja, hogy egyetlen győzelemmel is hatalmasat léphet előre a versenyző, míg a vereség 10—20 helyezéssel is visszavetheti. A hétvégén túljutott félidején a torna. Először lehet megkockáztatni a jóslást: kik azok, akik beleszólhatnak a helyezések sorsába. Az első 24 játékos között 11 a hazai sakkozó — kecskeméti versenyző sajnos nincs az élmezőnyben. A külföldiek közül a csehszlovák versenyzők állnak a legjobban — öten tagjai az élbolynak. Három NDK-beli, 2—2 szovjet és dán, s egy jugoszláv található az élen. Elképzelhető, hogy a végső győztes ott van e között a 24 sakkozó között, de könnyen lehetséges az is, hogy nincs. Ez is a svájci rendszerű versenyek sajátosságai közé tartozik. Még minden megtörténhet. Hajrá előtt. A hétfőn lejátszott 7. forduló érdekesebb eredményei: Knaak (NDK-beli),—Hausner (csehszlovák) döntetlen, Rigó—Arhipov (szovjet) függő, Cejt- lin (szovjet)—Karsa függő, Horváth Gy.—Vogt (NDK-beli) függő, Pribyl (csehszlovák)—Horváth Cs. 1,2, Cserna—Pavlovié (jugoszláv) 0,1. A verseny élmezőnye a 7. forduló után: Hausner 6 ipont, Pavlovié 5,5 pont, Knaak 5, Pribyl 5, Horváth József 5 pont.