Petőfi Népe, 1985. június (40. évfolyam, 127-151. szám)
1985-06-12 / 136. szám
IDŐJÁRÁS Várható Időjárás az ország területén ma estig: nyugat felől felszakadozik a felhőzet, zápor Inkább már csak a délkeleti—keleti országrészben várható, több órás napsütésre számíthatunk. Az északi—északnyugati szél időnként megerősödik. A legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán kevéssel 20 fok fölött alakul. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BÁCS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XL. évf. 136. szám Árat 1,80 Ft 1985. június 12. szerda Hazánkba látogat Olof Palme Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének meghívására iú- nius 12-én, szerdán hivatalos látogatásra hazánkba érkezik Olof Palme, a Svéd Királyság minisz. terelnöke. (MTI) Arnaldo Forlani Budapesten Marjai Józsefnek, a, Minisztertanács elnökhelyettesének meghívására Ikedden hivatalos látogatásra Budapestre érkezett Arnaldo Forlani, az Olasz Köztársaság miniszterelnök-helyettese. A vendéget a Ferihegyi repülőtéren Marjai József fogadta. Jelen volt Emilio Paolo Bassi, Olaszország budapesti nagykövete. Az olasz miniszterelnök-helyettes magyarországi programja során részt vesz az olasz kulturális és gazdasági napok rendezvényein, amelyeket a két éve Rómában ' és Bolognában megtartott magyar napok viszonzásaként első ízben rendeznek meg hazánkban. (MTI) Gorbacsov a gazdaság korszerűsítéséről A tudományos-műszaki fejlődés kérdéseiről kezdődött tanácskozás kedden Moszkvában, az SZiKP Központi Bizottságának épületében. A tanácskozás munkájában a Szovjetunió párt és állami vezetői, a szövetséges köztársaságok kommunista pártjainak kb-titkárai, a területi, határterületi, és nagyvárosi bizottságok titkárai, tanácsi és szakszervezeti vezetők, neves tudósok, tudományos intézmények és termelési egyesülések vezetői és vezető szakemberei vesznek részt. Ugyancsak részt vesznek vállalatok, építőipari vállalatok, kolhozok és szovhozok, tervező- intézetek és felsőoktatási intézmények vezetői, élenjáró munkások és kolhozparasztok, újítók, valamint az alkotó értelmiség és a sajtó képviselői. A párt gazdaságpolitikájának alapvető kérdése címmel Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára mondott előadói beszédet. A beszámoló vitájában a tanácskozás résztvevői azokról a legfontosabb kérdésekről szóltak, amelyektől a Szovjetunió társadalmi és gazdasági fejlődésének üteme leginkább függ. Az SZKP főtitkára szólt a szocializmus és a tervgazdálkodás vitathatatlan sikereiről, több ezer vállalat felépítéséről, a városok és falvak arculatának változásáról, a lakáshelyzet és az életkörülmények javításáról, majd hangsúlyozta, hogy a hetvenes évek elejétől észrevehetővé váltak bizonyos nehézségek a gazdasági fejlődésben. — Ennek fő oka az, hogy annak idején nem voltunk állhatatosak a gazdasági szerkezet, az irányítási formák és módszerek átalakításában. A párt és az egész nép előtt az a feladat áll, hogy leküzdjük a negatív irányzatokat, és gyors javulást érjünk el. Más megközelítés nem lehetséges: a szociális programokat nem nyirbálhatjuk meg. A társadalom számára halaszthatatlan feladat az élelmiszerellátás javítása, a fogyasztási javak termelésének növelése és a szolgáltatások bővítése. Továbbra is fontos a nagyarányú lakásépítés, az egészségügyi ellátás javítása, az oktatás, a tudomány és a kultúra fejlesztése — mondotta. — Ugyanakkor — mutatott rá — a társadalmi-gazdasági fejlődés gyorsítását külső feltételek is diktálják. Meg kell teremteni az ország védelméhez szükséges eszközöket. A Szovjetuniói a jövőben is maximális erőfeszítéseket tesz a fegyverkezési hajsza megállítására, de az imperializmus agresszív politikája és fenyegetései miatt nem engedhetjük meg, hogy katonai fölényre tegyenek szert velünk szemben. Gorbacsov szólt arról, hogy a Központi Bizottság nemrégiben megvitatta a gazdaság fő fejlődési irányait felvázoló tervezetet. Ennek során elhangzottak a tervezet kiegészítését szorgalmazó komoly észrevételek is. Még nem sikerült megfogalmazi azokat az intézkedéseket, amelyek sok ágazatban biztosítanák, hogy a növekedés intenzívvé váljék. (Folytatás a 2... oldalon.) Nemzetközi tapasztalatcsere Bács-Kiskunban A párizsi székhelyű — a fejlődő országok szakembereit segítő — College Cooperetif (Szövetkezeti Kutató Intézet) június 7. és 13. között Budapesten és Kecskeméten tartja ülésszakát, tizenhat ország harminckét képviselőjének részvételével. Tegnap Kecskeméten először a Magyar—Szovjet Barátság Termelőszövetkezetbe látogattak. Itt dr. Kása Antal, a szövetkezet elnöke tájékoztatta őket a gazdaság helyzetéről. A nemzetközi testület programja az Alföld Szakszövetkezetiben folytatódott, ahol dr. Domokos Zoltán elnök társaságában a háztáji gazdaságok tevékenységét is tanulmányozták a vendégek. Ma a kiskunfélegyházi Integrál ÁFÉSZ-t keresik fel, ahol egyebek között a szakcsoportok munkájával ismerkednek. Délután Kecskeméten, a Tudomány és Technika Házában a megye vehetőivel együtt záróülésen ösz- szegizlk a tapasztaltatokat. Felvételünk a Magyar—Szovjet Barátság Termelőszövetkezet szenny vízöntöző telepének nyomásközpontjában készült. (Tóth Sándor felvétele) Alakuló tanácsülések Amint már hjrül adtuk, a megye tanácstagi ' választókerületei közül mindössze 44- ben maradt a döntés a június 22-i pótválasztásra, 2683 tanácstagnak bizalmat sza,- vaztak a választók. A megbízólevél átvételének jifinepé- lyes pillanatai után az újonnan választott tanácstagok máris munkához látnak. A megyében elsőként — ma délután — a hercegszántói és a gara—bácsszentgyörgyi közös községi tanács tartja alakuló ülését. A következő napokban mind a száznégy településen összeülnek a helyi népképviseleti testületek. A tanácstagi kerületek ösz- szevonása és a választás alapos változást hozott a ..helyi parlamentek" ( összetételében. A testületek létszáma átlagosan negyedével kisebb lett, s az így vitaképesebbé vált tanácsok tagjainak mintegy fele először foglal helyet az ülésteremben. A megújult tanácsokra fontos döntések várnak az alakulóülésen. Itt választják meg ugyanis — a Hazafias Népfront helyi bizottságának javaslata alapján — a következő öt évre a tisztségviselőket: a tanácselnököt, a helyetteseket, a végrehajtó bizottság tagjait. A népi ellenőrzési bizottságok összetételéről és a népi ülnökökről ugyancsak dönt a testület. Újdonságnak számít, hogy a községi közös tanácsok nem székhely társközségeiben — a megyében B ácsszentgyörgyhöz hasonlóan még hat helyen — elöljáróság alakul a tanácstagokból, ahik maguk közül választják meg a helyi elöljárót. A megyei tanácstagokat ugyancsaik az alakuló illésen szavazzák meg. A nagyobb települések önállóan, a kisközségek pedig többedma- gukkal delegálhatnak képviselőt a 86 tagú megyei testületbe. A tanácsok már az alakuló ülésen hozzáfognak szervezeti és működési szabályzatuk felülvizsgálatához. a következő esztendők feladat tainak megfogalmazásához is. A tisztségviselőket titkos szavazással választják meg a tanácstagok, ám az ülések — melyeken a jövőt alapozzák meg — nyilvánosak. Meghívó nélkül részt vehet rajtuk, és akár fel is szólalhat minden, települése sorsát szivén viselő állampolgár. Hisszük, hogy sokan ott lesznek! le vas Dániel l ' ' '' . ' Negyven éve gazdagodó együttműködés Ünnepi ülést tartott az MSZBT Országos Elnöksége Negyven évvel ezelőtt, 1945. június 9-én alakult meg a Magyar—Szovjet Művelődési Társaság, a mai MSZBT elődje. A jubileum alkalmából a Magyar— Szovjet Baráti Társaság Országos Elnöksége kedden ünnepi ülést tartott a Parlament Vadász-termében. Ajz elnökségben foglalt helyét Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára és Be- recz János, a KB titkára, Vlagyimir Bazovszkij, a Szovjetunió magyarországi nagykövete, és Filipp Jermas, a Szovjet— Magyar Baráti Társaság elnöke, az ünnepli rendezvényekre hazánkba érkezett szovjet küldöttség vezetője. Bíró Gyula, a társaság főtitkára köszöntötte az országos vezetőség tagjait, a meghívottakat, a magyar közélet jeles képviselő#, • a mozgalom veteránjait, a szovjet vendégeket. Ezt követően Apró Antal, az MSZBT elnöke mondott ünnepi beszédet. Elöljáróban emlékeztetett arra. hogy egy hónappal azután, hogy Európában megszületett a béke, a háborúból alig eszmélő Magyarországon néhány mesz- szire látó, kiváló közéleti személyiség kezdeményezésére alakult meg a társaság. A továbbiakban felidézte e jelentős esemény előtörténetét, hangsúlyozva, hogy a szovjet nép és 'hadserege, a kommunista párt vezetésével a legnehezebb időkben sem vált hűtlenné internacionalista küldetéséhez. Nem felejtette el, hogy százezernél több magyar internacionalista fogott fegyvert a lenini szovjet hatalom védelmében. A magyar—szovjet testvéri barátság e közösen vívott küzdelemben született. Ä kölcsönös megértés és barátság jellemezte a magyar és a szovjet emberek első találkozásait ‘— hangsúlyozta Apró Antal. Az új élet nagyszerű lehetőségét ismerték fel a társaság alapítói, akik elhatározták: mindent megtesznek azért, hogy a Icát nép és kultúrája közelebb kerüljön egymáshoz. Szent- Györgyi Albert. Szakosíts Árpád, Illyés Gyula, Gábor Andor, Kodály Zoltán, Révai József. Zilahy Lajos, Ligeti Lajos és sokan mások tettrekész előmozdítói lettek a két nép közeledésének. A szónok a továbbiakban szólt arról, hogy egyre többen kapcsolódnak a mozgalomhoz; S vesznek részt rendezvényein. A tagcsoportok azért tevékenykednek, hogy programjaik hozzájáruljanak az ifjúság 'igényes neveléséhez, szakmai felkészü(Folytatás a 2. oldalon.) j Fontos küldetés „Tisztelt Elvtátsak! Barátaim! Negyven évvel ezelőtt bontott zászlót az a széles Ikörű társadalmi mozgalom, amely a magyar—szovjet ,barátság ápolását tűzte ki célul, j s amely azóta évtizedeken át, tisztes munkával I kimagasló eredményeket ért el a két nép testvéri kapcsolatának fejlesztésében, elmélyítésében. A magyar—szovjet barátság eszmei és érzel- I mi,gyökerei a Nagy Októberi Szocialista Forradalom időszakáig nyúlnak vissza. A magyar proletariátust a szovjet forradalom példája ihlet- I te, amikor 1919 márciusában kivívta hazánk- ! ban a dolgozó nép hatalmát. A Magyar TanácsI köztársaság vszületése pillanatában baráti szövetséget ajánlott szovjet-orosz testvérének. Ezeket a történelmi, érzelmi gyökereket nem tudta kitépni munkásosztályunk, népünk emlékezetéből és iszívéből az ellenforradalmi rendszer huszonöt esztendős uralma és rágalomhadjárata sem. Történelmi sorsfordulónk, felszabadulásunk hónapjaiban országszerte alakultak szovjetbarát társaságok, egyletek, s e spontán népi mozgalmat foglalta egységes szervezeti keretbe a Magyar—Szovjet Művelődési Társaság. Tevékenysége átfogta a .társadalom széles rétegeit, progÍ ramja kifejezte népünk mosszemutató érdekeit. A mai nevén 1957-ben újjáalakult Magyar—Szov- [ jet Baráti Társaság a tagcsoportok mozgalmi | munkájára építve sokat tett azért, hogy népünk I mind jobban megismerje a Szovjetunió fejlődését, a szovjet emberek életét, {segítse a két orÍ szág mind több területre kiterjedő együttműködését, a két nemzet kulturális értékeinek -j- cseréjét. Hazánkban a szocialista társadalom építése I nemzeti program. Munkánk és küzdelmünk ugyanakkor része annak a világtörténelmi jelentőségű átalakulásnak is, amelynek végső célja, hogy megszabadítsa az emberiséget a kizsákmányolás és az /elnyomás minden formájától és a háború fenyegetésétől. Nemzeti érdekeink csak a társadalmi haladás útján érvényesül- I hetnek. Szocialista céljainkat, a szilárd és tar- j tós béke megteremtését a Szovjetunióval és a I szocialista országok közösségével összefogva, a I nemzetünk és az emberiség ügye iránti elköte- | lezettség, felelősség szellemében cselekedve ér- I hetjük el. , A Szovjetunió népünk (szocialista építőmunkájának, hazánk függetlenségének legfőbb nemzetközi támasza. A magyar—szovjet barátság és együttműködés minden oldalú fejlesztése alapvető érdekünk, és ezért pártunk és államunk politikájának sarkalatos pontja. A Magyar— Szovjet Baráti Társaság fontos küldetést teljesít azzal, hogy |a párt politikájának szellemében, |együttműködve más . tömegszervezetekkel és mozgalmakkal, munkáját a magyar—szovjet barátság ügyének szenteli. A Magyar—Szovjet Baráti Társaság akkor tölti be hivatását eredményesen, ha mozgalmi eszközeivel az \együttműködés további területeit kutatja fel, bővíti a két nép egymásra vonatkozó ismereteit, s a személyes kapcsolatok révén érzelmileg is közelebb hozza egymáshoz a magyar és /szovjet embereket. Az évforduló alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében üdvözlöm a Magyar—Szovjet Baráti Társaság aktivistáit, a tagcsoportokban tömörülő dolgozókat, a tisztségviselőket, akik odaadó, fáradhatatlan munkával, meggyőző szóval, személyes példamutatással /segítik a magyar—szovjet barátság elmélyítését. Köszöntőm a gazdasági, a tudományos, a kulturális együttműködés bővítéséért tevékenykedő társadalmi munkásokat, mert e kapcsolatoknak nélkülözhetetlen szerepük van szocialista társadalmunk építésében, országaink műszaki-tudományos haladásának meggyorsításában, életünk ,gazdagabbá tételében. Üdvözlöm a mozgalom keretében dolgozó pedagógusokat, ifjúsági vezetőket és mindazokat, akik e munkájukkal is hozzájárulnak a fiatalok szocialista szellemű hazafias és internacionalista neveléséhez. A társaság megalakulásának negyvenedik évfordulóját annak tudatában ünnepelhetik, hogy fontos, jó ügyet szolgálnak, és a végzett munkának nagy és szép eredményei vannak. Vigyéjt és fejlesszék tovább ,a négy évtized nemes, értékes örökségét. Még egyszer köszöntőm Önöket a 40. évforduló alkalmából és gratulálok a magas kitüntetéshez, a Béke és Barátság Érdemrendhez. További eredményes, jó munkát kívánok a Magyar— Szovjet Baráti Társaság tisztségviselőinek és minden aktivistájának. Budapest, 1985. június 9. Szívélyes üdvözlettel: Kádár János a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára Megbízólevélátadás Három országgyűlési képviselői választókerület székhelyén adták át tegnap a június 8-án {megvátasztdtt (képviselőknek a megbízólevelet. Kiskőrösön, a 19. számú választókerület székhelyén Moravcsik Ferencné (kéjünkön) vette * át az okmányt Vándor Antabié dr.-tól, a helyi választási elnökség elnökéitől. A 17. számú választókerületben Madár István lett a képviselő, neki Huber István, a solti vá-* tasztásd elnökség elnöke adta át a megbízólevelet. Sükösdön a 14. számú választókerület parlamenti képviselője, dr. Mátyus Gábor kapta meg a dokumentumot Radies Andrástól, a választási elnökség elnökétől. A mai napon további 15 országgyűlési választókerület székhelyén: Kecskeméten, Kerekegyházán, Izsákon, Tiszakécskén, Kunszentmiklóson, Kiskunfélegyházán, Tiszaalpáron, Kiskunmaj- sán, Kiskunhalason, Jánoshalmán. Garán, Kalocsán és Bácsalmáson lesz megbízólevél-átadás. Ez alkalmakkor a pótkép- viselők is megkapják a tanúsítványt. AMIKOR A HENTES FEJBEN SZÁMOL — DRÁGA KENYÉR ÉS... Mi van a jövedelmek mögött? Kecskeméten tegnapi ülésén a népfront megyei gazdaság, és településpolitikai bizottsága vitára bocsátotta a lakosság egy részénél különbözőképpen — csak kisebb részt munkával, túlnyomóan a törvények kijátszásával, ügyeskedéssel és a gazdasági helyzet ellentmondásainak kihasználása révén — képződött jövedelmeket, illetve ezek társadalmi hatását. A tanácskozás több időszerű kérdés tisztázásához nyújtott se. gítséget. Dr. Négyessy László megyei ügyész elsőként rámutatott: élesen külön kell választani az értékteremtő munkából, és az egyéb módon, fondorlatból származó többletjövedelmeket. Aki fizikai és szellemi képességeit sokoldalúan akarja a közös. ség és saját javára kamatoztatni, az támogatásra érdemes. Töb. ben azt a téves felfogást vallják, hogy egyeseknek azért rossz, mert másoknak jó. A tisztánlátás azt kívánja, hogy tárgyilagosan vizsgálja a népfront munkabizottsága is az úgynevezett harmadik gazdaságban keletkezett jövedelmeket. Pontosabbá téve az előterjesztett jelentés néhány megállapítását, hozzáfűzte, hogy a kereskedelemberr gyakori súlycsonkítás nem egyéb, mint csalás. a fusizás pedig az állami vagy szövetkezeti tulajdonban lévő eszközökkel, hűtlen kezelés. Az .ilyen jelenségek ellen továbbra is küzdeni kell. Moravcsikné Kiss Ilona a fogyasztók érdekében kért szót. Kifogásolta, hogy a költségesen fűtött fóliasátrakból való paradicsomért a Zöldért és más felvásárlók 50 forintot fizettek kilo- grammonként, viszont jóval drágábban, 100—120 forintért adták tovább. Vigh Lajos nyugdíjas piaci tapasztalatait ismertette. A kecskeméti vásárcsarnokban a húsbolti eladók fejben számítják ki az árakat, amelyeket nem írnak " .rá a csomagolópapírra. Hiányzik a piacon a kisebb meny- nyiségű áruk súlyának ellenőrzésére való mérleg. Visszaélve a csarnok jó virágkínálatával, egyesek saját zsebükre követnek el manipulációt. Szinte mindennapos, hogy valaki a piacon vásárolt 4—5 forintos rózsát a Lenin téri ABC mellett tetemes ha(Folytat ás a 2. oldalon.]
