Petőfi Népe, 1985. április (40. évfolyam, 76-100. szám)

1985-04-03 / 78. szám

IMS. április 3. • PETŐN NÉPE • % SZABÁLYTALAN TUDÓSÍTÁS AZ ALAPÍTÓKRÓL ÉS A FOLYTATÓKRÓL Ünnepelt, ünneplő pedagógusok „Te voltál a megyei titkár?” Lassabban baktatott Karátsony Kálmán nyugdíjas kecskeméti is­kolaigazgató a pedagógus szakszervezeti megyebizottság emlékünnep­ségére. mint negyven éve az alakuló ülésre. A tovatűrt idóelbá- gyasztotta a ruganyos izmokat, de most is ugyanolyan várakozó ér­deklődéssel mi|nt a gyűlésre, mint hajdanán, pedig alaposan meg­változtak a körülmények. Akkoriban a Rákóczi út 32—34- ben, szűk irodából irányították az úgynevezett vegyes szakszer­vezetet, 1985 márciusában az ér­dekvédelmi szervezet modern székházában fogadják az alapító­kat, akik 1945 tavaszán az első szóra csatlakoztak az új peda­gógusszervezethez, vagy éppen maguk kezdeményezték a tömö­rülést. Többségük nyugdíjas, vagy közeledik hetedik évtizedé­hez. Szépszavú kertészek Sibalin Istvánná, az ágazati szakszervezet megyei titkára közvetlen, kedves szavakkal kö­szöntötte a művelődésügy érde­mes harcosait, külön is a volt megyei titkárokat, tisztségvise­lőket, (a nagyszülei révén a me­gyeszékhelyhez kötődő) Kósáné dr. Kovács Magdolnát, a peda­gógus-szakszervezet központi ve­zetőségének titkárát, megyei és városi párt-, tanácsi és szakszer­vezeti vezetőket. A meghívottak biztosan örül­tek volna, ha hivatásos művé­szek műsorával alapozzák meg az ünnepség hangulatát. Még lelkesebben tapsoltak volna fő­iskolások, vagy középiskolások produkciójának. Kiváló ötlettel, a kulturális javak iránti közöm­bösség miatt gyakorta elmarasz­talt szakmunkástanulók vidítot­ták a tekintetet, örvendeztették a szíveket! A Bányai Júlia Közép- iskolás Kollégium Irodalmi Szín­pada, a kecskeméti mezőgazdasá­gi szakmunkásképző tanulói, (a dísznövénykertész Drégelyvári Anita, Nacsa Ildikó, Földes Ma­riann, a zöldségtermesztő Mol­nár Hajnalka, Cseri Eszter, a leendő szőlész Rávai Valéria, Lo­vas Tímea és mások) énekelték öntudatos büszkeséggel, hittel: „Emeld fel fejedet, büszke nép". Derűs, szép lányok mondták meg­győzően Juhász Ferenc, Nagy László, Utassy Gyula . egy-egy költeményét. Az összeállítás, a betanítás Szendi Edit tanárt — és a betegsége alatt őt helyettesí­tő — Keresztszegi Istvánnét — dicséri. (Lám, hites pedagógus az irodalomban, a zenében ke­vésbé járatos diákok körében is felébresztheti a lélek tüzét!) Mintha dr. Krajnyák Nándor­nak, a pedagógus-szakszervezet megyei elnökének, az ünnepség szónokának szavait igazolnák: „gyakorta szigorúan bírált okta­tásügyünk ezelőtt elképzelhetet­len lehetőséget teremt minden fiatal számára képességei kibon­takoztatására". A mozgatom kutatói Helyeslőén bólogatott a már említett Karátsony Kálmán, ami­kor az óvónőképző intézet nyu­galmazott tanára fölidézte az iskolák felszabadulás utáni újjá­élesztését, a demokratikus átala­kítás küzdelmes éveit. Valóban, az 1945 márciusában tartott ala­kuláson összegyűlt kétszáz peda­gógus — először ült egy sorban óvónő és főiskolai professzor, ta­nító és középiskolai igazgató — Barcza Józsefet, a kereskedelmi középiskola igazgatóját választot­ta elnökké, a titkári teendők Bölcs Istvánra hárultak, a jegy­zői tisztségre pedig őt kérték föl. Jól emlékszik a vasgyárba szer­vezett látogatásra, a pedagógus­szakszervezet kecskeméti cso­portjának első akciójára. Men­tek, mert keveset tudtak a mun­káséletről. Jó néhány tanító, ta­nár akkor látott először belülről nagyüzemet. Ügy érezték: az új­jáépülő Magyarországon a peda­gógus lesz az egyik legfontosabb kategória, a jövő letéteményese, ezért mindenről tudniok kell. Dr. Krajnyák Nándor tartal­mas előadásában szólt a bajai, a kunszentmiklósi és másutt mű­ködő nevelők kezdeményezései­ről, majd dr. Fiilöp Tamásné, született Bölcs Etelka olvasott föl egy részt édesapja díjazott szak­szervezet-történeti pályamunká­jából. Emlékező tanárok Ihletett hangulatban vehette át a szakszervezet központi ve­zetőségének titkárától Borbély Ferenc,,Botos Ernő, Perjést Pál, Hujber Jözsefné, Szatmári Juli­anna, Szabó Gyula, Jakkel István és Cikk Ferenc a sokszorosan megszolgált emlékplakettet. Töb­ben emléklapot kaptak. Jóízű falatozásra hívták a szakszervezeti mozgalom kiváló­ságait a Széchenyi István Keres­kedelmi és Vendéglátóipari Szak­munkásképző Iskola növendékei az ünnepség végén. Mi tágadás, jólesett a figyelem, a sok-sok fi­nomság. Nem lettek volna peda­gógusok, ha nem kérdezgették volna a mintaszerűen felszolgáló diákokat: kiktől tanulták meg ilyan nagyszerűen a hidegkonyha művészetét, a cukrászremekek készítését. Olykor még a gyönyö­rűen terített asztalról is megfe­ledkezve beszélgettek réglátott ismerősök. Talán az a legrosz- szabb a nyugdíjban, hogy tiszt­ségviselő, jövő-menő emberek egyik napról a másikra kiszakad­nak korábbi környezetükből. Összefutó sorsok Bizony régen találkozott Jak­kel István kecskeméti kollégáival, noha régebben járási titkárként gyakran megfordult a megye- székhelyen. Életpályája jelleg­zetes falusi tanyai pedagógus­sors. Hergevicén, Jánoshalma mellett kezdte a pályát. Minden ügyes-bajos dolgukkal hozzá szaladtak az emberek. Dolgozott Hartán, majd Kalocsán lett vá­rosi-járási szakszervezeti titkár. Magnószalagra kívánkoznak a bajai Szabó János visszaemlé­kezései. Nézi-nézi a kecskeméti dr. Marincsák Ferenc: de isme­rős valahonnan ez az arc? „Te voltál Bács-Bodrog megye pe­dagógus-szakszervezetének tit­kára?” „Igen", pedig alig gon­dolta 1946-ban, a fogságból haza­térve, hogy ennyit tehet a ma­gyar nevelésügyért. Hónapokig csak cséplőgép-ellenőrként dol­gozhatott, de hamarosan tisztá­zódtak a félreértések és a köz­ponti iskola igazgatójává nevez­ték ki. Még ma is sajognak a lábai a kunszentmiklósi Szabó Gyulá­nak, ha eszébe jut, hogy meny­nyit kerékpározott 1945.-ben a pedagógus-szakszervezet megbí­zásából. A falvakat járta jó hí­rekkel. Mindenütt szívesen fo­gadták. A tanítók, amint lehetett, azonnal megkezdték a tanítást, falun, városon. És itt van Borbély Ferenc, a kecskeméti Jókai Mór Általános Iskolából. Mivel a szükség úgy hozta, még képesítőzés előtt ta­nított. Egészen fiatalon országos szakszervezeti fórumokon, fon­tos döntéseket előkészítő tanács-, kozáson képviselte pedagógustár­sait. De nincs itt Karátsony Kálmán. Pihenést ajánlott számára az or­vos, a beszédek után, emléklap­pal a kezében hazasétált, pedig idehúzta a szíve. Mások törődött testtel nem mertek vonatra, autó­ba ülni, de távirattal, levéllel je­lezték együttérzésüket, köszön­ték a megbecsülést. • • • Kijár nekik a jó szó, a tiszte­let: jó pedagógusként emelték a nemzetet, mint madarat a szár­nya. Heltai Nándor r t ,, Énekeltem a munkáskórusban A K ISZ-szervezet legelső titkára Három tavaszi ünnepünk között szerényen hú­zódik meg egy negyedik — a mai fiatalok szá­mára szintén jelentőségteljes — évforduló: hu­szonnyolc éve, 1957. március 21-én bontott zász­lót a Kommunista Ifjúsági Szövetség. Most, a KISZ reformkísérletei idején érdemes gyakrab­ban elbeszélgetni az alapítókkal, mi volt a tit­kuk, amivel fiatalok százezreit tudták mozgó­sítani egy-egy feladatra. Ma is olyanok céljaink, amelyek eléréséhez a régiekéhez hasonló hitre van^ szükség. Olyan lelkesedésre, amilyen Tamási Ottónénak, a Kecskeméti Baromfifeldolgozó Vál­lalat munkaügyi osztálya előadójának, a válla­lat első KISZ-titkárának a visszaemlékezései­ből kicsillan... — Már tizenöt éves koromban bekapcsolódtam a mozgalomba. Persze, ez akkor még egyáltalán nem volt tudatos részvétel. Apám­nak és bátyámnak — akik már a felszabadulás előtt a baromfiipa­ri vállalatnál dolgoztak — hord­tam otthonról az ebédet, így is­merkedtem meg az itteni fiata­lokkal. Egyszerűen magával raga­dott az a pezsgő tenniakarás, amely akkoriban jellemezte az ifjúságot. Szívesen maradtam itt délutánonként társadalmi munkában, énekeltem a munkás­kórusban, játszottam a röplabda­csapatban, s tagja voltam a népi­táncegyüttesnek. Aztán, az ál­lamosítás évében, 1948-ban be­léptem a baromfisok DlSZ-szér- vezetébe. Először kultúros vol­tam. Hetente tartottunk előadá­sokat, a békekölcsönjegyzések idejében télen—nyáron nyitott platós teherautóval jártuk az agitátorokkal a vidéket. Megis­mertem a marxizmus—leniniz- mus eszméit, s most már tuda­tosan kezdtem politizálni. — Hagyomány volt ez a csa­ládban? — Apám negyvenötben lépett be a pártba, hamarosan követte példáját a bátyám isi De a test­véremet Ötvenben kizárták, mert — az akkori fogalmak szerint — „kuláklányt” vett feleségül. Én abban az esztendőben kötöttem házasságot: első szeminárium- vezetőm lett a férjem... — ö is a vállalatnál dolgozott? — Igen, s csakhamar én is ide jöttem át korábbi munkaadóm­tól, az OTI-tól. Kopasztóként kezdtem, s változatlanul tevé­kenykedtem a mozgalomban. Megválasztottak az ifjúsági szer­vezet titkárának. Ekkortájt a po­litikai képzés, a politikai tisztán­látás volt a legfontosabb, hiszen kezdtek egyre jobban összeku- szálódni a dolgok, ötvenötben vettek föl az MDP-be, s elküld­ték egy verőcei káderképző tá­borba. Itt már nagyon érződött az ellenforradalom szele ... Ter­mészetesen ezt csak most jelent­hetem így ki, akkor nem tudtuk, mi az a baljós valami a levegő­ben, az emberek között. — Hol érte ötvenhat ősze? — Itt, Kecskeméten, a válla­latnál. Akkor már párttitkár is voltam, ezért a „munkástanács” igyekezett meggátolni abban, hogy közvetlenül érintkezhes­sek a dolgozókkal. Telefonköz­pontost csináltak belőlem. Ta­vasszal alakult újjá a pártszer­vezetünk, az ifjúság pedig a KISZ égisze alatt folytatta mun­káját. A vállalat fiataljai engem választottak meg első KISZ-tit- káruknak. Szinte minden szabad időnket együtt töltöttük: népi­tánc, irodalmi színpad, énekkar, szakmai továbbképzések, KISZ- tanfolyamok jelentették szá­munkra akkoriban a kikapcsoló­dást. Mi voltunk a bajai KISZ- iskola első hallgatói. Kőpadlós helyiségekben laktunk, lavór­ban mosakodtunk, és a tanulás mellett részt vettünk az építke­zésekben is. — Mire emlékszik vissza leg­szívesebben ezekből az időkből? — Talán két dologra. Az egyik a bécsi VIT, őtvenhétben. Elkép­zelheti, milyen propagandahad­járat folyt ellenünk, szocialista országokból érkezettek ellen! He­likopterek húzták maguk után az uszító transzparenseket. Még­is gyönyörű volt! A másik egy­fajta büszkeség: két hónapig, amíg a városi KISZ-bizottság titkára a moszkvai VIT-en volt, én töltöttem be helyette ezt a tisztséget. — Meddig volt KlSZ-titkár a vállalatnál? — Négy év után adtam át a stafétabotot. Abban az időben sokat betegeskedtem, meg az az igazság, hogy ki is öregedtem abból a korosztályból. Később — ugyanennyi ideig — ismét párt­titkár voltam, majd megválasz­tottak a Vöröskereszt vállalati csúcstltkárává, ezt a tisztséget látom el ma is. Pár év alatt si­került sokszorosára növelnünk az önkéntes véradók számát. Én mindig maximalista voltam — ezt többször fel is rótták hi­bámul —, igyekszem ezt a tár­sadalmi megbízatásomat is ké­pességeimhez mérten legjob­ban elvégezni. Megkaptam már a Vöröskeresztes Munkáért ki­tüntetés ezüst fokozatát. Szabó Klára VIDÉKI GYŰJTEMÉNYEK A művészet szolgálatában • Csont vary Kosztka Tivadar: Tavasznyílás Mosztárban. (Pécs, Mo­dern Magyar Képtár.) Felszabadulásunk negyvenedig évfordulójának tiszteletére ren­dezett kiállítások sorában rangos hely illeti meg a Magyar Nemze­ti Galériában megnyílt, a ma­gyar múzeumok képzőművészeti gyűjteményeinek igényes válo­gatását bemutató kiállítást, amely nemzeti művészetünk úgy­szólván teljes panorámáját vázol­ja fel 19 megyei gyűjtemény több mint négyszáz alkotásán keresz­tül. Ha egyszer sor kerül a magyar múzeumok történetének megírá­sára, kiderül belőle népi demok­ráciánk döntő szerepe a múzeum­ügy fejlesztésében és európai rangra emelésében. A vidéki mú­zeumok művészeti gyűjteményei­nek több mint nyolcvan száza­léka 1945 után alakult, és az az­óta eltelt évtizedekben nyerte el mai formáját. A megyei múzeu­mok szerepe a kortárs művészeti életben az utolsó évtizedben fo­kozatosan megnőtt nemcsak a gyűjtéssel, hanem a rendszeresen sorra kerülő művésztelepek szer­vezésével, az időszaki tárlatok­kal, a megyei alkotóközösségek istápolásával. Egyes múzeumok felvállalták az országos bienná- lék rendezését is egyes műfajok­ban, mint Eger az akvarell, Mis­kolc a grafika. Békéscsaba az al­kalmazott grafika területén. Időszaki kiállításaik legtöbbje a helyi művészéletet és napjaink esztétikai kérdéseiben való el­igazodást szolgálja a kortárs mű­vek tárlatával. Gyűjteményeik­nek többsége is az országosan el­ismert, a megyében és a szűkebb pátriában élő, vagy onnan elszár­mazott művészek alkotásaiból áll. Szorosan kötődik a múzeu­mokhoz néhány nemzetközi ran­gú művésztelep — Villány, Nagy­atád, Makó és Nyíregyháza — működése is. A kiállításon, ha közvetve is, de tettenérhető az a fejlődés, mely a múzeumok életében vég­bement. Most hozza meg gyü­mölcseit az a nagyszabású, mesz- szetekintő múzeumpolitikai kon­cepció, mely leginkább Ortutay Gyula és tudós, lelkes munkatár­sainak nevéhez fűződik, amely az anyagilag legnehezebb évek­ben megalapozta a magyar mú­zeumügyet, kijelölve az egyes vi­déki központok gyűjtési tevé­kenységét, a területi adottságok­nak és a hagyományoknak a fi­gyelembevételével. Bár a tudatos gyűjtőmunka a nagy vidéki központokban (Sze­ged, Debrecen, Pécs) már a két világháború közti időszakban megindult, de a dinamikus fel­futás az utolsó évtizedek ered­ménye. A kiállítás történeti sorrend­ben vonultatja fel nemzeti mű­vészetünk java anyagát, egy-két XVIII. századi külföldi művel együtt, mely az Egri Képtár anya­gából származik. Barabás Mik­lós, Orlai Petrich Soma, Mun­kácsy Mihály, Székely Bertalan, Lotz Károly, Zichy Mihály, Med- nyánszky László, Benczúr Gyula, Vaszary János, Rippl-Rónai Jó­zsef, a nagybányai iskola, a Nyolcak, a szolnoki művésztelep alapítóinak művei mellett a posztnagybányaiak — közül Ber- náth Aurél, Berényi Róbert, Czóbel Béla — alkotásain át a „Római iskola" tagjain át nap­jainkig vezet az igényes bemuta­tó. A kortárs művészet minden irányzata gazdagon és jó művek­kel van képviselve. Külön gon­dot fordítottak a helyi iskolák művészeinek bemutatására. Leve­gős tálalásban sorakoznak csak­nem minden jelentős alkotónk művei, de semmi protokolláris íz nincs a szerepeltetésben. A nagy öregek Barcsay, Hincz Gyu­la, Korniss Dezső mellett béké­sen megférnek azok, akiket él­ményviláguk az Alföldhöz köt, például Kurucz D. István, Né­meth József. Igen jól képviselt az Európai iskola. Egymást erősítik fel a konstruktivisták. Deim Pál, Keserű Ilona és társaik művei. Fontos alkotásokkal szerepel Kondor Béla, és újra látható Or - szágh Lili Minden titkok kapuja című képe is. A legfiatalabb nem­zedék groteszk szürrealizmusát Dienes Gábor és El Kazovszkij képviselik. A grafikai anyagból jelentősége miatt Derkovits ed­dig ismeretlen Paradicsomi bűn­beesése és Börtönjelenetei emel­kednek ki. A szobrok' bemutatásának erős határt szabott a teremsor mére­te, de így is kiemelkedő művek­ben gyönyörködhetünk. Kiállí­tásra került például a nemrég elhunyt, világhírű magyar szob­rász, Amerigo Tot 1948-ban ké­szült Kavicsasszonya is. A tárlatot — amely június 30-ig látogatható — a nemrég megnyi­tott, közadakozásból megvalósult Szombathelyi Képtár videobe- mutatója zárja. T. I. Szocializmus, nemzet, kultúra Aczél György könyvéről 1975 és 1985 között elhangzott előadásaiból, cikkeiből, iá nem­zetközi sajtónak adott interjúiból válogatta új kötete anyagát Aczél György. Négyszáz oldal, huszon­hét cím — ha - az Előszó helyett címmel közreadott interjúrészle­tet is külön anyagnak számítjuk. S mindjárt ez a pár lapnyi be­vezető ráirányítja figyelmünket a kötet egyik jellegzetes vonására. Nevezetesen arra, hogy — miként ebben a Francis Cohen által ké­szített, s a Beszélgetések Magyar- országról, szocializmusról című, 1982-ies kötetből immár ismert nagy interjúban is — Aczél György szívesen vállalkozik be­szélgetésre, interjúra —•, állás­pontja, nézetei, véleményei „élők”, az élő beszéd közvetlen­ségével és oldottságávail (és al­kalmakként! szenvedélyességével) történő kifejtésére. Aczél György ■tud vitatkozni, ezért élvezetesek ezek a nagy Interjúk olvasmány­ként is. És érdekesek azért is, mert bennük olyan nézetekkel vitázva, olykor élesen szembe- szállva beszél Aczél György, amelyek nem mindig jóindula- túak, nem mindig, kíméletesek az interjúalany, meg az ország, s a társadalmunk jogos politikai ér­zékenységévéi szemben. De itt megint észre kell vennünk vala­mit: sokszor hajlandók vagyunk megfeledkezni arról, hogy a szo­cialista országok végül is egyál­talán nem barátságos ideológiai környezetben élnek, léteznek. S ezzel az ideológiával nemcsak a szocialista építés tetteivel és té- nyeivel kell szembeszállni, ha­nem ideológiai síkon is. Ezt te­szik ezek az interjúk — a már említett, s a Paul Lendvainak 1980 novemberében, a Der Spie­gel című folyóiratnak 1981 júniu­sában, vagy az Alceste Santání- nak 1984 decemberében adott terjedelmes beszélgetések, mert hegy italán ez utóbbi kifejezés fedi pontosabban a műfajt. S még egy kicsit az interjúk­nál maradva: azért is igen figye­lemreméltó anyagok ezek, mert bennük nem csupán a kultúrpo- litikus Aczél Gyöngy jelenik meg, hanem egy, a magyar gazdasági és politikai élet minden terüle­tén tájékozott, felkészült Homo Politicus, aki a maga szűkebb területét is átfogóan, a teljes tár­sadalmi körképbe illesztve látja és láttatja. Ezzel azt is tudato­sítja az olvasóban, hogy itt a tu­dományos világnézet, a marxiz­mus—leninizmus dialektikus esz­merendszerében gondolkodó Em­ber szólal meg, aki képes átlátni és rendszerbe foglalni az össze­függéseket, a kölcsönhatásokat. A kötet gazdag anyagából ki­emelhető egy másik jellegzetes vonás is: a legfontosabb műve­lődéspolitikai kérdésekkel fog­lalkozó kultúrpolitikus éles vo- nású portréja. Aczél György ezekben az írásokban, felszólalá­sokban (ezekben megint gyakran rögtönözve — vitázva) a magyar művelődéspolitika, az MSZMP átfogó irányelvei által vázolt fel­adatok és célkitűzések nagy kér­déseit érinti. Sosem elvontan, bár elméletileg is magas szinten, élve az elvonatkoztatás kínálkozó lehetőségeivel. írószövetségi, nemzetiségi, ok­tatásügyi, képzőművészeti vagy technikai-tudományos problé­mákról szólva, egyaránt azt ta­pasztalhatjuk: itt egy szenvedé­lyesen a fejlődést, s a fejlődés felvetette új meg új kérdések fe­lelősségteljes megoldását követe­lő vezető szálai meg. Nem fél szembenézni „rázós” kérdések­kel. Nem fél átértékelni megfo­galmazásokat, ha az élet ezt te­szi szükségessé. Nem habozik ki­állni egy politika, annak eszme- rendszere, s ezen eszmék gya­korlati érvényesítése’ mellett —, még akkor sem, ha ezzel eset­leg újabb vitákat, eszmecseréket vált ki. Nem képzeli, hogy uta­sításokkal. rendeletekkel megta­karítható lenne a művelődéspoli­tikában a gondolkodó, felelős irá­nyítók személyes felelőssége. El­lenkezőleg : számos felszólalása, cikke éppen azt hangsúlyozza, hogy a magyar művelődéspoliti­ka egyik legfontosabb kérdése enr.ek a nagyobb önállóságnak és nagyobb felelősségnek megva­lósítása. minél szélesebb körben. Azt mondtuk: a Szocializmus, nemzet, kultúra egy politikus portréja. De azt is hozzátehetjük: egy politika portréja is. T. I. A Kérvényfelülvizsgáló Hivatal üzemi fogorvosa állást változta* tott. Elment egy cukorgyárba Igaz­gatónak. Ha elment, hát elment. Az 6 dolga. Nyilván megérte neki, hogy átképezte magát, ha egyszer ott többet kereshet. Ezért az ügy az első pillanatban nem is foglalkoz­tatta különösebben az embereket, hiszen milyen kárt tudna okozni egy fogorvos egy igazgatói irodá­ban? Csakhogy így a fogorvosi állás megüresedett a Kérvényfelülvizs­gáló Hivatalban, fogorvosra pedig szükség volt. De hiszen ez nem gond! Csak ki kell húzni a fogat, azután bele kell nyúlni a páciens pénztárcájába. Ennél mi sem könnyebb. Már csak a megfelelő embert kell megtalálni. A vezetőségi ülésen meghatá­rozták az értékelési kritériumokat A számítógép és pályázatot hirdettek a fogorvo­si állás betöltésére. A pályázati feltételeknek a legjobban egy bizonyos Kolano felelt meg. A következő pontszá­mokat érte el: 1. Szakképzettségéért <órásmes- tér volt) — 2 pontot; 2. általános műveltségéért — 1,5 pontot; 3. származásáért — 10 pontot; 4. fejlett öntudatáért — )0 pon­tot; 5. eszmei elkötelezettségéért — 10 pontot; 6. végül azért, mert a harma­dik. a negyedik és az ^tödik fel­tételnél maximális pontszámot ért el, a teljes pontszámot beszo­rozhatták tízzel. Az eredményt betáplálták a számítógépbe. A számítógépből S35 pont jött ki. és Kolano elfog­lalta az állást. Sajnos, már az első nap kudar­cot vallott egy zápfog kihúzásá­val. Egyórai próbálkozás után a páciens feladta. Nyilván meggon­dolta magát, és úgy döntött, még­sem húzat fogat. Nem akarom szaporítani a szót, a dolog lényege az, hogy Kolano nem vált be fogorvosnak. Hát ez a helyzet a számítógé­pekkel ! Kétségtelen, hogy a szá­mítógép fejlődést jelent, de ezt egyelőre még nem lehet mindenütt használni. Bár tulajdonképpen nem is na­gyon csodálkozhatunk, hiszen a gazdasági szankciók miatt nem tu­dunk pótalkatrészeket beszerez­ni a számítógéphez. Megan (A Szpilkiböl fordította: Üpcseyné Bánfalvi Júlia)

Next

/
Thumbnails
Contents