Petőfi Népe, 1984. október (39. évfolyam, 231-256. szám)
1984-10-13 / 241. szám
S • PETŐFI NÉPE • 1984. október IS. 1 ' t Befejeződött az általános vita az ENSZ-közgyűlés ülésszakán Felavatták a Paksi Atomerőmű második reaktorblokkját (Folytatás az 1. oldalról.) Megemlékezés Csikérián (Folytatás az 1. oldalról.) Katona Gyula meggyújtja a szabadság lángját. A SZOT elnökségének napirendjén a jövő évi népgazdasági terv kidolgozásának irányelvei súlyozta: szükségesnek tekinti a szociálpolitika hosszú távú programjának kidolgozását, amely lehetővé teszi a törekvések átfogóbb áttekintését. Az elnökség összességében egyetértett a jövő .évi népgazdasági terv irányelveiben foglaltakkal. Munkatervének megfelelően a SZOT plénuma decemberben vitatja meg a terv célkitűzéseit és a végrehajtást segítő szakszerve. zeti feladatokat. A testület áttekintette a'textilipari szakszervezet szakmunkás- -tanulói alapszervezeteinek működésében szerzett tapasztalatokat. 'Megálllapította, hogy a szakmunkástanulók körében végzett szakszervezeti munka elősegítette a fiatalok szakmai nevelését, világnézetük formálását és hatékonyabb érdekvédelmét. Az ülésen megtárgyalták a környezetvédelem helyzetét, tennivalóit is. A vita után az elnökség határozatot hozott a szak- szervezetek .környezetvédelmi feladatairól. Ebben hangsúlyozzák: a szakszervezeti mozgalom segítse elő, hogy a környezetvédelem a társadalmi közgondolkodás mind fontosabb részévé váljék. A jövőben a szakszervezeti testületek többet tehetnék a környezetkímélő és hulladékszegény technológiák kidolgozása érdekében. Kezdeményezzék a munkahelyi zaj- és vibrációs ártalmak, a levegő és a víz szennyeződésének csökkentését, megszüntetését. az atomenergetikai berendezések és a földgáz-energiahordozó szállításának bővítésére. A Minisztertanács elnökhelyettese elmondotta: atomenergetikai célkitűzéseink kezdettől fogva a Szovjetunió eredményeire, a közvetlen magyar—szovjet együttműködésre és a KGST-integráció által adott lehetőségeikre támaszkodnak.''A Paksi Atomerőmű az első olyan létesítmény, amely már felmutatja az atomenergetikai berendezésék gyártása területén létrejött szakosítás és kooperáció eredményeit. Végezetül Marjai József a Magyar Szocialista- Munkáspárt Központi Bizottsága és a Miniszter- tanács nevében- gratulált az erőmű tervezőinek, beruházóinak, hazai és külföldi kivitelezőinek, üzemeltetőinek, a -párt- és társadalmi szerveknek az dlért eredményekhez. Ezt követően Alékszandr Ka- csanov, a Szovjetunió gazdasági kapcsolatok állami bizottságának első elnökhelyettese köszöntötte a munkásgyűlést. STOCKHOLM . Az európai bizalom- és bizton- ságerősítő intézkedésekkel, valamint leszereléssel foglalkozó stockholmi konferencia legutóbbi ülésszakát értékelte Oleg Grd- nyevszkij, az értekezleten résztvevő szovjet küldöttség vezetője. Az ülésszak tegnap fejeződött be. A konferencia munkájában 33 európai ország, az Egyesült Altar mok és Kanada képviselői vesznek részt. A tanácskozás mostani fordulójának mérlegét megvonva Oleg Grinyevszki-j szovjet nagykövet kijelentette, -hogy az Egyesült Államok és legközelebbi NATO-szö- vetségeseinek destruktív állásNEW YORK-A tervezettnél egy nappal korábban, csütörtökön fejezte be az általános Vitát az ENSZ-közgyűlés 39. ülésszaka. A világszervezet 159 -tagja közül 150 állam képviselője fejtette ki véleményét a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. A három hétig tartó vitáiban felszólalt nyolc államfő, nyolc miniszterelnök és 117 külügymd- miisatef. Az Egyesült Államok álláspontját Ronald Reagan elnök ismertette, míg a Szovjetunió elképzeléseit és javaslatait Andrej Alig néhány órával a brigh- ton-i Grand Hotelben bekövetkezett robbanás után az Ír Köztársasági Hadsereg (IRA) bejelentette, hogy ők követték el a pokolgépes merényletet. Érthető megdöbbenést váltott ki az egész országban a pokolgép robbanása. Nem kétséges: a merénylet Margaret Thatcher c ellen", iirár nyúlt, aki több miniszterrel egyetemben a Grand Hotelban rendezkedett be a brit konzervatívok kongresszusa idejére. Meglehet, a szélsőséges IRA a robbantást — amely valósággal romba döntötte a szálló legfelső két emeletét — figyelmeztetésnek szánta. A toryk kongresszusa ugyanis a tegnapi napon az észak-írországi helyzet elemzését tűzte_. napirendre. A szélsőséges terrorszervezet tehát ismét veszélyes vizekre evezeti. Nem elég, hogy Észak-írországban nőttön-nő a belviszály (ártatlan) áldozatainak száma, az elkeseredett és elvakult testvérháború színterét gyakran áthelyezik Angliába. Emlékezetes egy londoni nagyáruház előtt végrehajtott pokolgépes merényletük, amely tovább élezte a belfasti feszültséget. Az erőszak semmiképpen nem old meg semmit — szokták idézgetni a. bölcs mondást. Ezt a tanulságot lehet levonni a Brigh- ton-ban végrehajtott merénylet ügyében is, amely ismét 2 ember életét oltotta ki, s ,csak az indulatok felhevülését vonhatja maga után. .Tium. szóvivőjének bejelentese sztfin-t a következő napokban háróm határmenti laoszi faluból visszavonják’ a thaiföldi csapa- i tokát. Szavanit Kongszíri sajtó- értekezletén azonban közölte," ja visszavonás nem jelenti azt, hogy Thaiföld feladja „szuverenitási jogait” a települések felett. Á thai egységek hónapokkal ezelőtt nyomultak be laoszi területre és megszállták a három Az izraeli történelem legreak- ciósabb kormányának minősítette Simon Penesz kabinetjét Meir Vilner, az Izraeli Kommunista Bárt KB főtitkára a bolgár sajtónak adott nyilatkozatában. A kommunista politikus a tegnapi lapokban közzétett állásfoglalásában megalapította, hogy Izrael jelenleg rendkívül súlyos gazdasági és társadalmi válságot él át, amelynek fő oka az agressziós irányvonal és a libanoni háború folytatódása. i pontja miatt a tanácskozás lényegében égy helyben topog. A szovjet delegáció vezetője hangsúlyozta, hogy a munka sikere, amelyre a Szovjetunió és más szocialista országok törekszenek, csak abban az esetben biztosítható, ha a konferencia minden résztvevője az egyenlőség és az egyenlő biztonság elvét követi. 'Hatékony bizalomerősítő intézkedés volna, különösen a jelenlegi feszült nemzetközi helyzetben, ha az Egyesült ÁUamoik, Nagy-öritannia és Franciaország kötelezettséget vállalna árrá, ■mint ahogyan azt már a Szovjetunió egyoldalúan megtette, hogy Gromiko, a Szovjetunió első miniszterelnök-helyettese, külügyminiszter terjesztette elő. Magyarország képviseletében Vár- kanyi Péter külügyminiszter mondott beszédet. Az általános Vitában résztvevő államférfiak között számos kétoldalú találkozóra került sor. A felszólalók legtöbbje kiemelten foglalkozott a vdlágbóke -megőrzésiével, a nemzetközi biztonsággal, a fegyverzetellenőrzéssel, a kelet—nyugati kapcsolatokkal. A fejlődő országok képviselői szóvá tették az eladósodás problé-. A véres közjáték ellenére, tegnap reggel a konzervatív párt kongresszusa folytatta munkáját. Csütörtökön egyébként a brit külpolitikáról tanácskoztak a küldöttek. Nagy feltűnést keltett sir Geoffrey Howe külügyminiszter bejelentése, miszerint Andrej- (Sromikó a jövő év folyamán : Londonba látogat. A szovjet külügyminiszter angliai tárgyalása kétségtelenül fontos tényezője a kelet—nyugati kapcsolatoknak, s örvendetes jele annak, hogy a párbeszéd a jelenlegi, roppant feszült és bonyolult nemzetközi helyzetben is folytatódik. Sok szó esett az eurorakéták telepítéséről és a fegyverzetkorlátozással összefüggő brit álláspontról. A toryk el- utasítják’^a munkáspárt „egyoldalú leszerelési programját”, de bizonyos árnyalt különbség volt érzékelhető Howe és Heseltine hadügyminiszter fogalmazása között a robotrepülőgépek angliai telepítéséval kapcsolatban. A külügyminiszter országa megegyezési szándékát hangsúlyozta. s arról szólt, hogy Nagy- Britannia érdekelt „a valódi kiegyensúlyozott fegyverzetkorlátozásban”. A tegnapi napon érthető indulattal beszéltek a küldöttek az észak-írországi helyzetről. Az éjszaká végrehajtott merénylet alaposan fölkorbácsolta■ a kedélyeket. Márpedig az évtizedek óta tartó belfasti válságból csakis józan mérséklettel és higgadtan lehet kiutat keresni. Gy. D. vetette ,-a csapatok azonnali és ^feltétel nélküli kivonását. Az ügyben ,a Biztonsági Tanácshoz j,s fordult: a testület október tizedikén határozathozatal nélkül elhalasztotta vitáját a három falóról. Bangkok érvelésében aj megszállás indoklására azt hozta fel, hogy nézete szerint a három település Uttradit nevű tartományhoz tartozik. A csapatok visszavonására először: a thaiföldi külügyminiszter tett ígéretet az ENSZ- közgyűlés ülésszakán elmondott beszédében. Az Izraeli Kommunista Párt KB főtitkárát csütöntököfi' fogadta Todbr Zsivkav, a BKP KB főtitkára, a bolgár Államtanács elnöke. A találkozón elítélték a Reagan-konnrányzat közel-keleti politikáját, az Egyesült Államok és Izrael stratégiai szövetségét. A közel-keleti problémakör átfogó és igazságos rendezéséért szálltak síkra és támógatásukról biztosították a Szovjetuniónak ez év július 29-én előterjesztett rendezési javaslatát. elsőként nem alkalmaz nukleáris fegyvert. A bizalom megteremtésének nagy lehetőségei rejlenek a Szovjetunió által javasait más intézkedésekben is, így például a katonai jellegű lépésekben, amelyek minid jellegükben., mind léptékükben továbbmennek annál, amit a helsinki záróokmány előirányzott. Oleg Gri-nyevszkij hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió kész komoly tárgyalásokat folytatni Stockholmiban és érdemben együttműködni mindazokkal, akik a háború veszélyének csökkentésére törekszenek. máját és új gazdaság világrend bevezetését szorgalmazták. Éles bírálatok érték Izrael agressziós politikáját és a dél-afrikai fajüldöző rezsimet. Az Egyesült Államok és szövetségesei meghiúsítják a nemzetközi fejlesztési stratégia megvalósításának értékelésével foglalkozó ENSZ-bizottság munkáját — hangsúlyozza az a közös nyilatkozat, amelyet Belorusszia, Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, " Magyarország, Mongólia,' az NDK, a Szovjetunió és Ukrajna képviselői írtak alá. Erich Honecker a finn fővárosba látogat Szerdára várják a finn fővárosba Erich Honecker, az NSZEP főtitkárát, az NDK államtanácsának elnökét. Ebből az alkalomból finn újságíróknak adott nyilatkozatában Honecker megerősítette: támogatja az európai nukleáris fegyvereiktől mentes övezet megteremtésére irányuló javaslatokat. Finnországban nagy jelentőséget tulajdonítanak. Honecker útjának, mivel az NiDK-nak az enyhülés megőrzését és megszilárdítását célzó lépései és Finnország pozitív külpolitikai irányvonala sok tekintetben összecsengenek. Az NDK-vezető kérdésekre válaszolva megállapította: az Egyesült Államok nyugat-európai rakétatelepítései jelentősen megnövelték a konfrontáció kockázatát. Ennek csökkentése érdekében lépéseket kell tenni a katonai enyhülés és a fegyverzetek korlátozása irányában. Ehhez jó alapot teremtene, ha az egész kérdéskörről folytatódnának a Szovjetunió és az Egyesült Államok tárgyalásai. Az Egyesült Államok nyugateurópai rakétáinak visszavonása lehetővé tenné a szocialista országok ellenintézkedéseinek visz- szavonását is. Az eurorakéták elhelyezése a két német állam jószomszédi kapcsolatának fenntartását is nehezíti, mélyhez hozzájárul az NSZK egyes köreinek az a törekvése, hogy megváltoztassák a II. világháború után kialakult európai helyzetet. Honecker hangsúlyozta: az NDK a legfontosabb kérdésnek a béke biztosítását tekinti. Azt, hogy egyik német állam területéről ' se indulhasson ki újabb háború. Szilárdabb alapokon Közös közlemény elfogadásával ért véget Moszkvában' tegnap a' szovjet- japán ' kerekasztal-konfe- renoia. A konferencia résztvevői aggodalommal szóltak a Szovjetunió és Japán kapcsolataiban bekövetkezett megtorpanásról, megállapították, hogy a' Szovjetunió és Japán közötti jószomszédi kapcsolatok fejlesztése megfelel mindkét ország érdekeinek, s" fontos elesne az ázsiai és egyetemes béke és biztonság megszilárdításának. Szovjet és japán részről egyaránt egyetértettek azzal, hogy a kétoldalú kapcsolatokat szilárd szerződéses alapokra' kell helyezni. A szovjet és japán közéleti személyiségek azonosan vélekedtek arról is, -hogy fordulatot kell elérni a nemzetközi helyzetben a feszültség enyhülése irányába. E cél érdekében törekszenek a fegyverzetek korlátozására és csökkentésére. Német nemzetiségi tanácskozás A német nyelvű óvodai és iskolai nevelés fejlesztésének teendőiről tanácskozott tegnap a Magyarországi Németek Demokratikus Szövetségének elnöksége Pécsett. Az ülésen elmondták, hogy az utóbbi tíz év alatt megduplázódott a németül tanuló nemzetiségi diákok száma az országban. A továbbhaladás útja: a kétnyelvűség bevezetése az oktatásban. Ez azt jelenti, hogy egyes tantárgyakat párhuzamosan) oktatnak magyarul és németül, míg a többi tantárgy esetében az alapfogalmakat, szak- kifejezéseket sajátítják el anya- nyelvükön a gyerekek. * Az országban elsőként a baranyai Boly község általános iskolájában vezették be a kétnyelvű képzésit. A bólyi kísérlet kedvező tapasztalatai alapján a nemzetiségi szövetség szorgalmazza a kétnyelvű oktatás szélesebb körű bevezetését. Gondot okoz azonban a megfelelő képzettségű és nyelvtudású nevelőik hiánya. Egy felmérés szerint jelenleg 130 óvónőre, 93 tanítóra és 91 tanárra lenne szükségük a német nemzetiségi gyerekeket oktató intézményeknek. • A probléma megoldására az elnökség azt javasolta, hogy a tanácsok ösztöndíjak alapításával növeljék a pedagógusképző intézetekbe jelentkező német anyanyelvű fiatalok számát. geinlk és elmaradásaink vannak, gyengült az - energiagazdálkodás lendülete. Az egy évvel ezelőttihez viszonyítva megélénkültek a szocialista országokba irányuló szállítások, bár nem mindig érik el a tervezett szintet. A jelentkező elmaradásokat áz: év hátralevő szakaszában be kell hozni. A rubelelszámolású forgalomban a pasz- szívum a tervezetthez közel- áll. Konvertibilis elszámolású kivitelünk a kívánatosnál' lassúbb ütemű, ami önmagáiban is veszélyezteti az előírt áruforgalmi aktívum megteremtését. . A mezőgazdaság és az élelmiszeripar várható fejlődése ösz- szességében megfelel/ a tervben előirányzottnak. A kedvezőtlen időjárás miatt azonban a növény- termelésben egy százalékos lemaradás valószínűsíthető. Az állattenyésztés ugyanakkor várhatóan három-négy százalékkal haladja meg a tervezettet. Az élelmiszer- gazdasági termékek rubel-, illetve konvertibilis elszámolású exfejlődési eredményeinek taglalása után ezt .mondotta: — A szocialista' rendszer ösz- szeforroft népünkkel. Az emberek túlnyomó többsége élszakít- hatatlanul a szocializmushoz köti életét, jövőjét, törekvéseit és eredményeit. Az elmúlt negyven év minden vívmánya és győzelme elválaszthatatlanul összekapcsolódik a kommunista párt nevével és, tevékenységével. Sikereink alapja és döntő záloga az, hogy érvényesült a munkásosztály, a párt vezető szerepe. Eredményeink — folytatta — jó politikával és kemény munkával születtek. Sokan élnek azok közül, akik résit vettek a hatalomért folytatott harc nagy politikai csatáiban, a tüntetésekben, " nagygyűléseken, tömegmozgósító akciókban, földosztásban, üzemek államosításában. Közülük számosán, akik az első naptól aktív részesei voltak negyven év. történelmének, és harcoltak az eredmények kivívásáért... 1945 óta nemcsak az iprszág arculata változott meg, méghozzá gyökeresen, hanem la világban elfoglalt helyünk is. Barátainkkal összefogva népünk élni tudott a történelmi lehetőséggel. A párt vezetésével viszonylag rövid idő alatt mérhetetlen mélységből egy új országot, a dolgozó nép igazi hazáját teremtette meg. A megtett út ma már történelem. iDr. Gajdócsi láván a továbbiakban' a Szovjetunió béketörekvéseiről, a szocialista országok közösségéről, a szocializmus és a béke ügyének összeforrottságáról, társadalmi és gazdasági eredményeinkről, tenn ivalóinkról szólott, majd így fejezte be beszédét: A Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöksége tegnapi ülésén megtárgyalta' és véleményezte a jövő évi népgazdasági terv kidolgozásának irányelveit. Az elnökség támogatásáról biztosította azt a gazdaságpolitikai törekvést, hogy 1985-ben erőteljesebben. fejlődjék népgazdaságunk, mivel csakis a.további eredmények teszik lehetővé a dolgozók jövedelmének növekedését, a reálbér csökkenésének megállítását. az ellátás és a szociális gondoskodás színvonalának fenntartását. A testület fontosnak tartja, hogy az 1985. évi terv céljainak elérését az egész társadalom támogassa. Ezért a szákszervezetek aktívan kívánnak részt venni a terv előkészítésének további munkálataiban, majd a végrehajtásban is. A terv teljesítéséhez a dolgozók kongresszusi és fel- szabadulási munkaversenye is jelentősen hozzájárul, ám arra van szükség, hogy a munkaverseny szervezésében, jobb munkamegosztás alakuljon ki az állami és társadalmi szervek között, üzemi és ágazati szinten egyaránt. Az elnökség különösen fontosnak tartja, hogy gazdasági törekvéseink összhangban legyenek a nehezebb helyzetben levő rétegek gondjainak mérséklésével. A testület helyesli és szükségesnek tartja a népességpolitikai intézkedéseket, amelyeket kialakításában maguk a szakszervezetek is részt vettek. Ugyanakkor hangportja a kedvezőtlen értékesítési árak ellenére, többletszállítások révén az előirányzottnak megfelelően alakul. Az év hátralevő részében a nép- gazdasági terv végrehajtása közvetlenül függ a rendezett és gyors szállításoktól. Egyidejűleg a termelőegységeknek a lehető legnagyobb mértékben, fokozniuk kell kibocsátásukat, annak érdekében, hogy az értékesíthető árualap tovább növekedjék — hangsúlyozta Marjai József, majd az energetika feladatairól beszélt. Kiemelte: — A gazdaság, energiaigényességét tovább kell csökkentenün'k — enélkül fejlődés és növekedés •nem képzelhető él. Biztosítanunk kell, hogy a nemzeti jövedelem egy Százalékos növekedéséhez tartozó energianövekmény az 1970-es évtized hasonló mutatójának mintegy a felére csökkenjen. Ezért kell fokozni -a gazdaságosan. igénybe vehető hazai dnergiahordozók kitermelését, és ezzel párhuzamosan maradéktalanul kiaknázni a KGST-országokkal) folytatott együttműködés lehetőségeit, különös tekintettel — Az ünnep minden alkalommal a hétköznapi munka számvetése is. Ennek egyenlegétől válik méltó ünnepléssé, vagy méltatlan! történelemhamisítássá. A történelem az idő múlásával, tisztító erejével' minden korszakot, minden generációt a tények •birtokában a tanulságok mérlegelésével könyörtelenül megítél'. A legfontosabb és leginkább objektív mérce egy nép, egy nepnzet sorsának alakulása, viszonya az általános emberi haladáshoz. E mérce ismeretében- mi emelt fővel ünnepelhetjük a történelmi' sorsfordulót, mert tanúi, részesei vagyunk, és mert tettek bizonyítják, hogy népünk végire gazdája •lett sorsának, boldogulását maradéktalanul megtalálta a szocializmus építésében. Egyenjogú tagja annak a szocialista béketábornak, amely világpolitikát formál, s amely élcsapata, mozgósító .példája, meghatározó ereje a világbékének, az emberi haladásnak. Érdekes színfoltja a háromnapos megyei jellegű ünnepi eseménysorozatnak a „Csikéria 1984” elnevezésű fotókiállítás, melynek újdonsága, hogy hatalmas tárlókon mutatja be a falu egykori és mai arculatát. A szemléletes kiállítást este féf hatkor dr. Rácz István, a Hazafias Népfront községi titkára nyitotta meg. Ezt követően került sor „arra a nagyszabású színes, látványos kulturális műsorra, amelynek keretében többek között bácsalmási, kunbajai, madarasi, katymári és csikériai együttesek léptek közönség elé. ▼. M. Szovjet felszólalás a stockholmi konferencián NAPI KOMMENTÁR Véres közjáték Külügyminiszteri ígéret a thai csapatok visszavonására A bangkoki külügyminisztételepüJjést. Laosz többször is koAz izraeli politikus Bulgáriában i