Petőfi Népe, 1984. augusztus (39. évfolyam, 179-204. szám)
1984-08-22 / 196. szám
VENDÉGVÁRÓ LAJOSMIZSE Fogadó épül a tanyacsárda mellé K^lsI-MUd Négyszáz' évvel ezelőtt, 1584. {augusztus 22-én halt meg — 54 éves korában — Jan Kocha- nowski lengyel humanis- ta költő,;a lengyel nemzeti nyelvű irodalom egyik {előfutára. Humanista műveltségű nemesi családból származott; a krakkói egyetem hallgatója volt, miközben egy évig Königsbergben, Albert herceg udvarában élt, ahol megismerkedett a reformációval. 1552-től la padovai egyetemen tanult, majd több országot bejárt lóháton. Kiválóan megtanult latinul és görögül; verselni is latinul kezdett, de amikor Párizsba került, az anyanyelvi költészetért küzdő 'Ronsard ihatására már túlnyomórészt lengyelül írta verseit. 1559-ben végleg hazatért, de nem költözött családi birtokára; megszokott életmódja, humanista műveltsége a mágnási . kastélyokba vonzotta. A szatir, avagy a vadember és Egyetértés című < ikölteményeiben a főurak oktalan fényűzéséi, s vallási viszályait ostorozta, nemzeti reformokat követelve. Később hazaköltözött családi birtokára, iFalusi, családi környezetében az irodalomnak élt, de részt vett az új királyválasztást megelőző korteskedésben, előbb a Habsburg- és la moszkvai jelölt, majd az 1576-ban meg is választott Báthory István pártján. MŰSOR Augusztus 22-én, szerdán MOZI KECSKEMÉT Városi mozi: fél négy, háromnegyed 6 és 8 órakor: ARANY A Tö FENEKÉN. Sz., mb. új-zélandi film. Árpád mozi: háromnegyed 6 és 8 órakor: NEVEM: SENKI. Sz.. mb., olasz westernfilm. Otthon mozi: délelőtt 10. fél 6 és fél 8 órakor: OMEGA, OMEGA. OMEGA. Sz.. magyar film. Mesemozi: háromnegyed 6 órakor: A VILÁGGÁ MENT KIRÁLYLÁNY. Sz., mb. szovjet mesefilm. KALOCSA Otthon mozi: 4. 6 és 8 órakor: A BESZÉLŐ KÖNTÖS. Magyar film. KISKŐRÖS Petőfi mozi: 6 és 8 órakor: ÜLDÖZÖK. Sz., mb., amerikai film. KISKUNFÉLEGYHÁZA Petőfi mozi: háromnegyed 6 és 8 órakor: A SZALAMANDRA. Sz'., mb., olasz*—angol film. TISZAKÉCSKE Művelődésiház-mozi: 7 órakor: VOLT EGYSZER EGY VADNYUGAT. Kétrészes, sz.. amerikai—olasz film. Bács-Kiskunban Bugac után Lajosmizse az egyik legvonzóbb .idegenforgalmi hely. Ez nemcsak a település tranzithelyzetéből, hanem az utóbbi évek során kialakított sajátos vendég- fogadásából, élményszerű tájismertető lovasprogramjaiból ered. Itt tartanaik pihenőt a csillagtúrázók, s rendszeresen érkeznek külföldi csoportok a helyi Almavirág Szakszövetkezet lovasbemutatóira. Látnivalót nyújt a Tanyamúzeum, egységes népi építészeti stílust képezve a szomszédos Tanyacsárdával, amellyel együttest alkotva megkapó színfoltja a tájnak. Üzemeltetője, a Helvéciái Állami Gazdaság a buda-. pesti IBUSZ anyagi segítségével az idei szezonra új szárnyrész- szel bővítette az U alakúra formálódott nádfedeles épületet. A népiesen berendezett csárda 12 éve működik, s ez idő alatt kialakult hazai és külföldi törzsgárdája: 25—30 ezer az évi külföldi vendégforgalma. Étlapjukról 40—50-féle menüből válogathatnak az ínyencségektől a magyaros konyha különlegességéig.' Rendelésükre búboskenyér sülhet a szabadkemencében, nyársalhatnak csirkét, ökröt a csárda mögötti sütőhelyen. Termeiben, udvarán 800 vendéget étkeztethetnek egyidőiben teljes megelégedéssel, hiszen sokan csoportosan) vagy egyénileg újból visszatérnék. Növekvő forgalmukat jelzi, hogy a Tanyacsárda fennállása óta megtízszerezte forgalmát, s ma már 17 millió forint az évi bevétele. Az itteni szakácsművészetet és kiszolgálást számtalan hazai és külföldi oklevél, díj fémjelzi. Közülük a legbüszkébbek a spanyol nagy- díjra. Számolva a jövővel, tovább bővítik a lajosmizsei Tanyacsár- dát, s rendezik környékét. Szeptemberben fából faragott, játékokkal, mászókkal játszóteret nyitnak a gyerekeknek. Már eltelepítették azt a két hektár Szőlőt, amely majdan az ünnepi szüreti népi játékók színhelye lesz, ahol külföldiek szedik, putto- nyozzák a nedűnekvalót. Kis présház, pince egészíti ki a szőlőskertet, ahol a vendégek segítségével szűrik majd a mustot, mulatsággal egybekötve. Az épületegyüttes újabb részeként fogadó épül vendégszobákkal, hogy az átutazók megpihenhessenek, és több napot is tölthessenek az útmenti csárdában. V. E. Szomjazik a föld V A múlt hét második felében is volt itt-ott kevés eső, de a szárazság alig enyhült. Továbbra is nehéz a talajmunka. Szabadszálláson a tarlóhántás közben változatlanul nagy porfelhőt kavar a tárcsa és a rögtörő. A Lenin Tsz traktorosa az őszi magágykészítést könnyíti meg a tarló megmunkálásával. Szlovák olvasótábor Negyedik éve, hogy a kiskőrösi Petőfi Sándor Művelődési Központ szlovák nyelvművelő olvasótábort szervez, 12—14 éves diákoknak. A Vadkerti-tónál tegnap megnyílt — és augusztus 26- ig tartó — kurzuson huszonöt gyermek vesz részt. A kis csapat tagjait a kiskőrösi Bem József Általános Iskola osztályaiból válogatják — természetesen a „nyelv-vizsga” eredménye szerint. A tábor anyagi és szellemi támogatója a Magyarországi Szlovákok Demokratikus Szövetsége, valamint a Ludovi Noviny című lap szerkesztősége. Az egyhetes programban szerepel — többek között — a szlovák irodalom tanulmányozása; népi játékok, versék, dalok elsajátítása. És akik mindebben segítenek: hazánkban élő szlovák költők, újságírók és néhány pedagógus. Növényvédelmi előrejelzés Erősödött a szőlőperonoszpó- ra-fertőzés a kiskertekben, főleg azokban a körzetekben, ahol az elmúlt két hétben sok eső esett, elsősorban azért, mert a száraz ' időszakban abbahagyott védekezést eső után nem folytatták. A MÉM Növényvédelmi és Agrokémiai Központja szerint azokban a kertekben, ahol észlelhető ^ Megyénk az országos sajtóban Népfront, 8. szám: — sk —: Angyalföld Kecskeméten. (A XIII. kerületi népfrontosok tapasztalatcseréjéről.) — Ráczalmá- s& György: Az új vállalkozási formák egy megye tükrében. (Vágó Ivánnak, a megyei tanács ipari osztályvezetőjének irányításával tartott megbeszélésről.) Magyar Műhely, 4. szám: Szekér Endre: Pilinsizky lírai vallomásai. (A Forrás főszerkesztő-helyettese a Szög és olaj és a Beszélgetések Pilinszky Jánossal című kötetekről ír.) Konzerv- és Paprikaipar, 1. szám. Schmied János: A HUN- ISTER továbbfejlesztésének irányelvei. (A Kecskeméti Konzervgyárban bébiétel-sterilezéSre kifejlesztett OHS—6 típusú berendezéssel is foglalkozik.) Volán Hírlap, 17. szám: Gémes Gábor: A szakszervezeti munka továbbfejlesztése. (A 9-es Volán Szakszervezeti munkájáról.) a megbetegedés — olajosán átsűrűsödő foltok a levél felszínén, és fehér penészkiverődés a fonákon — a helyi esőkhöz, záporokhoz igazodva feltétlenül permetezni kell. Továbbra is fontos ezenkívül, a védekezés a sző- lőlisztharmat és a szőlőmoly el-_ len. Időszerű teendő a kiskertekben is a letermett málnavesszők kimetszése, mert ezzel megelőzhető a vesszőbetegségek terjedése. Ha tavaszra hagyják ezt a munkát, akkor az öreg vesszőkön áttelelő kórokozók á fiatal vesz- szőket is megfertőzhetik. Tej a számítógépben A tejipari vállalatok a nyári csúcsszezonban naponta gyakran két-, sőt háromízben szállítanak a boltokba, és csupán a járatok nyilvántartása tetemes adminisztrációs munkát jelent. Az üzemszervezés a kánikula időszakában , különösen feladja a leckét, hiszen a tejátvételt, -átadást gyorsítani kell, és a raktári készletek mozgatása sem tűr halasztást az ilyen időszakokban. A tejipari vállalatok elektronikus számítógépek beállításával segítenek magukon. Az élelmiszeriparnak ebben az ágazatában már hét vállalat alkalmaz különféle típusú komputereket. A Budapesti Tejipari Vállalatnál régóta bevált a termékek, áruk nyilvántartására, a raktározás és a szállítás korszerűsítésére, és a szállítások szervezésére a számítógép. Az elmúlt időszakban további hat vállalatnál álltak át erre a megoldásra. Nemcsak a nagyobb vállalatok, a közepes üzemek is szívesen alkalmazzák a gépi adatfeldolgozást, -nyilvántartást. Egy-egy Ilyen közepes üzem naponta 1500—2000 megrendelővel van kapcsolatban, és 150-féle terméket kínál eladásra. A napi tételek száma megközelíti a 70 ezret. Korábban az adminisztráció 30—40 embernek adott munkát, a számítógépek a személyzet jó részét helyettesítik. A komputerek beszerzésére fordított összeg ■ viszonylag gyorsan, 2—3 év alatt megtérül. Az üzemek jó része m*jr eddig is számítógépekre bízta az adminisztrációt, ám | erre külső vállalatokkal kötöttek bérmunka-szerződést. A Borsod megyei Tejipari Vállalat például évente 18 millió forintot költött „bérszámolásra”, saját gépével ezt az összeget hárommillióra csökkentette. (MTI) A RENDŐRSÉGRŐL JELENTJÜK ÖRÖM (7) Napját sem tudom, hogy mikor jártam a Népstadionban. Régen, nagyon ■ régen. A Budapesti Nagydíj csábíp tott hétfőn a sportlétesítménybe. A lelátók lépcsőházaiból kibújva csodálatos látvány fogadott. Gyönyörű . mozgású fiatal nők és férfiak gyakoroltak a szikrázóén zöld küzdőtéren " kék, piros, sárga, zöld, botdó melegítőben. A nézők tapssal üdvözölték minden idők egyik leggyorsabb atlétáját, Carl Lewist. Tomboltak, amikor a hangosbészélőn közölték: ilyen gyorsan Budapesten senki sem futott száz métert. Lelkesen ünnepelték a magyar rekordokat. Szurkoltak a szovjet Krupszkijnak: sikerüljön a világcsúcs-magasság átugrása. Szalma Lászlót ütemes buzdítással segítette városnyi ember. Valamennyi sportkedvelőt örömre hangolt a hamupipőke-sorsra szürkített atlétika, az immár külföldön .is jól jegyzett nemzetközi verseny sikere. A derűs, mézillatú délutánt fölváltó nyári esten nyugalommal, derűvel, élményekkel föltöltődve lassan, sétálva* elégedetten ballagtam | ki a Népstadionból. Annak örültem a legjobban, hogy ma is gondozott, tiszta, mutatós az óriási létesítmény. A tulajdonos Örömének mondják ezt az ér- ■zést? Lehet. , Jó tudni: vigyáznak, vigyázunk a mienkre. H. N. Augusztus 17-én Kiskunfélegyházán, a Perczel Mór és a Des- sewffy utca kereszteződésében Péter József né (kiskunfélegyházi lakos) kerékpárral a védett úton haladó Bakos György (kiskunfélegyházi lakos) személygépkocsijának ütközött. A baleset következtében Péter Józsefné súlyos sérülést szenvedett. Kecskeméten a Hegedűs köz és Bácska út kereszteződésében Farkas Attila (kecskeméti lakos) személyautóval nem adott elsőbbséget Petényi Imre (kecskeméti lakos) ségéd-motorkerékpárosmak, és összeütköztek. Petényi Imre életveszélyesen megsérült. Augusztus 18-án Gédenlakon, a Kossuth u. 91. számú ház előtt Molnár Tibor (géderlaki lakos) segéd-motorkerékpárral ittasan az árokba hajtott, és ott egy villanyoszlopnak ütközött. A baleset következtében Molnár Tibor súlyosan, utasa, Lengyel Béla (géderlaki lakos) könnyebben megsérült. Jánoshalmán, a Bajai u. 28. számú ház előtt Faddi János (jánoshalmi lakos) segéd-motprke- rékpárral figyelmetlen kanyarodás miatt összeütközött Mák László (jánoshalmi lakos) motor- kerékpárossal. Faddi János sérülése súlyos. Augusztus 19-én, Csólyospálo- son Pranek János (csólyospálosi lakos) ittas állapotban segédNEM ERTEM... A minap a kővetkező [párbeszédet hallottam Kiskörösön az egyik autóalkatrész magánkereskedő üzletében. A „szereplők” magyarul beszéltek, de máig sem értem pontosan a gondolatok logikáját. V (vásárló): Idős úr egy Jánoshalmi szövetkezettől, fáradt, az utazástól elcsigázott, sokat tapasztalt anyagbeszerző. E (eladó): kedves, csinos hölgy. V: Van nagy tubus Tlp-top ragasztójuk? E: Igen, mennyit adhatok? V: Négyet és számlát Is kérnék róla. közületnek lesz. E: Azt nem adok. V: De kérem, csak Így fizetik ki a cégnél. Biztosan nem szőröznek, a raktárnak megy. E: Maguk nem. De akiknek továbbadják a számlát, azokban nincs kímélet. V: Akkor nem viszem el. Viszontlátásra. E: Nagyon sajnálom. A viszontlátásra. Aki érti. segítsen. NAPTÁR motor-kerékpárral közlekedve nekiment az úttest szélén segéd- ' motor-kerékpárját toló idős Vastag Tibornak (kömpöci lakos). Fnanek János súlyosain megsérült. , Augusztus 20-án, Fülöpszállá- son Höss László, (izsáki lakos) személygépkocsival közlekedve figyélmetlen kerülés során összeütközött két személyautóval. Az egyikét Bárány Ferenc (akasztói lakos), a másikat Nagy Imre (ti- szakécskei lakos) vezette. A baleset következtében Höss László és felesége súlyos, a másik két gépkocsiban utazó három személy könnyű sérülést szenvedett. Kecskeméten, a Halasi út és a Saentgyörgyi F. utca kereszteződésében Fekete Jenőné (kecskeméti lakos) kerékpárral nekiütközött a védett útvonalon á megengedett sebességét jelentősen túllépve haladó tehergépkocsinak, amelyet Papagiannopolus Adonies görög állampolgár vezetett. Fekete Jenőné sérülése .súlyos. Kerekegyházán, a Szabadszállási út és a Dózsa Gy. u; kereszteződésében Munkácsi Márton (lajosmizsei lakos) személygépkocsival nem adott elsőbbséget a védett úton haladó motorkerékpárnak, amelyet Ötvös Antal (kér. rekegyházi lakos) vezetett, és ösz- szeüfközitek.. A baleset következtében Ötvös Antal súlyos sérü- 1 lést' szenvedett. 1984. augusztus ZZ. szerda Névnap: Menyhért Napkelte: 5 óra 49 perc Napnyugta: 19 óra 43 perc Holdkelte: — Holdnyugta: 17 óra 00 perc AZ IDŐJÁRÁSRÓL A Kecskeméti Agrometeorológiai Obszervatórium és a Bajai Meteoro. lógiai Állomás jelenti: Augusztus 20-án Kecskeméten a középhőmérséklet 16,6 , (az 50 éves átlag 20,6), a legmagasabb hőmérséklet 23,1 Celslus-fok volt. a nap 13 órán át sütött. Tegnap reggel" 8 órakor 14,6. 14 órakor 23,2 Celsius-fokot mértek. A legalacsonyabb hőmérséklet 11,1, a tengerszintre átszámított légnyomás 1020,3 millibar (süllyedő) volt. Augusztus 20-án Baján a középhőmérséklet 17 (az 50 éves átlag 20,9), a legmagasabb hőmérséklet 22,9 Cél. sius-fok volt, a nap 12,1 órán át sütött. Tegnap" reggel 8 órakor 12,8. 14 órakor 23,2 Celsius-fokot mértek. A legalacsonyabb hőmérséklet 8,4. a tengerszintre átszámított légnyomás 1020,5 millibar (süllyedő) volt. — Kitüntetés. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Bajomi Lázár Endre írónak, műfordítónak 70. születésnapja alkalmából, kiemelkedő irodalmi munkássága elismeréseként a Szocialista Magyarországért Érdemrend kitüntetést adományozta. A kitüntetést Köpeczi Béla művelődési miniszter adta át. . — Kékvércsék szitakötő-vadá. szata. Szitakötőre vadásznak a Hortobágyon, a mocsarak mentén a kékvércsék csapatai. A hosszúszárnyú rovaroknak most van a rajzása, ritkán előforduló nagy tömegben láthatók. A gyors röptű ragadozók lábbal kapják el a szitakötőket, s a levegőben szállva fogyasztják el a zsákmányt. — AMATŐRFILMSZEMLE DIJAI. Vasárnap hirdették ki a ,'Mosolygó Kamera" címmel megrendezett országos amatőrfilmszemle eredményeit a csongrádi ifjúsági házban. A kisfilmfeszti- vál címe arra utal, hogy ezen a seregszemlén csak humoros tárgyú kópiákat vetítettek. lA zsűri — amelynek elnöke Marton Frigyes volt — a benevezett több mint 30 film közül az első díjat Kelsch János (szegedi filmstúdió) „Szégyentelen” című animációs filmjének ítélte oda. A második díjat Kása László (budapesti-kőbányai filmstúdió) kapta meg. A harmadik díjjal Péter László (szegedi Juhász Gyula filmstúdió) munkáját jutalmazták. — VÁRMŰZEUMI KIÁLLÍTÁS. iA Dunaföldvári iVármúzeumban ifj. Koffán Károly festőművész és Cyranoki Mária szobrászművész tűzzománc-kiállítását rendezték meg. Az alkotásokat szeptember 30-ig 10—18, szombat és vasárnap 10—20 órá- , ig tekinthetik meg az érdeklődők. — A MOSZKVAI MŰVÉSZ SZÍNHÁZ, amely a Szovjetunióban gyakorlatilag a nemzeti színház szerepét tölti be, szeptember 5-től 10-ig Győrött, majd 15-ig Budapesten vendégszerepei. A Magyarországon előadandó darabok egyike Mihail Satroy „így győzünk” című, Leninről szóló, és három évvel ezelőtti bemutatója alkalmával igen nagy port felvert műve, amelyet a társulat Oleg Jefremovnak ,a színház főrendezőjének és művészeti vezetőjének rendezésében mutat be. Mellette Csehov „Sirály”-a és Moliere. „Tartuffe”-je szerepel a magyarországi programban. Az előbbit Jefremov, az utóbbi Ana- tolij Efrosz rendezte. GYÖNGÉCSKE Újszülöttet látogat a rokonság. Az egyik sógor megjegyzi: ’> — Szép, szép a gyerek, csak egy kicsit gyöngécske. ■ — Gyöngécske? Hát hogy lehetne különb három hónap házasság után? — efpéjé — — Lázár György szabadságon. Lázár György, a Minisztertanács elnöke egészségügyi szabadságát befejezte és megkezdte évi rendes szabadságát. (MTI) —j Titkárnőképző, harmadszor. Az idén harmadik alkalommal hirdeti meg a TIT a gyorsan népszerű vált titkárnőképző tanfolyamát. A nagy érdeklődésre való tekintettel nemcsak Kecskeméten, a Tudomány és Technika Házában indul tanfolyam; hanem lehet jelentkezni a' bajai szervezetnél is. Üjdonság, hogy kiegészítő „leckén” vehetnek részt azok, akik szeretnék fokozni gyorsírási tempójukat. A tanfolyam végeztével a Gyors- és Gépíró Iskolában úgynevezett emelővizsgát tehetnek a résztvevők, amely ha Sikeresen zárul bizonyítványt is 'kapnak. Elhunyt Vincze Ottó Vincze Ottó, Erkel-díjas zeneszerző, a Magyar Népköztársaság Művészeti Alapjának és a Magyar Zeneművészek Szövetségének tagja, számos nagy sikerű operett, filmzene, daljáték, tv-opera és dal szerzője augusztus 14-én, 78 éves korában elhunyt. Hamvasz- tás utáni búcsúztatása szeptember 4-én, 14 órakor lesz a Farkasréti temetőben. Szerkesztőségi ügyelet: hétfőtől péntekig .naponta 9 és 18 óra között. Ez idő alatt hírek, rövid tudósítások, információk közölhetők ia 20-111-es telefonon, valamint a 26-216-os telexszámon. Holnapi lapszámunkból is A pályaválasztás anyagi boldogulásra, személyes boldogságra való törekvés. Hogyan vizsgálják, segítik ezt a fontos döntést a megyei pályaválasztási tanácsadó szakemberei? Többek között erre kapunk választ — a negyedik oldalon — a Tudomány—Technika ösz- szeállításunkban. Itt írunk a jánoshalmi Bácska Ipari Szövetkezet eredményes tevékenységéről ' is. Munkatársunk Tóth Imrével, a Megyei Gyermekvédő Otthon igazgatójával a hozzáértést, szerető gondoskodást igénylő állami gondozásról beszélget. Az interjú az ötödik oldalon található. Ugyanitt olvashatunk ösz- szegzést a szegedi szabadtéri játékokról és jegyzetet A Szalamandra című olasz filmről. PETŐFI nSpe A Magyar Szocialista Munkáspárt Bács-Kiskun megyei Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: Sztrapák Ferenc Kiadja: a Bács-Kiskun megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Preiszlnger András Igazgató Szerkesztőség, Kiadóhivatal: Kecskemét, Szabadság tér 1/a. 6001 Telefon: 20-111 Telexszám: 26-218 bmlv h Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 34,— forint negyedévre 102,— forint egy évre 400,— forint Készült a Petőfi Nyomdába» ofszet rotációs eljárással Kecskemét, Külső-Szegedi út 6. 6001 Telefon: 20-466 Igazgató: Ablaka István Index: 25 065 HU ISSN 0133-135 X. I
