Petőfi Népe, 1983. december (38. évfolyam, 283-307. szám)
1983-12-30 / 306. szám
IDŐJÁRÁS Előrejelzés ma estig: délig kévé* felhőre lebet számítani, számottevő eső nem lesz. A délutáni éráktól kezd* ve északnyugat felől megnövekszik a felhőzet, és északon elszórtan kisebb eső valószínű. Délnyugaton és északkeleten hajnalban foltokban köd képződik. A legmagasabb nappali hőmérséklet lő fok körül várható^___________________________________________ _______________________ V ILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! PETŐFI NÉPE AZ MSZMP BÁCS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XXXVIII. évf. 306. szám Árai 1,40 Ft 1983. december 30. péntek A Legfelsőbb Tanács békefelhívása Véget ért a szovjet parlament ülésszaka A nemzetközi helyzetről és a Szovjetunió külpolitikájáról szóló határozat elfogadásával csütörtökön Moszkvában véget ért a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának kétnapos ülésszaka. A küldöttek ugyancsak elfogadták a jövő évi népgazdaság-fejlesztési tervet és költségvetést. A határozatban, amelyet Borisz Ponomarjov képviselő, az SZKP 'KB PB póttagja, a KB titkába terjesztett elő, a Legfelsőbb Tanács kifejezi súlyos aggodalmát amiatt, hogy az imperialista erők, mindenekelőtt az Egyesült Államok imperialistái fokozódó militarizmusának és agresszivitásának következtében nagymértékben kiéleződött a nemzetközi helyzet. — Ezért — állapítja meg a határozat — a testület teljes egészében jóváhagyja Jurij And- ropovnak, az SZKP KB főtitkárának. a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének szeptember 28-i és november 24-i nyilatkozatát. — A Legfelsőbb Tar ács teljes mértékben támogatja és jóváhagyja azokat a gyakorlati lépéseket és intézkedéséket, amelyeket az SZKP és a szovjet kormány tett a Szovjetunió védelmi képességének erősítésére, a szovjet nép és szövetségesei biztonságának szavatolására. Felhívják az emberiség figyelmét arra. hogy az imperializmus értelmetlen kardcsörtető politikája veszélyezteti a békét. Ez a politika mindenekelőtt, az Egyesült Államoknak és a NATO-szö- vetségaseinek abban a törekvésében nyilvánul meg. hogy mindenáron megbontsák a kialakult, és a nemzetközi biztonság alapjául szolgáló katonai egyensúlyt, s Nyugat-Európában — lehetetlenné téve ezzel a genfi tárgyalások folytatását — új amerikai atomrakétákat állítsanak hadrendibe. — E megállapításokat támasztják a.lá — folytatódik a határozat — az Egyesült Államoknak, és a veLe együttműködő reakciós rendszereknek és kormányoknak arra irányuLó cselekményei, hogy a világ különböző térségeiben nemzetközi konfliktusokat szítsanak. Az amerikai hadigépezet gyilkol és pusztít, lábbal tiporja más országok népeinek szuverenitását és függetlenségét. Akárcsak a vietnami háiború, az Egyesült Államok történelmének szégyenletes fejezete marad a Grenada elleni agresszió és a sziget- ország törvénytelen megszállása is. Haragot és felháborodást kelt Washington nagyhatalmi politikája Közép-Amerikában, ahol hadüzenet nélküli háborút folytat Nicaragua ellen, továbbá a Kubai Köztársaság fenyegetése, Libanon amerikai és izraeli megszállása. az Angola és más afri(Folytatás a 2. oldalon.) Szilveszteri előzetes Ha szilveszter, akkor iókedv, konfetti, pezsgő és tánc. Harsognak a dudák, összekapaszkodva járják fiatalok és a majdnem fiatalok az utcákat, barátok keresik fel egymást, mindenki mindenkinek boldog új évet kíván. Van, aki otthon a tévé előtt, van, aki valamelyik szórakozóhelyen vagy baráti körben, van, aki munkahelyén dolgozva köszönti az üi évet. Mi megpróbáltunk egy csokorra valót összegyűjteni a szórakozási lehetőségekből, bízva abban, hogy nem az itt írtak hatására jut olvasóink eszébe: hová is menjenek szilveszterkor? Lehet, hogy hiába szaladnának jegyekért, meghívókért, esetleg csak bebocsátásért esedezni. Majdnem minden vendéglátóhelyen lefoglalták az asztalok többségét és megrendelték a vacsorát. Azoknak pedig, akiknek csak ezután lesz kérdés az iménti kérdés, vigasztalásul csak ennyit mondhatunk: a Bácsi Kiskun megyei Vendéglátó Vállalatnál (tegnapig) 70—80 százalékban foglalták le előre a helyeket. A vállalat egyébként Kecskeméten 15 vendéglátó egységben szórakoztató műsorral egybekötött vacsoraestet szervezett. Ételajánlatuk között fácán, nyúl és más vadasételek szerepelnek, de nem hagyták ki a háziszárnyasokból készült különlegességeket sem. Külön említést kívánnak a libamájból készült „ételköltemények”, valamint a ropogós malacsült pezsgős káposztával. Az ígéret szerint virsli és korhelyleves pedig minden mennyiségben lesz. Vacsora után 18-féle pezsgő, számtalan palackból gyöngyözik majd elő. A megye művelődési házainak egy részében lesz csak vigalom. (Folytatás a 2. oldalon.) A Centrum Áruházban külön polcon sorakoznak a szilveszteri italok. ... íj, i C . Zárszámadásra készülnek a megye gazdaságai Nőtt a kiegészítő ágazatok szerepe • Cipőipari Üzemet nyitott a lajosmizsei Népfront Tsz, amelyben számos asszony és leány talált munkát. Számadásra készülnek Bács- Kiskun gazdaságai. Az 1983-a9 mérlegük adatai még nem véglegesek. A mezőgazdaságban az áruértékesítés folyamatos. A kereskedelem, az élelmiszeripar a naptártól függetlenül várja a terményt, a terméket. A baromfi, a tej, a tojás, a hízósertés, -marha, a juh, a kisállatok forgalma mindig is a kereslethez, az átvevő, a feldolgozó vállalatok teljesítőképességéhez igazodott. A decemberben átadott termék ellenértéke gyakran csak a következő év januárjában jut el a gazdasághoz, jóllehet az előállításának a költsége még az elmúló esztendőt terheli. Hasonló a helyzet a mezei leltár esetében. A talajmunka, a tápanyag-visszapótlás, az őszi kalászosok vetése, téli ápolása, a gyümölcsösök, szőlőskertek gondozása csak az új esztendőben térül vissza. A megye egész mezőgazdaságát sújtó elemi csapás számos nagyüzem növénytermesztését érzékenyen érintette. Ebből és egyéb okokból egy állam; gazdaság, egy halászati téesz és 13 mezőgazda- sági szövetkezet pénzü«vi hiánv- nyal zárja az 1983-as évet. A megyei szakigazgatás segítségképpen 18 nagyüzem földadóját mérsékelte, ezenkívül a jövedelemadó-előleg fizetése alól is mentesített számos gazdaságot. Az Állami Biztosító igazgatósága 60 nagyüzemnek együttesen 35 milliós díjhátralékát engedte el, vagy térített vissza jelentősebb összeget a növénybiztosítási szerződés alapján az aszálykár miatt. A pénzügyi hiánnyal záró 13 szövetkezet közül 12 a Kiskunságban van. csupán egy a Duna mellékén. A kiskunsági szövetkezetek közül 73 mezőgazdasági nagyüzem, 7 közös vállalat, egy halászati téesz készít most mérleget. Kedvezőtlen termőhelyi adottságuk miatt 61 szövetkezet részesül egyes termékeiért ártámogatásban, az állami költségvetésből jövedelem-kiegészítésben. Az 1980-as zárszámadásukhoz viszonyítva, most a kiskunsági szövetkezetek nyeresége 15 százalékkal, az ebből képzett fejlesztési alap 35 százalékkal lesz alacsonyabb. Minden eddiginél nagyobb azoknak a közös gazdaságoknak a száma, amelyeknek a várható nyereségük nem éri el a 2 millió forintot. A bácskai és a Duna melléki közös gazdaságok kedvezőbb helyzetben vannak, hiszen az idei 9,8 milliárd forintos együttes termelési értékük csupán héttized százalékkal alacsonyabb az 1982-es esztendeinél. Állattenyésztésük túlszárnyalta a termelési és az értékesítési előirányzatot. A növénytermesztésük pedig összességében megközelítette a tavalyi eredményt. A mezőgazdasági szak- igazgatás értékelése szerint a megye 31 mezőgazdasági szövetkezete és 3 állami gazdasága takarított be az idén 7 tonna, vagy annál magasabb kukoricatermést hektáronként, s valamennyi nagyüzem a bácskai és a Duna melléki körzetben gazdálkodik. Ezzel szemben a Kiskunságon, sőt a Duna mentén is akad olyan szövetkezet, amelynek csupán 1—2 tonna lett a hektáronkénti kukoricatermése. A-z idén a korábbinál sokkal naigyobb szerepet kapott a szövetkezetek kiegészítő ágazatainak a termelése. A könnyűipari, a híradástechnikai, a lakatos- és fémipari üzemek nyeresége mérséklődött, főként a velük együtt-- működő nagyvállalatok piaci kapcsolatainak romlása miatt. A szövetkezeti kiegészítő üzemek tevékenysége mégis hathatósan hozzájárult a közös gazdaságok összbevételéhez. Bács-Kiskun mezőgazdasági nagyüzemeinek termelési értéke az idén meghaladta a 29 milliárd forintot, ami 2,9 százalékkal magasabb az előző esztendeinél. Nem lenne teljes a kép, ha a termelési és egyéb költségek emelkedéséről, az elemi csapás, valamint egyéb okok miatt lecsökkent bevételről megfeledkeznénk. Mindezekből következik ugyanis, hogy a megye mezőgazdasági üzemeinek várható nyeresége 19 százalékkal lesz alacsonyabb a tavalyinál. K. A. Zöldségexport A terveknek megfelelően megközelítően 10 milliárd forint értékben forgalmazott az idén zöldséget és gyümölcsöt á Hunga- rofruct Szövetkezeti Külkereskedelmi Vállalat. Az idei első félév, a kedvező időjárásnak is köszönhetően jól sikerült; elsősorban a fóliasátrak alól sok árut adhattak át a vállalatnak a termelők. Az év második felében az aszály gondokat okozott. Néhány külföldre lekötött cikkből a szerényebb termés miatt kevesebbet szállítottak. A kieső tételeket más terményekkel igyekezett a Hungarofruct pótolni. Az eredetileg tervezettnél több szőlőt, fejeskáposztát, fokhagymát szállítottak, többek között az NDK-ba, Ausztriába és az NSZK- ba. Jelenleg is naponta indulnak az áruval teli kamionok, vagonok a határ felé. A legnagyobb tétel az alma: a Szovjetunióba, Csehszlovákiába, az NDK-ba, Finnországba és az NSZK-ba szállítják a tárolókból e gyümölcsöt. Vöröshagymát az NSZK-ból és Svédországból rendeltek, fejeskáposztát pedig a csehszlovák, a lengyel és az NSZK-beli partnerek számára szállítanak. Megkezdődtek az előkészületek 1984-re. A vállalat mezőgazdasági partnereinek döntő többségével már megkötötte a jövő évi termelési szerződéseket. Az üzemek körében általában megvan a termelési kedv, ám néhány cikkből, például zöld- és paradicsompaprikából az igényeltnél kevesebbre tudtak csak szerződni. A vállalat a külpiacon keresett termékek előállítását igyekszik különböző megoldásokkal ösztönözni. Jó árat fizetnek az exportpiacon például a zöld spárgáért, termelésétől mégis vonakodnak az üzemek, mivel a spárga nemcsak kézimunka-igényes, hanem érzékeny a szélre, fagyra, csapadékra. Bács-Kiskunban egyes üzemek a Hungarofruct tanácsai alapján próbálkoznak együttműködni a háztáji gazdaságokkal a spárgatermesztésben. Jó exportcikk a kínai kel is. Zöldségtermesztési rendszer dolgozta ki gazdaságos termesztésének technológiáját, s elsősorban Szentes környékén mind nagyobb területen foglalkoznak majd vele. Oktatási, kulturális beruházások 1984-ben Az 1984-es népgazdasági terv a nehezebb gazdálkodási viszonyok ellenére is fokozott figyelmet fordít az oktatás, valamint a kulturális területek fejlesztésére. A terv a társadalmi szükségletek tervszerű és céltudatos kielégítése érdekében — figyelembe véve a népgazdaság teherbíróképességét — rangsorolja az igényeket. A művelődési tárca beruházásai mérséklődnek ugyan, de ennek ellenére több jelentős fejlesztés fejeződik be. A jövő év végéig az óvodai helyek száma több mint 5 ezerrel nő, s ez az örvendetes tény — az óvodás korúak számának csökkenésével együtt — lehetővé teszi a zsúfoltság enyhítését: az óvodás (Folytatás a 2. oldalon.) 9 A szabadszállási Lenin Tsz-ben zöldségszárítmányt válogatnak, osztályoznak a feldolgozó üzemben. A termelők következnek Bevezetőül két, egymástól látszólag független számítás: az elsőre Berend T. Iván történészünk hívta fel a figyelmet, amikor arról írt, hogy a második világháború során elszenvedett háborús pusztítások összegével ér fel az a kár, amely 1973—82. között ért bennünket, a cserearányromlás következtében. A másik számításról — amelynek látszólag semmi köze sincs Berend T. Iván fejtegetéséhez — dr. Láng István, az MTA főtitkárhelyettese tájékoztatta még szeptemberben az újságírókat. Elmondta, hogy a tudósok felmérték, mire képes a magyar mezőgazdaság 2000-ig, 1980-hoz viszonyítva. A jelzett húsz év alatt legfeljebb 80 százalékkal lehet növelni a bruttó hozamokat. Többet nem várhatunk a biológiai meg az egyéb korlátok miatt. Ez a két — megismételjük: csak látszatra egymástól független — számítás a magyar népgazdaság 1984. évi tervét olvasva jutott az eszembe. Minthogy a tervről részletesen beszámolt a sajtó, a rádió, csak a legfontosabb előirányzatokat idézem emlékeztetőül: a nemzeti jövedelem 101,5—102, a belföldi felhasználás 98—99, az ipari termelés 101,5—102, a mezőgazdasági termékek termelése 100—101, a lakossági fogyasztás 100—100,5, az egy lakosra jutó reáljövedelem pedig 100 százalékra alakul 1983-hoz képest. Visszatérve Berend T. Iván és dr. Láng István gondolataira, illetve a jövő évi terv főbb mutatóira, most már elvégezhetjük a szintézist. Vagyis leszögezhetjük, hogy ha boldogulni akarunk, akkor mindenekelőtt az iparban kell fordulatot elérnünk. Semmiképpen sem lebecsülve ezzel a mezőgazdaságot, amely az ország legnagyobb természeti kincsével, a termőfölddel és a napfénnyel gazdálkodik, s amely egységnyi értékű termékre vetítve több konvertibilis hozadékú exportra képes, mint az ipar általában. De miközben e tényeket kiemeljük, látnunk kell, hogy a kivitel zömét már rég az ipar adja, mint ahogy az ipar termeli meg az ország nemzeti jövedelmének oroszlánrészét is. Az a népgazdasági ág, amelynek fejlődése előtt nincs biológiai kórlát. Ennek a népgazdasági ágnak igen nehéz, sőt, rendkívüli körülmények között kell fokoznia a teljesítőképességét. Hogy csak egy dologról beszéljünk, a 84-es terv szerint 7—8 százalékkal kevesebb jut az állami és 5—7 százalékkal a vállalati, szövetkezeti beruházásokra. S mégis, ilyen körülmények között sem mondhatunk le a műszaki fejlesztésről, jövőnk egyik legfőbb biztosítékáról. Végtére még így is több mint 200 milliárd forint jut beruházásokra. Ha sopánkodás helyett minden vállalatnál azt vizsgálnák, miképp lehetne a kevesebből többet produkálni, akkor meggyőződhetnek arról: még így is sok a lehetőség, hiszen iparunk eddig főként a könnyebben mozgósítható tartalékokat vette igénybe. Mind az energia-, mind az anyaggazdálkodásra az jellemző például, hogy a legszembetűnőbb pazarlások, felesleges kiadások megszüntetésére összpontosítottak elsősorban. (A sikerek persze így is értékesek!) A valóban energia- és anyagtakarékos, egyben versenyképes konstrukciók, gyártmányok kidolgozása nagyobb részt még hátravan. Más szavakkal, azt is mondhatjuk, hogy iparunknál eddig a passzív alkalmazkodás dominált. Az aktív alkalmazkodás kibontakozásáról csak akkor lehet beszélni, ha nagyobb léptékű lesz a termékszerkezet korszerűsítése, ha nő a versenyképes termékek száma. Mindent egybevetve, az 1984- es terv nemcsak egyszerűen a nemzetközi fizetőképesség megőrzésének terve, hanem egyben a felkészülés terve is. Felkészülés a jobb helytállás, a dinamikusabb fejlődés időszakára, számbavéve, hogy mit kell tenni ennek megalapozásáért. A népgazdaság szintjén ezt már megtették, most már a vállalatok és a szövetkezetek, a termelők következnek. Magyar László