Petőfi Népe, 1983. október (38. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-01 / 232. szám
APRÓHIRDETÉSEK Ingatlan ELADÓ Kecskemét, Zsinór u. l. szám alatti, Jószágtartásra alkalmas nagytetkü ház. 3 szoba, fürdőszoba, pince, istálló, garázs és sok mellékhelyiség. Azonnal beköltözhető. Két részben is. Erüeklődnl: 17 óra után, szombat, vasárnap. 13371 KECSKEMÉTEN városköz- pontban újonnan épült kertes, gázfűtéses ötszobás családi ház eladó. Érdeklődni : Kecskemét, Kölcsey U. 22, ____ _ __________4601 EL ADÓ Kecskemát, Balló- szög 265. számú családi ház 800 négyszögöl területtel. Villany van, állattartásra is alkalmas. Érdeklődni: Cédulaház u. 1,______ 4372 2 SZOBA, komfortos, ga- rázsos, leválasztott házrész, melléképületekkel, sürgősen eladó. Kecskemét, Szeleifalu, Cserje u. 2. Érdeklődni egész nap. Szabóéit. 12251 ELADÓ kétszintes családi ház kevés OTP-hltelfizetési könnyítéssel. Ballószög, Rákóczi F, u. 30. 1605 MATRASZENTIMREN közművesített üdülő eladó. Leveleket: „Panorámás 352380” lengére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. 1615 ÜZLETHELYISÉG, rendelőnek is alkalmas, eladó a Jókai utcában. Érdeklődni lehet: 26-116-os kecskemétl telefonon.______4613 EL ADÓ 100 négyszögöl porta lakható melléképülettel együtt, sürgősen, Pe- töflszállás, Petőfi u. 30. szám alatt. Érdeklődni lehet október 2-án egész nap a helyszínen, a tulajdonosnál.______________________12101 SZ OBA, konyha, előszoba, két mellékhelyiségből álló házrész eladó. Kecske- mét, Bercsényi u, 2, 12439 JÖSZÁGTARTASRA~ alkalmas nagy tanya müúthoz közel eladó. Érdeklődni lehet: Szabó Pál. Kecske- mét. Tattá Ja 119. 12127 KOMFORTOS szoba, konyha, fürdőszobás házrész, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Nagy József, Kecskemét, Kurucz krt. 25. 17 óra után. 12122 HELVÉCIÁN, Kiskőrösi úton a Görbemajorl iskolánál tanya gyümölcsös szőlővel eladó. Villany van. Érdeklődni bármikor Teresi Lajosnénál, _________IMII OR GOVANYON a III. kerületben kövesúthoz közel tanya háztájival ás hozzá 1 hold bekerített telek ás 1 hold szőlővel együtt eladó. Érdeklődni: Orgovány, Árpád u. 38. szám alatt._______ 12413 EL ADÓ Kecskeméten a Műkertvárosban 180 négyszögöl ingatlan, kát nagy gazdasági épülettel amely állattartásra alkalmas. Érdeklődni : Tölgyfa u. 8. 14 órától. _________ 1554 HU LLÁMVENDÉGLOTÖL 1 1/2 km-re bekerített 330 négyszögöl szőlő-gyümölcsös eladó. Érdeklődni: 18 óra után, Kecskemét, Hitel u. 7. I. 31,_________________12451 IZ SÁKHOZ 8 km-re 1200 négyszögöl szőlő terméssel eladó. Ebből 300 négyszögöl ezerjó. Érdeklődni: Izsák, Fürst S. u. 9.___________4586 ÜZ LETHELYISÉGEKNEK és lakásnak, vagy kát család részére lakásnak is alkalmas ház Baján a központban összkomfortos, üresen eladó. Érdeklődni: 1. sz. Ügyvédi Munkaközösség Baja, Táncsics u. 3/a. Tel.: 11-938. ___ 1168 60 0 NÉGYSZÖGÖL terület kétszobás, fürdőszobás házzal melléképülettel eladó. Kút, villany van. Lakitelek Szikra 285. 4511 ELADÓ kétszobás kertes ház 1984. őszi költözéssel. Kecskemét, Koppány u. 1. (Vacsi közről nyílik) 4582 TOMPA, Küüsőújsor 28. sz. alatt lakóház új melléképülettel, 600 négyszögöl jó termő szőlővel, betegség miatt olcsón eladó. (Biztos megélhetés). Érdeklődni a fenti elmen, bármikor. 2694 Lakás NÉGYKERÉK meghajtású, diesel üzemű új magánjáró eladó. Soltvadkert, Arany J. 86,___________ 12406 MA GYAR palántázó gépet, 4 sorosat vennék, ármegjelöléssel. Cím: Nagyapáti László, Bugac, Nagybugac 190._____________________12407 SK ODA 120 L típusú személygépkocsi eladó. Érdeklődni: 26-938-as kecskeméti telefonszámon. 12392 KECSKEMÉTEN belvárosi kettőszabás V. emeleti lakás eladó 400 000 Ft készpénz 4- OTP-hitelátvállalás- sal. Lift van. Leveleket: „Beköltözhető 352292” jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek,________4501 GA RZON tanácsi lakásomat elcserélném 2 szobás lakásra. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Kecskemét, Nyíri út 29. IV. 18. délelőtt, vagy 19 óra után. ________ 12401 EL CSERÉLNEM gödöllői, másfélszabás, tanácsi lakásomat kecskeméti, egyszobás, vagy garzonra. Érdeklődni: Kecskemét Trombita u. l. II. i. Pleszkánénál. Szombat délután 4 órától 8 óráig.________ 12435 SZ fiGHENYIV ÁROSBAN eladó 57 négyzetméteres, tehermentes, II. emeleti, 2 szobás lakás. Irányár: 620 000 Ft. Érdeklődni: Kecskemét, Világ u. 5—8. II. 50. szombat, vasárnap 18—20 óráig.____________1.2133 2 SZOBÁS, földszintes, gázfűtéses lakás azonnali beköltözéssel eladó. Kecskemét, Széchenyi sétány 10. tsz. 2. Érdeklődni a helyszínen mindennap 17 óra után.____________________13198 NÍ ÉGYLAKASOS kertes házban 3 szobás 80 m2. log- giás lakás garázzsal, melléképülettel eladó. Érdeklődni: Baja, Lenin tér 10. 1 ■ _em. 5. Tel.: 11-699. 1188 KISKUNHALAS központjában, 5 lakásos társasházban, 3 szoba összkomfortos villanyfűtéses lakás garázs- zsal, OTP-hitelátvállalás- sal eladó. Érdeklődni 18 óra után, Tel: H-903. 3775 EGY plusz kettő félszobás lakás eladó. Érdeklődni 18— 20 óra között Kecskemét, Nyíri út 13. I. Ui. III. em. 7. szám alatt, vagy 25-036-os telefonszámon.__________12448 KE CSKEMÉT, Népfront u. 2. fsz. 3. szám alatti 2 szoba, kamra, garázsos társasházi lakás eladó, vagy kertes családi házra cserélhető, megegyezéssel. Katonatelep előnyben. Érdeklődni : hétvégén, vagy 17 óra után lehet.______12445 EL CSERÉLNÉM keszthelyi, másfálszobás, OTP-s öröklakásomat hasonló kecskemétire. Leveleket „Ősszel” jeligére a kiadóba kérek. 13150 Gépek és alkatrészek UG RENDSZÁMÚ Wartburg De Lux, új motorral, 1985^ig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: Bo- rota, Felszabadulás u. 61. Egész nap. 154 BL—12-es 4 kerék meghajtású munkagép és egy 4 éves Barkas eladó. Soltvadkert, Zalka Máté u. .24. Kévés Sándor. __________12411 DA CIA, UZ rendszámú, 1985-ig vizsgázott, sürgősen eladó. Garzó Sándor, Kecskamét, Pásztor u. 25. Érdeklődni: esti órákban. __________________________12408 EL ADÓ UH-s, jó állapotban lévő 1200-as Lada vonóhoroggal, 1985-ig érvényes műszakival. Kis Polskit beszámítok. Érdeklődni: 6 óra után, Kecskemét, Budát u. 33. Baranyi. 12447 A BÁCSTE Kecskemét, Reiszmann S. u. 25. 1983. október 10-i kezdéssel építőipari műszaki rajzoló TANFOLYAMOT INDÍT! Olyanok jelentkezését várjuk, akik hasonló munkakörben dolgoznak, de szakképzettségük nincs. Sikeres vizsga után a részlvevök országos érvényű oklevelet kapnak. Érdeklődni vagy jelentkezni a személyzeti vezetőnél a fenti címen, vagy a 21-266-os telefonon lehet. 4482 EGY darab 560 literes boroshordó és egy 200 literes kármentő eladó. Megtekinthető szombati, vasárnapi napokon. Érdeklődni : Agócs Istvánnál 6440 Jánoshalma, Bíró Béla u. 74.________________________153 2 DARAB nehézhasas, pán- tos anyakoca eladó. HaLla Béla 6449 Mélykút, Nagy utca 51. 156 Vegy es ELADD 1200-as, LK rendszámú Zsiguli, valamint kukoricás libatömőgéD. Pataki Péter, Kecskemét, Erzsébet krt. 28,__________12434 6 ÉVES Lada friss műszakival eladó. Gál Imre, Kecskemét, Kőrösihegy 77. Fáblán-köz. 4566 ELADÖ ZB-s Wartburg de Luxe. Érdeklődni egész nap. Kecskemét, Horog u. 8._______________________1.2457 DA CIA autószervizembe jól képzett karosszérialakatosokat felveszek, fizetés megegyezés szerint. Fekete Géza. Bátya. Bajai u. 3. Telefon: 25._____________1182 LA SSCJARMÜ vizsgával ellátva eladó. RS—09-es 4 hengeres traktor, felújított motorral. Izsák, Kecskeméti u. 32,_____________12446 HÁ ROMÉVES Lada Combi friss műszakival eladó. Érdeklődni: Fitos Sándornál 6440 Jánoslual- ma, Kun Béla u. 20. 152 ELADÓ 230 cm hosszú külsőkereflces személygépkocsi-utánfutó. Rap András Kömpöc, Kossuth u. 18,___________________2787 U 28-AS Dutra pótkocsival Jó állapotban eladó. Borota, Felszabadulás u. 115.______________________2789 VOLT vállalati KS-es Volga jó állapotban eladó. Kecel, Űjszőlő u. 5. 2791 Egyéb adásvétel 40 CSALÁD méh eladó. Szlávik Gyula 6440 Jánoshalma, Halasi utca 34. 155 ELOHASI üsző eladó, október 10-én fial). Gál Imre, Kecskemét. Kőrösihegy 77, Fáblán-köz. __________4535 KI TŰNŐ szülőktől 5 hónapos kuvasz kölykök eladók. Kecskemét, Énekes u. 51. ________________________ 12405 NÉ METJUHÁSZ kutyák 3 éves és 5 hónapos eladó. Kecskemét, Epreskert u. L________________________4608 JÖ állapotban lévő hosszú fehér, 44-es méretű Irha- bunda eladó. Kecskemét, Epreskert u. 2.________4609 FŰ RÉSZPOROS kályha eladó. Nyárlőrinc, Árpád u. 40,______________________12395 SI ESTA gázkályha eladó. Kecskemét, Kórház u. 3. Orbánék,_______________12417 EL ADÓ falburkoló tégla, új fa- és vas ajtókeret, valamint Starker XI. CB. Érdeklődni: 18 óra után, Gyimesl Albert, Kecskemét, Marx tér 17. Telefon: 25-026.___________________12112 JO állapotban lévő Singer süllyesztés varrógép eladó. Kecskemét, Kölcsey u. 9. _______________ 1237S EL ADÓ KLU 3,42-es vegyestüzelésű kazán (szén, olaj) ás olajoshordók. Kecskemét, Felsőszáktó, Énekes u. 18. _______________4429 BO NTÁSBÓL eladók gerendák, horogfák, ajtók, ablakok, deszka, léc, tégla egyéb bontási anyagok. Kecskemét, Horváth Döme u. 12—21._________________4348 ÉPÜLETBONTÁSBÓL állandóan kaphatók gerendák, horogfák, deszka, léc, parketta, tégla egyéb bontási anyagok. Kiskunfélegyháza, Vak Bottyán utca 2. 4350 VENDÉGLÁTÓJPARI főiskolai végzettséggel 3 éves szövetkezeti könyvelői gyakorlattal, családi okok miatt állást változtatnák. Bács-Klskun megye előnyben. Leveleket „Minden megoldás érdekel" jeligére kérem a kiskunhalasi Hirdetőbe. 2359 KERESEK " 1984 TáprilÜsl-tőI Kecskemét város központjában 2, esetleg 2 és fél szobás lakást egy, esetleg két évi bérletre. Ajánlatokat „1983. október 10-ig” jeligére a kiadóba kérek. ___________________ 12055 KI ADÓ üres albérleti szoba, konyha-használattal, fiatal házaspárnak. Érdeklődni: 18.30-19.30 óráig. Kecskemét, Csáktornyái u. 35. _________________________12438 UT ÁNFUTÓK készítése megrendelésre, rövid határidőre. Fék nélküli, 300 kg teherbírású 20 000 Ft, fákes, 500 kg teherbírású 25 000 Ft. Ugyanitt vonóhorog szerelés keleti személy- gépkocsikra, azonnal, 1500 Ft. Műszaki kereskedőnek nagy tételben 1000 Ft. Kőszegi László, Soltvadkert, Hon- véd u, 2, Telefon: 136, 12428 BEVEZETETT, jó forgalmú büfé-falatozóhoz tőkével rendelkező társat keresek. Leveleket: „Dun.aföid- vári 352427” jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe kéreik,____________ 1384 KI ADÓ olcsón Kecskeméten 80 négyzetméteres autószerelő műhely, szerelőaknával (víz bent van) kö- zületnek, vagy magánszemélynek. Raktárnak, vagy karosszáriafestő műhelynek Is megfelel. Ajánlatokat „Udvarhasználat” jeligére a kiadóba kérek. _________________________1:2410 NŐ I fodrászüzlet kb, l évre kiadó. Kecskemét, Szolnokihegy 263. Konzervgyárral szemben.________ 12403 KI ADÓ bútorozott szoba, konyha használattal egy nő részére. Érdeklődni: 18.30—19.30 óra között. Kecskemét, Csáktornya! u. 35. _________________________1,2437 KR ESZ vizsgára felkészítek megyén belül. Alánlatokat „Sikeres vizsgáig” jeligére a kiadóba kérek. _________________________13197 GA RZONLAKAS bútoro- zottan kiadó. Érdeklődni: 22-959-es kecskeméti telefonon hétfőtől péntekig 17—20 óráig. 4571 NEDVES falak vegyi szigetelését rövid időn belül elvégzem. Juhairos Imre, Kecskemét, Petúr Bán u. 2. ___________________ 4247 „Ö LTÖZZ BOH0CRUHA- BA” címmel a Magyar Cirkusz és Varieté látványos, új, gyermekműsorral jelentkezik október 1-től. A műsort ajánljuk az ország egész területére, művelődési, úttörő-, ifjúsági házakba, ezenkívül intézményeknél és iskolákban is tartunk előadást. Felvilágosítás és a műsor lekötése : a MACIVA szervezési és propaganda osztályán, Budapest 1062. Népköztársaság útja 61. Telefon: 227- 227, 420-349, 225-643, reggel- este: 200-905. Kérje az „ÖLTÖZZ BOHOCRUHABA!" c. gyermekműsorunkat. 1772 Házasság GAZDAG érzelmű és gondolatvilágé, széparcú független nő ismeretségét keresem házasság céljából 24—30 év között, aki komoly gondolkodású, és kedves. Kecskeméten lakom, itt vagyok szakmunkás és szeretek mindent ami értelmes, de hangsúlyozom csak az írjon aki rendes becsületes, és nyílt tiszta szívvel tudna egy új életet kezdeni. Lakás megoldható, de kölcsönös szimpátia esetén mindent megbeszélünk. Ha lehet részletes fényképes levelet kérek: „Boldogság és szeretet 352335” jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek._________4561 28 ÉVES 180 cm magas szakmunkás fiatalember, megismerkedne házasság céljából széparcú vonzó külsejű mályérzésü, csa- ládcentrikus lánnyal vagy elvált asszonnyal. Anyagiak rendezettek. Fényképes levelek előnyben. Leveleket: „Megtalállak 362361" jeligére a kecskeméti Magyar Hirdetőbe kerek. 4584 25 ÉVES, 165 cm magas, barna hajú, adminisztratív munkakörben dolgozó, családcentrikus. lány megismerkedne karban és magasságban hozzáillő komoly gondolkodású, jó megjelenésű, intelligens fiatalemberrel, házasság céljából. Lehetőleg fényképes leveleket „Őszi találkozás 12450" jeligére a kiadó- ba kérek. 12450 53 ÉVES, 178 cm, magas, komoly gondolkodású, iparral is foglalkozó elvált férfi vagyok. Keresem azt a kedves, intelligens, csinos, kissé molett nő Ismeretségét 45—50 évig, házasság céljából, aki a tanyai életet kedveli és hozzám költözne. Leveleket „Szeretet és megértés” jeligére a kiadóba kérek. __ 12381 70 ÉV körüli nőt keresek álettársnak, aki hozzám költözne, kétszobás, összkomfortos, tanácsi lakásomba. Leveleket „őszirózsa 12426” jeligére a kiadóba kérek-. 12126 Mozgóboltot indít a Tisza Helyébe visszük a vegyi árut Mindez nem Luxus ma már, hanem, mindennapi életünk része. A mi feladatunk, hogy ezeket megismertessük és megszerettessük a lakosságnak azzal a rétegével, amelyik korábban csak nehezen vagy egyáltalán nem jutott hozzá e speciális igényeket is kielégítő áruikhoz. Mi a választékra helyezzük a hangsúlyt. Mozgó szakboLtunk a kézbalzsamtól a zománefestékig, sok fajta fogkrémtől a Bánfi samponig számos cikket, oikksorozíatot kínál. A vásárló kiválaszthatja az alkatának leginkább megfelelő kozmétilkiurnókat, a számára legkellemesebb illatú habfürdőt, szappant, a csecsemő bőréhez leginkább alkalmas baba- kozmetiíkumokat. Mindenki beszerezheti autóbuszunkról a festéshez, nagytakarításhoz szükséges alapozóikat, festékeket, súroló- és tisztítószereket. A BUSZ ELJÖN, A BOLT OTTMARAD . Nem zárkózunk el az elöl sem, hogy a helyben dolgozó kereskedőik igényeit kielégítsük. A busz ugyanis eljön, ám a bolt ottimairad. A buszban kínált árukat munkatársunknál a kereskedők is megrendelhetik, és azokat a kecskeméti raktárházunk készletei függvényében túrajáratával kiszállítja a megrendelést leadó helyi bolt részére. Ugyancsak lehetőséget biztosítunk szobafestőmázoló, takarító kisiparosoknak, hogy anyagigényüket az autóbuszbolt segítségével elégítsék kiMég ebben az éviben korszerűen fölszerelt Ikarus 260-as autóbusz járja majd Bács megye településeit. A Tisza FÜSZÉRT mozgóboltja vegyi árut kínál a lakosságnak. MI KÍNÁLUNK - ÖN VÁLASZT A kereskedelem választékos ellátást ajánl festékekből, testápoló szerekből, tisztítőkészítményék- ből. Kisebb települések lakossága azonban eddig nem juthatott hozzá helyiben ezekhez az árukhoz. Vegyi szakbolt ugyanis kevés községben működik. Gyakran a városi peremkerületek lakosságának is a központba kel beutaznia ezekért az árükért. A falusi vegyesboltokban, ABC-üzletekben gyakran küzdenek helyhiánnyal az ott dolgozó kereskedők. Fő profiljuk az élelmiszer- és az alapellátáshoz szükséges egyéb napi cikkek árusítása, A kis alapterületű üzletekben nem is igen van mód szélesebb vegyi áru-választék kialakítására. A lakosság viszont minden bizonnyal igényli, hogy helyiben juthasson hozzá a vegyi készítményekhez is. A megdrágult közlekedési tarifáik miatt kétszer is meggondolja bárki, hogy beutazzon-e a városba ötven-száz forint értékű portékáért, még akkor is, hia különben nagy szüksége lenne rá. Ebből indultunk ki, amikor a mozgábolt ötletének megvalósításához hozzáláttunk: a lakosság helyébe visszük a vegyi árut. KIEMELT ÁRUKÉSZLETTEL t A mozgóbolt telephelye a kecskeméti raktárház lesz. Mivel az autóbuszon sem áll korlátlan hely a rendelkezésünkre, árukészletét a legkeresettebb cikkekből állítjuk össze, és központi raktárunkból napontja feltöltjük. A mozgóboltban minden megrendelhető, amit vállalatunk raktáron tart. Hogy pontosan, mi kapható és miből van piUainatnyitaig hiány, azt az autóbuszon dolgozó munkatársiunk mindig tudja. Amivel helyben esetleg nem tudja kiszolgálni, a vásárlóinkat, arra fölveszi • a rendelést. A kért árut a lakosságnak a mozgó,bolt szállítja ki a legközelebbi1 alkalommal. Az autóbuszt vállalatunk a Belkereskedelmi Szállítási Vállalat szegedi kirendeltségével közösen üzemelteti. KÉZBALZSAM ÉS ZOMÁNCFESTÉK Azokon a területeken, ahoi a mozgóboltot üzemeltetni kívánjuk, az emberek többsége kemény fizikai munkával keresi kenyerét. A növekvő élet- színvonal ezeken a területeken is differenciált igényeket teremt, s egyszersmind lehetőséget ezek mind teljesebb kielégítésére. Kiváló testápoló szereket, bőrápoló és -védő készítményeket állít élő az ipar. Ezek rengeteget segítenek abban, hogy a megfáradt szervezet visszanyerje frisseségét, a bőr megtartsa fiatalos szépségét. *****************************46*****************************.**************-** HA ÖTLETE VAN, 1R_JA MEG! Elképzelésünk szerint a községek központjában, piacokon, vásárokon, falusi búcsúkon, forgalmasabb tanyaközpontokban, postalevélszekrény-soroknál jelenne meg autóbuszunk meghatározott időközönként. Egyelőre sem az útvonalat, sem az árukészlet összeállítását nem tekintjük véglegesnek. Várjuk ugyanis leendő vásárlóink segítségét, ötleteit: merre menjen a kocsi, hol, milyen időpontban számíthat nagyobb érdeklődésre. Mit vigyen? Milyen árucikkek azok, amelyeket igényel a lakosság, de helyben nem szerezhetők be? (A mozgóíbolt élelmlilszerek árusításával nem foglalkozik.) Szeretnénk, ha az egyes területek ellátásáért felelősséget érzőik, bárki, akinek igénye, javaslata, ötlete van, megírná értékesítési osztályunknak. Meggyőződésünk, hogy közös gondolkodással és cselekvéssel elérhetjük célunkat: javíthatjuk vegyipari cikkekből a megye távolabb eső területeinek ellátását. Véleményűiket, javaslataikat a következő címre küldjék: Tisza FÜSZÉRT értékesítési osztálya. Szeged 6701, Pf. 169. A levelezőlapra, borítékra írják rá: „Vegyi áruk mozgóbolt ja”. Tisztelettel várjuk segítségüket: amit tudunk, megvalósítunk a beérkező javaslatokból. 1768 MUNKAALKALOM TAURUS Gumigyár Szeged, szakma nélküli női és férfi munkavállalókat 3 műszakos, heti 40 órás, minden szombat szabad munkaidős, teljesítménybéres munkahelyekre felveszünk. Betanulás után 4— 6 ezer forintos havi kereseti lehetőség. Férfi dolgozók részére munkás- szállót, házaspárok részére albérleti hozzájárulást biztosítunk. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Jelentkezés: Szeged, Budapesti üt 4. munkaerőgazdálkodás. 415 A SZÉKKUTASI ÜJ ÉLET MGTSZ AUTÓBONTÓ-TELEPE MAGÁNSZEMÉLYEK ÉS KÖ7ÖLETEK RÉSZÉRE forgalmaz IFA tehergépkocsihoz (Fixes és billencs típusok) felüjItott Kis és nagy fődarabokat, GARANCIÁVAL. (Csereleadás szükséges.) Elektromos felszereléseket. VezetőfUlkekárpit-garnitúrát. Üléshuzat-garnitúrát. Motorházburkolót. Indítókábel — Trabant, Wartburg. Barkas gk-típusokhoz. NYITVATARTÁSI IDŐ: hétfőtől péntekig 1—15 óráig. Ügyintéző: Papp Lajos telepvezető. 1720 MEZŐGÉP Vállalat központja felvesz szakirányú felsőfokú végzettséggel rendelkező fiatal számítástechnikai rendszerszervezőket: Jelentkezés: MEZŐGÉP Vállalat Személyzeti Osztályán. Kecskemét, Külső-Szegedi út 136. 1773 ÉBKM Vízmű Vállalat felvesz a „Strand éttermébe” szakképzett és több éves gyakorlattal rendelkező szakácsot. Jelentkezés helye: ÉBKM Vízmű Vállalat étterme Kecskemét, Sport u. 4592 AGROKER Vállalat csomagolóüzeme jó kereseti lehetőséggel, korszerű csomagológépek mellé felvesz női és férfi segédmunkásokat tmk-villanysze- relőt és dízeltargonca-vezetőt. Jelentkezni lehet: Kecskemét, Matkói u. 3. 4454 A VÁROSFÖLDI Állami Gazdaság felvesz új üzemrészéhez lakatosokat, hegesztőket. Építőrészlegéhez kőműves, burkoló, vízvezeték- és villanyszerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: a műszaki-szolgáltató kerület igazgatójánál. Cím: 6033 Városföld, AG. műszaki-szolgáltató kerület. 1722 ÉBKM Vízmű Vállalat kertészeti részlege felvesz STILH motoros fűrészre vizsgával rendelkező munkavállalót és férfi segédmunkásokat. Jelentkezés ÉBKM Vízmű Vállalat Mun- Osztálya, Kecskemét, Izsáki 4600 A CENTRUM Áruházban megnyíló tejboltba presszó kávéfőzőket, pénztárosokat, szakképzett-szakképzetlen eladókat, konyhai dolgozókat felveszünk. Jelentkezni lehet: Élelmiszer Kereskedelmi Vállalat Értékesítési Csoport. Kecskemét, Csongrádi u. 4. 1843 _ _rn ÜVEGEZŐ, tetőfedő-szige- ==m|Trr telő, gépszerelő vasbeton- = szerelő, autóvillamossági-, ss=:kecsklüTt villany-, víz-gáz, központifűtés-szerelő, kőműves, ácsállványozó, szak- és betanított dolgozókat, valamint segédmunkásokat felveszünk. Jelentkezés: Duna—Tisza közi Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét, Klapka u. 34. fszt. 6. 4527 A KÖZÉP-MAGYARORSZÁGI Pince- gazdaság az alábbi munkakörökre keres munkavállalókat: elektroműszerész, műszerész, technikus, traktorvezető, targoncavezető, villanyszerelő. Jelentkezés: Kecskemét, Kiskőrösi út 12. alatt. 4531 KÖZLEMÉNYEK A dEMASZ értesíti a lakosságot, hogy Lajosmizsén a Béke lakótelepen létesített kisfeszültségű légvezetéket. Helvécián a Szabó S. telepen létesített kisfeszültségű légvezetéket, valamint Kecskeméten az ÉPSZISZ részére létesített 10 kV-os kábelt és falazott transzformátor-állomást 1983. szeptember 29-től feszültség alá helyezte. Fenti időponttól a létesítmények érintése és megközelítése életveszélyes és tilos. 4828 Gyászhír Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték szerették, hogy szeretett édesapánk, apósunk és nagyapánk POLYAK FERENC Kecskemét, Máriahegy 376. szám • alatti lakos életének 73. évében, tragikus körülmények között el- 1 hunyt. Temetése okt. 3-án 12 11 ' órakor lesz a kecskeméti Közte- : metöben. Gyászoló család. 4900 K^zönetnvifváníiés Köszönetét mondunk a rokonok- I nak, külön a Bács-Kiskun megyei ; Rendőr-főkapitányságnak és mind- g azoknak az ismerősöknek, barátoknak, szomszédoknak, valamim a ZÖLDÉRT Vállalat dolgozóinak, akik felejthetetlen drága jó férjem, édesapám, apósom, nagyapánk VENYIGE SÁNDOR nyugállományú rendőr százados, temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkban együtt éreztek. Gyászoló család. 12394 MAI MŰSOR TV I. MŰSOR: 8.00: Idősebbek is elkezdhetik. 8.05: Ecranul. nostru — A mi képernyőnk. A szegedi körzeti stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora 8.20: Nas ekran — A ml képernyőnk. A pécsi körzeti stúdió szerb-horvit nyelvű nemzetiségi műsora (ism.) 8.40: A nagy kék üveggolyó. Amerikai filmsorozat. XIII/13. SZ 9.05: Vándorbot SZ 9.35: Kórház a város szélén. Csehszlovák filmsorozat. (ism.) XX/17. rész: A punkció. (ism.) SZ 10.35: Pulzus. Könnyű zenei panoráma (ism.) SZ 11.25: Képújság 14.15: A kill, oázis a vad hegyi utak mentén. Izlandi film. SZ 14.35: Kengyelfutó gyalogkakukk. Amerikai rajzfilmsorozat XIH 2. Többet ésszel, mint kézzel SZ 14.55: Hírek 15.00: Előttünk jártak 15.40: Reklám 15.45: Orvosok az atomháború megelőzéséért 16.25: MAFILM-magazin 16.35: Közkívánatra: A maláji tigris. SZ. Olasz kalandfilmsorozat. XI 2. (ism.) 17.40: Képújság 17.45: Tájak, városok, emberek. Nigéria piaca SZ 18.15: Híres magyar könyvtárak. A szombathelyi Berzsenyi Dániel könyvtár és a püspöki könyvtár a város és a megye szolgálatában SZ 18.55: Reklám 19.10: Idősebbek is elkezdhetik 19.15: Esti mese SZ 19.30: TV-híradó SZ 20.00: Vers — mindenkinek. Salvatore Quasimodo: A halott gitárok SZ 20.05: A Telepódium bemutatója. Két férfi az ágy alatt. Bohózat. SZ 21.25: A zene világnapján Brahms: Hegedűverseny SZ 22.20: René Clair-sorozat: A világ minden aranya. Olasz—francia film TV II. MŰSOR: 17.00: Diszkóvarázs. Amerikai zenés film. (ism.) SZ 17.20: Iskolatévé. Angol nyelv. Follow me! What’s your name? 17.35: Francia nyelv. Soyez les blen- venus! Le nouvel appertement SZ 17.50: Boldogságkercsés. SZ. Kínai film 19.30: TV-híradó SZ 20.00: Vers — mindenkinek. Salvatore Quasimodó: A halott gitárok. SZ 20.05: Előszó helyett ... A „Színház filmszalagon” sorozathoz. 20.20: El jő a jeges. Amerikai film SZ 23.10: Festő a labirintusban. Ország Lili (ism.) SZ 23.40: Képújság ÚJVIDÉKI TV: 16.05: Műsorismertetés 16.10: Háti műsorkalauz 13.40: TV-híradó 16.55: Bajnoki kézilabdamérkőzés: Crvena Zvezda — Zseljsznlear 18.30: Judo Európa Kupa 19.25: Reklám 19.30: TV-híradó (magyarul) 19.55: Reklám 20.00: Eldorado — amerikai játékfilm 22.00: Műsorzárás KOSSUTH: 8.30: Családi tükör 9 00: Mit — hol — mikor — hogyan? 9.15: S/ínes népi muzsika 10.05: Csalogató 12.30: Déli zeneparádé 13.30: Bábolnai napok ’83 11.15: Zenei anyanyelvűnk 14.25: Magyarán szólva 14.40: Könyvszínpad 15.10: Üj Zenei Üjság 16.00: 168 óra 17.30: Komolyzenei „lemezlovas” 18.16: Hol volt, hol nem volt... 18.26: Mai könyvajánlatunk 18.45: A szülőföld muzsikája 19.41: Benjamino Gigli operafelvételeiből 20.36: Budapesti Művészeti Hetek 21.36: Beethoven: G-dúr vonósnégyes 22.15: Európa hangversenytermeiből 00.10: Melódiakoktél. PETŐFI: 8.11: Hubay Jenő — Farkas Gyula hangszerelése: Maros vize folyik csendesen 8.35: Robert Stolz operett- és filmdalaiból 9.00: A cirkusz története 10.00— 12.00: Szombat délelőtt 12.00: Jó ebédhez szól a nóta 12.49: Fiúk a tilosban 13.07: Palotai Borisra emlékezünk 14.00: Bajor Gizi énekel 14.35: Népzene Kínából 14.48: A Debreceni Dzsessznapok felvételeiből Peter Lipa együttese játszik 15.14: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről 15.54: A Rádió Dalszínháza Sullivan — Gilbert: Esküdtszéki tárgyalás Zenés komédia 16.35: Katonazenekarok Fesztiválja Debrecenben 1983. III 3. rész 16.53: Fellegi Adám Gershwin-műve- ket zongorázik 17.05: Belépés nemcsak tornacipőben 18.05: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről és a Vasas—BVSC vízilabda-mérkőzésről 19.15: Slágerek mindenkinek 20.08: Tizenkét szék 20.35: Közkívánatra: Derűs percek 22.00: Slágermúzeum 23.15: Bemutatjuk a Steps Ahead együttes „Lépések előre” című új dzsesszle mezét 3. MŰSOR: 7.00: A szolnoki stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora 7.30: A miskolci körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora 8.17: Kistétényi Melinda és Elekes Zsuzsa orgonái 9.01: A Magyar Rádió és Televízió énekkarának Verdi-felvételeibő! 9.20: Schumann muzsikájából 10.25: Slágerlista 11.05: Hangfelvételek felsőfokon 12.48: Britten: Himnusz Szent Cecíliához 13.07: Lemezbörze helyett 14.00: Kívánságműsor szombaton 16.00: Bemutató 17.00: Rossini operáiból 17.30: Tip-top parádé 18.00: Kritikusok fóruma 18.10: Félóra népzene 18.40: A magyar széppróza századai 18.55: Elsőhó-köszöntő 19.05: Haydn: B-dúr szimfónia 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét 20.35: A szél szelleme. Nigériai költők versei 21.30: Újdonságainkból 22.00: Operaáriák 22.20: Rádiószínház
