Petőfi Népe, 1983. október (38. évfolyam, 232-257. szám)

1983-10-05 / 235. szám

APRÓHIRDETÉSEK Ingatlan ELADÓ azonnal beköl­tözhető két család részé­re alkalmas lakóház, ga­rázzsal. Kiskunhalas, Ko­vács S. u. 11. ___________2836 EL ADÓ közművesített be­költözhető ház. Kettő rész­ben Is. Vállalatnak irodá­nak megfelel. Baja, Kos­suth u. 15._____________1170 EL ADÓ 1«0 négyzetmé- ter alapterületű 2 szintes szuterinos ház. Készpénz plusz OTP-ihitelátvállalás- sal. Érdeklődni 17 óra után Baja, Berecki M: u. 33/a. ________________________1167 FÉ L ház 500 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, vetemé­nyes és 500 négyszögöl szántóterülettel eladó. Ér­deklődni Kiskunhalas, Felsőöregszőlók 194. 2747 ELADÓ 2 «zobás, gázfűté­ses 60 négyzetméteres la­kás garázzsal és pincével. Baja, Kisállomás u. 1. sz. _________________________U3S KI SKUNHALAS, Inoka 30. sz. alatt 1200 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, vete­ményes terület lakható épülettel és 20 család méh eladó. Érdeklődni a hely­színen bármikor. Kudliman György. _________________2808 TA NYA 1600 négyszögöl területtel eladó. Pirtó, II. kér. 99. 2812 ÖSSZKOMFORTOS családi ház, azonnal beköltözhe­tően két család részére is megfelel, ipari áram plusz garázs. Baja, Somogyi B. u. 67. sz. alatt._______1164 LA KÓHÁZ nagy telekkel eladó. Kiskunhalas, Pacsir­ta u. 3._________ :>931 SO LTON, főút mellett, ■ nagy tanya gazdasági épü­letekkel, pincével, présház­zal, garázzsal, 1400 négy­szögöl területtel eladó. (Eb­ből 100 négyszögöl szőlő és 80 db gyümölcsfa.) Víz, villany van. Érdeklődni özv. Szabó Jánosné Solt. Móricz Zs. u. LD. _______2869 25 0 NÉGYSZÖGÖL házhely eladó. Érdeklődni KLskun- halas, Alsótelep 6. 2870 KISKUNHALAS, Határ ü. 19. sz. alatti 3 szobás, össz­komfortos új családi ház eladó. Érdeklődni 17 órától. _________________________2872 KI SKUNHALASON a tégla­gyár mellett 160 négyszögöl hobbikért hétvégi házzal eladó. Érdeklődni Virág u. 17._______________________2877 4 SZOBÁS, kétszintes, össz­komfortos két család részé­re Is megfelelő családi ház melléképülettel. 360 négy­szögöl portával sürgősen el­adó. Érdeklődni Kecel, Sza­bó Pál u. 9. sz. _________2882 SZ OBA, konyha, spejz, kamrás, egynegyed udvari házrész eladó. Kiskunhalas. Kmeth S. u. 4. ______ 2887 HO BBITELEK 300 négyszö­göl termő szőlővel, csere­pes épülettel, kúttai, új épülethez teljes építőanyag­gal, tervrajzzal kedvező áron eladó Kiskunhalason a szociális otthon környé­kén. Érdeklődni Kuruc vi­tézek ■ tere 29. I. em. 4. _________________ 2892 EL ADÓ Kiskunhalason Gubodi úton 350 négyszögöl csemegeszőlő-terület. Ér­deklődni Zalán u. 10. ' 2895 KISKUNHALASON az Alsó- ■öregszőlökben a Baki-kas­télytól kb 1 km-re 1 szoba, konyhás. komfortos tanyá­mat, 900 négyszögöl gaz­dálkodásra alkalmas terü­lettel, elcserélném városi, fürdőszobás, fél házra. Ipa­ri áram bekötve. Érdeklőd­ni Kiskunhalas, Alsóöreg- szölők 50. (Kisteleki útról). _________________________2904 2 SZOBÁS ház eladó, kis kerttel Bajaszentistván Mártonszállási u. 59. . 1224 BEÉPÍTHETŐ telek eladó. Kunfehértó, Rákóczi u. 37. Érdeklődni Kiskunhalas, Szabadkai u. 11. sz. alatt. 2906 1000 NÉGYSZÖGÖL szántó- terület hétvégi házzal el­adó Kiskunhalason a Gu­bodi útban. Érdeklődni Lomb u. 4. sz. alatt, 17 óra után,____________________2919 2 SZOBA, konyhás, fürdő­szobás házrész sürgősen eladó. Kiskunhalas, Hu­nyadi u. 4. Érdeklődni 17 órától, szombat, vasárnap egész nap. _________________________2920 TANYA 850 négyszögöl sző­lőterülettel. tsz-központhoz közel eladó. Ugyanitt prés és daráló eladó. Borota, Felszabadulás u. 14. 2921 CSALÁDI ház eladó. Kecel. Szóló u. 56. sz. alatt. _____________________ 2324 KI SKUNHALASON, Felső- kistelek 26. sz. alatt tanya 950 négyszögöl kordon sző­lőterülettel eladó. Sóstó ol­dalánál 52-es kilométerkő­nél jobbra. 2926 CSALÁDI ház eladó. Kis­kunhalas. Vörösmarty u. 14. ______________ 2905 HÁ Z eladó. Baja, Mészáros L, u. 9. sz._____________1226 KE CSKEMÉT, Kandó K. u. 21. sz. alatti családi házas ingatlan, részben lakottan eladó. Jelentkezni lehet OTP Bács-Kiskun megyei Igazgatóságnál, Kecske­mét, Szabadság tér 6. sz. alatt. 4931 Lakás 2 SZOBÁS, OTP öröklakás, hitélátvállalással eladó. Kecskemét, Széchenyivá- ros, Irinyi 60. VI. 46. 12469 HATLAKÁSOS társasház­ban 3 szobás, garázsos la­kás készpénz + OTP-hitel- átváilalással eladó. Kertes családi házat beszámítok. Kiskunhalas, Kulich Gy. u. 7. III. em. 6. Érdeklődni 17 —19 óráig. _______• 2874 BU DAPESTI újpalotai, 3,5 szobás, 8Q négyzetméteres tanácsi, távfűtéses szép la­kást cserélek kecskeméti 3 —4 szobás, 110—140 négyzet- méteres tanácsira. Tel.: 845-281. Levélcím: Kaszás. Balatonszepezd, Szamóca u. 13 . 8252.______________1761 KÉTSZOBÁS, gázfűtéses lakás készpénz plusz OTP- hitelátvállalással eladó. Kis­kunhalas, Bokányi D. u. 7. I. em. 11. 2884 II. EMELETI kétszobás la­kás eladó. Kiskunhalas, Kuruc vitézek tere 20. Ér­deklődni Béke u. 1—3. I. em. 13._______ 2888 2 SZOBA összkomfortos la­kás készpénz plusz OTP- hitalátvállalással eladó. Kiskunhalas, Bem u. 2. II/ll.____________________2891 KI SKUNHALASI kétszo­bás, földszinti lakásom el­adnám, vagy elcserélném kertes házra. Érdeklődni Kuruc vitézek tere 46. fszt. 1. 2916 DEBRECENI tanácsi, telje­sen felújított, kiemelt öve­zetben levő 1 szoba, össz­komfortos, erkélyes, 35 négyzetméteres, III. amsle- ti, fabérleti lakásom elcse­rélem kecskeméti 2 szoba összkomfortos tanácsi fe­hérlettre, a belvárosban si­ma cserével, lehet régi bérházban is. Cím: Debre­cen 4026 Horváth Jánosné Vöröskatona u. 6. III. 3. __________________mi EL ADÓ 2,5 szoba .összkom­fortos, I. emeleti lakás kész­pénz + OTP-hitelátvá"' Baja, Duna u. 4. I. em. 4. a. Érd.: 18 órától. 1223 Gépek és alkatrészek ZH-S, 1200-as Zsiguli fel­újított állapotban, 1985-lg érvényes műszakival eladó. Megtekinthető: minden­nap 17 órától, Kecskemét, Enakies u. 112.__________4585 2 DB MTZ 50-es bontva el­adó. Kömpöc, Petőfi u. 21. 2852 50-ES MTZ eladó. Kiskun­halas, Zrínyi u. 57. 3Z. alatt. __________________________2861 ÍM-ES Zsiguli lejárt mű­szakival eladó. Irányár 25 ezer Ft. Kiskunhalas, Ká- rász u. 5. sz. ___________2865 ZB-S karambolos Dacia egyben vagy bontva eladó. Márton Gábor Kiskőrös, Mohácsi u. 56.__________2668 ZV-S Lada Combi 60 ezer km-rel és egy osztott ab­lakos Volkswagen mikro­busz KA rendszámánál el­adó. Érdeklődni naponta 12 —14 óráig, vagy 18 óra után. Kiskunhalas, Linhardt A. u. 51. Tóth,________________2879 ZO-S Trabant friss műsza­kival eladó. Kiskunhalas, József A. u. 33. Érdeklődni 18 óra után.____________2886 6,5 TONNÁS vizsgáztatott, traktorhoz való pótkocsi 16 állapotban eladó. Kecel, Zöldfa u. 31. sz.________3869 4 ÉVES, 1600-as Lada igé­nyesnek eladó. Kisebb La­dát beszámítok. Kiskunha­las, Tábor u. 6. Érdeklődni 18 óra után.____________3391 12 00-AS, 6 éves Zsiguli friss műszakival eladó. 3 éves Trabantot beszámítok. Kis­kőrös, Lehel u. 15,______2896 ÖS SZKERÉK-MEGHAJ- TASÜ MIB 8-as dízelmoto­ros magánjáró eladó. Solt- vadkeart, Fürst S. u. 17. _________________________2897 K 25-ÖS Zetor üzemképes állapotban eladó. Borota, Deák F. u. 30. 2901 EZÜSTMETÁL Audi 80 LS eladó. Kiskunhalas, Ibolya u. 22. (Kertváros.) Érdek­lődni 17 óra után. ______2903 S— 51—N Simson kismotor újszerű állapotban eladó. Kiskunhalas, Járószék u. 13.______________ 2908 NÉ GYKERÉK-MEGHAJ- TASÜ Trabant-motoros ma­gánjáró vizsgáztatva eladó. Körmöczl József Mélykút. Széchenyi u. 75. sz. 2911 4 ÉVES Skoda mikrobusz 1986-ig érvényes műszaki­val jó állapotban eladó. Kecel, Soltvadkerti út 9. __________________________2912 HÁ ROM és fél éves. 1200- as Lada jó állapotban el­adó. Kecel, Soltvadkerti út 9._________________________2913 JÖ állapotban levő, 3 éves 350-es Czetka Jawa motor- ‘ kerékpár friss műszakival eladó. Érdeklődni lehet Ke­cel, Rákóczi u. 68/1. ___________________________2914 JÖ állapotban levő PY-os Trabant Special és UI-s Lada Combi eladó. Kis­kunhalas, Köztársaság u. 14. ______________________ 2925 6 É VES Trabant Combi 1986-ig érvényes műszakival eladó. Kiskunhalas, Szabó E. u. 9/a. Banga. Érdeklőd­nl 17 ára után._________2927 RE NDSZÁM nélküli platós Zsuk munkagépnek eladó. Sükösd, Dózsa Gy. u. 94. sz. Tel.: 36,______________1211 ELADÓ megkímélt Wart­burg de Luxe 6 éves, 3 éves műszakival. Vida József 8512 Szeretnie, Fő u. 14. _______________________' 1218 ZO frsz., garázsban tartott piros Lada 1200-as, 3 éves műszakival jó állapotban eladó. Érdeklődni Bácsal­más, Táncsics u. 14. egész nap. ______________________lhl 12 7-ES Fiat eladó. Érdeklőd­ni : délután, Kecskemét, Stádium u. 12. Gémesi Ist­ván. 12 473 Egyéb adásvétel KISKUNFÉLEGYHÁZÁN eladó bontásból tégla, szál­lítva is a Városi Kórház udvarán._______________13 146 BO NTÁSBÓL eladóik aj­tók, ablakok, deszka, léc, méretre fűrészelt faanya­gok, parketta, kis és nagy cserép, tégla, szállítva is. Kecskemét, Klapka u. 9—U. _________________________13399 16 HÓNAPOS rövidszőrű, magyar vizsla kan eladó. Érdeklődni lehet: Kerekes Sándor, Kecskemét, Korsó u. 6,___________ 4581 EL ADÓ büfépavilon, min­denféle kereskedelmi te­vékenységre alkalmas, Ba- ja, Szabadság u. 27. 1120 FŰRÉSZPOROS kályha el­adó. Nyárlőrinc, Árpád u. 40._______________________12395 EL ADÓ: emeletes gyermek­ágy, íróasztal 2 db székkel. 200 literes olalosnordó, 3 db H 68-as olajkályha, sző­nyeg, 30 négyzetméter bon­tott hajópadló. Kiskunha­las, Sziklai S. tér 2. Érdek­lődni 18—19 óráig, 2300 FÖLDIMOGYORÖ-VE­TŐMAG megrendelhető, hüvelyenként 2 Ft, vagy sze­menként 1 Ft. 100 Ft-on alul nem szállítók. Maczkó Ferenc 6449 Mélykút, Zöld­fáit ■ 39. _________________1109 GY ŐZTES szülőktől, min­den igényt kielégítő sima- szőrű Foxterrier fiatalok. NSZK kantól szálkásszőrű tacskók eladók. László Zoltán, Rakasd, Rákóczi F. u. 215.___________________m_4 3 DB birka eladó. Kiskun­halas, Aisótelep 6.______2871 AN GÖKANYULAK olcsón eladók. Kiskunhalas, Al­kony U. 1. 2628 EGYESBEN járó ló, szer­számmal, gumis kocsival eladó. Kiskunhalas, Nád u. 13/a.______________________2866 50 MÁZSA csöves kukorica eladó. Kunfehértó, Petőfi U. 7,______________________2910 VENNÉK 500 db, 2 éves, gyökeres szőlővesszőt, ezer­jó és olaszrlzling fajtákból. Árajánlatot kének. Cím: Hederics Ferenc 64'00 Kis­kunhalas, Hunyadi u. 53. ___________________________2893 SZENESKÁLYHA, heve- rők, fotelok, csillár, ajtó, olajoshordók, bödönök el­adók. Kiskunhalas, Papri­ka A. u, 5. ______________2857 10 0 LITERES szőlőprés és 1000 db barna cserép eladó. Kiskőrös, Bajza u. 2. ___________________________2876 BONTÁSBÓL eladók ge­rendák, horogfák, ajtók, ablakok, deszka, léc, tégla egyéb bontási anyagok. Kecskemét, Horváth Döme U. 22—24._________________4348 BO NTÁSBÓL edadó sza- lagcssrép, léc, deszka, ge­rendák, horogfák, ajtók, ablakok, tégla házhoz szál­lítva is, egyéb bontási anya­gok. Kiskunfélegyháza, Móra téri bontásoknál. 4689 ÉPÍTŐK figyelem! Bontás­ból származó nagyméretű tégla, minden méretű épí­tő faanyag 10 m hosszúsá­gig, ajtók, ablakok, egyéb bontási anyagok eladók. Baja, Szamuely u. 23. ___________________________1648 ÉP ÜLETBONTÁSBÓL ál­landóan kaphatók geren­dák, horogfák, deszka, léc, parketta, tégla egyéb bontási anyagok. Kiskun­félegyháza, Vak Bottyán utca 2. 4350 ANGORA fonalat vennék. Cím: Varsányi Gézáné Kis­kunhalas, Szilády A. u. 20. HI. am. 25, ______________2899 EL ADÓ 3 db olajkályha, 2 db 200 literes olajoshordó és egy fakete-fehér televí­zió. Kiskunhalas, Béke u. 1—3. H. em. 28,_________2907 KO MFORT gáztűzhely pa­lackkal, újszerű állapotban eladó. Kiskunhalas, Vihar u. 11. 2918 Vegyes KÖZÉPKORÚ jogász bár­milyen jogászi, bizalmi, ügyintézői, igazgatási munkakörbe sürgősen, élhe­lyezkedne. Lakást biztositó munkahelyek előnyben. Ajánlatot: „Abszolút meg­bízható” Jeligére a kiadóba kér.____________________11 077 ID ŐS személy gondozását vállalnám Kiskunhalason. Levelet „Felső városban” jeligére kérem a kiskunha­lasl Hirdetőbe.,__________2779 „B UTIKOSOKTÓL, kisipa­rosoktól bérmunkát vál­lalnék. Levelet „Szabás, varrás, kézi kötés” Jeligé­re kérem a kiskunhalasi Hirdetőbe. 2847 KÖZÉPKORÚ házaspár, el­tartási szerződést kötne idős személlyel, lakásért. ,.Nyugodt öregség” jel­igére. Leveleket a bajai Magyar Hirdetőbe. 11,15 KISKUNHALASON albér­letet adnék magányos nő­nek, vagy független csalá­dos asszonynak, * házimun­ka végzéséért. Leveleket „Megbízható” jeligére Kis­kunfélegyháza, Ady > Endre u. 8, Hirdetőbe kérem. 3122 KECSKEMÉTEN Hunyadi­városi 8 lakásos társasház építéséhez lakótársakat ke­resünk 60—110 négyzetmé­teres lakások Irányára: 10 000 Ft (négyzetméteren­ként, garázzsal. Szükség esetén műhely létesíthető. 1984 végére beköltözhető. Érdeklődni: Kecskemét, Széchenyi tér 1—3. I. em. 12. alatt 8—19 óráig. 4808 UTÁNFUTÓK . készítése megrendelésre, rövid ha­táridőre. Fék nélküli, 300 kg teherbírású 20 000 Ft, fékes, 500 kg teherbírású 25 000 Ft. Ugyanitt vonóho­rog szerelés keleti személy- gépkocsikra, azonnal, 1500 Ft. Műszaki kereskedőnek nagy tételben 1000 Ft. Kősze­gi László, Soltvadkert, Hon- véd u, 2. Telefon: 136. 12428 MENYASSZONYI ruhák kölcsönzése, Kiskunhalas, Bem u. 2. I. em. 2. Király­né. (10 emeletes épület.) __________________________2418 KÖNNYŰ kerti munkára vállalkozót keresek. (Napi 2—3 őrára is.) Levelet „Vá­ros szélén” jeligére kérem a kiskunhalasi hirdetőbe. ________ 2915 EL TARTÁSI szerződést kötnék kiskunhalasi házzal, vagy lakással rendelkező idős személlyel.. Levelet „Házaspár” jeligére kérem a kiskunhalasi hirdetőbe. 2863 KÜLÖN bejáratú bútorozott szoba két férfi részére ki­adó. Kiskunhalas, Berzse­nyi u. 14. Érdeklődni 17 órá- től._____________________ 3878 KE RTÉSZKEDÉSRE alkal­mas, 100 négyszögöl kert kiadó. Kiskunhalas, Deák F, u. 11. _________________2909 TA NYA kiadó, vagy eladó. Kiskunhalas, Felsőkiste­lek 66. Oláh Istvánná. 2917 KECSKEMÉTEN a Széche- nyivárosban kiadó 2 szobás lakás üresen Vállalatnak vagy magánszemélynek. Érdeklődni: Nyíri út 49. alatt házfelügyelőnél. 4920 BÚTOROZOTT 6zoba 2 személynek október elsejé­től kiadó. Kiskunhalas, Semmelweis tér 14. Kovács. 2929 Házasság 42 ÉVES, 165 cm. magas, barna, járáshibás, elvált kisiparos megismerkedne független, házias nővel há­zasság céljából. Gyermek nem akadály. Levelet „Nem bánja meg” jeligére Kis­kunfélegyháza, Ady Endre u. 8. Hirdetőibe. 3121 MAGÁNYOS? Írjon biza­lommal. Én Is társat kere­sek, aki magányomat eny­hítené és megértő élettár- sam lenne. 72 éves, ipari nyugdíjas özvegy ember vagyok, kertes családi há­zamban egyedül élek. Vá­ram levelét annak az öz- vegyasszonynak, aki hoz­zám. költözne. Levelet „Me­leg otthon" jeligére kérem a kiskunhalasi hirdetőbe. __________________________2983 40 ÉVES, 168 cm magas, műszaki értelmiségi elvált férfi megismerkedne kor­ban hozzáillő nővel házas­ság oéljából. Gyermek nem akadály. Lakás megoldható. Lehetőleg fényképes levelet kérek „újrakezdés” jeligé­re a kiskunhalasi hirdető­be- 2928 MUNKAALKALOM A MÉH Vállalat kiskunhalasi telepe felvételre keres Weimar rakodógépre kezelőt és telepi segédmunkást. Je­lentkezni lehet Jókai u. 1. sz. alatt. 2876 KISKUNHALASI Állami Gazdaság Ezerjó étterme 1983. október 1-től 3 tagú zenekart keres. Jelentkezés az üzletvezetőnél. Cím: Kiskunhalas, Szilády A. u. 5-7. 2890 A BACS-KISKUN megyei Idegenfor­galmi Hivatal felvételt hirdet a Kis­kunhalason nyíló új szállodájába mű­szaki vezető, fűtő-karbantartó, portás, londiner, szobaasszony, takarító, köz- gazdasági, pénzügyi, munkaügyi elő­adó és kézilány munkakörökbe. A felvétellel kapcsolatos felvilágosítás minden hétfőn délelőtt Kiskunhala­son az Alföldi Szállodában. Levélcím: Kiss László Kiskunhalas, Szabó E. u. 9/a. I. em. 2. 2873 A KUNÉP felvesz azonnali belépés vizsgázott toronydaru-kezelőt, va mint éjjeliőrt. Jelentkezés: Klski halas, Kéve u. 39. (munkaügy) 1 AZ ÉPÍTŐIPARI GÉPESÍTŐ VÁLLALAT 1983. október 26-án induló 9 hetes, bentlakásos toronydaru-kezelíti tanfolyamot szervez A tanfolyamra jelentkez­het minden 18—40 éves kor­határ közötti térti dolgozó, aki a munkakör ellátására hivatást érez. A tanfolyam idejére mun­kabért és teljes ellátást biztosítunk. Jelentkezni lehet kirendeltségünkön, 6001 Kecskemét, Bajnok u. 3. Telefon: 76-20924, és központunkban, az 1209 Bp., XX., Marx Károly út 255. címen, telefon: 279-040/150 mel lék Jelentkezési határidő: 1983. október 14. /■ 1 1 M SE Gyászhír Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szeret­ték, hogy szeretett férjem, édes­apánk, fiam, testvérünk, vejünk, sógorunk VAS LÁSZLÓ Nyárlőrinc, IH. kér. 52. szám alat­ti lakos életének 35. évében hosz- szan tartó súlyos betegség után október 1-én elhunyt. Temetése f. hő 6-án 14 órakor lesz á nyárlő­rinci temetőben.. Gyászoló család. 4980 Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj, felejthetetlen, drága jó édesapám, apósom és nagyapánk POLGÁR JÓZSEF a KPM nyugdíjasa Kecskemét, Szolnokihegy 243. sz. alatti lakos életének 64. évében sú­lyos betegség után szeptember 30- án elhunyt. Temetése október 6-án, délután 3 órakor lesz a kecskemé­ti Köztemetőben. Gyászoló család. 4981 Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szeret­ték, hogy ROZSA GABORNÉ Rózsa Piroska voK kecskeméti lakos, szeptember 29-én, gyötrelmes szenvedés után, 50 éves korában elhunyt. Drága halottunk földi maradványait f. hó 6-án, fél 12 órakor a farkasréti temetőben helyezzük örök nyuga­lomba. Gyászolják, édesanyja, fér­je, gyermekei, testvérei, sógornői, unokái és rokonai. Távirati cim: Rózsa Gábor Budapest, I. Alsó­hegy U. 9. 1016 13 257 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk és nagyapám CSEH SÁNDOR Kecskemét, Czollner köz 12. szám alatti lakos életének 69. évében október 2-án hirtelen elhunyt. Te­metése f. hó 7-én, pénteken 15 órakor lesz a kecskeméti Közte­metőben. Gyászoló család. 4953 Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szeret­ték, hogy szeretett édesapám, apó­som, nagyapánk, sógorunk DR. ZETÉNYI PÁL Lászlófalva, Kossuth L. u. 18. szám alatti lakos szeptember 10-én, éle­tének 75. évében rövid szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása okt. 7-én negyed 3- kor lesz a kecskeméti Köztemető­ben. Minden külön értesítés he­lyett. Gyászoló család. 4959 Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, bará­toknak, munkatársaknak, ismerő­söknek, szomszédoknak, akik drá­ga jó férjem, felejthetetlen édes­apánk VASZARI VILMOS nyugalmazott pincevezető temetésén megjelentek, ravatalára koszorút, virágot helyeztek, ezzel is soha el nem múló fájdalmun­kat enyhíteni Igyekeztek. Gyászoló család. Kiskunhalas. Ezúton mondunk köszönetét mind­azoknak, akik felejthetetlen ha­lottunk, a drága férj és édesapa BÚZA DEZSŐ végső búcsúztatásán részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, együtt­érzésüket szóban vagy Írásban ki­fejezték, részvételükkel mély fáj­dalmunkat enyhíteni igyekeztek, gyászunkban osztoztak. Gyászoló család, Kiskunhalas. Mozgóboltot indít a Tisza FŰSZERT! Helyébe visszük a vegyi árut Még ehben az éviben korszerűen fölszerelt Ikarus 260-as autóbusz járja majd Bóos megye településeit. A Tisza FÜSZÉRT mozgóboltja vegyi árut kínál a lakosságnak. MI KÍNÁLUNK — ÖN VÁLASZT A kereskedelem választékos ellátást ajánl festé­kekből, testápoló szerekből, tisztítókészítmények- bői. Kisebb települések lakossága azonban eddig nem juthatott hozzá helyiben ezekhez az árúkhoz. Vegyi szakbolt ugyanis kevés köaségtoen működik. Gyakran a városi peremkerületek laikosságának is a központba kell beutaznia ezekért az árukért. A falusi vegyesboltokban, ABC-üzletekben gyak­ran küzdenek helyhiánnyal az ott dolgozó keres­kedők. Fő profiljuk az élelmiszer- és az alapellá­táshoz szükséges egyéb napi cikkek árusítása. A kis alapterületű üzletekben nőm is igen van mód1 szé­lesebb végyiáru^váLaszték kialakítására A lakosság viszont miniden bizonnyal igényli, hogy helyiben juthasson hozzá a vegyi! készítmé­nyekhez is. A megdrágult közlekedési tarifák miatt kétszier is meggondolja bárki» hogy beutazzon-e a városiba öitven-száz forint értékű portékáért, még ákkor is, ha különben nagy szüksége lenne rá. Éh­ből indultunk ki, amikor a moagóbolt ötletének megvalósításához hozzáláttunk: a lakosság helyébe visszük a vegyi árut. KIEMELT ÁRUKÉSZLETTEL A mozgóbólt telephelye a kecskeméti raktárház lesz. Mivel az autóbuszon sem áll korlátlan hely a rendelkezésünkre, árukészletét a legkeresettebb cik­keikből állítjuk össze, és központi raktárunkból na­ponta- feltöättjüik. A mozgábolfcban minden megren­delhető, almit vállalatunk raktáron tart. Hogy pon­tosan- mi kapható és miből van pillanatnyilag hiány, azt az autóbuszon dolgozó munkatársunk mindig tudja. Amivel helyben esetleg nem tudja kiszol­gálni a vásárlóinkat, arra fölveszi a rendelést. A kért árut a lakosságnak a mozgóbalt szállítja ki a legközelebbi1 attikaiammal. Az autóbuszt vállalatunk a Belkereskedelmi Szállítási Vállalat szegedi kiren­deltségével közösen üzemelteti. KÉZBALZSAM ÉS ZOMÁNCFESTÉK Azokon a területeken-, ahol a mozgóboltot üze­meltetni kívánjuk, az emberek többsége kemény fizikai munkával keresi kenyerét. A növekvő élet- színvonal ezeken a területeken is differenciált igé­nyeket teremt, s egyszersmind lehetőséget ezek roin-d teljesebb kielégítésére. Kiváló testápoló szereket, bőrápoló és -védő készítményeket állít elő az ipar. Ezek rengeteget segítenek abban, hogy a megfá­radt szervezet visszanyerje frisseségét, a bőr meg­tartsa fiatalos szépségét. Mindez nem luxus ma már, hanem mindennapi életünk része. A mi feladatunk, hogy ezeket meg­ismertessük és megszerettessük a lakosságnak azzal a rétegével, amelyik korábban csak nehezen vagy egyáltalán nem jutott hozzá e speciális igényeket is kielégítő árukhoz. Mi a választékra helyezzük a hangsúlyt. Mozgó szakboltunk a kézbalzsamtól a zomámofestékig, sok fajta fogkrémtől a Bánfi samponig számos cikket, oikksoroziatot kínál. A vásárló kiválaszthatja az al­katának leginkább megfelelő kozmetikumokat, a számára legkellemesebb illatú habfürdőt, szap­pant, a csecsemő bőréhez leginkább alkalmas baba­kozmetikumokat. Mindenki beszerezheti autóbu­szunkról a festéshez, nagytakarításhoz szükséges alapozókat, festékeket, súroló- és tisztítószereket. A BUSZ ELJÖN, A BOLT OTTMARAD Nem zárkózunk el az elől sem, hogy a helyben dolgozó kereskedők igényeit kielégítsük. A busz ugyanis eljön» ám a bolt ottimarad. A buszban kí­nált árukat munkatársunknál a kereskedőik is meg­rendelhetik, és azokat a kecskeméti raktárházunk készletei függvényében túra járatával kiszállítja a megrendelést leadó helyi bolt részére. Ugyancsak lehetőséget biztosítunk szobafe&tő- mázoló, takarító kisiparosoknak, hogy anyagigényü­ket az autóbuszból! segítségével elégítsék ki. HA ÖTLETE VAN, ÍRJA MEG! Elképzelésünk szerint a községek központijában, piacokon, vásárokon, falusi búcsúkon, forgalmasabb tanyaközpontokban, postalevélszekrény-soroknál je­lenne meg autóbuszunk meghatározott időközön­ként. Egyelőre sem az útvonalat, sem az árukész­let összeállítását nem tekintjük véglegesnek. Vár­juk ugyanis leendő vásárlóink segítségét, ötleteit: merre menjen a kocsi, hol, milyen időpontban szá­míthat nagyobb érdeklődésre. Mit vigyen? Milyen árucikkek azok, amelyeket igényel a lakosság, de helyben nem szerezhetők be? (A mozgóbolt élelmiszerek árusításával nem fog­lalkozik.) Szeretnénk, ha az egyes területek ellátá­sáért felelősséget érzők, bárki, akinek igénye, ja­vaslata, ötlete van, megírná értékesítési osztályunk­nak. Meggyőződésünk, hogy közös- gondolkodással és cselekvéssel elérhetjük célunkat: javíthatjuk vegyipari cikkekből a megye távolabb eső terüle­teinek ellátását Véleményüket, javaslataikat a következő címre küldjék: Tisza FÜSZÉRT értékesítési osztálya. Sze­ged 6701, Pf. 169. A levelezőlapra, borítékra írják rá: „Vegyi áruk mozgóboltja”. Tisztelettel várjuk segítségüket: amit tudunk, megvalósítunk a beérkező javaslatokból. 1768 A KISKUNMAJSA ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ MEGNYITOTTA az Olcsó Áruk Boltját Kiskunmajsán a templom mellett. Takarékosan vásárolhat: női-, férfialsót, felsőruházati cikkeket, méterárut, függönyöket, ■ bőrdíszműárut. Minden héten újdonságok érkeznek. Legyen ön is a bolt vevője. 1785 A kecskeméti villamossági szakbolt ajánlata (Korona u. 2., műv. közp. mögött.) Fénycsöves lámpatestek: Belsőtéri armatúrák, por- és páramentes kivitelben. Halogén külsőtéri világítótestek. Akkumulátorok: Wartburg, Moszkvics, Skoda, FIAT 126-os személy, IFA és IKARUS tehergépkocsikhoz. Huzalok, kábelek: MAL vezetékek, MTK, MBA, MBC 4 kábelek. Nagykészülékek: Hegesztő, akkumulátortöltő, indító berendezések. Előre is köszönjük, hogy felkeres bennünket és nálunk vásárol. 1803 DUNA—TISZA KÖZI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT Kivitelezők, építtetők, tervezők, magánlakás-építők figyelmébe ajánlja a gipsz alapanyagú hőszigetelő betéttel ‘ ellátott 100x50x8 cm méretű válaszfallapját A válaszfallapok alkalmasak válaszfalak készítésére, tetőterek beépítésére és külső falak belső hőszigetelésére. Falazás után közvetlenül festhető, tapétázható és burkolható. Termékünk az 1983-ban megrendezett Pécsi Ipari Vásáron vásárdíjat nyert. * Megrendelhető: DUTÉP, IPARI FŐMÉRNÖKSÉG kereskedelmi osztály, Kecskemét, István király krt. 16. Telefon: 21-299. 4596

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents