Petőfi Népe, 1983. október (38. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-18 / 246. szám
1983. október 18. ® PETŐFI NÉPE » 5 Miért őrizzük néphagyom ányainkat ? Az idős népművészeik táncát látva és énekét hallva nem nehéz e kérdésre válaszolni. Aki a régi 'tárgyakat értékeli, s nemcsak pénzbeli értéküket tartja számon, hanem „olvasni” akar és tud 'belőlük, az az elmúlt korok szellemi kincseihez is hasonlóképpen mohó kíváncsisággal közeledik. De még a felületes „gyűjtögető” is büszkén fogja emlegetni néhány évtized .múlva, hogy ő még látta táncolni, vagy hallotta énékelni ezt, vagy azt az adatközlőt — kinek nevét akkonra már emléktábla, utca, vagy művészeti díj fogja hirdetni. Aki az ifjú népművészeket nézi- hallgiatja, ugyancsak könnyen belátja, mire jó az ő művészetük. Virtuóz táncuk, énekük, zenélésük segít elképzelnünk: hogyan ds csinálták régen a legkülönbek — de a saját fiatalságuk, szépségük, energiájúik és tudásuk önmagában sem utolsó élmény. Bonyolultabb kérdés: miért van szükség — és kinek van szüksége — a hagyományőrző falusi együttesekre? A válasz is összetettebb. Produkcióik olykor fölkeltik a hitelesség érzetét, -másszor nem. Ha a -nagy- létszámú csoportokban felbukkanó öregeket -látjuk, általában elhisszük, hogy ők még: szüleiktől, nagyszü- leiik-től lesték el -mozdulataikat. A fiatalabbak esetében azonban eleve kételkedünk, s ezt az érmésünket csak a kiváló teljesítmény: a tánc- és énektudás, és a nagyfokú azonosulás, önfeledt színpadi jelenlét tudja feledtetni. H-a őszintén szembenézünk a tényékkel, tudomásul kell vennünk, hogy a haigyományőrző együttesek műsoranyagának, motív-u-mki-ncsé- nek nagyobb rés2« származik a néprajzosok által régebben gyűjtött szokások, dalok és dánctkújratanulásából, mint a helyi "adatközlők emlékeiből, közvetlen hagyományozásából. Illúziórombolás ez vajon? Nem hiszem, mivelhogy az illúziót minden együttes újrateremtheti. S erre is kell törekedniük minden előadásukkal. „Színjáték” lenne tehát a hagyományőrzés? Egyfelől igen, hisz minden szereplés célja a rajongó, érdeklődő vagy akár csak betévedő közönség föllelkesítése, gyönyörködtetése. A hagyományőrző együttesek munkájának lényegesebb célja azonban magában a mimikáiban) rejlik. Nemcsak azért, mert minden más aima-tőr művészeti együttesnél nagyobb tömegeket mozgatnak meg. hanem elsősorban azért, mert egy sok veszélyt -magában rejtő társadalmi folyamat ellensúlyozására törekednek. A természetes és hagyományos közösségeknek a gyors iparosodás és városiasodás következtében történő felbomlása- a falusi lakosságot érintette és érinti a legkérl-slihe- tetlenebbüíl. Ezért az életmódbeli, erkölcsi, kulturális elbizonytalanodás ebben a rétegben a legnagyobb. A munka- és lakóhely-változtatás, az Ingázás, a családi-nemzedéki kapcsolatok lazulása méltán • kelt aggodalmat azokban, akiket életük, munkájuk a faluhoz köt, vagy városon, találkoznak többé-kevésbé gyökerüket vesztett falusiakkal. A hagyományőrző együttesek többféleképpen vesztik föl a küzdelmet a fentiekben jelzett folyamattal. Először is ünnepnapokat teremtenék a falu életében bemutatóikkal, föllépéseikkel. Az előadások témája is az ünnepek közösségiépítő- kovácsoló szerepét sugallja, gondoljunk a nem egy produkció keretét alkotó lakodalmas szokásrendre; két ember személyes ügye, csaknem- az egész falu ügye. A próbák, az előadások előkészületei, a közös erőfeszítések és a kellemes rendszeres együttl-étek élményét adják a népes szereplőigárdának, melyben szerencsés esetben a fa-l-u minden társadalmi rétege és korosztálya képviselteti magát. Az idős tsz-nyugdíjastól a fiatal munkáson át a még fiatalabb diákig és iskolás -gyerekük, ki-!ki a közös munkában ismeri meg az egymás iránti felelősséget — s az egymás erényeinek járó tiszteletet. S ha csu-pán ennyit mondhatunk a „kívülállónak” a- _ hagyományőrzésről, szükséges-e -tovább bizonygatnunk számára — hacsak nem nézi kívülről népünknek általános boldogulására- tett minden erőfeszítését: — szükség van erre, mint mindenre, ami közösségeket teremt vagy életben tart. Trencsényl Imre A közművelődés szolgálatában Szabó Sándorné Kömpöcön született. A nyolc általános elvégzése -után technikumot végzett, majd különféle tanfolyamokon képezte magát. 1964 óta párttag. Kezdettől fogva szülőfalujában- dolgozóik. Nagy örömére 1969-től egy szép és takaros épületben. Nem kell biztatni: lelkesen, ám szerényen vall életéről, kudarcairól, és sikereiről: —A népművelő csakis úgy tud dolgozni, ha megnyeri az embereket, miközben szem előtt tartja kinek-kinek az érdeklődését, igényét. Nekünk a tervezésnél figyelembe kell venni, hogy sok felnőtt vidékre jár dolgozni, meg persze a tévé létét is. Örömöm? Sok van, mindig is volt. iHa sikerül egy-egy rendezvény, madarat lehetne velem fogatni. De ha fordítva van, hetekig fáj, idegesít, lehangol. Azonban szívesebben emlékszem a kellemesebb ■ élményekre. Példát is mondok. Amikor a fiatalok egy csoportja megalakította az ifjúsági klubot. Kezdeményezők voltak, maguknak csináltak mindent. Volt, aki 300—f00 órát is dolgozott önzetlenül. Diák, tanár, gépírónő, szakmunkás, tanácsi dolgozó együtt. Igaz, nem könnyű sikert elérni. Ha azt akarom, hogy egy rendezvényre mondjuk harmincán eljöjjenek, akkor legalább kétszer annyi emberrel kell beszélnem. Magyarázni, agitálni. Megéri az öröm, amit akkor érzek, amikor a nehezen meggyőzött személyt a nézőtéren látom. Hát még, amikor valaki odajön hozzám, és dícséröen szól arról, amit hallott, látott! 1969 óta együtt a könyvtár és a művelődési otthon. Az olvasó- szolgálat is az én feladatom. Nálunk a könyv szeretete családi hagyomány. Nagyanyám is rendszeres olvasó volt, s ezt elmondhatom már mindhárom unokámra. Csaknem négyezer kötetünk van. A helyiség kicsi ugyan, de azért igyekszem úgy szervezni a dolgokat, hogy ezt ne érezzük meg nagyon. Gyakran küldök iskolás gyerekekkel a szülőknek könyveket, melyekről azt gondolom, hogy érdekli őket. Nem nehéz ez, hiszen ismerek mindenkit a faluban. Kömpöc apraját- nagyját. A már említetteken kívül működik nálunk asszonyklub, a sütés-főzés a fő profilja. De talán ennél is fontosabb az a meghitt légkör, amely jellemzi az összejöveteleket. És van játékkészítő, fotó- és honismereti szakkörünk. Ez utóbbit most elevenítjük fel éppen. Tartunk T1T- előadásokat, szervezünk műsoros rendezvényeket. Kedveltek a kiállításaink is. Miért csinálom? Egyrészt a velem született emberszeretet miatt. S hogy tudok örülni mások örömének, boldogságának. Akik között egész eddigi életem eltelt jóérzésben és keserűségben, azokkal én egynek érzem magam! Szerencsés ember vagyok: az örömből több jutott eddig, mint a bánatból. —a —y A szecsuáni együttes vendégjátéka Kecskeméten Kevesen ismerik, még kevesebben hallották megszólalni hazánkban a pipa-lantot. Jellegzetes kínai hangszer ez, amely nem mindennapi élményt nyújt a Magyarországon most szereplő kínai tánc-, zene- és énekegyüttes fellépéseinek. A Kínai Népköztársaság világot járt szecsuáni együttesének magyarországi bemutatkozása mindenekelőtt azért olyan sikeres, mert sajátos kultúrájú művészetet kitűnő összehangoltságban, megkom- ponáltságban és kulturált előadásban visz a közönség elé. A miskolci, a debreceni, a nyíregyházi, a szolnoki, a békéscsabai, a kecskeméti és a székesfehérvári közönségnek nyílik alkalma, hogy vendégszereplésükön meggyőződhessen erről. Az együttes a kínai táncművészet évezredes és máig élő hagyományaiból hozott ízelítőt s köztük olyan szólószámot is, amelynek hajlékony táncosnője még az ujja mozgatásával is tükrözte, úgyszólván megszólaltatta mindazt, ami a zenében kifejeződött. Ranódy László 1919 — 1983 Zomborban született; Baja állt ankétjain annyira megkedvelte legközelebb szívéhez. Pesten ta- ezt a várost, hogy el akarta kermit, ám legszebb filmjeiben a szíteni A beszélő köntös mai válnapsugaras város emlékei ragyog- tozatát, egy sziporkázóan szelnak. „A világot számomra Baja lemesnek ígérkező telitalálat szajelentette", olvasható majd tíz tírát. Bács-Kiskun megyében, a esztendeje adott nyilatkozatában. tehetséges Czinkóczi Zsuzsával Ott jön világra édesapja, nya- forgatta az Árvácskát, ranta nagyszüleinél erősödött, ba- A klasszikus magyar irodalmi rátkozott a természettel. alkotások avatott filmes tolmáEgyetlen rövidfilmjét is ez a csolójának, a költői lelkületű város ihlette. (Szomorú; művészi rendezőnek pályafutása a felsza•képsorait, a vízhez szaladozó, badulás utáni évtizedekben bonbaktató utcák hangulatát erős takozott ki. A Szakadék, az Akimegjelenítő erővel ábrázoló film két a pacsirta elkísér, a Légy jó éppen Baján nem kapta meg az mindhalálig és a. már említett illő megbecsülést.) Szívesen for- filmek maradandó értékű alkotágatta az Aranysárkány külső je- sok. A körülmények, a szervezeleneteit az öreg bácskai utcák- tét rongáló kórok megakadályozban. Bajai kötődésű a Hatholdas ták valamennyi terve teljesítésérózsakert című tévéfilmje. ben, de életműve így is a magyar Tartós kapcsolatok fűzték éle- filmművészet nagyjai között jele utolsó két évtizedében Kecs- löli ki helyét, keméthez is. A Pacsirta itteni felvételein, a szép film sikeres H. N. ^KÖZÉP-ÁZSIAI TALÁLKOZÁSOK I. T askent Először dokumentumfilmen találkoztam Üzbegisztánnal. A vetítővásznon két szín uralkodott perceken át: a sárga és a fehér. Az egyik szélfúváso« homoktengert idézett fel az Éhségsztyeppén. A másik maga volt a fehér arany: a gyapot — az öntözött, megművelt sztyeppén. Ez a szovjet köztársaság különösen a régi és új ellentétéből formálódott azzá, ami. Itt sokáig a legna^vobb bűnnek számított, ha az asszonyok felfedték arcukat a sötét, sűrű szövésű lószőr- fátyol, a parandzsa mögül. S legutóbb épp egy tervezőnő szájából hallottam a legdúsabb férfiúi képzeletet is meghökkentő elgondo- . lásról, miszerint néhány nagy folyó megfordításával lehetne ön- tözhetővé tenni a sivatagos pusztaságot. Itt, a század elején analfabéta volt a lakosságnak több mint 90 százaléka. Egykor a szöget is máshonnan szállították ide, ma a világ nyolcvan országába exportálnak különböző termékeket, repülőgépeket gyártanak, diákok tízezrei tanulnak felsőfokú intézetekben, s egyetlen megyében négyszáz ipari üzem található. Néhány városban mintha utcára költözött volna a múzeum: Szamarkand, Buhara, Hiva. az ősi kelet civilizációs építményeit őrzi. Taskent az idén érkezett el fennállásának kétezredik é'^^-rlu- lójához. Mégis, a világ talán legfiatalabb városképét nyújtja: azt követően tervezték újjá, hogy 1966. április 26-án 5 óra 23 perckor megálltak az órák, pusztító rehgés rázta meg a földet, s egyik a kétezredik évben Az Üzbég Szovjet Szocialista Köztársaság délen Afganisztánnal határos. Területe: 447 400 négyzetkilométer. A Szir-Daria és az Amu-Darja völgyében húzódik. A terület 63 százaléka sivatag, 20 százaléka hegyvidék. Lakóinak száma 17 millió. Az üzbégek (65,6 százalék) 123 nemzetiséggel élnek együtt. A Szovjetunió össz-gyapot mennyiségének 65 százalékát termelik meg. Fővárosa Taskent (2 millió lakos). Idegenforgalmi szempontból Üzbegisztán a legjelentősebb és leglátogatottabb közép-ázsiai szovjet köztársaság. napról a másikra százezrek maradtak fedél nélkül. Taskent, a világháborús pusztítások idején magába fogadta az orosz, ukrán és más menekülteket, az Ázsiába telepített gyerekeket és időseket, mint ahogy erre a Népek barátsága című szoborkompozíció emlékeztet. Alig húsz év elteltével visszakapta a testvéri segítséget, és azóta is épül 65 négyzetkilométernyi területen a köz- társasági főváros. Valaki a főnix mitológiai példájához hasonlította az ősi települést: saját poraiból született újjá. Tágas terek, 4—5 és 9 szintes lakóépületek, nyugtatóan zöld sétányok, parkok látványa maradt meg bennem, miután a filmélményt összevethettem a valósággal. Alapelv, hogy a lakások két oldalra nyíljanak: szellős légmozgás enyhíti a nyári 40—50 Cel- sius-fokos forróságot. Az erkélyek mélysége legalább két méter, hogy legyen hol helyet találni otthon az ázsiai hőségtől átforrósodott falakon kívül is. A metró már húszkilométeres távolságon gyorsítja a közlekedést — mondja el az egyik találkozásnál a városi főépítész. Évente 60—70 ezerrel gyarapszik az itt lakók száma, s az ezredfordulóra minden bizonynyal eléri a hárommilliót. Taskent ma szebb, mint valaha. Halász Ferenc © Tágas tér Taskent újjáépült központjában. O A 7,5-ös pusztító erősségű földrengés epicentruma éppen a város- központ alatt volt. A hajléktalanokon szükségellátással igyekeztek segíteni. © Samahmudov kovács cs felesége tizenöt orosz, ukrán, tatár és más nemzetiségű, a II. világháborúban árván maradt gyereket nevelt fel. Ok a központi alakjai a Népek Barátsága című emlékműnek. Hadtörténeti múzeum a békéért A régi drezdai Arzenál ad ma otthont a Német Demokratikus Köztársaság egyik legnagyobb hadtörténeti múzeumának. A húszéves intézmény tekintélyes gyűjteménye hat évszázad német hadtörténelmébe nyújt bepillantást. A hatezer kiállítási tárgy egy jelentős része a német nép haladó és történelmi hagyományaira emlékezteti a látogatót. Fontos dokumentumokat őriznek itt annak az ötezer antifasisztának az életéről, akik részt vettek a spanyol polgárháborúban. A soraikban harcolt Heinz Hoffmann századkomisszár is, az NDK jelenlegi honvédelmi minisztere. Természetesen nemcsak a legközelebbi múlt eseményeit dokumentálja a gazdag anvag. Az 1524/25-ös parasztfelkelés. az 1848/49-es polgári demokratikus forradalom, az 1918-as novemberi felkelés és az 1933—1945 közötti ellenállási harc példáján mutatja be az elnyomott osztályok küzdelmét a kizsákmányolás és a mili- tarizmus ellen. i A múzeum munkatársai igen nagy gondot fordítanak a sokoldalú tájékoztatásra, mivel a látogatók többsége — mintegy 70 százaléka — fiatal. S ez a húsz év körüli ifjúság már csak a történelemkönyvekből, a múzeum anyagából ismeri a háborjút és a fasizmus borzalmait. Éppen ezért ez az intézmény jellegénél fogva arra törekszik, hogy az ország forradalmi és humanista hagyományainak szellemében orientálja az ifjúságot, és így erősítse a szocialista társadalomhoz és a békéhez fűződő kötődésüket.