Petőfi Népe, 1983. augusztus (38. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-03 / 182. szám
Százhúsz évvel ezelőttt, 186.1. augusztus 1-án született Agárdcn, és 59 éves korában. 1922-ben hűlt meg Egerben Gárdonyi Géza író, költő. Apja jómódú géplakatos volt Becsben,- aki a forradalom hírere hazajött, és saját költségén alapított kis fegy- tergydraban fegyverkovácsként segítette az 1848—49-es szabadságharcot. annak bukása után uradalmi gépészként dolgozott. Giirdoni/i Sárospatakon és Pesten végezte középiskoláit, majd 1882-ben az egri tanítóképzőben tanítói oklevelet szerzett. A többi közöt' Karúdon, Devecserben. Sárvár ott tanilóskodett, 1885-ben Győrött volt újságíró, de versei, novellái sűrűn jelentek meg főváriéi lapukban is. 1889-ben a Szegedi Hi'adó I89u— 91-ben a Szeged' Ncv!■ munkatársa. Később Pestri ki ::.t el: A az Argyrus librettója'il elnyerte a Műbarátik Körénex pályacliját. 1892—97 ke iitt a Magyal Hírlap munkatársa. 1837-től Egerben élt, utolsó ■leíbii mindé :> kitől elzárkózva. A én falu in (1898), az Egri csillagok (1901), megjelenése. A bor című színmüvének hatalmas viccre a Nemzeti Színházban (1901). a, ország egyik legolvasottabb Írójává tette. Főleg korai művei a ig'yai irodalom szá- r ottevö • tikéi. Az egri várban temették cl; egykori egri háza ma emlékmúzeum. \1L SOK A ti £usitu" 3-in, ricrdár MIDÉI FERENC Mf Y LLÖDÉSI KÖZFONT EMut«» Aiiiu:.f. 5-én. pénteken 17 órakor ge IS -iában Szekeres Er- zm bet textilművész kiállítását Sári Kaudin mf. vésze: tőrt étiéaz nyitja meg. 4 kiállítás auijusztas 79-lg tekinthető M.ill'tás A IX. nemzetközi Zománcmuvaözeti Alkotótelep kiállítása. MOZI KECSKEMÉT váró»' niOil: íél 4 és háromnegyed . A RÓKA, Sz. mb. e; t e :in. tórakor: SKALPVAD/3ZOK. Sz. merlkai western•Vii«ö«s (éi t, háromnegyed 6 t órir- A rzari. AKI SZEftET- Tt a NOAEi. Sz.. mb. francia—olasz ívitffte&k. Otthon mozi: délelőtt 10 órakor: Y, TA■ .\ RÓKA Sz.. mb., japán ter- n -_-tf • Fel 6 és fél 8 órakor: H'zMMIT.V JM. HALÁLOS TAVASZ. Magyar fHm ^ McsemorJ l~i romnegyed 6 órakor: HUGO. A Vi-líLÖ. Sz. magyar meseí í!: n K)ss*zi3 á 11 i't és. A Városi mozi épületében a Mosern /l eye-me*megőrző jelleggel tart i . .* KliiKUNfStiji / «SÁLA Petőfi r zl: fél A. Háromnegyed 6 c 8 órakor- HARC A VtZSN. Sz. mb. szovjet film. klSKOKOS Petőfi mozi: Csak 5 órakor: KE- pSZTAPA. í—II. 2. rész. Sz. mb. Kétré ízes. amerikai kalandfUm. KALOCSA Otthon mozi: 4. 5 i»s 8 órakor: GYANÚTLAN G VAKOKNAK. Sz. mb. franci»» film. - TISZAK&C6KE Művelődési ház-mozi: 8 órakor: OMEGA 8i. zené* magyar film. Országos halászíéfőzö verseny A l tlencedik országos halászléfűzd vv-sunyt augusztus 6-án, szombaton rendezik meg Szegeden. A tiszai hídfőnél, a Tisza Ha- . iszafi Szövetkezet csárdája előtt sorra kertilő versenyen a szakma legjobbjai 45 bográcsban szabad- tűzön készítik majd az etelkülön- legossf get ősi recept alapon, illetve ki ki saját ízlése szerint. Nem. r -.»I ,i f ".szerczóc. u felhasznált ;i \|'i .I<:i .ingyma. só mennyisége, ;.n ,nva dönti el, bogv milyen lesz .1 halié ízét, zamatét, színét befolyásolja például az is, hogyan tüzelnék a bogrács alá. A,- elkészült été ?keí zsűrizés és «•tedmértyhirdetés után részben a halászati 'vetkezet csárdájában szolgálják fel, részben eladják, a \ ■ . k o*thon fogyaszthatják el. •\ versennyel egyidejűleg szabadtéri kiállí-ést rendeznek, amelyen a vizj emboyek egykori és ma Is használatos munkaeszközeit mutatják be.- , SZAMOS KEZDEMÉNYEZÉS — TÖBB LEHETŐSÉG A mezőgazdasági dolgozók is üdülhetnek A mezőgazdaság iparosodása, a gépesítés megváltoztatta a dolgozóik életkörülményeit. Lehetővé vált, hogy a nyári idényben is élvezzék a pihenés örömét. A Mezőgazdasági, Erdészeti és Vízügyi Dolgozók Szakszervezetének"XXV. kongresszusán — amelyet I960 októberében tartottak — határozat született arra, hogy a megnövekedett üdülési igények kielégítéséhez szükséges a további fejlesztés és a színvonal növelése. Ennek szellemeben, a SZOT szervezésében és vállalati együttműködéssel újabb lehetőségeket teremtenek, elsősorban a fizilkai dolgozók, valamint az egészségre ártalmas munkakörben foglalkoztatottak 'kedvezményes pihenésének elősegítésére. A vállalatok a jóléti, a szociális és a kulturális keretükből, a kollektív szerződésben meghatározott összeget fordítanak az üdültetésre. A szakszervezeti tagdíj öt százaléka szintén ezt a célt szolgálja. A MEDOSZ megyei bizottsága mellett működik egy tizenhárom tagú üdülési társadalmi testület. A 118 alapszervezet (közül 18-ban hoztak létre hasonló bizottságot, elsősorban a nagyobb üzemekben. A megyében 30 ezer tagja van az ágazati szakszervezetnek, közülük mintegy nyolcezren vesznek részt vállalati és MEDOSZ- Udülásben. A 'kongresszus óta nyílt meg Budapesten a Jókai téren a MEDOSZ-ház, amelyben évente 3600 felnőtt pihenhet és kap (kedvezményes ellátást. Jó kezdeményezés, hogy megállapodást kötöttek az ágazati szakszervezethez tartozó mezőgazdasági szakmunkásképző, szakközép-, valamint főiskolák kollégiumaival. Keszthelyen, Kaposváron, Mosonmagyaróváron és másutt nyílt lehetőség a gyermekek üdültetésére az említett kollégiumokban, ahol teljes ellátást is'kapnak a fiatalok. A gyulai MEDOSZ-üdülőben mindig telit ház van. Ennek építéséhez a megye négy állami gazdasága és két erdőgazdasága is hozzájárult Ezért jogosultak dolgozóik a szobák igénybevételére. Érdemes lenne hasonló összefogással újabb pihenési lehetőségeket teremteni. Van is egy kezdeményezése a MEDOSZ-nak: Balatonaligán szeretnének gyermeküdülőt létesíteni. A vállalatok — a SZOT-hoz hasonlóan — külföldi csereüdültetéseket is szerveznek. Az idén az ágazati szakszervezeteid tagjai közül nyolcvan gyermek és hétszáznegyven felnőtt vesz részit ebben az akcióban. Római kori feltárás NÖVÉNYVÉDELMI KÖZLEMÉNY Q Római kori település maradványát tárják fel Zalalövűn. Az évekkel ezelőtt megkezdett ásatások soián egy egész településrendszer kő- házainak maradványaira bukkantak, köztük egy hatalmas méretű, egykor szálláshelyül szolgáló épületre, a Villa Publicara. Találtak itt padlófütéses fürdőt és bolthajtásos csatornamaradványokat is. Képünkön: a Villa Publicara feltárása. A leletek restaurálása. NAPKÖZBEN __________ T axit körülményesen Előfordult velem a közelmúlt* ban, hogy a kecskeméti vasútállomáson levő nyilvános telefonon át akartam taxit rendelni a Volán e célra rendszeresített szolgálatától. Meglepődtem, amikor közölték velem, hogy forduljak a MÁV információs ügyeletéhez, csak az ö telefonjukon leadott megrendelést fogadják el. Így is történt, két forint telefondíj ellenében készségesen hívtak taxit a számomra. Gondoltam, hogy a telefonbetyárok ellen van ez az intézkedés, s belenyugodtam. Legközelebb — pontosan július 26-án, kedden este fél kilenckor — már otthonosan léptem az információs hölgyhöz kérésemmel. Üjabb meglepetés várt. Közölte velem, hogy csak harminc forint letéti díj ellenében hajlandó taxit hívni a számomra. A pénzt azért kéri, nehogy az ö „nyakán maradjon" a taxi. s neki kelljen kifizetni a díját. Ha megjött a jármű, majd visszakapom a pénzt. , Kissé bonyolultnak és értelmetlennek találtam a dolgot. Mert mj fog történni? Az álloUő'í fciou jt<í«ui a i'.ixi c un más eiőtt lesem a taxit, aztán közlöm a vezetőjével, hogy várjon. majd berohanok a pénzemért az információhoz, közben mi a garancia, hogy más nem viszi el a stoppolt járművet. Ezen töprengtem, amikor megszólított valaki, aki hallotta a párbeszédet, elvisz ő szívesen a taxi-díjszabásért. Kiderült, hogy egy budapesti tehertaxis volt. aki nem szeret „üresen” furikázni. Azóta sem megy ki a fejemből: 1. Miért nem lehet nyilvános telefonfülkéből taxit kérni, esetleg úgy, hogy a lakáscímet, netán a személyi számot is bediktálja az illető? Tény, hogy ezzel vissza is lehet élni, de' miért indulunk ki az emberek becstelenségéből? Nem lehetne a bizalomra építeni ezt a szolgáltatást? — 2. Az említett műveletet végezheti a MÁV-információ is, de letéti díj nélkül, ebben is lehetne valami megegyezés az illetékesek között, hiszen „egy a kuckó a kemencével", mindkét szerv egy minisztérium fennhatósága alá tartozik. vagy nem? — 3. Vajon'nem érné meg a taxisoknak, ha a vonatérkezésekhez igazodva a vasútállomáson is tartanának szolgálatot? Állítólag hajdanában volt ilyen. A felirat most is megvan még az állomás előtt. T. P. A RENDŐRSÉGRŐL JELENTJÜK Közlekedési balesetek Helvécián augusztus l-én a Kiskőrösi utca 57. számú ház kapubejárójából a négyéves Dombi Attila (Helvécia. Lövő dűlő 24.) kiszaladt a földútra, ahol egy féktávolságon belül érkező személygépkocsi elütötte. A baleset következtében a kisgyermek súlyosan megsérült. Ugyanezen a napon Kecskemét —Hetényegyházán, a Kossuth Lajos és a Kun Béla utca kereszteződésében Rasztik Tibor 18 éves segédmunkás- (Kisszállás. Arany J. u. 1.) motorkerékpárral gyorshajtás következtében későn vette észre az előtte haladó, balra kanyarodni szándékozó személygépkocsit. s így annak hátsó részéhez ütközött. A motorkerékpár vezetője súlyosan megsérült. Csólyospálos külterületén július 31-én éjfél tájban Maristyán János 57 éves vendéglővezetö (Szeged—Algyö, Vásárhelyi u. 45.) személygépkocsival egy jobbra ívelő útkan.varban indokolatlanul áttért a menetirány szerinti bal oldalra, ahol összeütközött a vele szemben szabályosan közlekedő személygépkocsival. A vétlen személygépkocsi utasai közül egy személy súlyosan, • egy pedig könnyebben sérült meg. A jármüvekben 50 ezer forint anyagi kár keletkezett. Alkalom... Korsós Ferenc 20 éves, büntetett előéletű, dunapataji lakos, alig több mint egy hónappal legutóbbi szabadulása után újból nem tudott ellenállni a kísértésnek. Július 23-án Dunapatajon, a Táncsics utcában járva, észrevett egy lezáratlan személygépkocsit, amelyben az indítókulcs mellett még 500 forintot is benne felejtetlek. Korsós elindult Harta irányába, amikor az országúton figyelmetlen vezetés következtében elvesztette uralmát a jármű fölött és az árokba borult. Az allfalom szülte tolvaj egy karcolás nélkül megúszta a balesetet, viszont az autóban 80 ezer forintos kár keletkezett. A bíróság július 29-én, ittas járművezetés, jármű önkényes elvétele, valamint lopás vétsége miatt egy év nyolc hónapi börtönben letöltendő szabadságvesztésre ítélte, s egyben két évre eltiltották a közügyek gy«Jijjlásá" tói. valamint háromvévre a jaV- múvezetéstől. Az ít&ét •Jogerős* Irtsuk az amerikai szövőlepkét! A Bács-Kiskun megyei Tanács elnöke, 8/83. számú utasításában elrendelte az amerikai fehér szövőlepke elleni védekezést Bács-Kiskuo egész területén. A kártevő nyári nemzedékének lepkerajzása július 8-án kezdődött meg Kecskeméten, de 14-ére már általánossá vált az egész megyében. A területi fénycsapdák adatai alapján 18— 17-én már nagyobb számban repültek (pl. Keleblán 20 db). A nagy tömegű lepkerajzás kezdete augusztus első naojaiban várható. A második nemzedék rajzása hasonlóan alakul, mint az első nemzedéké. ahol Is április végétől (2«-tól) május 5-tg, majd május 10-től Június 2- ig tartott a lepkék repülése. Az első lárvakelést Július 21-én, Illetve 22- én észlelték Kunszeromáklőson, Ja- kabszálláson és Hetényegyházán. Az elmúlt hét párás, meleg időjárása különösen kedvezett a kártevő tojásrakásának és a lárvakelésének. Augusztus első napjaiban szükséges megkezdeni a védekezést a hernyók ellen, annak ellenére, hogy a nagy tömegű lárvakelés augusztus közepére várható. A jelenlegi tojásprodukció (800—1100 db tojácsomó) olyan mennyiséget Jelent, amely komoly kártételt okoz. Megfigyelések szerint ez a nemzedék a megszokott gazdanövények mellett a haszonnövényekre is nagy számban rakja le tojásait (almára, szőlőre stb.). ezért különös gonddal keU megszervezni és végrehajtani a védelmet. A leghatásosabban a kis hernyófészkeket lehet elpusztítani. A mechanikai (fészkek levágása, elégetése) védekezést szükséges mindenhol elvégezni, de különben azokban a kultúrádban (szilva. őszibarack, korai szőlő, alma stb.), ahol megkezdődött a termés érése. A vegyszeres védelemre felhasználható készítmények a Ditrifon 50 WP. az Unltron 40 EC. vagy az Uni- losz 30 EC. illetve a Sevin 85 WP. A nagyüzemekben javasoljuk az Eka- lux 23 EC-t és a Thuricide HP készítményeket. Az amerikai fehér szövőlepke veszélyes kártevő, a védekezést ellene törvényerejű rendelet írja elő. Az eredményes védekezés elmulasztása esetién, a fertőzött helységekre és a területekre ideiglenes forgalmi és szállítási korlátozást rendel el a Bács-Klskun megyei Növényvédelmi és Agrokémiai Állomás, amely egyúttal felhívja a figyelmet a balesetelhárítási, és környezetvédelmi előírások betartására. Tájékoztatásul közöljük, hogy a növényvédelmi állomás permetezőautói Bács-Klskun városaiban augusztus 3- án kezdik meg a védekezést és azt folyamatosan végzik egész hónapban. A felhasznált növényvédő szerekről és a szükséges tudnivalókról figyelmeztető feliratokat helyeznek ki. Tüzek a földeken Az Állampusztai Célgazdaságban augusztus l-én a megszorult csapágy súrlódása miatt keletkezet hőtől lángra lobbant egy körbálázó gép. Égett a környékén levő szalma is, egészen a tűz el- hamvadásáig. A kár 350 ezer forint. Ugyanezen a napon az akasztói Béke Szakszövetkezetben égett el hasonló módon egy bálázógép. Mindkét esetben utólag jelentették a történteket a tűzoltóságnak, így nem tudtak segíteni. Az akasztói pusztulást némiképp enyhítette az, hogy a közelben dolgozók, poroltó készülékekkel elfojtották a lángokat. A kár értéke így js 330 ezer forint. Megyénk az országos sajtóban Magyar Hírlap, augusztus 2-i szám. Extra minőségű libamáj (Tudósítás a Kecskeméti Baromfifeldolgozó Vállalat üzeméből.) Magyar Nemzet, augusztus 2-1 szám. S. P.: Mit tapasztaltak a turisták a Sze- 1 i cii-tónál ? Nők Lapja, 31. szám. A Vudkerti-tó. (Szebeni And. rás képriportja.) Fizikai Szemle, 6. szám. Vélemények. Lovas Béla: Miért csak a villamosságtan területén dúskálkodunk a külön névvel'ellátott mértékegységekben? (GAME. C, • Kecskemét). HÍREK • HÍREK NAPTAR m3, augusztus }., szerda Névnap: Hermina Napkelte: 5 óra 23 perc Napnyugta: 20 óra 16 perc Holdkelte: 0 óra 39 perc Holdnyugta: 13 óra 08 perc AZ IDŐJÁRÁSRÓL A Kecskeméti Agrometeorológiai Obszervatórium és a Bajai Meteorológiai Állomás Jelenti: Augusztus l-én Kecskeméten a kö- zéphömérséklet 24,7 (az 50 éves atlag 21,9), a legmagasabb hőmérséklet 32,4 Celsius-fok volt, a nap 13 órán át sit- tött. Tegnap reggel 8 órakor 21,8, lt órakor 31,4 Celsius-fokol mértek. A legalacsonyabb hőmérséklet 19,8 fok, a tengerszintre átszámított légnyomás 1011,1 millibar (süllyedő) volt. Augusztus l-én Baján a középhö- mérseklet 24,7 (az 50 éves átlag 22,2), a legmagasabb hőmérséklet 32,8 Celsius-fok volt, a nap 12.8 órán át sütött. Tegnap reggel 8 órakor 22,1, 14 órakor 30 t'elsius-fokot mértek. A legalacsonyabb hőmérséklet 18 fok, a tengerszintre átszámított légnyomás 1010,8 millibar (süllyedő) volt. — ERUÖKtSÉRLET. A Kiskőrösi Állami Gazdaság a Budapesti Vegyiművekkel közösen vé(jez kísérletet, hogy megbizonyosodjék arról, milyen fajtájú fát érdemes telepíteni: melyik adja a legnagyobb fatömeget a legrövidebb idő alatt. Ebben a vizsgálódásban egy speciális műtrágya hasznosságára is igazolást keresnek, ehhez a fővárosi gyár ingyen adja a vegyszert. — Friss tőkehús. A kiskunfélegyházi Integrál ÁFÉSZ a feladatkörébe hagyományosan tartozó ellátási kötelezettségein túl gondoskodik a környékbeli vásárlókról: vágóüzemükből 177,5 tonna tőkehúst értékesítettek. E mennyiségből igény szerint jutott a jász- szentlászlóiaknak is. — Honfoglalók. A kecskeméti, műkertvárosi Népfront Lakásszövetkezet tagjai közül ma tizenegy lakásba költöznek a tulajdonosok. Ezzel már az idén harminchárom család foglalta el új otthonát. November végéig még hatvanhat lakás készül el. — Solton az elmúlt évben a tornaterem berendezésének gazdagítására költött a nagyközségi tanács, az idén az iskolai sportpályát alakítják ki. Már megvásárolták a borításához szükséges vörös salakot, mely a tervezettnél jóval többe került. Természetesen ez nem lehet akadálya a munkálatok elvégzésének, s ha a területet rendezik, megfelelő sportolási lehetőséget teremtenek az általános iskola tanulóinak. — Pékség — lakossági hozzájárulással. A kisszállás! tanács házilagos építőbrigádja és a helybeliek közreműködésével elkészült a község péküzeme és sütőipari szakboltja. A létesítménynél végzett társadalmi munka értéke jóval meghaladja a félmillió forintot. — Forgalmirend-változás. Kecskeméten, a Vízműnél, a jelzőlámpás csomópontba lovas kocsival behajtani tilos. Erre a célra — minden irányból — megkerülő utcák állnak rendelkezésre. A tilalmat táblák jelzik. Kiskunfélegyházán, az 5-ös sz főút mindkét oldalán kerékpársávokat alakítottak ki, ezért — a táblák kihelyezésével egyidejűleg — az átkelési szakasz teljes hosszában megállási tilalom lép érvénybe — A LEVÉLTÁRBAN. Május óta hetvenhat hazai látogatója voft a Bács-Kiskun megyei Levéltárnak. A Kecskemét és a megye múltja iránt érdeklődök — honismereti szakkörök tagjai és debreceni általános iskolások — négy csoportban tekintették meg a gyűjteményt, — Hídi vásár. Az idén augusztus 20-án és 21-én rendezik meg a nagyhírű hortobágyi hídi vááárt, ezúttal is a kilencl.vukú hídnál. Eddig 320 népművész, népi iparművész és kézműiparos jelezte részvételét. A szervezők mintegy 10 ezer látogatóra számítanak, akiket számos látványossággal várnak majd. Lesz egész napos folklórműsor, lovasbemutató, felhajtják a hídhoz a ménest, a szürke gulyát és a rackanyájat. Tájjellegű ételeket is kínálnak: igy nem marad el a harminckétszer megforgatott slambuc sem. BOCSANATKÉRÉS — A férjem tíz évvel ezelőtt elhagyott — magyarázza Kantomé az új szomszédasszonyának. — És ez a négy apró gyermek az övé? — Igen. Tudja, időről időre eljön bocsánatot kérni. — Nagyobb gondosságot! A Bács-Kiskun megyei Népi Ellenőrzési Bizottság a közelmúltban 12 mezőgazdasági nagyüzemben vizsgálta meg a növényvédő szerek tárolásának, a feleslegessé vált kemikáliák megsemmisítésének módjait. Szomorú megállapítás, hogy a mérgező vegyszerek raktározását a megvizsgált gazdaságok egyharmadában oldották meg szakszerűen. De előfordul olyan eset is, mint például a szakmari Alkotmány Tsz-ben, ahol van a dolgozók számára öltöző, mosdó is, azt mégsem használják. — Vonatpótló autóbuszok. A MÁV Kiskunhalasi Körzeti Üzemfőnöksége közli, hogy pályaépítési munkák miatt Kiskunhalas—Kis- kunmajsa állomások között augusztus 5. 12, 19, 26-án reggel 8 órától 14 óráig; augusztus 1—4, 8—11, 15—18, 22—25. 29—31 közötti napokon naponta 8-tól 16 óráig vonatpótló autóbuszokat közlekedtet. Kiskunfélegyházán a 704. sz. vonathoz a csatlakozást nem tudják biztosítani. Az autóbuszokon a vonatra megváltott jegyek érvényesek. • Kétségtelen, a házra is ráférne egy kis kozmetika. (Csengődön fotózta Tóth Sándor) í Holnapi í ^lapszámunkból j A Tudomány—Technika összeállításunkban — a 4. oldalon — a többi között beszámolunk arról. hogyan hasznosítja a más vállalatoktól megvett hulladékokat a Bács-Kiskun megyei Műanyag- és Gumifeldolgozó Vállalat. Ugyanezen az oldalon megismerkedhetünk egy munkásházaspárral, akik a MEZŐGÉP Vállalat kiskőrösi gyárában dolgoznak. Az ötödik oldalon olvashatunk arról az ankétről, amelyet szerkesztőségünk azzal a céllal rendezett, hogy feltérképezzük. hogyan szórakoznak a fiatalok. ■■■■■■■■ 1 PETŐFI NfiPE A Magyar Szocialista jU Munkáspárt « Bács-Kiskun I megyei Bizottságának ■ napilapja. I Főszerkesztő: P Sztrapák Ferenc I Kiadja: a Bács megyei í Lapkiadó Vállalat. I Felelős kiadó: I Prelszinge.r András Igazgató I Szerkesztősig, I Kiadóhivatal: I Kecskemit, l<4l szabadság tér 1/a. SS 6901 I Telefon: 28-111 f Telexszám: 28-216 bmlv h | Terjeszti a Magyar Posta I Előfizethető I n hirlapkizbesítő t postahivataloknál B is kézbesítőknél. | Előfizetési díj: I egy hónapra 34>— forint f negyedévre 102,— forint F egy évre 400,— forint, t Készült a Petőfi Nyomdába» f ofszet rotációs eljárással I Kecskemét, | Külső-szegedi út I. I 6001 I Telefon: 20-466 I Igazgató: Ablaka Istváa I Index: 23 063 P HU ISSN 0133-235 X.