Petőfi Népe, 1983. június (38. évfolyam, 128-153. szám)

1983-06-15 / 140. szám

* • PETŐFI NÉPE • 1083. június 15. ATOMFEGYVERMENTES ÖVEZETEK Reagan nem fogadta el a skandináv tervet Nemzeti tiltakozás Chilében Csendőrök és maffiatagok összecsapása 6 Üjra véres összecsapásra került sor a szicíliai Palermoban a csend­őrök és maffiatagok között. Képünkön: a lövöldözés egyik áldozata. A maffia fegyveresei az összecsapásban megölték az egyik kerületi csendőrparancsnokot és két másik tisztet. vetették fel. A Szovjetunió a múlt héten felajánlotta, hogy fon­tolóra veszi a Balti-tenger kele­ti térsége at omf egy ver men tes í lé­sének lehetőségét. Az amerikai elnök érdemben nem foglalkozott J a Szovjetunió által támogatott skandináv ja­vaslattal, hanem közvetlenül oda nem tartozó ellenvetéseket tett. Azt állította, hogy az Egyesült Államok „rugalmasságot muta­tott” a genfi hadászati fegyver- zetkorlátozási és -csökkentési tárgyalásokon, ezért — mint mondta — most a szovjet félen lei demokrácia helyreállításának elősegítése. A szakszervezetek, ennek keretében j követelik a csaknem tíz éve kihirdetett rend­kívüli. állapot visszavonását, az alkotmányos jogok garantálását, s különböző társadalmi, . politikai és gazdasági reformok életbelép­tetését. Az első tiltakozónapot május 11-én tartották, becslések szerint a dolgozók és alkalmazottak mint­egy 40 százalékának részvételé­vel. A rendőrség két tüntető fia­talembert agyonlőtt, több száz embert őrizetbe vettek. Hazánkba érkezett a bolgár párt- és állami küldöttség (Folytatás az 1. oldalról.) Este a Parlament delegációs termében kitüntetési ünnepséget tartottak. Losonczi Pál átnyújtotta Todor Zsivkovnak, a Magyar Népköztársaság gyémántokkal ékesített Zászlórendjét; a magas kitüntetést az Elnöki Tanács — korábban — 70. születésnapja alkalmából ado­mányozta a BKP KB főtitkárának, a Bolgár Nép- köztársaság Államtanácsa elnökének a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomban, a szocialista országok közösségében kifejtett internacionalista te­vékenysége .valamint a magyar—bolgár kapcsola­tok elmélyítésében szerzett kimagasló érdemei elis­meréseként. Todor Zsivkov meleg szavakkal mondott köszöne­tét a megtiszteltetésért. Ezt követően Aadta Kádár Jánosnak a Georgi Dimitrov érdemrendet, a Bolgár Népköztársaság legmagasabb kitüntetését, amellyel 70. születésnapja alkalmából tüntette ki az államta­nács az MSZMP KB első titkárát; annak elismeré­seként, hogy munkásságával hozzájárult a testvéri Magyar Népköztársaság szocialista fejlődéséhez, a bolgár—magyar barátság elmélyítéséhez, az orszá­gaink, népeink és pártjaink közötti együttműkö­déshez. A bensőséges ünnepség után a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa a Parlament Vadásztermében díszvacsorát adott a Todor Zsivkov vezette bolgár párt- és állami kül­döttség tiszteletére. A vacsorán Kádár János és To­dor Zsivkov pohárköszöntőt mondott. *»s KÁDÁR JÁNOS: Feladatainkat a nehezebb feltételek közepette is megoldjuk WASHINGTON Romáid Reagan amerikai el­nök hétfőm visszautasította az észak-európai és a balti-tengeri társéig atomfegy vermen tesítésére vonatkozó skandináv tervet, amelyet a Szovjetunió támogat. Nyilatkozatában az elnök sommá­sam a Szovjetunió kezdeményezé­sének minősítette az elképzelést, és mint „értelmetlen gesztust” el­vetette. Emlékezetes, hogy Észak-^Euró­pa atomfegyver-mentesítésének gondolatát a térség kormányai Chilében kedden, két hónapon belül immár másodszor rendezik meg a „nemzeti tiltakozás nap­ját” a Pinochet-diktatúra gazda­sági és társadalmi politikája el­len. Az országos méretű megmoz­dulásokat az öt nagy chilei szak­szervezetet tömörítő országos csúcsszerv irányítja. A főváros­ban ás más városokban megerő­sítették a rendőrjárőröket. A tiltakozó akciókat a liberá­lisoktól kezdve a szocialistákig az ország legkülönbözőbb ellen­zéki erői támogatják. A megmoz­dulások legfontosabb célja a chi­Az SZKP KB ülése MOSZKVA Moszkvában délelőtt megnyílt a Szovjetunió Kommunista Párt­ja Központi Bizottságának ülése. „A párt ideológiai, tömegpoliti­kai munkájának időszerű kérdé-. seiről” szóló beszámolót Konsz- tantyin Csemyenko, az SZKP KB PB tagja, a KB titkára .terjeszti elő. BKR-napok (Folytatás ap 1. Oldalról.) búzafajtát vetettek a mikro-, va­lamint az egyhektáros parcellá­kon. Az ígéretes és ismert mar- tonvásári fajták mellett a szegedi kutatóintézet GK—Ságvári, vala­mint a jugoszláv fajták közül a Baranjka és a Zagracsanka ne- vűek azok, amelyeknek az elter­jesztését is ajánlják. Tegnap a szakemberek nagy érdeklődéssel nézték meg a kísérletet, ahol hasz­nos tapasztalatokhoz jutottak. Három előadást kísértek nagy figyelemmel: a FIAT—AGRI cég, a Fűzfői Nitrokémiái, valamint a Kecskeméti MEZŐGÉP Vállalat vezető szakembereinek tájékozta­tóját. Tegnap került sor a BKR igazgatói tanácsülésére is, ahol Simon Gyulát, a Bajai Mezőgaz­dasági Kombinát vezérigazgatóját választották meg az igazgatói ta­nács elnökének. Ma, a sütőipari termékek kósto­lóval egybekötött bemutatója, va-. lamint a búzatermesztéssel és gyepgazdálkodással foglalkozó előadások ígérnek hasznos és lát­ványos programot. t Cs. L HANOI A hanoi pártkonferencián hét­főn felszólalt Le Duan, a VKP KB főtitkára. Egyebek között rá­mutatott, hogy az elmúlt időszak­ban Hanoi is kivette a részét az eredményes országépítő munká­ból, azonban sok még a tenniva­ló. Minden lehetőséget kihasznál­va Hanoit kell az ország ipari központjává tennie* s • a termékek minőségében ugyancsak országel­sővé kell válnia. Hatékonyabb in­tézkedéseket sürgetett a kereske­delemiben és az elosztásban a ne­gatív jelenségek megszüntetésé­TaValy bel- és külkereskedel­münk jelentősen hozzájárult egyik legfontosabb_ népgazdasági felada­tunk megoldásához,:, segítette fi­zetőképességünk megőrzését A hazai piac egyensúlyban maradt, akárcsak az ellátás szintvonala: javult a külkereskedők, a terme­lők és a belkereskedők együtt­működése — egyebek' között ezt állapították meg az országgyűlés kereskedelmi bizottságának tag­jai kedden, a Parlamentben tar­tott ülésükön, amelyen a két ke­reskedelmi tárca 1982. évi költ­ségvetésének végrehajtását ele­mezték. Az írásos tájékoztatókhoz Tö­rök István külkereskedelmi ál­lamtitkár, és Andriliö Miklós bel­kereskedelmi államtitkár fűzött kiegészítést az idei munkáról. A vitában részt vevő képvise­lők elismerően szóltak a kül-, és a belkereskedelem munkájáról. Emellett azonban többJ nehézség­ről is beszámoltak, egyebek kö­zött arról, hogy a külkereskedel­mi információk olykor lassan jut­nak el az azokat felhasználók­hoz; a jövedelmezőségi szabályo­zók esetenként nem' megfelelően honorálják a teljesítményt; a ke­reskedelem új rendszerű boltjai­nál időnként a társadalmi köz­érzetet irritáló anomáliák —: csú­szópénzek, túlórázások — fordul­nák elő. A képviselők megjegyzéseire, javaslataira Vincze Imre pénz­ügyminiszter-helyettes, illetve a sor, hogy ugyancsak „rugal­mas” legyen, ne pedig „értelmet­len gesztusokat” tegyen. Az atom­fegyvermentes övezetek koncep­cióját kétségbe vonva az elnök azt bizonygatta, hogy az Egyesült Államok álláspontja szerint „nem az az atomfegyvenmentes övezet, ahol nem helyeznek el atomfegy­vereket, hanem az, amelyet nem támadnak atomfegyverrel”. iAz elnök mintegy 200, a balti államokból származó meghívott amerikai állampolgár előtt be­szélt a Fehér Házban. események sorokban BEJRÜT ___________.______ Hé tfőn a késő esti órákban he­ves tűzpárbajt vívtak egymással a kelet-libanoni Bekaa-völgyben szembenálló* izraeli és Szíriái páncélosok — jelentette a bejrúti rádió és televízió. Rövid időn be­lül 30 lövést váltottak a harcko­csizó alakulatok. Az izraeli meg­szálló hadsereg libanoni szóvivő­je cáfolta az összecsapásról szóló jelentést. PEKING ~ Elismeréssel nyilatkózott a kö­zelmúltban Magyarországon, Len­gyelországban és a Német De­mokratikus Köztársaságban foly­tatott tárgyalásairól kedden Pe- kingben kínai és külföldi újság- . íróknak Csien Csi-csen külügy­miniszter- helyettes. WASHINGTON A Fehér Házban hétfőn meg­kezdődtek a tárgyalások Robert Hawke ausztráliai miniszterelnök és Ronald Reagan amerikai el­nök között. A kérdések széles kö­rét vitatják meg, köztük a ke­let—nyugati kapcsolatokat, az ázsiai és a közel-keleti helyzetet, a fegyverellenőrzést, valamint gazdasági és kereskedeilmi prob­lémákat. VARSÓ Javult a lakossági panaszok, bejelentések intézése, más terü­leteken azonban nagyon sok még a tennivaló a LEMP alapszerve- raeteiben; -iEbjien. /foglalható össze ®rLEMP 'Központi;--Revíziós -Bi­zottságának Hértékelése az első fél­évben tartott ellenőrzésekről. Hiányolták, hogy a párt számos szerve és szervezete még mindig nem kellőképpen használja ki a lehetőségeket a gazdasági reform megértetésére, népszefűsítésére. re, az árurejtegetők, élősdi ele­mek, spekulánsok megbüntetésé­re, s ezzel egyidejűleg a szocialis­ta gazdálkodási formák megerő­sítésére. A vietnami pártvezető hangsú­lyozta, hogy bővíteni keld az ál­lami kereskedelmi hálózatot, s a kormányzatnak jobban kézben kell tartania az állami szektor­ban termelt árukat, értékesítésü­ket. Utalt rá, hogy az elmúlt idő­szakban még az állami szektor­ban előállított áruk egy része is a magánkereskedelem csatorná­in át jutott a h'anoiakihoz. Andrikó Miklós és Török István válaszolt, majd a tanácskozás Nyers Rezsőnek, (Bács-Kískun megye, 1. vk.), a bizottság elnö­kének zárszavával ért véget. — Az országgyűlés építési és közlekedési bizottságának kedden, az Országházban tartott ülésén az Építésügyi és Városfejlesztési, valamint a Közlekedés- és Posta­ügyi Minisztérium együttes jelen­tése alapján a tavalyi állami költségvetés végrehajtásáról, e két tárca eredményeiről tárgyaltak. A munkaanyaghoz szóbeli kiegészí­tést fűzött Kádár József, ÉVM- államfitkár, Klézl Róbert, KPM- mínliszterhelyettes, illetve a Pénz­ügyminisztérium részéről Med- gyessy Péter miniszterhelyettes. A jelentést elemző vita után a képviselők elfogadták, megelőző­leg azonban számos észrevételt, kritikai megjegyzést tettek a két tárca munkájával kapcsolatban. A hozzászólók között Kerényi József (Bács-Kiskun megye) arra hívta fel a figyelmet, hogy a mind nagyobb hányadban ma­gánerőből. épülő lakások kivitele­zését sokszor építőalriyag-beszer- zési nehézségek hátráltatják. Ja­vítani kel! az ellátást, hiszen az új lakások több mint 80 száza­léka ilyen formában épül, s in­dokolt elősegíteni, hogy akik ön­erőből vállalkoznak az ilyen — egyébként tetemes kiadásokkal, kölcsönnel, adóssággal járó — épít­kezésre, azok mihamarabb célba érjenek. (MTI) Kádár János elöLjáró'ban a Ma­gyar Szocialista Munkáspárt Központi. Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, a magyar kommu­nisták és szocializmust építő né­pünk nevében köszöntötte a Bol­gár Népköztársaság párt- és ál­lami küldöttségét, s vezetőjét, Todor Zsivkovot. — Elkészítettük a legutóbbi fel­sőszintű tárgyalásaink óta vég­zett munka mérlegét. örömmel állapíthatjuk meg, hogy pártjaink, kormányaink kapcsolatai erősöd­tek, érdemi együttműködésünk a legutóbbi találkozó óta minden területen eredményesen ffejlődött. Ma megkezdődött tárgyalásunk is azt bizonyítja, hogy minden alapvető kérdésben teljes nézet­azonosság van közöttünk. Ez ért­hető, hiszen kapcsolataink a ma­gyar és a bolgár nép hagyomá­nyos barátságára, a bennünket vezérlő közös szocialista eszmék szilárd alapjára épülnek. Cél­jaink, alapvető érdekeink közö­sek és erős az elhatározásunk, hogy együttműködünk a szocia­lista társadalom építésében, a nemzetközi biztonság erősítésé­ben, a béke megóvásában. — Népünk ismeri és nagyra be­csüli a testvéri bolgár nép törté­nelmi jelentőségű vívmányait, s azokat a kiemelkedő eredményer ket, amelyeket a szocialista tár­sadalom .építésében, pártjuk XII. kongresszusa határozatainak vég­rehajtásában elértek. Elismerésre méltónak tartjuk azokat az erőfeszítéseket, ame­lyeket népgazdaságuk fejlesztésé­ért, népük anyagi és szellemi jó­létének gvarápításáért kifejtenek. Mindezek az eredmények őszinte örömmel töltenek el minket, s szívből kívánjuk, hogy érjenek el további sikereket a Bolgár Nép- köztársaság szocialista felvirágoz­tatásában. Tárgyalásainkon mi is reális tájékoztatásra törekszünk, népünk munkájának jelentős eredményei mellett beszélünk országunk nem Todor Zsivkov válaszában meg­köszönte a meghívást, a testvéri magyar nép szívélyes vendégsze­retetét. — Immár jó hagyománnyá vált — mondotta —, hogy kölcsönös látogatásaink újabb lendületet ad­nak a Bolgár Népköztársaság és a Magyar Népköztársaság közöt­ti sokoldalú együttműködés to­vábbi fejlesztésének és elmélyíté­sének. így történt ez az 1973-ban itt lefolytatott megbeszéléseket követően, majd pedig a magyar párt- és kormányküldöttség 1979. évi bulgáriai látogatása után is. Az akkor létrejött megállapodások magasabb szintre emelték a két ország és a két nép kapcsolatait. A Bolgár Kommunista Párt és a Magyar Szocialista Munkáspárt, valamint a Bolgár Népköztársaság és a Magyar Népköztársaság együttműködése felfelé ível, dina- mikusan és széles alapokon fejlő­dik. Intenzívek a kétoldalú gazda­sági kapcsolataink. Előrelátható­lag a mostani ötéves terv első há­rom esztendejében realizálódó árucsere meghaladja majd a hosz- szú távú kereskedelmi egyez­ményben az 1981—1985-ös idő­szakra előirányozottakat. Közvet­len kapcsolatok létesülnek egy sor ipari és mezőgazdasági szervezet között. Eredményes kapcsolatokat tartanak fenn országgyűlési és más állami szerveink, társadalmi és tömegszervezeteink, alkotószö­vetségeink, kulturális és tudomá­nyos intézeteink. A bolgár és a magyar nép kö­zötti évszázados kölcsönös rokón- szenvet és barátságot a barátsági, együttműködési és kölcsönös se­gítségnyújtási szerződéssel erősí­tettük meg; e szerződés aláírásá­nak 35. évfordulójáról — mint a két ország életének fontos esemé­kis gondjairól is. A Magyar Szo­cialista Munkáspárt Központi Bi­zottsága áprilisban tekintette át a X'ÍI. kongresszus óta eltelt há­rom év alaitt végzett munkát. Megállapította, hogy a Magyar Népköztársaság belső helyzete szilárd, pártunk a szocializmust építő magyar társadalom elismert vezetője, élvezi dolgozó népünk megbecsülését és bizalmát A ma­gyar néip szocialista nemzeti egy­ségben, eredményesen munkálko­dik az MSZMP XII. kongresszusa határozatainak és a VI. ötéves terv előirányzatainak teljesítésén. A Központi Bizottság megállapí­totta azt is, hogy a belső fejlő­désünkből adódó új és bonyolult feladatok, valamint a nemzetközi feltételek nehezebbé válása miaitt céljaink eléréséhez a korábbinál nagyobb erőfeszítések szüksége­sek. Meggyőződésünk, hogy fel­adatainkat a nehezebb feltételek közepette is megoldjuk. — Napjainkban különösen nagy figyelmet kell fordítanunk a nemzetközi helyzetre, amelynek alakulása megfelelő feltételeket biztosíthat békés szocialista épí­tőmunkánk számára, de veszé­lyeztetheti is vívmányainkat, sőt az emberiség puszta létét is — hangsúlyozta ezután Kádár János. — Az utóbbi években éleződött a nemzetközi helyzet, fokozódott a szocializmus és a kapitalizmus, valamint az imperializmus és az önálló nemzeti fejlődés jogáért küzdő népek világméretű harca. A Magyar Népköztársaság a Szovjetunióval, a Varsói Szerző­dés többi tagállamával, a béke minden hívével együtt azon fá­radozik, hogy hozzájáruljon a vi­lág békéjének megóvásához, a népek biztonságának erősítéséhez, az enyhülés vívmányainak meg­védéséhez és továbbfejlesztéséhez. Azt kívánjuk, hogy a különböző társadalmi berendezkedésű or­szágok találják meg azt az utat, amelyen együttműködhetnek a békés egymás mellett élés jegyé­ben. Éppen ezért — nyilvánvaló" nyéről — a jövő hónapban emlé­kezünk meg. A szocialista társadalom építése az az alap. amelyen kapcsolataink fejlődnek és gazdagodnak. Szívből örülünk a testvéri magyar nép si­kereinek és vívmányainak. Biztosíthatom önöket arról, hogy sikeresen teljesítjük a Bol­gár Kommunista Párt XII. kong­resszusának a fejlett szocialista társadalom felépítésére vonatkozó előirányzatait. Az élet azt bizonyítja, hogy a fejlődés során mennél jobban erősítjük kölcsönös kapcsolatain­kat, annál nagyobb célokat tűz­hetünk magunk elé. A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tag­államai számára ma még inkább szükségszerű, hogy gazdasági és tudományos-műszaki együttműkö­désünket a legszorosabban kap­csoljuk össze a termelés intenzív­vé tételével, hatékonyságának fo­kozásával, és a termékek minősé­gének javításával. Még teljeseb­ben kell felhasználnunk a gyár­tásszakosítás és a kooperáció bő­vítésében meglevő tartalékokat is. mind kétoldalú, mind pedig sok­oldalú alapon. — Ismeretes, hogy álláspontunk az alapvető nemzetközi kérdések­ben teljesen megegyezik. Mostani megbeszéléseink' is ezt erősítették meg. Ezért közös bennünk az ag­godalom a nemzetközi helyzet komoly romlása miatt. A reakciós imperialista körök valóságos ke­reszteshadjárat indítását kísérlik meg a szocialista országok ellen. Folyamatban van az új amerikai közép-hatótávolságú nukleáris ra­kéták nyugat-európai telepítésé­nek előkészítése is. A globális nukleáris háború ki­robbanásának növekvő veszélyével a szocialista közösség országai kö­vetkezetes békeszerető politikáju­kat állítják ; szembe. A Bolgár an — mindent me® kell tennünk a katonai erőegyensúly megőrzé­séért, mert ma ez elengedhetet­len egy új világégés megakadá­lyozásához. A nemzetközi helyzet alakulá-# sának döntő tényezője napjaink­ban Európa békéje és biztonsága. Minden európai népnek — közöt­tük a mi népeinknek is — közös érdéke, hogy ne fokozódjék to­vább a földrész fenyegetettsége. Arra törekszünk, hogy ne kerül­jön sor az amerikai közép-ható­távolságú nukleáris rakéták tele­pítésére. A Varsói Szerződés Po­litikai Tanácskozó Testületé prá­gai nyilatkozatának szellemében annak érdekében tevékenyke­dünk, hogy ne helyezzenek el nukleáris fegyeveretket azokban az országokban, ahol jelenleg nincsenek, és n(e növeljék azok mennyiségét ott, ahol már van­nak ilyenek. Támogatjuk azokat a kezde­ményezéseket, amelyek atomfegy­verektől mentes övezetek létesí­tését célozzák a különböző térsé­gekben, így a Balkánon, Észak- Európá'ban. és másutt; azt akar­juk; hogy földrészünk megszaba­duljon a nukleáris fegyverek minden fajtájától. Kádár János végezetül hang­súlyozta: i— Amikor szívből kö­szöntőm önöket, kívánom, hogy népünk vendégszeretetét élvezve érezzék, jól magukat hazánkban. Ismételten kifejezem meggyőző­désemet, hogy mostani találko­zónk is jól szolgálja á magyar— bolgár kapcsolatok továbbfej­lesztését, népeink érdekeit, a szocializmus és a béke ügyét. A testvéri bolgár népnek teljes si­kert kívánok a szocialista épí­tésben — mondotta, s poharát a szocializmust építő testvéri bol­gár népre, a Bolgár Népköztár­saság felvirágzására; pártjaink együttműködésére, népeink ba­rátságára; Todor Zsivkov elvtárs és minden kedves vendégünk egészségére emelte. Népköztársaság teljes mértékben támogatja a Szovjetunió minden javaslatát a leszerelésre és a nem­zetközi viszonyok enyhítésére. A Varsói Szerződés tagállamainak prágai nyilatkozatában foglalt kezdeményezések jó alapot szol­gáltatnak a megegyezésre azok­ban a kérdésekben, amelyek je­lenleg nyugtalanítják az emberi­séget. Különösen nagy jelentőségű az a javaslat, amely arra vonat­kozik, hogy a Varsói Szerződésben részt vevő államok és a NATO tagállamai kössenek szerződést a katonai erő alkalmazásiról való kölcsönös lemondásról és a békés kapcsolatok fenntartásáról. Fennáll a lehetőség az egyenjo­gú és konstruktív párbeszédre. Ilyen készséget várunk el a genfi és a bécsi tárgyalásokon, minden nemzetközi fórumon. Megítélé­sünk szerint kedvező eredménye­ket csak akkor lehet elérni, ha tiszteletben tartják az egyenlőség és az egyenlő biztonság elvét. El­lenkező esetben a Szovjetunió és szövetségesei arra kényszerülnek, hogy kölcsönös megállapodással válaszintézkedéseket foganatosít­sanak védelmi képességük meg­erősítésére. Ezért teljes mértékben támogatjuk a szovjet kormány ez év május 28-án közzétett nyilat­kozatát. , A Bolgár Népköztársaságnak a Balkán-félszigeten folytatott poli­tikája változatlanul az ott élő né­pek közötti jószomszédi viszony és együttműködés fejlesztésére irányul. Ezt a célt szolgálja, a Balkán-félsziget atomfegyvermen­tes övezetté változtatására tett ja­vaslata is. Biztosítani szeretném önöket arról, hogy erőnkhöz mér­ten az elkövetkezendőkben is mindent megteszünk a Balkán-fél­szigeten, Európában és a világon a béke, a biztonság, az együttmű­ködés megszilárdításáért. (MTI) topos fi Együttműködésünk dinamikusan zsivkov: £s sz£i€s alapokon fejlődik Hanoi pártkonferencia Bizottsági ülések a Parlamentben

Next

/
Thumbnails
Contents