Petőfi Népe, 1983. június (38. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-25 / 149. szám
család • otthon S szabad idő Itt a befőzési szezon Érik a gyümölcs. A piacokon, zöldségboltokban bőséges az árukínálat. A hobbikertekben, a háztáji gazdaságokban is több terem, mint amit frissen elfogyaszt a család. Érdemes hát befőzni. Még mielőtt azonban hozzáfognánk, néhány aranyszabályra felhívjuk a figyelmet: Ilyenek: a tartósság alapkövetelménye a tisztaság. A gyümölcsöket csak folyó vízben mossuk. Az üvegeket pedig jó meleg vízzel öblítsük ki, de ne töröljük el, hanem csak borigassuk le. Egyetlen befőttről se maradjon le a szalicil. A cseresznye szezonja ; lassan lejár, helyébe a meggy „lépett”. Mindkét gyümölcsöt egyformán el- tehetjük befőttnek úgy, hogy egy liter, vízbe 40 dekagramm (cseresznyéhez kevesebb is- elég) cukrot öntünk, felforraljuk, pár pillanatra beletesszük a féllivegnyi- re való gyümölcsöt, amint bepárásodtak, azonnal kiszedjük, üvegbe rakjuk. Az alját ütögessük meg, hogy el tudjanak helyezkedni a szemek. Ha tele az üveg, a forrásban levő Szirupból öntsük csordultig. Egy napig hagyjuk száraz dunsztban. Süteményekhez, szószokhoz érdemes fejtett meggyet is befőzni. A nagyszemű gyümölcsöt kimagozva. cukor hozzáadása nélkül rakjuk az üvegekbe. Nem szükséges felönteni sem, hiszen úgy is levet ereszt. Körülbelül fél óráig kell pasztőrözni, úgy 85 Celsius-fo- kos hőmérsékleten, s ugyanabban az edényben hagyjuk kihűlni az üvegeket.-Ha kézzel fejtett meggyet teszünk, a megmaradt levet érdemes szörpnek kifőzni: 350 g anyalevet összefőzünk 640 g cukorral és 10 g kristályos citromsávval, majd forrón az üvegekbe töltjük és lezárjuk. Jellegzetesebb meggyize lesz a szörpnek, ha porrátört meggy magot is keverünk bele. Málnabefőttnek feldolgozhatunk kerti vagy erdei málnát. Gyorsan és óvatosan mossuk. (Kevésbé törődnek a szemek, ha szűrőt használunk.) Az üveg aljára tegyünk egy kanál cukrot, majd egy sor málnát, ismét cukrot. Ezt addig ismételjük, míg megtelik az üveg. Egy napig hagyjuk hidegen, jól rázzuk meg az üveget, s aztán utántöltjük (szintén előre lecukrozott gyümölccsel). Körülbelül húsz percig pasztőrözzük. Az egres levesnek, mártásnak, szósznak télen-nyáron finom, érdemes azt is eltenni. Készíthetjük cukor nélkül is, de aki most szánja rá a cukrot, akkor egy liter vízihez 30 deka elegendő. Ugyanúgy készítjük, mint a meggybefőttet. A ribiszke egyik ' legértékesebb gyümölcsünk' négyszer-ötször any- nyi C-vitamint tartalmaz, mint a citrom. Ribiszkeízt úgy készítünk, hogy a bogyókat kevés vízzel felfűzzük és átnyomjuk. Hatvan deka tiszta gyümölcshöz 560 ' g cukrot adunk és egy kilóra sűrítjük. A kész gyümölcsízt forró üvegekbe rakjuk, lezárjuk, száraz dunsztba tesszük. Zselének főzve kedvenc csemege a gyerekeknek. Az akár préseléssel vagy gőzöléssel nyert ribiszkelevet egy liter lé egy kg cukor arányban zselépróbáig főzzük, üvegekbe töltjük, lezárjuk és a száraz dunsztba tesszük. A ribiszkét összefőzhetjük más gyümölccsel is. Alkalmas összetétel : szamócával, köszmétével, meggyel vagy cseresznyével. Egy évtizede annak, hogy hazánkban kötelezővé tették a házasságkötés előtti családtervezési, egészségügyi tanácsadáson való részvételt. Az érdekeltek körében sokan vitatták és vitatják ma is ennek az intézkedésnek a hasznát, szükségességét. De vajon, mi a szakemberek véleménye? — A tanácsadásokon való részvétel fontosságát nem mindenki érzi. Sokan formálisnak vélik — mondja dr. Nagy Tamás, a Bács- Kiskun megyei Kórház I. sz. szülészetének osztályvezető főorvosa. — Pedig a házasságra, a gyermeknevelésre, a családi életre is tudatosan fel kell készülni. Ezért is vált szükségessé a család- és nővédelmi tanácsadás megszervezése. Ennek elsődleges célja' a. figyelemfelkeltés és tájékoztatás a családi élet egészségügyi vonatkozásairól, s elősegíteni azt, hogy a kisgyermek akkor szülessen, amikor annak már megteremtődtek a pszichés és anyagi feltételei. Tehát, ne terhességmegszakítások- ka'l, hanem tudatosan befolyásoljuk a családtervezést. Ennyi a kezdet, a cél. És a gyakorlat? Kecskeméten, a Megyei Kórház Rendelőintézetében székelő Család- és Nővédelmi Tanácsadó ajtaján már a felirat is több. — Nemcsak a kötelező papírok kitöltésével, aláírásával és a házasulandók felvilágosításával foglalkozunk — mondja dr. Milovai Mátyásné asszisztens, aki alapító tagnak számit. — Havi „forgalmunk” a kezdethez viszonyítva óriási mértékben megnőtt. Ma A legújabb Lakáskultúra A Lakáskultúra most megjelent, harmadik száma jelentős terjedelemben — nyolc oldalon — foglalkozik a gyermekek otthoni környezetének kialakításával. Színes fotókkal illusztrált ötleteket, rajzos javaslatokat találunk arra, hogyan rendezzük be akár kicsi, akár nagyobb • méretű lakásunkat, ha gyermekünk még „csak” baba, vagy éppen két leányunk, van. Azok a szülők is hasznát vehetik a lapnak, akiknek csemetéjük óvodáskorú, vagy már iskolába jár. Nem könnyű abban a családban sem a lakberendezés, ahol a nagyfiú mellett egy kicsi húgi is „lábatlankodik”. Tehát sokunknak szól az „5 gyerekszoba megoldás” című cikk. A házgyári lakások elterjedésével bútoriparunknak nem nagyon sikerül lépést tartania. Bár kétségtelen, igyekeznek. S ha egy-egy garnitúrát kiszemelünk magunknak, vagy elemes darabokból ösz- széállítjuk — az árcédulán kissé meglepődünk. Akik viszont ügyesek, bátrak, azok viszonylag olcsón megvalósítható, jó ötleteket találnak a Lakáskultúrában arra, hogyan rendezzék be otthonukat bar- kácsbútorral. A Mini lakások sorozatban ezúttal a galériáról írnak. Az Egyidejűleg, egy helyütt című összeállításban bemutatják egy 150 éves házikó újjászületését, láthatunk új házat régi stílusban, s nem éppen hagyományosat is. A fentieken kívül még számos érdekességet találunk a Lakáskultúra legújabb számában. Tanácsadás — nemcsak házasulandóknak már hat-nyolcszáz személy keres meg bennünket. Közülük százöt- vennyi a leendő házaspár. Átlagosan százan jönnek rákszűrésre, a legtöbben pedig tanácsadásért. Sokan igénybe veszik a gyermeknőgyógyászati rendelést is. Körülnézve az egyetlen szobában, akaratlanul kükívánikozik belőlem a kérdés, hogyan látják el a sokrétű feladatot? — Igaz, tíz éve kötelező a tanácsadás, de még ma sem alakult és nem alakulhatott ki közöttünk, orvosok között sem egy egységes szemlélet, gyakorlat; hogyan, mit kellene mondani egy-egy beszélgetésen — folytatja az éppen soros szakember, dr. Papp Gyula szakorvos. — Ugyanis van olyan páciens, aki szükséges rossznak tartja a rendeletet, mások szívesen jönnek, kérdeznek, beszélgetünk. Sokszor előfordul; hogy a két kolléganő, hallva a kényes kérdéseket, magunkra hagy a tanácskérővel. Természetes ugyanis, hogy az intim dolgokról — mint például iá sterilitás vagy hasonló, nem mindennapi nőgyógyászati eset — többszemközt .nem mindenki beszél szívesen. Időnként a lelki klinika szerepét is betöltjük. Sokan keresnek meg bennünket a változó korral kapcsolatos egészségügyi rendellenességekkel és olyan problémákkal, amihez szexológusnak, pszichológusnak kellene lennünk. Készséggel segítünk és közbenjárunk a genetikai elváltozások megoldásában is. A népesedési helyzetet előnytelenül befolyásolja a lakosság, különösen a fiatalok alacsony színvonalú egészségkultúrája. Ezen változtatni nyilvánvalóan csak hosszú távon lehet. Ezért mind sürgetőbbé válik, hogy a szülők a családi életre való nevelést ne csak az iskolára, a szakorvosra nézve tartsák kötelezőnek, hanem önmagukra is — szinte a gyermek születésétől kezdve. Ugyanis minden fiatal családmo- dellje az otthoni tükörképe. S hogy napjainifeiban mennyire fontos a nők életével és a házassággal kapcsolatos kérdések tisztánlátása, azt nemcak az igazolja, hogy a tíz éve megszervezett család- és nővédelmi tanácsadás időközben kinőtte magát, hanem az is, hogy máris új módszerek bevezetésére van szükség. — Az évtizedes tapasztalat azt mutatja — mondja befejezésül dr. Nagy Tamás —, hogy hasznos volt a tanácsadás megszervezése. A többi között azért is, mert csökkent a terhességmegszakítások száma. Át kell azonban alakítani a tanácsadás módszerét, s egyben a körülményeket és a feltételeket is. Ezt szolgálja az Egészségügyi Minisztérium által kezdeményezett elképzelések egyike, miszerint Kecskeméten az 1983—84-es tanévtől kezdve néhány középfokú tanintézet hallgatóinak az osztályfőnöki órák keretében beiktatják az egészséges családi életre való nevelést. A szakemberek ezeken az órákon a családalaoítás, a házasság orvosi, jogi. erkölcsi vonatkozásaival ismertetik meg a „gyerekeket”. P. S. PIACI KÖRKÉP Arak Málna 25—40 Paradicsom 40 Kecskeméten Ft kg Ribizli 15—18 Zöldpaprika (db) 2 Üjburgonya 10—12 Egres 15 Zöldpaprika 40 Sárgarépa (csomó) 4—10 Dió 35—40 Főzőtök 6 Petrezselyem Savanyúkáposzta 30 Uborka 16 (csomó) 7—10 Mák 140 Zöldbab 30 Vöröshagyma Tej (liter) 7 Zöldborsó 30 (csomó) 5—10 Tejföl 60 Retek (csomó) 6 Fejes káposzta 5—8 Túró 50—60 Zöldhagyma Kelkáposzta 12—16 Juh- és (csomó 5 Saláta (db) 5—6 tehénsajt 120 Fokhagyma 90 Karalábé (db) 2,50—4 Tojás (db) 1,40—1,80 Alma 16 Karfiol 15—20 Elő csirke (pár) 90—160 Körte 20 Paradicsom 20—40 Élő tyúk (pár) 180—260 Cseresznye 20 Paprika 20—40 Élő liba (pár) 350 Meggy 20 Főzőtök 5—8 Élő kacsa (pár) 180—200 Nyári alma 16 Uborka 16—20 Dió 35 Zöldborsó 25-35 Arak Baján Őszibarack 40 Retek (csomó) 4—5 Burgonya 7 Málna 50 Zöldhagyma Üjburgonya 16 Egres 20 (csomó) 4—5 Sárgarépa (csomó) 13 Ribizli 20 Fokhagyma (db) 3—5 Petrezselyem Bab 30 Paraj 15—20 (csomó) 15 Élő csirke 45 Sóska 15—20 Vöröshagyma 12 Élő tyúk 40 Sárgadinnye 25—70 Fejes káposzta 8 Élő kacsa 50 Nyári alma 8—12 Kelkáposzta 10 Cseresznye 20—30 Saláta (db) 4 i ejioi (liter) 35 Meggy 12—25 Karalábé (db) 3 Túró 30 Őszibarack 10—22 , Karfiol 26 < Tojás (db) 1.30 Háztartási meggymagozó Az idei meggyszezonra praktikus kis szerkezet sorozatgyártását kezdte meg a kecskeméti Magyar—Szovjet Barátság Tsz fémtömegcikküzeme. A saját fejlesztés alapáft készülő új termék hi- giénikusabbá teszi a meggymago- zást. Az adagolóedény és a magtartály műanyagból készül, a fémrészeket pedig műanyag festékbevonat takarja, így könnyen tisztántartható a hasznos kis gép. Mint Rajjal János főágazatveze- tő elmondta, az idén négy-ötezret szállítanak a kereskedelemnek, de ha nő az igény, termelésüket akár megháromszorozzák. A gyermeknapi rejtvény nyertesei Május 29-i magazinunkat a gyermeknap jegyében állítottuk össze., Az ott közölt rejtvényre nagyon sok megfejtés érkezett szerkesztőségünkhöz. A helyes megfejtés: Két madár gilisztát akar elvenni a kisma- jomtól. (Megjegyezzük: azoknak megfejtéséit is figyelembe vettük, akik csak a rajzot küldték be vagy a madár helyett galambot írtak.) Könyvjutalmat nyertek: Kuzseja Attila (Kecskemét, Béke fasor 32.), Hegedűs Tímea (Szabadszállás, Rozs- nyál tér 12/2.), Olajos Norbert és Katóka (Kecskemét, Március 13. u.), Tóth Róbert (Baja, Bacsó B. u. 38.), Orosházi Olga (Tiszakécske, Móricz Zs. u. 8.), Kurucz Mihály (Városföld, Központ 32.), Tasi Henriett (Kerekegyháza, Rózsa F. u. 17/a.) és Kéri Tibor (Lajosmizse, Ybl M. u. 58.). A nyereményeket postán küldjük el. Összeállította: Pillái Sára HORGÁSZOKNAK Kunszentmiklós várja a „pecásokat” Kutyadolog A Kunszentmiklósi HE kezelésében van a Dunavölgyi Főcsatorna egyik leghalasabb szakasza. Ez a csatornarész Bács-Kiskun, illetve Pest megye határától a szabadszállási határhídig az egyesületé, a becsatlakozó XXX-as és XXXI-es mellékcsatornákkal együtt. Ezek hossza mintegy 20 kilométer. A csatornaparton, Bodakúton van az egyesületnek egy 20 férőhelyes horgásztanyája. Ez könnyen megközelíthető közúton Kunszentmiklós vagy Kunpeszér, Kerekegyháza felől. KunszentmilHóstól 11 km-re van. A horgásztanya kulcsa átvehető az egyesület pénztárosától, Bernáth Lászlótól (Kunszentmiklós, Nógrádi S. u. 3.). A horgásztanyán két szoba, nyárikonyha, veranda, villany és sátorozásra alkalmas bekerített udvar van. Nem horgászoknak napi 20 forint a tanyahasználati díj. Horgászoknak a napijegy árában (felnőtteknek 80, ifjúságiaknak 40 Ft) benne van a használati díj. A horgászjegyet csütörtökön 16—18 óra között a horgászirodában (Kunszentmiklós, József Attila Művelődési Otthon) és Dobák János halőrnél (Kunszentmiklós, Petőfi-lakótelep A. épület 1.) lehet beszerezni. laiínják gyerekkori élmé- I nyék, amelyeknek emléke idős korára sem halványul az emberben. Kiváltképp, ha egy-egy esetnek szerepe volt jellemének formálódásában. Ilyen száimomrla az a bizonyos Ik u it y a d Oilog. Tudtam, hogy rafinált ember az öreg Buzelka, de hogy így, levizsgázzak előtte, nem gondoltam. Sokszor meglátogattam őt csőszkunyhójában, ott a Nagy. vénkert elején. Elnéztem furcsa kis fejét, ahogy mesélés közben úgy forgatta vékony, inas-vastag- eres nyakán,' mint egy örökké figyelő madár. De azért a szeme eközben is azon volt, amit esi. nált. Télen például szőlőkarókat faragott hozott anyagból. Régi jó megrendelői gondoltak rá ilyenkor is. Ügy igazították, hogy disznóölés évadjára készülgessen el Buzelka bácsi a munkával, így a kis fizetségen túl hunka, kolbász, meg egy kis zsírnakvaló is leeshetett. , Meg is híviták a torrá. Amíg tudniillik a három-négy pohár bontól beszédesebb^ vált, s elkezdte regélését a táltosokról, li- dércekről, irég elfelejtett juhászok titokzatos eltűnéséről — ad. dig a kutyáján derültek. Mit nem tudott ez a ikis jószág! H;a — teszem azt — a gazdája valakinek a karját ragadta meg, de egy szót se szólt hozzá, akkor a kutya tudta kötelességét: neki az idegen lábikrájának! Ha 'Buzelka apó a botját letette valahová, a puli mellé he ve,re de tf, s el nem lehetett verni onnan. Ha a kémé, race tetejére rakták,is a botot, a hűséges eb oda is utánament. , Egyet füttyentett az öreg, és a kutyus tudta: ha kurta a fütty, vágtában kell hazaszaladnia a csőszkunyhóba, ha elnyújtott, ráér lépésben is. Képes volt kifulladásig „szolgálni” — két lábon állni — a „Fickó”, s ilyenkor is anélkül kapta ki bárkinek a kezéből a jutalomfalatot, hogy foga akárcsak súrolta volna az ujját. — Esze van a jószágnak is —r rakta zsebre szerényen az elismeréseket Buzelka. — Ha esze volna, beszélni istudna — ellenkeztem gyerekfej, jel azon az emlékezetes „vizsgái” napon, ahogy a kutyáról- beszélgettünk. — Ejnye kisfiam, nekéd most úgy is vakációd van, ráérsz kint maradni délben is — tért el hír-- télén a kutya témáról Imre bá_ esi. — Egy kis hivatalos dolgom van — húzott ki zsebéből egy idézést —, be kell Sattyognom a városba'. Azzal felvette a báránybőr bekecset, kezeügyébe tette a kifé>- nyesedett végű furkósbotot, s az almárium aljából egy tálkát vett elő. Leemelte róla a hófehér szalvétát, úgy mutatta. — Eg/ kis dlsznóság. Pecsenyehús, hurka, meg ládd, van közte májashurka, cseplesz kolbász is. Éhből egyél délben. Nézd, levágok mindegyikből egy karikát a pulinak is. Ezt neki add oda — tolta arrébb az eb porcióját... A kenyér ott van alól, megtalálod. Fogta a botot, köszönt, s már lódult is elfelé. A kutya mindeközben összegubancolódva fe_ küdt a kályha- alatt, csak feketegyémánt szeme lesett ki feszült figyelemmel a szőrbozontból. Aztán, hogy gazdájától egy szó parancsot se kapott, szemét be. hunyta1, s tovább bóbiskolt. En meg odaültem a kanapéra, és a picurka ablakik-airilkán át bámultam a kertet. Ügy fehérlett, tündökölt, sziporkázott minden fa, mint megannyi kristályba kö- vült növény valami tó fenekén. Felborzol,ódott tollazatú kismadarak. ugráltak a bokrokon, s ahogy kikopogtam rájuk, nem szálltak el, hanem még közelebb röpködtek. Némelyik az ablak, párkányba kapaszkodott. Bizonyára' etetni szokta őket az öreg. Eljött a dél. A nyálam is ösz- szefutott, amikor az ízes falatokra gondoltam. Nosza, szedtem is elő mindent, mihelyst a kólón, cos falióra nagymutatója a tizenkettesre ugrott.' Meg se melegítettem, azonmód hidegen láttam hozzá. Csámcsogtam, nyögdécseltem a gyönyörűségtől, úgy hánytam befelé a lak. tatós ennivalót. Alig v-olt ,már a kis tálon vta1- lami, amikor kezdtem kényelmetlenül érezni magam. Ahogy egyszer a kályha alá esett a pillantásom, szinte megdermedtem. Hát a kis puli bámult rám, felemelt fejjel, moccanás nélkül, szuggeráló .tekintettel. Amint ar_' na fordultam, dús farkával gyorsan seperni kezdte a földét. — Hijnye, ennek meg nem adtam oda a részét! — szaladt ki önkéntelenül a számon. A kutyta megértette, annál boldogabban csóválta a farkát, hogy biztasson: „Látod, látod, majdnem megfeledkeztél rólam.” — Majd adok és neked kolbászt — öntött el hirtelen az irigység. — Bolond leszek pont akkor abbahagyni, mikor legjobban esik. Mindent megettem egymagám. A puli — látva, érezve, hogy minden veszve van — kikászálódott a csikókályha alól, és panaszosan nyöszörögve körbe-körbe kezdett szaladgálni a csepp kunyhóban. Éreztem, tudtam, hogy neki van igaza, s ez annyira elkeseri. tett, hogy — oldalba rúgtam. — Fogod be a pofád! — .üvöltöttem rá, s hogy nyavíkolni sem restellt, megoldalgattam a légycsapó nódnyelével. .Végre megunta a szűkülést, és csodálkozva is, szemrehányóan is, alázatosan vűsszasompolygott meleg kuckó, jába. De szemét le nem vette rólam. Még akkor se, miikor úgy aiko- nyattájt hazaállítött az öreg. II- létve akkor felült a hátsó lábára elfekve, és fejét bánatosan le. hajtva mél-yedt „gondolataiba” a puli. — Tán nem adtál1 enni ennek a kutyának? — kutatott volna szememben az öreg, s mielőtt szólhattam volna, intett az állatnak. — Kaptál máma enni? — fordult hozzá. A következő pillanatban ijed. ten kapaszkodtam Buzelka bátyó karjába. A kis fekete jószág lompos farka felegyenesedett, és szabályosan jobbra-balra himbálózva intett „nem”-et. — Nem igaz, adtam neki — védekeztem nyomorultul. A vén., ember rám se hederített. — Tán meg is vértek, kiskutyám?! — folytatta a diskurzust a pulival, miköben én már majd elsüllyedtem a szégyenltől. Akkora könnyek kezdtek potyogni a jószág két bogárszemé- bőEL a mázolt padozatra, hogy nem akadt volna érző ember, akit ez hidegen hágy. Csak én mentege, tőztem még gyalázatosabban. ’ — Nem is igaz, nem bántottam. Buzelka papa szigorúan letorkolt-. — Hazudsz, te alávaló! Köny- nyű a gyengébbel, kivált egy ok. tálán jószággal elbánni. Szégyell- heted magad, ha ilyenben örömed telik. — Na, lökj neki egy falás ke- hyeret! — nyomott kezembe egy idarabká.t. Odadobtam a pulinak. — Kiaptál máma enni? — is. mételte meg az első kérdését a ■csősz. A kutya olyan készséggel bó7 lógatott rá, hogy csak úgy lobogtak a fejéről lecsüngő szőrbojtok. Hű, de sokáig nem mertem az. tán Buzelka bácsi szeme elé kerülni! Tóth István Országos bajnokságra készülnek Július 2-án, 3-án Kenderes, Bánhalma térségében, a Nagykunsági csatornán rendezik meg az országos II. osztályú halfogó csapatbajnokságot. A Bács-Kiskun megyei versenykeret Jäger Antal és Hobler János irányításával készül. A csapatkeret tagjai: En- gert János, Varga György, Bálind Zoltán, Katus Gyula, Gacs Mihály, Orosz Mihály, Zoboki Mihály, Kalapos Józsefné, Vonák Mihályné, Mócsán Tibor és Tó- nái Zoltán. Táborozás A MOHOSZ Bács-Kiskun megyei Intéző Bizottsága augusztus 14—27. között ifjúsági horgász- táborozásit rendez Baján, a Petőfi szigeten. A 10—16 éves korú fiú- és lányhorgászok változatos program keretében tölthetik el a két hetet. A résztvevőiket az egyesületek választják ,ki érvényes engedély, úszni tudás és megfelelő tanulmányi eredmény alapján. Birkát fogtak Horgászokkal sok minden megtörténhet, még az is, hogy birka akad a horogra. Amint az valóban meg is történt — Szinnai Gyuila bajai tudósítónk szerint — a garai Vörös Csillag Mgtsz HE horgászaival. A százharminc tagú egyesület mintegy nyolcvan versenyzője mérte össze tudását, amikor kiderült, nem a tudással van baj, hanem étvágytaQan a hal. A horgászoknak és a szurkoló családtagoknak annál nagyobb étvágyuk volt, a csatornaparton megfőzött birkapörköltre . . . Szabályosan A Bajai Sporthorgász Egyesület tárgyalásokat kezdeményezett a Géménél Tájvédelmi Körzet horgászrendjével kapcsolatban. A horgászok — amint a hozzánk eljuttatott sorokból kiderül *— nem minden esetben tartják be a szabályokat. Ezért az egyesület és a bajai Oj ‘filet HTSZ ezúton Is kéri a természetkedvelőket, ne horgásszanak a tiltott területeken, mert a szabálysértőket a legszigorúbb büntetésben részesítik. VERSENY A HVDSZ horgászversenyt rendez ma 8 órától a Kiskunsági csatorna tassi szakaszán.
