Petőfi Népe, 1983. március (38. évfolyam, 50-76. szám)

1983-03-16 / 63. szám

•1983. március ,1(. A..ÍETŐFI NÉPE • í

Magyar Szonya Szimferopolban

(8 „Könyörgök, ne igyon többet” Szonya (Varga Katalin), Asztrov doktor (A. G. Novikov). (Straszer András reprodukciója)

A szimferopoli kamaraszínházban a nézők megihatott feszültséggel figyeiiték Szonya szavait: „Já véruju, vérúju garicso, sztrászt- no ..A színésznő érezte, vele dobog a közönség szive, osztoznak sorsúiban, lelkesíti őket, hogy az önző professzor csalódott leánya megpróbál bí^ni az életben, segíti a másokért robotoló Ványa bácsit. „Én hiszek, hiszek forrón, szenvedélyesen ...” Himnuszként hatottak Csehov drámájának utolsó mondatai az ünnepélyes csendben. Barátságos, tömött taps jutalmazta az előadást, különösen a Szofja Alekszandrovát alakító Varga Katalint.

— tíogyan kerül testvérmegyénk székvárosába? — kérdeztem hazatérése után a kecskeméti művészt a színház jövőjét befolyásoló szakszervezeti gyűlés és egy kalocsai vendégszereplés között.

— Anatolij Griigorjevics Novikov úgy látszik fölfigyelt rám, amikor Kecskeméten rendezte Ilf- Petrov Heves érzelem című egy- felvonásosát. Én játszottam Na- ta Marhockaja-Lifsicet, a menyasszonyt. Ha nem volt kéznél a tolmács, én fordítottam szavait magyarra a próbákon, a társalgóban. Még a közgazdasági egyetemen tanultam oroszul. Ezt a tudásomat hasznosítottam, amikor a Gorkij Színház igazgatója három egyfelvonásost rendezett nálunk. Nagyon meglepődtem, amikor váratlanul hozzám fordult. „Lenne-e kedve Szonyát játszani?” Az első pillanatban nem tudtam mire vélni a kérdést. Gyorsan megszűnt bizonytalanságom, amikor így folytatta: „Oroszul, Szim- feropolban”. Szerencsére azonnal igent móndtam. Lehet, hogy hosz- szabb töprengés után megriadtam volna a nagy feladattól.

— Mikor ismerkedett meg a szimferopoli „Ványa bácsiéval?

— Még itthon. Novikov elmondta, hogy milyen felfogásban rendezte Csehov drámáját. Szerencsém is volt, mert éppen akkor járt Kecskeméten egy leningrádi színésznő, akit még főiskolás korából ismertem. Magnókazettára mondta Szonya szövegét, így megfigyelhettem az igazán oroszos kiejtést. Jól tudtam a szerepem,

amikor vonatra ültem, de á hosz- szú úton utitársaimmal javíttattam kiejtési hibáimat.

— Sokat segített a súgó?

— Súgó nélkül játszanak, így én se kérhettem. Teljes szövegtudással kezdik a próbát az asztal melletti, az itteninél hosszabb, elemző megbeszélések után. Magam is láthattam, tapasztalhattam, ment két hét alatt megismertem a nagylétszámú társulat , mindennapi munkáját. Jártam próbákra, előadásokat néztem. Különösen tetszett a Mester és Margarita, a Revizor és természetesen a Ványa bácsi. Mivel négy szín-j padra rendeznek előadásokat, az ütközések elkerülésére általában kettős szereposztásban játszanak mindent. Én voltam a harmadik Szonya.

— Hányszor próbáltak?

— öt rész- és egy összpróba volt. Hála Natasa Malagina, az egyik ottani Szonya és mások barátságos segítésének elég is volt ennyi.

— Hogyan fogadták a testvérváros színházából érkezett kollégát?

— Kimondhatatlan szeretettel és érdeklődéssel. Különösen tetszett nekik, hogy oroszul mondtam a szerepet. Megajándékoztak az előadás magnófelvételével,

a tapsot is megörökítették. Bemutatták a várost, elvittek Jaltába, Bahcsiszerájba. Jártunk Csehov szülőházában, sőt még egy lakásszentelőn is vendégeskedtem. Közkívánatra elő kellett adnom „Mi lehet a szavak mögött” műsoromnak oda illő részét. A teljes műsort egy képző- művészeti szakközépiskolában mutattam be.

— Elégedett volt-e Novikov, aki Asztrov doktorként partnere is volt az előadáson?

— Azt hiszem! tgy dedikálta a műsorfüzetet: „Kedves Katalin! Te oroszul játszod a szereped és jól játszod azt. Ez siker!

— Szó van újabb találkozásról?

— Tudtommal tovább bővülnek a kecskeméti és a szimferopoli színház kapcsolatai. Ügy hallottam: Réti Erikát és M. Horváth Józsefet is várják. Az ottani Lakodalom-ban alakítanák ugyanazokat a szerepeket, mint amiket itt. A Gorkij Színházból ketten viszonozzák a vendégszereplést. Talán újabb Ványa. bácsi előadás részese lehetek én is a Krím-félszigeten, ha sikerül az időpontokat egyeztetni. A telt házak ismeretében megjósolhatom: egy-két évig műsoron marad.

Heltai Nándor

Gyermekrajz-kiállítás

A kiskőrösi Városi Tanács és a kecskeméti Szórakaténusz Játékműhely és Múzeum Petőfi Sándor születésének 160. évfordulója tiszteletére „Lovagolok szilaj nádparipán” címmel pályázatot hirdetett. A 14. életévüket még be nem töltött gyerekek Petőfi Sándor költői világához, verseihez, életének jelentősebb eseményeihez kapcsolódó rajzokkal és játékokkal nevezhettek be.

A rajztanárokból és festőművészekből álló zsűrinek nem volt könnyű dolga, az óvodások és általános iskolások 3200 művet küldtek az ország minden vidékéről. Ebből mintegy 300-at ítéltek érdemesnek arra, hogy a január elején a kecskeméti Szórakaténusz Játékműhely és Múzeumban a látogatók elé kerüljön.

Nem véletlen, hogy legtöbbjüket János vitéz kalandos, csodákban bővelkedő története ragadta meg. A legkülönböző formában jelenik meg például a mesebeli szörnyekkel, az óriásokkal és a sárkánnyal vívott küzdelme.

Ez a kiállítás is ékes bizonyítéka volt annak, hogy az ízléstelenséget — amellyel sajnos, környezetünkben állandóan szembe találjuk magunkat — a gyerekekkel való aktív foglalkozás során el lehet hárítani. A másik következtetés: a gyermekek figyelemre méltó

S Koprivanacz Szilvia 12 éves, Dusnok.

alkotásra képesek, olyanra, amelynek köze van a művészethez.

A Szórakaténuszban kiállított kerámiákat és játékszereket, temperával és kapart technikával készült képeket, krétarajzokat és vízfestményeket március 15-től a kiskőrösi művelődési központban láthátja a közönség. A tárlat már csak azért is nagy érdeklődésre tarthat számot, mivel a pályázaton a keceliek mellett a legtöbb babért a kiskőrösi pajtások aratták.

H. K. E.

Pályázati felhívás

Az MSZMP Bács-Kiskun megyei Bizottsága pályázatot hirdet Marxizmus—Leninizmus Esti Egyetemi felvételre az 1983—1984-es tanévre

Oktatási formák

O Hároméves általános tagozaton az első évben filozófiát, a második évben politikai gazdaságtant, a harmadik évben nemzetközi és magyar f munkásmozgalom-történetet tanulnak a hallgatók. A három év sikeres befejezése középfokú , politikai képzettségnek számít. '

Felvehetők; — a helyi vezetők, akiknek a középfokú politikai iskolai végzettség megszerzését a pártszervezetek, tömegszervezetek, illetve állami szervek előírták és azzal még nem rendelkeznek, a káderfejlesztési tervekben középszintű munkakör betöltésére számba vettek; a párt és tömegszervezetek oktatásban működő propagandisták és utánpótlásként tervbe vett propagandis- tajelöltek — érettségizettek, vagy ennél magasabb iskolai végzettségük van; — 5 hónapos pártisr kólát, 1 vagy 2 éves marxizmus- lendnizmus esti középfókú iskolát végeztek, vagy ennek megfelelő politikai tájékozottsággal rendelkeznek; — más iskolának nem hallgatói, és tanulmányaik folytatását munkahelyük és az orvos engedélyezi; — sikeres felvételi vizsgát tesznek. Tandíj: évi 170 forint.

A hároméves tagozat I. évfoT lyamai Kecskeméten, Kiskunfélegyházán, Kiskunhalason, Kiskőrösön, Kalocsán, Baján, Kun- szentmiklóson, Solton és Jánoshalmán indulnak. A hallgatók hetenként egyszer háromórás kötelező foglalkozáson vesznek részt, félévkor kollokviumot, év végén szigorlatot tesznek.

O

A szakosító tagozaton 2 éven keresztül a marxiz- mus-leninizmus egy-egy szakágát tanulmányozzák a hallgatók. A harmadik évben a szaktárgyhoz kapcsolódó speciális kérdéseket dolgoznak fel. A vizsgák sikeres letétele felsőfokú politikai képzettségnek számít. Az 1983 84- es tanévben, a következő, szakok indulnak;

a) filozófia: Kecskemétén,

b) politikai gazdaságtan: Kecskeméten, Baján,

c) nemzetközi munkásmozgalom története: Kecskeméten.

Felvehetők; — a káderképzésben foglalkoztatott, illetve tervbe vett propagandisták, olyan felsőfokú politikai végzettséggel még nem rendelkező vezetők, akiknek annak megszerzését' a párt-, tömegszervezetek és állami szervek előírták, a káderfejlesztési tervben felsőszintű munkakör betöltésére alkalmasnak minősített párttagok és pártonkí- vüüiek, illetve olyan értelmiségiek és társadalmi aktívák, akiknek felsőfokú képzését a pártbizottságok szükségesnek tartják; akik elvégezték az esti egyetem hároméves általános tagozatát, vagy ennek megfelelő előképzettséggel rendelkeznek (pl. egyetemen

vagy főiskolán államvizsgáztak marxizmusból); — akik máp iskolának nem hallgatói és tanulmányaik folytatását engedélyező munkahelyi és orvosi igazolásuk van; — akik sikeres felvételi vizsgát tesznek. Tandíj: évi 250 forint.

A szakosító tagozat Kecskeméten és Baján működik, amelyre vidéki hallgatók is jelentkezhetnek, ha a rendszeres beutazást meg tudják oldani. A szakosító tagozaton heti három óra kötelező foglalkozást tartunk. A hallgatók félévenként vizsgázni kötelesek.

O

A hároméves szakosító ta-- gozat befejező III. évfolyamán Speciális továbbképző tanfolyamok Indulnak; — etika; világgazdaság fejlődésének kérdései; — vezetési ismeretek; — a marxista-leninista forradalom- elmélet és gazdaságpolitika (Kecskeméten). — Gazdaságpolitika (Kiskunhalason).

E speciális továbbképző tanfolyamokra felvehetők azok, akik a szakosító tagozat II. évfolyamát eredményesen befejezték, illetve olyan megjelölt témakörök iránt érdeklődnek, s a tanfolyamokat továbbképzés céljából elvégezni szándékoznak. E tanfolyamokon is heti 3 óra kötelező foglalkozás van, azévet vizsgával, vagy záródolgozat készítésével lehet befejezni.'Tandíj; évit 250 forint.

O Speciális tanfolyamok in-- dulnak párt-, állami, gazdasági, tömegszervezeti vezetők, propagandisták részére, továbbképzés céljából,

A Egyéves speciális tanfolya- • mok indulnak az alábbi témakörökben:

Kecskemét város; — gazdaság- politika; — vezetési ismeretek; — pártoktatás-pedagógiai; — pártirányítás pártélet kérdései.

Kecskemét járás; — művelődéspolitika (Kecskeméten); —

káder- és személyzeti munka kérdései (Kecskeméten); — gazdaságpolitika (Tiszakécskén); pártirányítás-pár.télet kérdései (Kunszentmlklóson).

Baja; — művelődéspolitika; — gazdaságpolitika; — vezetési ismeretek; -----pártirányítás-párté

let kérdései; — nemzetközi ideológiai harc kérdései.

Kalocsa város; — valláskritika; — információ kérdései.

Kalocsa járás; — gazdaságpolitika (Kalocsán); tömegpolitikaí munka kérdései (Kalocsán); —

etika (Dunavecsén).

Kiskunfélegyházát — vezetési ismeretek; — ifjúságpolitika; _

Kiskunhalas; — vallás kritika (Jánoshalmán); — káder- és személyzeti munka (Kiskunhalas); — szocialista állam fejlődése és működése (Kiskunhalas, Kiskun- ma jsa).

Kiskőrös; —pártoktatás pedagógiája — pártirányítás-pártélet

kérdései; — ifjúságpolitika (Ke-_ cél).

D ötnapos speciális tanfo-' jgÜ lyam indul; — politikai pe-- dagógia alapjai (Bácsalmáson,r Kiskunfélegyházán).

A speciális tanfolyamok az adott témakörökhöz kapcsolódó kérdéseket tárgyalják, figyelem-ft mel a legújabb kutatási eredményekre. Á hallgatók félévenként- és á tanfolyam befejeztével vizs-J gát tesznek, illetve záródolgozatöt védenek, melyről az Oktatási Igazgatóság bizonyítványt ad. Felvehetők; — akiknek e for-, mákon történő továbbképzését a pártbizottságok szükségesnek, tartják; — akiknek munkaköre vagy társadalmi megbízatása- kapcsolatos a speciális tanfolya-? mok témakörével; — akik az esti egyetem hároméves általános, vagy szakosító tagozatát elvégezték, vagy ennek megfelelő ideológiai képzettséggel rendelkez-r nek. A jelentkezők /felvételi be-- szélgetésen kötelesek megjelen-' ni. A foglalkozások kötelezőek (heti 3 óra). Tandíj; évi 250 fo->: rint.

Az esti egyetem törvényes el-í ismerését, valamint a hallgatók kedvezményeit (tanúlmányi szabadság, végzettség elismerése stb.j a fenti tagozatokon a Minisztertanács és egyes szakmi-: niszterek rendeletéi, valamint kü-* lönbözc kormányszervek állás-/ foglalásai biztosítják.

Jelentkezés

Az esti egyetem valamennyi;, togozatára a járási, városi és . városi-járási pártbizottságokon, - vagy az .Oktatási Igazgatóság ta-ft- nulinányi hivatalában beszerez-., hető „Jelentkezési lap”-x>h- tör-ft ténik. A kitöltött és megfelelő1/ javaslatokkal ellátott jelentkezési lapokat 1983. április 10-ig aj kibocsátó járási-városi és váró-- si-járási pártbizottságokhoz, vagy_v az Oktatási Igazgatóság címére'/ (6000 Kecskemét, Ady Endie- út

18.) kell eljuttatni. A jelentkezési- laphoz mellékelni kell 2 db 6X4E centiméteres fényképet és 2 db megcímzett, bélyeggel ellátott-; válaszborítékot.

Az április ,10-e után érkezett? jelentkezéseket nem tudjuk fi- ft gyelem.be venni!

A felvételi vizsgák május vé-j gén, Illetve június első felében^ lesznek; pontos helyükről és ide-ft jükről, valamint a felvételi yizs- ft gakérdésekről a tanulmányi hi—: vatal külön értesíti a. jelentkező-n két. A felvételi bizottság döntésétg július 15-ig küldjük megr— ftft__Az . érdeklődőknek részletes .

felviilágosítást i nyújtanak a já-P rásd, városi, és a városi, járási', pártbizottságok, valamint az Oktatási Igazgatóság tanulmányi hivatala.

Balázs József

tánciskola

(14.) Még maradt annyi ideje, hogy elküldje Kerczákot az állomásra, értesítse Holocsákot >a történtekről, Neviczkyinek pedig elhadarta, hogy ha őt is el vinnék, azt feltétlenül mondja meg Perényd- né Ottilia asszonynak, a dobosnak és a Vak Légiósnak, mert a bált' akikor nélküle fogják megtartani ... Ezt kiváltképpen sajnálta; az ő közreműködése — de még inkább vezetése — nélkül' tartanák meg a bált...

— Maga velünk jön — csattant rá az egyik idegen Lrbusra.

De nem a kocsihoz vitték, csak az utcán' ácsorogtatták, felügyelet mellett végig kellett néznie a házkutatásokat, utcáról utcára járt az idegenekkel. Jól látta; a puskás ember akarta, hogy így végighordják őt a falun. Az emberek a kiskapukra könyököltek meg a keskeny kis ablakokban bámészkodtak, ő pedig nem tehetett semmit, még az őt' követő fiúnak, Nevdczkynek sem súghatta meg, mit gondol erről a házkutatásról. Hiszen semmi biztosat nem tudott: hetek óta csendben élt a falu ... Lehetséges, hogy ez a puskás ember egyéni akciója? Azért nem tudott előre a látogatásukról?

Nyugalmat erőltetett magára, és a puskás embert kezdte figyelni. Az első percekben, . a templomkertben még megfordult a fejében, hogy elmenekül. Jobbnál jobb búvóhelyeken húzhatná meg magát. De most már mégiscsak várnia kell, majd csak kiderül, hogy jól gondolja-e, ez a puskás ember az ofcia mindennek.

— Nem , értesíthetted őket, hogy jövünk — hallotta a puskás ember gúnyos megjegyzését.

— Miről beszél? — fordult felé egész testévé) Libus.

— Letagadnád a csillagot az égről — Válászolt a puskás helyett az egyik civil rendőr. — Lehúztál1 egy évet, ne akarj visszakerülni a börtönbe — hangja inkább barátságos volt, mint rideg.

— Az is igazságtalanság volt, mert bizonyíték nélkül ültettek le — mondta Liibus, abban reménykedve, hogy ha ilyen hangnemben folytatódik a beszélgetés; valamit mégiscsak megtudhat.

— Jól van ... Nem elég bizonyíték, hogy most is itt vagy ...? Hol az egyik faluban, hol a másikban ...

— Zenész vagyok, tánciskola meg a sok bál...

— Tudjuk — vágta el a mon- dákáját kurtán a rendőr.

Közben visszaért Kerczák is az állomásról. Neviczky-vel együtt hallotta az egész disputát, látta a házkutatást, ami abból állott, hogy egy-egy rendőr bement az udvarokra, vékony, hosszú acélpálcákkal beles zur- kált a szalma meg a szénaboglyába, belesett a vermekbe, meg a pincékbe. Nem mondták meg, hogy mit keresnek, csak nagy igyekezettel kutattak valami titokzatos,' ám annál fontosabb dolog után.

— Tudod, hogy mit keresünk? — kérdezte a puskás ember.

— Nem — válaszolta Liibus.

— Fegyvereket rejtegetnek. Feljelentés érkezett,' hogy a faluban több helyen fegyvert rejtegetnek. Te tudod' a legjobban, hogy nem ez az első eset... — magyarázta fölényesen a puskás ember.

— Mindig azt hallom, hogy fegyvereket rejtegetnek — válaszolt megkönnyebülten Liibus. Már tudta, hogy nagy baj nem lehet, hogy ezt a puskás ember találta ki, ő akar jó pontokat gyűjteni az elöljáróságnál. Akkor olyan nagy veszedelem már

nincs is. Miközben ezen morfondírozott, Kerczákot kereste a szemével, s a fiú intett neki, .beszélt az állomásfőnökikel, tudják ■már az állomáson, hogy házkutatást tartanak.

— Valami tankról is beszélnek — dürmyögte csak úgy magának a puskás ember.

— Eltévedt egy tank? — kérdezte Liibus nagy ártatlanul.

— Nos — ütötte fel a fejét a puskás ember. — Hogyan tévedhet el ' egy tank? — élénkült fel a beszélgetés újabb fordulatán Liibus.

— Hihetetlen, hihetetlen. De több feljelentés érkezett a járásra, minden feljelentést kivizsgálunk — bólogatott a puskás ember. — Mindazonáltal látták a szamosszegi erdőben.

■ — Hol? — hökkent meg Liibus.

I — Zártkörű | gyűlésen vitattuk meg ezt a tank-ügyet... Volt egy elvtárs, aki azt mondta, hogy kóbor tank nincs; csak valamilyen mozgó akármi, hol itt bukkan fel, hol ott... Ez az ember azt is mondta, hogy Libus Oszkár, a hírhedt zenész, erről sokkal többet tudna mondani.

—i Nem maga volt az az'ember? — nézett a puskásra Libus.

— Tudsz valamit Vagy nem? — keményedett meg a férfi hangja.

' r— Nem tudok — Libus csak most fogta fél, hogy ei az alak a beszélgetés elejétől tegezi. 'Tiltakoznia kellene. Olyan megérzése volt, hogy a puskás ember nem is olyan biztos a dolgában, egyre zavarosabb a viselkedése, a gondolatmenete, az éryelése is. Egészében megfoghatatlan, hogy ■mit akar elérni, kiült .az arcára saját bizonytalansága: nem bí- 1 zik már az embereiben sem, magában sem. A világ pedig egyre 'kiismerhetetlenebb — / valami

tankról suttogtak, de hogy az igazság végére járjon már nincsenek meg az eszközei. Az eszközök, amiket még nem is olyan régen oly természetesen használt. Most is sorba állítaná ő szívesen a falut, hogy kifaggassa a tankról az embereket, de nem lehet. Nem és nem lehet megcsinálni, és Liibus belelátott.- Mintha kiszivattyúzták volna belőle a szúrós fölényt, amellyel — mint .társai — minden nap felkelt és lefeküdt, a puskás ember már szinte kérlelte Libusit:

— Segíthetnél nekem. Mi ketten annak a nyavalyás... tanknak is a végére járnánk, hehe — s bizakodóan várta a választ.

Libus nem tudott semmit sem válaszolni, mert az utcán kis szamárkordé közeledett, ezzel járták a bálokat és tánciskolákat Peré- nyiné Ottilia asszonnyal, aki. a szamarat a naményi vásáron, vette egy ömböíyi cigány,tói. A dobos, Kakit Zsigmond hajtotta a szamarat, csattogtatta az ostort, és összefüggéstelenül hadonászott mellette a Vak ^Légiós is. __ - Haklift-' Libus mellefterveftftkia- ' bálhfkezdett: . ■' crrcr;

— Fel akarnak fogadni egy tangoharmonikást!

— Vagy a ta ngoha rm o nik ás vagy én! — káltott oda Libusnak a Vak Légiós iá. — Hány felé kell osztanunk akkor azt a kevés kis pénzt, amit megkeresünk. — A telkemet is beleadtam a zenekarba ... Akkor megfelelő voltam, amikor fagyba-hóba kellett menni, Magoslitetig, meg Lényéig, egy darab kenyérért ét-V len-szomjan játszottam. Most' meg, hogy egy kicsit híresebb zenekarunk van, ajánlkozik min-' denki, egy tangóhaúmonikás is ... A harmonika sosem volt magyar hangszer, de ez igen —_ kapta maga elé a hegedűiét,; mintha éppen játszani készülne.

— Most már oszoljanak kérem! Menjenek haza! — szólt- rájuk az egyik civilruhás, rendőr.

— Elmúlt már az az idő, amikor a saját szakállukra forgathatták fel a falut! — kiáltott: valaki a Libus köré csoportosulok közül.

A puskás ember intézkedni készült, már nyúlt is a . vállán me- redező fegyveréhez, amikor észrevette, hogy szemben vele, a palánk mögül, kis- kétujjnyú résen,/, valaki éppen őt vette célba —l egy górészállal.

Szinte megbűvölten -bámulta a górészálat. .

— Tegye el kérem! Nekem uia-, sitásom van, -hogy használhatón^ a. fegyreramet!. — kiabálta.