Petőfi Népe, 1983. január (38. évfolyam, 1-25. szám)
1983-01-13 / 10. szám
I Sx-SjäNtB perm népb ■ Száz évvel ezelőtt, 1883. január 13-án született a Bihar megyei Nagyiétól}, és 89 éves korában, 1952-ben halt meg Csa- nádapácán Ma- riay Ödön író, lapszerkesztő. A kolozsvári egyetemen, végzett jogot; Ady és Móricz Zsigmond barátja volt. A közoktatásügyi minisztériumban az irodalmi és képzőművészeti osztályt vézette és szerkesztette a Szépművészet című lapot. 1941-ben vonult nyugdíjba. Írásaiban a képzelet és a valóság elemeit ötvöző témákat dolgozott fel. Sok érdekes cikke, bírálata, novellája jelent meg a lapokban és a folyóiratokban. Három no- velláskötete — Kelet fia. Aranyszájú Zongh, Muzsikus történetek — látott napvilágot. 1943-ban jelent meg örök nomád című regénye. Nyalka élete és halála című állattörténete 1962-ben a Magyar elbeszélők című gyűjteményes munkában is helyet kapott. Néhány művét lefordították francia, német, illetve olasz nyelvre. A Nemzeti Színház két színdarabját — A Rákóczi-ha- rang, A győri kaland — mutatta be. ^An^akön^vijiírek KECSKEMET (1983. Január 1—9. között) SZÜLETTEK: Szsnkirályi Márta (anyja: Vörös Márta), Deutsch Ma (Kiss Ma). Szél Mónika (Dlzitye piroslka), Halász Zsuzsanna (Banke Eszter), Tóth Márta (Molnár Veronika) Tar András (Kovács Katalin), Kárpáti József (Pintér Júlia), Szántó Szilvia (Kernenczei Zsuzsanna), Kőrös Erika (Szabó Erzsébet), Kovács Anna Mária (Sipos Mária), Szűcs Erika (Tamási Mária), Bernáth Imre (Molnár Erzsébet), Fekete Gábor (Gödény Margit), Tóth Anna (Szutor Gabriella), Manó Nikolett (Temesi Edit), Nagy Mónika (Gajdácsi Margit), Juhász Ilona (Kozma Hona), Kéri Zoltán (Gábor Éva), Dajka Júlia (Tóth Julianna), Ragó János (Susán Katalin). HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Nagy Tibor és Kállai Rozália, Csille Ferenc és Juhász Györgyi. MEGHALTAK: Gál Ferenc (1807). dr. Tompa György (.1909), Kanizsai József (1921), Goóg Istvánná (szül.: Rácz Erzsébat) (1837), Dinnyés István (1924). Tóth Ferenc (1912), Farkas István (1898), dr. Bognár Lajos (1933), Zsuppos Kovács Póterné Szűcs Terézia (1912), Szatmári Kálmán (1992), Száraz József (1982), Fodor József (1938), Kolozsvári Júlia (1802), Kerekes József (1912), Beke Istvánná Laczl Mária (1912), Hegedűs József (1925), Karsai Istvánná Sánta Etelka (1934), Zsíros Terézia (1919), Döncző László (1938), Kiss József (1913), Mlhálka Mihály (1911), Nagy Istvánná Dernovics Erzsébet (1930), Kulmann Sándorné Kerekes Terézia (1906), Krasnyánszki István (1922), Deák Mihály né . Kiss Mária (1898), Markó Erzsébet (1926), Faragó Károlyné Oláh Julianna (1914), Sóhaj da Elek (1906), Falusi István (1909), Kiss Bertalanné Tóth Lidia (1903), Hangyási Balázsné Mészáros Rozália (1089). KISKOROS HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Szer- vánsaki Zoltán és Gombár Ildikó, Patai István és Moihácsi Ilona. MEGHALT: Jakab János (1902). FILMBARÁTOK FIGYELMÉBE Hintsch-sorozat! Különleges filmcsemegét kínál a mozgókép barátainak a kecskeméti 'Erdei Ferenc Művelődési Központ: január 20-tól május 5-ig hét Hintsch Győrgy-filmet újítanak fel, s mindegyik vetítés után vendégül látják a nevezetes alkotások főszereplőit. Jövő héten csütörtökön az 1968-ban készült A veréb is madár-ral kezdenek (a vendég Medveczky Ilona), majd februárban a Hét tonna dollár (1973) következik Inke László meghívásával. A sorozat további részében az Iszony, a Naplemente délben, a Rab Ráby, a Ház a sziklák alatt, végül pedig a Katonazene vetítése szerepel. Ugyanebben a sorrendben - Dra- hota Andrea, Huszti Péter, Piros Ildikó, Psota Irén és Bara Margit fogadott el Kecskemétre szóló meghívást. A bemutatóik állandó vendége Hintsch György, a házigazdái szerepre Hetényi Józsefet. kérték fel. Az Erdei Ferenc Művelődési Központ a hét előadásra kedvezményes bérletet 'bocsátott ki, ezek árusítása, már meg is kezdődött. A Duna Fotóklub sikerei Szép eredményeket könyvelhetett el 1982 végén a Kiváló Együttes és a Bajáért-díjas .Duna Fotóklub. Tizenöt hazai kiállításon huszonhét szerzőjük 208 fotóját mutatták be, s négy díjat is nyertek. A színes diák országos bemutatóin tizenöt bajai alkotó több mint félszáz képét vetítették; az elszámoláskor két díj és két oklevél fémjelezte az eredményekét. Az országhatáron túlra is küldtek a tavalyi termésből: tizenöt fotósuk 23 képe került a paravánokra. Mindeközben a helyibéli érdeklődőkre is maradt idejük: az Újvárosi Általános Iskolában, a városházán és Nemesnádudvaron rendeztek munkáikból kamarakiállítást. Gyulavári József (Bács-Kiskun megye Tanácsának egyik tavalyi ösztöndíjasa) 'Baján szerepelt egyéni tárlattal, Kovács László Kecelen. Bérezi László már korábban híressé vált sorozata a népi írókról Soproniban és Vésztőn szerzett újabb híveket, Görbe Ferenc pedig a kalocsai III. Béla Gimnázium diákjai előtt mutatkozott be. A fotó új műfaja a diaporáma: ebben sem tétlenkedtek, amire a miskolci és a .pécsi bemutatón való részvételük a bizonyság. A jó pap is holtig tanul — amiként a fotósok. Hárman fel• Gyulavári József: Kisváros. \' “ ú-wm ■ '■Sá < jfl 1 I,- W|j ;; HYUHVjHTr <, *jHi . ímJ jf1 *• I •_] y-rírj JJB- Bjtt “i'i ni nü -"síssssr s sőfokú tanfolyamot hallgattak, hárman a nagy baracskai szocio- fotós alkotótelep munkájában vettek részt. Az önképzés sorába tartozik a hat esztétikai, az öt technikai és a negyedszáz egyéb tárgykörbe tartozó előadás. Kitekintésüket szolgálja a megyei fotós szakbizottságban vállalt szerepük, szervezőkészségüket mutatja a megyei színes- dia-pályázat kiírása, megrendezése. A testvérkapcsolatok ápolásáért a zomibori Rade Krstic Fotóklubbal együtt volt tárlatuk. Az idei év újabb, megemlékezést sürgető eseményekkel kecsegtet: idén ünnepli ugyanis fennállásának 25. évfordulóját a 1 Duna Fotóklub. V. M. Még egyszer az útiköltség-térítésről Egy héttel ezelőtti Sajtóposta- rovatunkban — olvasói kérdésre reagálva — írtuk meg, hogy a munkáltató dönti el, téríti-e a dolgozó munkába járásával kapcsolatos költségeit, vagy sem. Közöltük: ha vállalja ezt, akkor a hivatalosan meghatározott mérték szerint kell fizetnie, tehát a MÁV-jegy árának 86, s a Volán- viteldíjnak a 80 százalékát. Nos, be kell vallanunk, az említettek egy része már nem aktuális. A lapunkhoz most eljutott 79-es számú Magyar Közlönyből ugyanis kiderül, hogy a múlt év végén új jogszabályok születtek e tárgykörben, s előírásait az idén január 1-től kell alkalmazni. A belföldi távolsági (helyközi) személyszállítási kedvezményekről szóló 13/1982. (XII. .27.) KiPM, valamint a munkába járás útiköltsége térítésével foglalkozó 98/1982. (XII. 27.) PM számú rendelet leglényegesebb tudnivalói ezek: Mindegyik vállalat köteles utazási költségtérítésben részesíteni a vele munkaviszonyban álló dolgozót, aki távolsági közforgalmi közlekedési eszközzel jár be a munkahelyére. A térítés mértéke a már közöltek szerinti lehet, az elszámoláshoz pedig a jogosultságnak megfelelő bérletre, illetőleg teljesárú menetjegyre van szükség. A munkavállaló az őt megillető összeget — kivéve a bérletjegy első ízben történő kiváltását — a lejárt biléták leadása ellenében kaphatja meg. Fontos megjegyezni, hogy a helyi járatú tömegközlekedési eszközön és a saját járművön történő munkába járáshoz nem adható költségtérítés. VÁLTOZÉKONY IDŐ Az elmúlt hét második felében az Alföld nagy részének időjáráséit az Atlanti-óceán felől érkező enyhe és nedves léghullámok alakították. A hőmérséklet a hajnali órákban 0 fok körül alakult. A kora délutáni órákban plusz 3, 8 fokos maximumokat mértek. Az északkeleti országrészt párás, ködös hideg időjárás jellemezte. Hűvösek voltak az éjszakák, egykéit helyen —9 fokig csökkent a hőmérséklet. Legmagasabb nappali hőmérséklet is csak 0 fok körül alakult. A hét végén sok helyen felszakadozott a felhőzet, száraz, napos idő alakult ki. Csupán a déli országrészükén volt felhős az ég, és esett kisebb mennyiségű eső. Az éjszakai lehűlés erősödött. A hét közepén párás, ködös időjárás várható, csapadék nem valószínű. Az éjszakai lehűlés erősödik. A hőmérsékleti minimumok általában —6, —1 fok között alakulnak. A maximumok 0. plusz 5 fok között várhatók, de a tartósan ködös helyekén napközben is kevéssel fagypont alatt maradhat a hőmérséklet. A hét második felében kisebb havazások, hózáporok többfelé kialakulhatnak, de nagy mennyiségű csapadék nem valószínű, ugyanakkor az éjszakai lehűlés mérséklődik. A hét végétől ismét párás, ködös idő várható csapadék nélkül, s a hőmérsékleti értékek is több fokkal csökkennek. (MTI) Megyénk az országos sajtóban I Népszabadság, január 12. szám. Bővül Kecskemét telefon- I hálózata. Szabad Föld, 3. szám. Ari Kálmán: Kilátás a tanyaablakból. I (Rácz Ferenc nyugdíjas pírtól szakszövetkezeti elnök visszaem- I lékezései.) — Benkő Tibor: Színház a 10, sorból. (Gábor Miklós R kecskeméti éheiről.) — (g): Szerette késhegyig... (Szűcs Ist- I ván János kunadacsi lakos féltékenységében késsel támadt I élettársára.) Képes Sport, 2. szám. Kovács Barnabás: NB II. 1982 őszén. I Új forma — régi gondok. „A tizedik” alcím alatt a Baja együt- i tesének szereplését elemzi. Szövetkezet, 2. szám. Űj vendéglő négy hónap alatt. (A Ka- I locsa és Vidéke ÁFÉSZ Bátya községben Vinográd néven presse I szóvendéglőt nyitott.) A balesetek oka: figyelmetlenség Január 11-én, 13.40 órakór Kecskeméten, a Búzakalász utcában Kecskés István 42 éves helyi (Bajcsy-Zs. u. 18.) lakos kerékpáron menetközben cigarettára akart gyújtani és elébillent az őt már előző személygépkocsinak, amely fékezés ellenére elütötte. Kecskés nyolc napon túl gyógyuló sérülést szenvedett. Ugyancsak kedden, délután fél hatkor Kecskemét külterületén. Tóth Szálkái István 51 éves edző, nagykőrösi lakos személygépkocsival közlekedve későn vett esz- re egy — jobbra kanyarodás miatt lassuló '— személygépkocsit és a kormányt hirtelen balra rántotta. Á gépkocsi a nedves ■úttesten megcsúszott, és hossz- tengelye körül átfordulva az árokban állt meg. A gépkocsi vezetője és az utasként helyet ■ foglaló gyermeke megsérült. Miről ír a Kertészet és Szőlészet? Kajszit vagy őszibarackot érdemes-e inkább termelni? — veti fel a kérdést Guttmamm Vilmos a Kertészet és Szőlészet 2. számában. Evek hosszú során az a tapasztalat, hogy megfelelő szakértelem esetén az őszibarack ter_ mesztésénél kisebb a kockázat, ha jól választottuk meg a termőhelyet. A legkritikusabb időszak a szőlő növényvédelmében a virágzás és a zsendülés. A hatásos növényvédelem egyik fontos feltétele, hogy a nyári zöldmunkákat idejében és szakszerűen végezzük el. Erről a témáról olvashatunk érdekes cikket a lap e heti számában. Hogyan lehet értékesítési szerződést kötni? — e kérdést is magyarázza a hetilap. \ Az idei tél nagyon enyhének mutatkozik eddig. Így az őszi ta_ lajelőkészítő munkák még most is elvégezhetők. Szabó Lajos új, érdekes szempontok szerint ír a talajelőkészítésről, a Biológiai kertművelés sorozatban. A szobanövények téli ápolásáról, a paprika- és paradicsompalámta neveléséről. a szilvarózsa, az arany is olvashattunk a 2. számban* élesztőről, gyorsított dísznövénynemesítésről. növényritkaságokról is olvashattunk a 2. szám ban. MŰSOR 1983. január 13-án, csütörtökön KECSKEMÉTI KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ Délután 3 óraikor: A FÁTYOL TITKAI. Vörösmarty (C) -bérlet. Este 7 órakor: A FÁTYOL TITKAI. Móra-bérlet. ERDEI FERENC MŰVELŐDÉSI KÖZPONT A színházteremben 17.30 órakor: Földrajzi körutazás. TERMÉSZETVÉDELMI TANULMÁNYÚTON JUGOSZLÁVIÁBAN ÉS AZ NDK-BAN. Előadó: dr. Tölgyesi István. Belépődíjas. Az ifjúsági klubban 19 órakor: Művészettörténeti szabadegyetem. A DUNÁNTÚLI PÁSZTORMÜVÉSZET. Előadó: Szelestey László. Bérletes, belépődíjas. MOZI KECSKEMÉT Városi mozi: fél 5 és fél 8 órakor: A POSTAS MINDIG KÉTSZER CSENGET. Dupla, ni. helyárú! Csak 16 éven felülieknek! Kétrészes, színes magyarul beszélő amerikai film. Árpád mozi: fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor: SZERELEM MONTREALBAN. II. helyárú! Színes, magyarul beszélő kanadai film. Otthon mozi: délelőtt 10 és délután csak fél 6 óraikor: A KŐSZÍVŰ EMBER FIAI. Dupla helyárú! Kétrészes, színes magyar film-. Mesemozi: háromnegyed 6 órakor: VÜK. Színes magyar rajzfilm.( A Városi mozi épületében a Mesemozi gyermekmegőrző jelleggel tart előadást! KISKUNFÉLEGYHÁZA Petőfi mozi: fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor: SZÖKÉS A HÁLÁL ELÖL. II. helyárú! 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Színes, magyarul beszélő francig film. KISKOROS , Petőfi mozi: 5 és 7 órakor: GUERNICA. CsaJk 16 éven felülieknek! Színes magyar film. KISKUNHALAS Fáklya mozi: 4, 6 és 8 órakor: TALÁLKOZÁS AZ ATLANTI-ÓCEÁNON. 14 évén aluliaknak nem ajánlott! Színes lengyel film. KALOCSA Otthon mozi: 4 órakor: A XX. SZÁZAD KALÓZAI. II. helyárú*! Színes, magyarul beszélő szovjet kaland- film. 6 és 8 órakor: EGYMÁSRA NÉZVE. II. helyárú! Csak 18 éven felülieknek! Színes magyar .film. , BAJA Központi mozi: 4, 6 és 8 órakor: SERIFF ÉS AZ I IDEGENEK. II. hely árú! Színes, magyarul beszélő olasz kalandfilm. Uránia mozi: fél 4, fél 6 és fél 8 órakor: AZ ELNÖK ELRABLÁSA. II. helyárú! Csak 16 éven felülieknek! Színes, magyarul beszélő kanadai bűnügyi film. TISZAKÉCSKE Művelődési Ház-mozi: 7 órakor: NYOM NÉLKÜL. II. helyárú! Színes magyar bűnügyi film. REKLAMÁLOK Távol álljon tőlem, hogy bántsam azokat, akiket nem illet, bár sejtem, akiknek inge lenne, azok úgyse veszik magukra... De mostanában gyakorta frusztráció* (határozott célra irányuló tevékenység végrehajtásának meggátolása miatt I előállott kellemetlen, bénító élmények) érnek az önkiszolgáló boltok pénztárai- f nál. A határozott célom egészen hétköznapi, néhány dolgot szeretnék csak bevásárolni, egy kis himi-humft, lisztet, kenyeret, mosószert, cipőpasztát... Nem vagyok egy fejszámolóbűvész, de azért kalkulálok, midőn a kosarat töltögetem, félig-meddig „sejtem*1 mennyi a végösszeg. A fejemet (már a pénztártól való távozás után) kapom fel: nem stimmel a végösszeg. Húszassal, tízessel (mikor hogy). A valuta (valamely ország törvényes fizetési eszköze) például nem fillér, «— forint. Az én káromra. A sorban állók általános utálattal szemlélik „akadékoskodásomat**, de végül is visszakapom a pénzem. Biztosítok mindenkit, csak az énvelem előforduló, konkrét esetekről szólok. Mindenkinek a saját megkárosítása fáj . Emellett tudom, hogy a pénztárosok — úgy testületileg — becsületes, tisztességes emberek, a kereskedelem megbecsült dolgozói. Akik képzik magukat — ezerféle (változó) árat tartanai^ a fejükben, s így tovább ... De kérem szépen, egyszer, egyetlenegy pici esetben, tévedjenek már az én javamra is! Bizisten, visszamegyek reklamálni! Nagy Mária NAPTAR 1983. január 13., csütörtök Névnap: Veronika Napkelte: 7 óra 29 perc Napnyugta: 16 óra 17 perc Holdkelte: 7 óra 03 perc Holdnyugta: 15 óra 31 perc IDŐJÁRÁS — Pártnap. Ma 14.30 órakor Kalocsán, a Hunyadi utcai körzeti pártházban az ipari üzemek társadalmi tisztségviselőinek, a szocialista brigádvezetőknek tart pártnapot Princz László, a Szak- szervezetek Megyei Tanácsa titkára. Várható időjárás az ország területére ma estig: Az ország nagy részén eleinte derült lesz az ég, később azonban időnként már megnövekszik a felhőzet. Számottevő csapadék nem válható, csupán ködszitálás fordulhat elő. A szél napközben megélénkül. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 0, —5, a legmagasabb nappali ’hőmérséklet a ködös helyeken 0, 5, máshol 6 és 111 fok között alakul. (MTI) A Kecskeméti Agrometeorológiai Obszervatórium és a Bajai Meteorológiai Állomás jelenti: Január ll-én Kecskeméten a közép- hőmérsékelet 6,2 (az 50 éves átlag mínusz 2,1), a legmagasabb hőmérséklet 9,8 Celsius-fok volt, a nap 1 órán át sütött. Tegnap reggel 7 órakor 2,2, 13 órakor 5,8 Celsius-fokot mértek. A legalacsonyabb hőmérséklet 2,2 fok, a tengerszintre átszámított légnyomás 1036,3 millibar (emelkedő) volt. Január ll-én Baján a középhőmérséklet 6,4 (az 50 éves átlag mínusz 1,9), a legmagasabb hőmérséklet 9 Celsius-fok volt. — iGiRAFIK USAINK BRNO- BAN. Új utak a mai magyar grafikában címmel december 14-én a csehszlovákiai Brno-ban nagyszabású tárlat nyílt. A kiállításon három Bács-Kiskun megyei kötődésű alkotó is bemutatkozik. A kecskeméti születésű Orosz István (jelenleg a KFK Galériában is láthatók munkái) a Jules Verne I—II. grafikájával, a megyeszékhelyen élő Hegedűs L. László, a Szemléltető ábra és a Caola-keksz, Pócs {Péter pedig a Haja barna, szeme zöld cimű képével szerepel. — Megkezdődött a keltetés a Kecskeméti Baromfifeldolgozó Vállalat rácalmási telepén, ahol ötszázezer kisliba lát napvilágot. A naposbaromfi az ipar partnergazdaságában, a velük szerződő háztáji tenyésztőkhöz kerül. • A tiszakécskei Űj Elet Tsz-ben tavaly egymillió liter kerekdombi ásványvizet palackoztak és értékesítettek Csongrád, Szolnok, Békés, Pest és Bács-Kiskun megyének. Ez év első negyedévében pedig 0,33, 0,5 és 1 literes üvegekbe kétszázezer liter vizet töltenek. GÉPKOCSI AT VÉTELI SORSZÁMOK 1983. Január ll-én Trabant Hyc. Llm. (Bp.) Trabant Hyc. Combi (Bp.) Trabant Lim. (Bp.) Trabant Lim. (Debrecen) Trabant Combi Spec. (Bp.) Wartburg Lim. (Bp.) Wartburg De Lux-e (Bp.) Wartburg Lim., tolótetős (Bp.) Wartburg De Luxe, tölótet. (Bp.) Wartburg Tourist (Bp.) Skoda 195 (Bp.) Skoda 165 (Debrecen) Skoda 120 (Bp.) Skoda 120 (Debrecen) Skoda 120 GLS (Bp.) Lada 1200 (Bp.) Lada 1200 (Debrecen) Láda 1300 (Bp.) . Lada 1300 (Debrecen) Lada 1500 (Bp.) Lada 1500 (Debrecen) Lada Combi (Bp.) Lada Combi (Debrecen) Moszkvics (Bp.) Polsiki Fiat 126 (Bp.) Polski Fiat 1500 (Bp.) Dácia (Bp.) Dácia (Debrecen) Zastawa (Bp.) 13 285 83 11 928 8251 4828 8131 19 635 1350 2190 4172 6310 5331 11 278 7111 394 19 194 12 204 8501 5435 8425 5747 4517 2363 11 573 14 529 3532 10 919 5349 1165 — Földmozgás Berettyóújfaluban. Tegnap hajnali fél ötkor kisebb földmozgást észleltek a bihari táj központjában. Berettyóújfalun. Akik korán reggel ébren voltak, arra lettek figyelmesek, hogy a csillárok kilengenek, meg- zörrennek az üvegajtók, össze- csörrennelf az egymás mellett levő poharak. A földmozgás csak igen rövid ideig tartott és károkat nem jeleztek. Az ezen a vidéken teljesen szokatlan jelenséget csak Berettyóújfaluban észlelték, a környékbeli településeken nem tapasztaltak hasonló mozgást. Az MTA föídrengésvizsgáló obszervatóriumai a Richter-skálán 2,5-ös erősségű földmozgást regisztráltak. (MTI) — ELSŐ DlJAS. Jambrik Judit, a kecskeméti Bányai Júlia Egészségügyi Szakközépiskola és Gimnázium másodikos diákja első díjat nyert a Néprajzi Múzeum országos néprajz- és nyelvjárásgyűjtő pályázatán. Munkájának címe: Szobabelsők. GOMB A fiattal férj panaszkodik a feleségének: — Nézd, drágám, már csak egyetlen gomb van a kabátomon. .— De az is milyen csúnya! Vágd le... , Holnapi lapszámunkból ] Az állattenyésztésben dolgozók hajnalonta indulnak munkahelyükre, sokszor a szabad ég alá. A negyedik oldalon az ő életüket ismerhetik meg olvasóink a | Kiskunfélegyháza, Jász- szentlászló és Móricgát határában készített riportból. I Az ötödik oldalon közöljük | a kalocsai művelődési központ és Ifjúsági ház meg-1 bízott igazgatóhelyettesének | írását a hétvégi szórakozási, művelődési lehetőségek- I ről. Ugyanezen az oldalon I jegyzetet olvashatunk A postás mindig kétszer csenget című filmről és jelentkezünk a Gyermekévek—. gyermekélet összeállítással. I PETŐFI NÉPE A Magyar Szocialista Munkáspárt Bács-Kiskun megyei Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: Sztrapák Ferénc Kiadja: a Bács megyei Lapkiadó Váltalait. Felelős kiadó: Preiszinger András igazgató Szerkesztőség, Kiadóhivatal: Kecskemét, Szabadság tér 1/a. 6001 Telefon: 20-111 Telexszám: 26-216 bmlv h Terjeszti a Magyar Posta •Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapfa 34,— forint negyedévre 102,— forint egy évre 400,— forint. Készült a Petőfi Nyomdában ofszet rotációs eljárással Kecskemét, Külső-Szegedi út 6. 6001 Telefon: 20-466 Igazgató: Ablaka István Index: 25 065 HU ISSN 0133-235 X.