Petőfi Népe, 1982. december (37. évfolyam, 282-306. szám)
1982-12-30 / 305. szám
A TÁRGYALÁSOK EGYETLEN EREDMÉNYE, HOGY FOLYTATÓDNAK Izrael időhúzó taktikája BEJRŰT A Bejrút melletti Kihaldeban kedden lezajlott első izraeli—libanoni találkozó egyetlen kézzel fogható eredménye az, hogy nem szakadt meg, hanem csütörtökön az észak-izraeli Kiriat Smonátoam folytatódik az elkeseredett alkudozás a tárgyalások napirendjéről. A libanoni küldöttség által előterjesztett napirendi javaslat első pontja a 'Libanon területén tartózkodó 'külföldi erők kivonása, a második az izraeli—libanoni biztonsági megállapodások kidolgozása és csak a harmadik helyen szerepel a kétoldalú kapcsolatok jövőjének kérdésé. Izrael ezzel szemben elsőként a két ország viszonyának normalizálását, a hadi állapot megszüntetését követeli és csak ezután hajlandó tárgyalni a Libanon szuverenitását erősen korlátozó biztonsági egyezményről és az izraeli megszálló csapatok kivonásáról. Míg Libanon beérné a hadiállapot megszüntetésével, illetve egy meg nem támadási szerződés aláírásával, Izrael eleve olyan egyezmény elérésére törekszik, ■amelyet — képviselője szerint — csupán egy lépés választ el a formális békeszerződéstől. Az izraeli—libanoni kapcsolatfelvételben döntő szerepet játszó, a tárgyalások védnökének tekintett amerikai küldöttség vezetője, Morris Draper lázas erőfeszítéseket tesz a nézeteltérések áthidalására, Washington veszélybe került presztízsének megmentésére. Libanoni vezető körök nehéz és elhúzódó tárgyalásokra számítanak, arra, hogy az időhúzó taktikát folytató Izrael elfogadhatatlan politikai és biztonsági (feltételektől' teszi függővé megszálló csapatainak kivonását. Andropov fogadta az űrhajósokat MOSZKVA Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára szerdán Moszkvában találkozott Anatolij Berezovoj és Valentyin Lebegyev űrhajósokkal, akik kedden tértek vissza a szovjet fővárosba. Berezovoj és Lebegyev beszámolt 211 napos űrutazásáról, valamint az űrállomáson végzett kutatások és kísérletek eredményeiről. Jurij Andropov gratulált a két űrhajósnak a világ eddigi leghosszabb űrutazásának befejezése alkalmából, valamint a magas kitüntetésekhez, amelyeket Berezovoj és Lebegyev viszszatérése után kapott. * Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára, Dmitrij Usztyinov, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere, valamint Konsztantyin Ruszakov, az SZKP KB titkára szerdán Moszkvában megbeszélést folytattak Raul Castro Rúzzal, a Kubai Kommunista Párt KB Politikai Bizottságának tagjával, a KB másodtitkárával, az Államtanács és a minisztertanács első elnökhelyettesével, a Kubai Forradalmi Fegyveres Erők miniszterével. A szívélyes, teljes egyetértés légkörében lezajlott találkozón a felek véleményt cseréltek a szovjet—kubai kapcsolatok további bővítésének lehetőségéről, valamint néhány nemzetközi kérdésről, Gromiko az NDK-ba látogat Andrej Gromiko, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió külügyminisztere 1983. január második felében hivatalos baráti látogatásra a Német Demokratikus Köztársaságba látogat. A szovjet külügyminiszter Erich ’Honeckernek, az NSZEP KB főtitkárának, az államtanács elnökének meghívására érkezik az NDK-ba. Kormányválság Finnországban HELSINKI Kalevi Sorsa finn miniszterelnök szerdán a rádiónak adott nyilatkozatában bejelentette, hogy csütörtökön benyújtja négypárti koalíciós kormányának lemondását Mauno Koivisto államfőnek. A kormányfő bejelentésének előzménye az, hogy az 1983-as évre szóló költségvetési terv parlamenti vitájában a koalícióban képviselt és a kommunistákat is tömörítő Finn Népi Demokratikus 'Szövetség a katonai kiadások növelését célzó javaslat ellen szavazott. Sorsa azért döntött a lemondás mellett, mert a költségvetési terv támogatását a koalíciós partnerek részéről bizalmi kérdésnek tekintette. A tervezet az 1982-es költség- vetési évhez képest 19 százalékkal akarta növelni a katonai kiadásokat, és a megemelt összeget fegyverek, hadianyagok vásárlására kívánta fordítani. KISEBB TERMELÉS, NAGYOBB BÉR Szejm-határozat az új tervről A lengyel szejm kétnapos ülését befejezve szerdán határozatot hozott az 1983—85. közötti időszakra vonatkozó hároméves terv végleges kidolgozásáról. A határozat értelmében a jövő februárban a szejm elé kerülő végleges tervnek a lehető legkisebb importtal kell biztosítania Lengyelország élelmiszer- ellátását, javítania kell a lakás- helyzetet, a mindennapi élethez szükséges iparcikkek kínálatát. A szejm határozata kiemeli, hogy a széntermelésnek 1985-re el kell érnie a 185—187 millió tonnát. A kormányt olyan terv kidolgozására' uthsítjá, amely biztosítja a lakossági jövedelmek és a termelékenység közötti szoros kapcsolatot. A lengyel parlament javasolja, hogy ahol lehetséges, az üzemek a szabad szombatokon is dolgozzanak. Janusz Obodowski, a miniszterelnök első helyettese rámutatott: a termelékenység a lengyel iparban ma 11 százalékkal alacsonyabb, mint 1979-ben volt. A .nominálbérek ugyanakkor jelen- heg 120—130 százalékkal múlják felül a 3 évvél ezelőttit. A mezőgazdaságban az idén a termelés döntő többségét adó kisparaszti gazdaságok az 1979-es áru- mennyiség 87 százalékát értékesítették, amiért az akkorinál 220 9 Wojciech Jaruzelski, a lengyel parlament ülésén. (Telefotó — AP — MTI — KS) százalékkal nagyobb jövedelemre tettek szert. Ä szociális kiadások elérik az ország nemzeti jövedelmének 18 százalékát. Ez olyan magas arány, amit semmi esetre sem lehet tovább emelni. A külkereskedelemről szólva Obodowski külön kiemelte, hogy a Szovjetunió 1983-ban egymil- liárd rubeles kölcsönt nyújt Lengyelországnak. I NAPI KOMMENTÁR Javaslatok és városok Közeledik az esztendő fordulója és a világon erősödik a meggyőződés, hogy az emberiség nemcsak naptári értelemben közeledik a „huszonnegyedik órához”. Egyre világosabb^ hogy ha a következő esztendő nem hoz gyökeres fordulatot a kérdések kérdésében, akkor veszélyes közelségbe kerülhetünk a háborús szakadék széléhez. A dolgok egyszerűen nem folytatódhatnak úgy, mint az elmúlt esztendőben. 1982-re az volt a jellemző, hogy egymást követték a fontosabbnál fontosabb szovjet leszerelési javaslatok — és ezeket tétlen fa- nyalgás, sőt, nem egyszer vádaskodás követte a túlparton. Pontosan ez a helyzet most, az esztendő legvégén, Jurij Andropov javaslataival kapcsolatban is. A különbség azonban lényeges. Japántól Nyugat-Európáig Washington számos szövetségese is érzi a tét nagyságát és az idő sürgetését. A Pravda például a NATO-tag- állam Dánia egyik vezető lapját iidézi. Az újság nem kevesebbet állít, mint hogy Washington mindent megtesz a sorsdöntő genfi tárgyalások zsákutcába juttatásáért Az amerikaiakat nem a tárgyalás érdekli, hanem a rakétatelepítés és — mint ez egyebek között a Londonra gyakorolt nyomásból kitűnik — megpróbálják meggyorsítani a telepítés menetrendjét. A Guardian című angol lap — ez is ritkán esik meg — egyetért a Pravda okfejtésével, A Guardian „csak” egy újság, ha tekintélyes is. De ez az egyetértés kiterjed Michael Footra, az angol ellenzék vezérére, sőt — fontos vonatkozásokban — Francis P.vm külügyminiszterre is. Megbízható források szerint Thatcher asszony külügyminisztere fenntartásai ellenére egyezett bele abba, hogy az amerikai robotrepülőgépek előbb megérkezzenek a ködös Albionba. „A legkevesebb, amit el lehet mondani — írja a Guardian —, hogy Jurij Andropov realista és logikus tárgyalási pozícióba helyezkedett”. Bár a telepítés, sőt annak meggyorsítása az új bonni kabinettől sem idegen, Wörner hadügyminiszter megismételte azt a Washingtontól, sajnos, sosem hallott kitételt, hogy „Andropov javaslatait gondosan tanulmányozni kell”. Ugyanakkor Romberg, az amerikai külügyminisztérium szóvivője legújabb nyilatkozatában is csak azt tudta ismételgetni, hogy a szovjet javaslatok „elfogadhatatlanok”. Mégis van rá némi remény, hogy a Potomac partján sem- teljes az összhang. Erősödnek az Eugene Rosfownak, a fegyverzetellenőrzési és leszerelési hivatal igazgatójának, a „kemények” egyik vezéralakjának a távozásáról szóló hírek és a kommentátorok emlékeztetnek arra: Warnke, Rostow elődje katasztrofálisnak minősítette a Reagan-kormány hajtha- tatlanságát. Az esztendő egyik le|utolsó híre, hogy Hirosima polgármestere újévi felhívást kíván intézni a világ városaihoz, köztük Volgográd. hoz és Drezdához, Coventryhez és Rotterdamhoz E néhány városnév is elég a múlt felidézéséhez és a jelen tétjének érzékeltetéséhez ... H. E. „New Jersey, uralkodj a tengereken!" WASHINGTON Ronald Reagan amerikai elnök kedden felavatta az újjáépített New Jersey csatahajót, s ez alkalomból elhangzott beszédében megerősítette: az Egyesült Államok szeretné helyreállítani egyeduralmát a világóceánon. Beszédében az elnök kijelentette: „a tengeri fölény elengedhetetlen az Egyesült Államok számára”. Reagan „a tengerhajózás szabadságára” hivatkozott, amely szerinte amerikai uralmat követel a világtengereken. Az elnök szerint az amerikai flotta vezető pozícióit azért kell biztosítani, mert ennek elmaradása „kétségeket támaszt hagyományos erőink megbízhatósága felől”. Reagan, útban Los Angeles és Palm Springs felé, ahol az újévet köszönti majd, Long Beach-ben személyesen állította újra hadrendbe a megfiatalított New Jer- sey-t, A hajót 1943-ban bocsátották vízre, majd — miután a második világháborúban nagy szolgálatokat tett a haditengerészetnek, 1948-ban „nyugdíjba” küldték. A koreai majd a vietnami háborúban újra elővették. A New Jersey-re ezúttal a Reagan-kormány költött 326 millió dollárt. A teljesen újjáépített cirkáló egyebek között Tomahawk típusú, szárazföldi célpontok ellen bevethető robotrepülőgépekkel, Harpoon típusú haditengerészeti robotrepülőgépekkel és ultramodern hírközlő és radarberendezésekkel fut ki ismét a Csendesóceánra. (Folytatás az 1. oldalról.) hogy a nemzetközi béke és biztonság megszilárdítása érdekében készek együttműködni minden állammal. Ezt bizonyítják azok a kezdeményezések is, amelyeket országaink a legutóbbi időben előterjesztettek. Ezek között is kiemelkedő fontossága van annak az ENSZ fórumán hivatalosan bejelentett elhatározásnak, hogy a Szovjetunió elsőként nem alkalmaz atomfegyvert — hangsúlyozta Lázár György, majd így folytatta: — Pártunk, kormányunk, népünk nevében e helyről is megismétlem; üdvözöljük, a 60. évforduló alkalmából tartott ünnepségen bejelentett új, nagy jelentőségű békejavaslatokat, és teljes odaadással támogatjuk a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának békefelhívását, amely közös erőfeszítésekre szólítja a világ parlamentjeit, kormányait, politikai pártjait és népeit a háborús veszély elhárításáért, a világ béké-‘ jének megszilárdításáért, az élet jogának biztosításáért. Népünk óhaját és akaratát teljesítve, pártunk és kormányunk külpolitikai törekvéseinek középpontjában is a béke, a biztonság, a társadalmi haladás szolgálata áll. Ezért tartjuk kötelességünknek, s egyben legsajátabb nemzeti érdekünknek szövetségi rendszerünk szüntelen erősítését, a szocialista országok együttműködésének előmozdítását. Ennek jegyében igyekszünk hozzájárulni a nemzetközi problémák békés és igazságos megoldásához, őszintén kívánjuk, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok különböző fórumokon folyó tárgyalásai eredményre vezessenek, és szövetségeseinkkel együtt azon munkálkodunk, hogy a madridi tanácskozás sikerrel fejeződjön be, megállapodás szülessen az európai bizalomerősítő és leszerelési konferencia megrendezéséről. — A magyar és a szovjet nép barátsága mélyen gyökerezik, és egyidős a szovjethatalommal — hangoztatta a továbbiakban. Első fejezetét fegyverrel és vérrel az a százezernyi magyar internacionalista írta, aki 1917 után orosz osztálytestvéreivel együtt küzdött a Nagy Októberi Szocialista Forradalom vívmányainak megvédéséért. A Magyar Tanácsköztársaság 133 napja alatt a magyar és a szovjet nép között örökre szóló barátság született, .amelyet legjobbjaink az ellenforradalmi rendszer nehéz éveiben is híven ápoltak. Népünk soha el nem múló hálával emlékezik arra, hogy a 194 napig tartó súlyos harcok után 1945 tavaszán a Nagy Október forradalmi nemzedékének fiai, a Szovjetunió Vörös Hadseregének katonái életük és vérük árán hozták el számára a szabadságot, teremtették meg a lehetőséget ahhoz, hogy elindulhassunk a nemzeti feleftielkedés útján. A szocialista építés évtizedeiben elért sikereink egyik pótolhatatlan forrása, hogy a történelemben először a Szovjetunióban igaz szövetségesre és olyan barátra találtunk, akivel egyenjogú és gyümölcsöző együttműködést valósítunk meg, s akire mindig számíthatunk. Sokoldalú és állandóan gazdagodó politikai, gazdasági, kulturális, tudományos együttműködésünk ma már felöleli, átszövi az élet szinte minden területét. Barátságunk és szövetségünk állandó fejlődésében és erősödésében meghatározó szerepe van a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Szovjetunió Kommunista Pártja elvtársi együttműködésének, amelyet a marxizmus—lleninizmus eszméi, az internacionalizmus elvei hatnak át. A kiterjedt és egyre bővülő kapcsolatok között számunkra külön is nagy fontossága van országaink gazdasági együttműködésének. Ezt jól érzékelteti, hogy külkereskedelmi forgalmunk csaknem egyharmadát a magyar —szovjet árucsere teszi ki: évről évre nő a kooperációban és a szakosítási egyezmények alapján szállított áruk mennyisége. Mind szélesebb területet fognak át a magyar—szovjet kulturális kapcsolatok, új és új eredmények születnek a tudományos-műszaki együttműködésben, s ami külön is örvendetes, egyre több magyar és szovjet ember köt egymással személyes barátságot. Azon leszünk, hogy úgy mint eddig, a jövőben is minden módon elősegítsük, még szívélyesebbé, eredményekben gazdagabbá tegyük a számunkra oly sokat jelentő magyar—szovjet kapcsolatokat. Ma is akadnak a nemzetközi reakció képviselői között, akik abban reménykednek, hogy a szocializmus „csődöt mond”, a fegyverkezési verseny mértéktelen fokozásának terhei a Szovjetuniót és a többi szocialista országot céljaik feladására fogják kényszeríteni. * Egyes polgári teoretikusok pedig a szocialista országok jelenlegi gondjait látva olyan következtetésekkel állnak elő, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom eszméi elvesztették aktualitásukat, vonzerejüket. Különös okoskodások ezek éppen napjainkban, amikor újabb és újabb népek választják a fejlődés siócialiStá útját, amikor a kapitalista országokat évek óta Súlyos ‘’tkfs'áddliWí,' gdzdá'ááé'í' Válság gyötri, amikor soha nem látott méreteket ölt a munkanélküliség, amikor úgyszólván egyedül a szocialista országok képesek létbiztonságot és perspektívát nyújtani népeik számára. Mindez meggyőzően mutatja, hogy a Nagy Október tanulságai fölött nem múlt el az idő, hogy napjaink sorskérdéseire csak az októberi eszmék képesek választ adni. A kizsákmányolás nélküli MŰVÉSZETPÁRTOLÁS, KÖZMŰVELŐDÉS, ALKOTÓTELEPEK Több fontos kérdésről tárgyalt a Népi Ellenőrzési Bizottság Tegnap Miklós Zoltán elnökletével , ülést tartott a Bács-Kis- kun megyei Népi Ellenőrzési Bizottság. Első napirendi témaként megvitatta — Ambrus Éva előterjesztésében — azt a jelentést, amelyet a megyében működő egyes művészeti műhelyekről készítettek. Az elmúlt kétesztendei, esetenként pedig ennél is korábbi tapasztalatokat egybegyűjtve, azt vizsgálták a népi ellenőrök, hogy a szocialista művészetpártolás megyénkre jellemző sajátos területein az alkotóközösségek miként tevékenykednek. Milyen feltételek mellett végzik munkájukat? Mit tesznek a közművelődésért? S az eredményes tevékenységhez nélkülözhetetlen demokratikus formák elterjesztéséért mit kell tenniük? Mint a jelentés megállapítja, a hajósi és a tiszakécskei alkotótábor elsősorban az alföldi festészet hagyományainak ápolását, a tájnak és lakód életmódjának képzőművészeti megjelenítését, s a tehetséges amatőrök szakmai fejlődését tekinti fő céljának. A Nemzetközi Zománc rnu vésze ti Alkotótelep a zománcművészet megújításáért dolgozik, s lehetőséget ad magyar és szovjet képző- és iparművészeknek a tűzzománcművészet továbbfejlesztésére. A kecskeméti Kerámia Stúdió — nemzetközileg is újszerű és elismert módon — a népi hagyományokon alapuló kerámiakultúrát gyarapítja, azáltal is. hogy hozzájárul a kerámiatárgyak ipari (nagyöbb meny- nyiségű) előállításához. A tapasztalatszerzés során ugyancsak meglátogatott Kecskeméti Szimfonikus Zenekart a népi ellenőrök úgy ismerték meg, mint amely a zenekultúra ápolását és a zenei műveltség növelését tűzte célul, de éhhez, sajnos, nem mindig kedvezők a feltételek. Esetenként a hosszú, fárasztó utazások, és egyes koncertek alkalmával a fűtetlen hangversenyterem és az öltöző hiánya kedvezőtlenül hatnak a zenekar művészi teljesítményére. A NEB-ülés előterjesztéséhez a hozzászólók hasznos észrevételeket fűztek. Dr. Szűcs Endre a megyében 1975 óta mozgalommá szerveződött művészeti műhelyek munkájának átfogó jellegű figyelemmel kísérését lényeges feladatnak jelölte meg a jövőben is. Dulity Tibor, a hajósi alkotótelepi tanács tagja — míg egyfelől hangoztatta, hogy a megyei művészeti közösségek „a jövőben is nyissanak kaput az üzemek művészetpártoló támogatásának” —, az alkotóműhelyek hatékonyságának növelését szorgalmazta újabb és újabb, tehetséges fiatalok (például grafikusok) bevonásával. Tiszakécs- ke művészeti életével kapcsolatban pedig Pólyák Albert, a művelődési központ igazgatója szólt arról a 70 műtárgyról, amely az elmúlt években került a nagyközség tulajdonába. A tiszakécskei alkotótábor szakmai irányításának javításáért és a tábor demokratizmusának fejlesztéséért azonban — alkotótelepi tanácsot eddig nem választottak — van még tennivaló. ' A Népi Ellenőrzési Bizottság ezután, dr. Trapp László előterjesztésében az állampolgárok ügyeinek munkaidőn túli intézéséről készült jelentést vitatta meg, majd a lakosság áruellátásáról tárgyalt. K 1 társadalom, az államok közötti egyenjogú kapcsolatok megteremtése, a faji megkülönböztetés felszámolása, a háborúk száműzése az emberiség életéből, olyan célok, amelyeket október fogalmazott meg, s amelyeknek kiapadhatatlan az ösztönző erejük. Az új társadalom felépítéséhez vezető út nehéz, buktatói is vannak, s a tragikus tévedések és hibák elkerülésére sincs biztosíték. De a történelmi igazsághoz tartozik az is, hogy egyedül a szocialista társadalom képes szembenézni saját gyengeségeivel, választ találni azokra a kérdésekre, amelyeket a fejlődés új követelményei állítanak elé. Elegendő okunk van tehát hinni: a jövő a szocializmusé! Erről győznek meg bennünket saját történelmünk tapasztalatai is. Népünk, a felszabadulás óta eltelt nem egészen négy évtized alatt évszázadok elmaradását pótolta. Megbecsült tagja a szocialista országok közösségének, szava és tekintélye van a világban. Túlhaladtuk a fejlődésnek egy sok eredményt hozó, de egyben új követelményeket támasztó szakaszát. Az intenzív fejlődési pályára való áttérés nem kis feladatot jelent, és nem kevés gonddal jár. Ezt még csak tetézik azok a nehézségek, amelyek a világ mai állapotából, a nemzetközi helyzetből és a világgazdaság körülményeiből hárulnak ránk. Még- sincs okunk a kishitűségre. Szocialista rendszerünk szilárd, pártunk marxista—leninista politikája kiállta az idő és a gyakorlat próbáját. Népünk tehetséges és szorgalmas. Továbbra is számíthatunk a Szovjetunióval és a szocialista országokkal kiépített gazdasági kapcsolatok fejlődésének kiapadhatatlan forrásaira. Van világos programunk. Pártunk XII. kongresszusa határozatának és a népgazdaság VI. ötéves tervének megfelelően most arra kell összpontosítani erőinket, hogy megjavítsuk népgazdaságunk egyensúlyát, megőrizzük elért vívmányainkat, és megalapozzuk későbbi gyorsabb fejlődésünket. Nem ringatjuk magunkat illúziókban, tudjuk, hogy amire vállalkozunk, erőt próbáló feladat, s csak akkor oldhatjuk meg sikerrel, ha magunk is szüntelenül megújulunk. De a cél. amit kitűztünk, reális, népünk boldogulását, szocialista fejlődésünket szolgálja, s ez olyan cél, amiért érdemes élni és dolgozni. Biztonságérzetünket növeli, munkánkat megkönnyíti, hogy igaz barátunkkal, a Szovjetunióval közös úton járunk — mondotta végezetül Lázár György. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, egész dolgozó népünk nevében köszöntötte 60. születésnapja alkalmából a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségét. Munkaerőszolgálati iroda nyílik Baján Baján eddig nem volt megfelelő a munkaerő-közvetítés: számos esetben kellett elküldeni a munkavállalókat azzal, hogy nincs foglalkoztatási lehetőség. Ez a gond most megoldódni látszik, mivel a Bajai városi Tanács Végrehajtó Bizottsága az igények felmérése után úgy döntött, hogy a megyeszékhelyhez hasonlóan megnyitja munkaerő-szolgálati irodáját. A városi tanács önfinanszírozó jelleggel hozta létre az' új hivatalt, ami annyit jelent, hogy saját magát kell fenntartania. Az iroda vezetője, Palik Józsefné a következőket mondta: — Az új szolgáltatást nemcsak azok vehetik igénybe, akiknek éppen nincs munkájuk, illetve munkahelyük, hanem olyan állampolgárok is, akik munkaviszonyban állnak, de valami oknál fogva (például nem a végzettségnek megfelelő munkakört látnak el) minőségi cserével szeretnének elhelyezkedni. Nézzük, mivel foglalkozik még ez a hivatal? A munkaerő-gazdálkodást javító szolgáltatások mellett például az ideiglenesen felszabaduló dolgozók átcsoportosításával, a diákok szünidei foglalkoztatásával, az idényjellegű munkaerő-szükséglet kielégítésével. A szolgálati irodát nyugdíjasok és a gyest élvező kismamák is felkereshetik. A lakosok negyven forintot kötelesek befizetni közvetítési díjként, ezért az iroda fél évig számon tartja igényüket és ez időn belül legalább két lehetőséget felkínál nekik. Az ideiglenes működési helyen, a városi tanács épületében, január 2-tól, szerda^ kivételével, naponta 8—12 óráig, csütörtökön pedig 14—17 óráig fogadják az érdeklődőket. v. B. Díszünnepség a fővárosban