Petőfi Népe, 1982. október (37. évfolyam, 230-256. szám)

1982-10-14 / 241. szám

BÁCSPRIM ’82 Azonos eredményekkel öten állnak az élen A második fordulóban fokozó­dott a küzdelem hevessége a BACSPRIM '82 nemzetközi mes­terversenyen. A 33 mérkőzésből 11 maradt függőben, s jó néhány j meglepetés is született. Csala a DU TÉP SC sakkozója ismét si­kerrel vette az akadályt, és dön­tetlent harcolt ki az új-zélandi Nokes ellen. Az élen egyébként öten áll­nak két ponttal. Kádas, Sikora, Möhring, Jasnikowski és Hoff­mann. A' második forduló érdekesebb eredményei: Sikora (csehszlovák)—Dobos (lengyel) 1:0, Flear (angol—Ká­das 0:1, Davidovics (jugoszláv)— Möhring (NSZK) 0:1, Hoffmann (svájci)—Horváth Gy. 1:0, Jas­nikowski (lengyel)—Ivkovic (jugo­szláv) 1:0. • A BÁCSPRIM '82 nemzetközi mesterverseny résztvevői a DUTÉP sakktermében. SAKK A BÁCSPRIM ’82 nemzetközi verseny 4. fordulója: Kecske­mét, DUTÉP sakkterem. TEKE NB II. férfi: Kecskeméti MÁV —Kőbányai Sör. Kecskemét, MÁV-pálya. 16 óra. RÖPLABDA NB I. női. Miskolci VSC—DU­TÉP SC, Miskolc. 16 óra. Hírek, eredmények egy mondatban A hagyományos felszabadulási váltófutást Kecskemét város fel- szabadulásának 38. évfordulója tiszteletére október 29-én rende­zik meg. Elkészült Kecskemét város fiú és leány mini kosárlabdabajnok­ságának sorsolása és a verseny október 16-tól december lU-ig tart. Gönczi Róbert is tagja a Len­gyelországba utazó magyar ököl­vívó-válogatottnak. Országos vidékbajnokságot nyert az. ifjúsági II. korcsoportban a Kalocsai SE fiú tornász csapata. Kiskunhalason az 1982. évi munkahelyi városi nagypályás labdarúgó-bajnokság A-csoport- jaban a Papíripari Vállalat, a B-csoportbn az Állami Gazdaság csapata végzett az első helyen. LABDARUGÓ -BAJNOKSÁGOK MEGYEI II. OSZTÁLY. ÉSZAKI CSOPORT K. MÁV—Solt 1—2, K. Spar­tacus—Kunszentmiklós 3—3. K. Vasas—Csengőd 0—1, H. MEDOSZ Kerekegyháza 2—1, H. Radnóti •SEt-K. Húsos 6—3. Tiszaalpár— Kiskunmajsa 5—2. Hetényegyhá­za­—Harkakötöny 2— ■0. í. Kunszentmiklós 9 6 2 1 19—10 14 2. Kerekegyháza 9 5 2 2 19—14 12 3. H. Medosz 9 5 2 2 17—12 12 Tiszaalpár 9 5 2 2 17—12 12 5. H. Spartacus 9 2 7- 20—13 11 6. Solt 9 4 3 2 13—11 11 7. Hetényegyháza 9 4 2 3 12— 7 10 8. Csengőd 9 4 2 3 14—13 10 9. K. Vasútas 9 3 2 4 17—22 8 » -lím H. Radnóti SE 9 3 1 5 17—21 7* Í 11. Harkakötöny 9 2 2 5 12—18 6 * í? Mfe.a 8 9 1 2 4 5 11-17 3 16—26 4, 4 14. K. MÁV 8­3 5 7—13 3 Ifjúságiak: K. MÁV—Solt 2— 3. K. Spartacus—Kunszentmiklós 0—1. K. Vasutas—Csengőd 0—2. H. MEDOSZ—Kerekegyháza 6— 0. Tiszaalpár—Kiskunmajsa 1—1. I. Csengőd 9 9 - - 21— 5 18 1. Kiskunmajsa 9 6 - 2 26— 6 12 3. H. Medosz 8 5 - 3 26—13 10 4. Solt 9 5 - 4 22—20 10 DÉLI CSOPORT Hercegszántó—Vaskút 0—1. Madaras—Bácsalmás 1—1, H. Gábor Á. SE—Kisszállás 2—2. Hajós—Tataháza 1—1. Bácsbor­sód—Fájsz 1—0, Császártöltés— Katymár 0—1, Kinizsi. SE—Tom­pa i—0. 1. Katymár 9 8­1 17— 4 16 2. Bácsborsód 9 6 1 2 18— 8 13 3. Kisszállás 9 6 1 2 16—13 13 4. H. Gábor A. SE 9 3 1 3 21—17 11 5. Császártöltés 9 4 3 2 13—10 11 fi. Hajós 9 4 2 3 19—24 10 7. Vaskút 9 4­2 3 14—12 10 8. Hercegszántó 9 4 1 4 17—12 9 9. Bácsalmás 9 4 1 4 12—15 9 10. Kinizsi SE 9 2 3 4 12—15 7 11. Madaras 9 2 2 5 12—21 6 12. Fájsz 9 2­7 8—12 4 12. Tataháza 9 1 2 6 10—23 4 14. Tompa 9 1 1 7 7—20 3 Ifjúságiak: Hercegszántó—Vas­kút 0—4, Madaras—Bácsalmás 3—0, Hajós—Tataháza 11—1. Bácsborsód—Fájsz 0—0, Császár- töltés.—Katymár 0—2. Kinizsi SE —Tompa 2—2. 1. Vaskút 8 6 1 1 21— 6 13 2. Császártöltés 9 6 - 3 40—20 12 3. Fájsz 8 5 2 1 23—10 12 Jakabszállás—Ágas- Fülöpháza—Kunba- Szabadszállás—Kun­B-csoport: egyháza 3—0. rács 1—3, adacs 2—3, 1—1. 1. Kunbaraes 2. Páhi 3. Fülöpháza Kunpeszér—Páhi 6 5 1 - 18—4 11 6 3 2 1 14—8 8 6 14 1 10—8 6 Bajai járás: Bácsbokod—Bát- monostor elmaradt, Csátalja— Csávoly 3—7, Nemesnádurvar— Érsekcsanád 2—2, Gara—Dávod 8—0, Szeretnie—Nagybaracska 3—1. 1. Gara 15 11 24—11 11 2. Érsekcsanád 1 4 2 1 30—13 10 3. Bácsbokod 13 11 16—11 9 Ifjúságiak: Csátalja—Csávoly 2—3, Nemesnádudvar—Érsek-­csanád 0—2, Gara—Dávod 15—0, Szeremle—Nagybaracska 0—1. 1. Gara 1 1 - - 51—8 14 2. Érsekcsanád 7 6 - 1 36—4 12 3. Csávoly 7 4 1 2 23—7 9 JÁRÁSI BAJNOKSÁG Kecskeméti járás: A-csoport: Lajosmizse II.—Pálmonostora 3— 1, Lakitelek—Nyárlőrinc 5—0, Ladánybene—K. MFSC 1—4. H. Petőfi—Kunszállás 2—2. SERDÜLŐ BAJNOKSÁG Baja—Hercegszántó 5—1, 'Ba­jai SK II.—Bácsborsód 0—1, Vas­kút—Katymár 3—3, Felsőszent- iván—Madaras 0—4, Gara—Nagy­baracska. 1. K. MFSC 6 3 1 - 22— 6 11 2. Lakitelek 6 4 1 1 22—13 9 3. Lajostmizse II. 6 2 2 2 9— 7 6 1. vaskút 5 4 1 - 32—4 9 2. Bajai TSZ SK 5 4 1 - 21—3 9 3. Gara 5 4 - 1 27—7 8 HORGÁSZOKNAK Októberi ötletek röviden októbert kitűnő horgászhónapként tartja nyilván a hagyomány, amely még azokból az időkből való, amikor vizeink természetes halutánpótlását nem tette tönkre a sok szennyezés és a talán feleslegesen sok szabályozás. De amióta a fő horgászhalat, a pon­tyot a vizek legtöbbjén telepíteni kell, azóta fordult a világ. Tudniillik: hon­nan lehet telepíteni való pontyot sze­rezni? A válasz kézenfekvő: ahol ad­ják. Es ahol „adják”, az többnyire halgazdaság. Olyan halgazdaság, ahol elsősorban nem horgászcélokra nevel­nek halat, hanem piacra. Es a piaci haltermelés alapvető szempontja az, hogy a halat addig, amíg zavartala­nul hízik, nő, a halastóban hagyják kora őszig. Szeptember végén, októ­ber elején kezdik lehalászni. Telepí­teni való hal tehát ilyenkor van. És ha egyszer a vízbe kerül a természe­tet nem Ismerő tógazdasági potyka, védeni kell, mert különben a napo- kig-hetekig egy helyben maradó, rendszeres „ételosztáshoz" szokott pontycsapatot lelkiismeretlen horgá­szok az utolsó darabig kifognák. Volt rá példa ... Ezért van az, hogy a horgász­vizek jelentős részén pontyfogási tilalom, más részén pedig általá­nos horgászati tilalom van októ­berben, vagy október egy részé­ben. (Néhány példa: a meleg vi­zű tavakon általában egész októ­berben tilos horgászni, Orosz­lányból már jött hír, hogy egé­szen november 15-ig. Délegyhá­záról is jelezték: a kavicsbánya- 1 svakon október 20-ig tilos a horgászat.) így azután októberi pontysze- zonról csak ott lehet beszélni, ahol lehet is pontyra horgászni, és ezt bizony nem sok vízről mondhatjuk el. Szerencsére a vi­zek többségén az idén, talán ép­pen emiatt, májusban szabad volt a ponty horgászatá, tehát a pon_ tyozás megszálottjai előre kárpó­tolhatták magukat az októberi kényszerszünetért. Igen ám. de akkor mire érde­mes horgászni októberig? Aki ragaszkodik a békés természetű halakhoz, annak ajánlhatjuk a Du' nán és a nyugat-dunántúli kisebb folyókban a paducozást, mert ez a tömegesen fogható szép keszeg­féle október közepéig általában jól fogható. Ahol nagyobb tömeg­ben van jászkeszeg, mint a Duna alsó szakaszán, vagy Budapest körül, ott a félkilós—kilós jászok fogása nyújt élményt. A Tisza lassúbb szakaszain és a Tisza II. víztározón október a nagy dévé- rek és ezüstkárászok igazi sze­zonja a fenekezők számára, mert ilyenkor már a meder mélyebb részein járnak. Ami furcsa: iga­zán jól csak harmatgilisztával lehet fogni őket, a többi vö ''sgi- lisztaféle, a vékony, csíkos trá- gyagiliszta és a kemény „bőrgi­liszta” tizedannyi eredményt sem hoz. Csukázni talán korai még, arra október vége, november eleje az igazi, viszont a másik két raga­dozót, a süllőt és a balint érde­mes megróbálni. A Balatonon ilyenkor horgásszák a fogast, de vigyázat: októbertől éjszakai ti­lalom van érvényben. A csónak nélküli horgászoknak a balatoni ..alvég” i mólóit. (Máriafürdő, Keszthely. Győrök) és a Zalának a torkolattól számított egy-két kilométeres szakaszát ajánlhat­juk : a Máriafürdőnél beömlő öv­csatorna már csukába is jó. A folyóvizeken balinozóknak viszont egy tanulságot érdemes megszívlelni: ilyenkor sok helyen már mélyen jár a balin, nem a sekély-zátonyos részeken. És nem­egyszer 5—6 méteres mélységben vág rá — a műlégyre is. Érdemes megpróbálni, a Tiszán és a Du­na déli szakaszain sokszor bevá­lik. Szatmári Jenő István A jugoszláv idegenforgalmi hi­vatal október 15—17. között ren­dezi meg a hagyományos „Arany­bogrács” elnevezésű nemzetközi halfőző versenyt. Magyarorszá­got Opra Géza bajai és Bodri Im­re tiszaalpári versenyző képvise­li. A halfőzőket elkíséri Magony Imre, a MOHOSZ elnökségének tagja, az IB Bács-Kiskun megyei elnöke. □ □ □ Huszonkét felnőtt versenyzőt hívtak meg a Baján rendezett országos egyéni halfogó bajnok­ságra, amelyen megyénket há­rom versenyző képviselte. Közü­lük Katus Gyula (Kalocsa) 5., Engert János (Baja) 6., Varga György (Baja) pedig 17. lett. □ □ □ A MOHOSZ IB kezelésében le­vő Kiskunsági Öntöző Főcsator­nán előreláthatólag október vé­gén kezdődik a haltelepítés. Vár­ható tehát, hogy az év hátralevő részében már csaik ragadozóhal­ra lehet horgászni. Kukoricára kapott a harcsa Ritkaságszámba menő fogásról szóló hírt ollóztunk az újvidéki Magyar Szóból. Skerlecz Imre, bezdáni horgász a Sebes-foknál több mint 18 kilós harcsát fogott, ami ugyan még nem szenzáció, de annál inkább az, hogy a ha­talmas ragadozó kukoricaszem­mel csalizott horogra kapott. Az ügyes horgász a 30-as zsinórral félórai fárasztás után emelte partra a harcsát. csatád- otthon • szabod idd Változatok — hűvösebb napokra Újdonságok • A bakfisméretű zeke kimon­dottan fiatalos, sportos jellegét a nagyméretű rátett zsebek még jobban kiemelik. • A makrokordbársony nad­rágkosztüm pulóverrel viselve sportos öltözék. Mindkét darab­ját jól ki lehet használni. Különlegesség ínyenceknek A közelmúltban új termékre figyelhettek fel a vásárlók a kecs­keméti Csemege üzletben. A Zöldségtermesztési Kutató Inté­zet íőmunkatársa, dr. Cserni Im­re Algériából hozta a gumós édes­kömény magját. A sikeres hono­sítás eredményeként már az ínyenceknek is jut a termésből. Az ánizsos íz kedvelőinek né­hány receptet ajánlunk az új zöldségnövény elkészítéséhez. Főzés előtt a gumót csak meg kell mosni és a kiálló szárakat ledarabolni. ELŐÉTELNEK Majonézes édeskömény: a négy­felé vágott gumókat sós vízben 10—15 perc alatt puhára főzzük. Utána vékony csíkokra vagy koc­kákra darabolva majonézzel ösz- szekeverjük, FŐÉTELNEK Rakott édeskömény: (3—5 gu­móból). Négybe vágjuk a nö­vényt, sós vízben 10—15 percig' főzzük, majd levét lecsurgatjük. A kihűlt gumók felét tűzálló edénybe rakjuk, majd fél kiló darált húst teszünk rá, amelyet előtte sóval, borssal ízesítve meg­pároltunk. A gumók másik felét a hús tetejére rakjuk. Két dl tej­fölben egy tojás sárgáját és ke­vés sót elkeverünk, amellyel az egészet leöntjük és lehetőleg par- mezán sajtot reszelünk rá. Pi­rosra sütjük, melegen tálaljuk. Füstölt sonkás édeskömény: A sós vízben puhára főzött gumó­kat kihűtjük, felét tűzálló tálba tesszük, apróra vágott füstölt sonkával (kb. 36—40 dkg) bebo­rítjuk, majd a megmaradt gumó­kat a sonka tetejére rakjuk, és szuflével leöntjük. (Szuflé: ^fű­szerezett, besamel-mártásba ke­vés reszelt szerecsendiót, két to­jás sárgáját és a tojásfehérjéből ' készített habot keverünk.) Par- mezán sajttal leszórjuk és piros­ra sütjük. • SALÁTÁNAK Sós vízben 10—15 percig főz­zük. majd lecsurgatjuk, kihűtjük és leöntjük a mártással, amely kevés mustár, fél citrom leve (vagy kevés ecet), fél gerezd fok­hagyma, étolaj keveréke. Húsok mellé salátának, de előételnek is ajánljuk egy-egy szelet sonká­val vagy felvágottal pedig önálló vacsora is lehet. Az ánizs íz erőssége a sós víz­ben történő főzés időtartamától függ. Egy kis fantáziával még számtalan ételféleséget készíthe­tünk belőle. • November elejétől kapható lesz a nagyon kedvelt Sport ká­vékeverék 20 dékragrammos, he­gesztett tasakba csomagolt válto­zata — 32 forintos áron. • Űj termék lesz a gesztenyepor. En­nek előnye, hogy könnyen tárol­ható, s kevés víz hozzáadásával perceken belül finom gesztenye­püré készíthető belőle. Az édes­ipari üzemek, illetve a cukrász­dák számára ötkilós zacskókba csomagolják, de a háziasszonyok is hozzájuthatnak, mert húsz— harminc dekás dobozokban ha­marosan a boltokban is kapható lesz. Kalifornia szabadidőcipő Sikeres termékkel jelentkezett a piacon a Vas megyei Bőripari Szövetkezet, a Kalifornia fantá­zianévre keresztelt szabadidő- cipővel. Legalábbis erre utalnak az újdonság egymást követő nemzetközi elismerései: a külön­böző színekben készülő könnyű, rendkívül hajlékony lábbelit szeptember elején a bécsi vásá­ron is bemutatták és az osztrák, valamint a nyugatnémet cégek ötezer párat rendelteik belőle. A múlt hónap végén tartott düssel­dorfi vásáron azonnali szállítás­ra háromezer párat kért egy nyugatnémet kereskedő. A jugo­szláviai Celjében rendezett kiál­lításon arany-, az őszi BNV-n pe­dig OKISZ-plakettel ismerték el a terméket. A Szombathelyen ké­szülő tetszetős, kényelmes, láb­egészségügyi szempontból is ki­fogástalan félcipőkből a hazai üzletekbe is jutott. Még ez évi szállításra 15 ezer párat rendelt a belkereskedelem. Egyelőre csak férfiméretben készülnek ezek a szabadidőcipők, de mint a szö­vetkezet elnökétől, Boros Zoltán­tól megtudtuk, 1983 második fél­évétől a gyermekek és a nők is járhatnak ..Kaliforniában-’. összeállította: Pulai Sára MAI MŰSOR TV I. MŰSOR: 8.00: Idősebbek is elkezdhetik — Té­vétorna (ism.) — SZ 8.05: *Iskolatévé — Fizika (ált. isk. 6. oszt.) Az elektromos, mágneses és gravitációs mező 8.35: Technika (ált. isk. 1. oszt.) A szálkától az erdőig — SZ 9.00: Történelem (ált. isk. 5. oszt.) Ta­lálkozás az ősemberrel — SZ 9.35: Rajz (ált. isk. alsó tagozat) Tá­borozás a múzeumban. Teddide — teddoda — SZ 10.00: Környezetismeret (ált. isk. 3. oszt.) Kölcsönhatások. Mágneses kölcsönhatások — SZ 10.15: Magyar nyelv (ált. isk. 4. oszt.) Szó-ra-ka-té-nusz. Hull a hó és hó­zik — SZ 10.35: Magyar irodalom (ált. isk. alsó tagozat) Tollászkodik a tavasz — SZ 11.00: Osztályfőnöki óra (ált. isk. 7—8. oszt.) Barátság, szerelem 11.30: Magyar irodalom (ált. isk. alsó tagozat) Kincskereső kisködmön 12.00: Világnézet (középisk IV. oszt.) Az ember kialakulása — 2. rész 13.55: Rajz (ism.) — SZ 14.10: Történelem (ism.) — SZ 14.45: Osztályfőnöki óra (ism.) 15.10: Világnézet (ism.) 16.15: Hírek 16.20: Gyalogosként biztonságosan — Az Országos Közlekedésbiztonsági Tanács filmje — SZ 16.30: 9-es stúdió. A Szovjet Televízió külpolitikai műsora — SZ 17.00: Reklám 17.05: Tízen Túliak Társasága 17.45: Telesport 18.10: ».Legyen a zene mindenkié” — SZ — VI 6. rész: A kodályi zenei nevelés egyetemessége 18.55: Reklám 19.1'i: Idősebbek is elkezdhetik — Té­vétorna — SZ 14.15: Fsti mese — SZ 14 10: Tv-híradó — SZ 20.00: Családi kör — Szülők, nevelők műsora. Az én házam — az én vá­ram 20.50: A hét műtárgya — A jánosréti templom főoltára — SZ 20.55: Hírháttér — SZ — Nézetek, vé­lemények közérdekű kérdésekről 21.45: Zene, vers, tárfc, és néhány pár beszéd. Czigány György műsora 22.35: Tv-híradó 2. — SZ TV II. MŰSOR: 20,00: A Lengyel Televízió estje — be­vezető — SZ 20.15: A Mazowsze együttes műsorából — Lengyel film — SZ 20.30: .Múzeum a szabad ég alatt — Lengyel kisfilm — SZ 20.40: Kornél Makuszynski — Portré- film — SZ 20.55: A dzseleda kölykök — Lengyel kisfilm — SZ 21.10: Saját kérésére — Lengyel tévé­film — SZ 22.45: Almaim — Könnyűzenei műsor — SZ ÚJVIDÉKI TV: 16.55: Műsorismertetés magyarul 17 00: Tévéhíradó I. magyarul 17.20: Műsorismertetés a belgrádi stú­dióból 17.25: Tévéhíradó I. szerb-horvátul 17.45: Tévéfilmsorozat gyerekeknek magyar nyelven 18.15: Ismeretterjesztő film magyarul 18.45: Vajdasági humor. Vidám műsor ruszin nyelven 19.15: Rajzfilm 19.20: Tévéhíradó II. magyarul 20 00: Monitor. Politikai magazin a ‘belgrádi stúdióból 21.00: Veszélyes kapcsolatok. Tévé­film szerb-horvát felirattal 22.00: Tévéhíradó II. szerb-horvátu.l KOSSUTH: 8.27: Boccherini: Clementina. 'Kétfel- vonásos vígopera 9.44: Brummadzag, a zenebohóc 10.35: Diákfélóra 11.05: Népdalok, néptáncok 11.28: Jogi arcképcsarnok 11.43: Ragtime. Doctorow regénye 12.45: Jókai Anna: Jákob lajtorjája 12.55: Beethoven-művek 13.36: Vidám verses összeállítás 14.13: Kalmár Magda operettszerepei­ből 15.05: Magyar fúvószene 15.28: Kagylózene — Leninvárosban. A világ és én 16*00: Schubert-művek 16.26: OIRT Hangjáték Fesztivál. Ten­gerészfeleség. Emil Markov hangjá­téka 17.05: Képekből élnek 17.30: Zenekari muzsika 19.15: Közvetítés a Gyulai Várszínház­ból. Vak Béla királ^. Székely János drámája 21.19: Külföldről érkezett. Népzenei műsor 22.30: Népi zene 22.50: Egy igazgató névjegye 23.10: A Melos vonósnégyes felvételei­ből 0.10: Neményl Tamás táncdalaiból PETŐFI: 8.05: Magyart Imre nótáiból 10.00— 12.30: Zenedélelótt — „francia módra” 12.35: Mezők, falvak éneke 13.00: Kapcsoljuk a szolnoki stúdiót. Mit tud a föld? 13.30: Éneklő Ifjúság 14.00— 16.30: Válogatott perceink 16.35: Idősebbek hullámhosszán 11.30: Segíthetünk? Az Ifjúsági Rádió műsora 18.35: Hétvégi Panoráma 19.55: Slágerlista 20.35: A 04, 05, 0? Jelenti 21.05: Kabarécsütörtök 22.15: Slágermúzeum 23.20: Operettrészletek 3. MŰSOR: 9.00—9.30: Iskolarádió 9.30: Zenekari muzsika 11.05: Magyar zeneszerzők 11.41: A Fekete Afrika zenéjéből 11.56: Romantikus operákból 13.01: A Tangerine Dream együttes fel­vételeiből 14.00: Zenekari muzsika 16.00: Zenei Lexikon 16.20—16.50: Iskolarádió 16.55: Popzene sztereóban 18.00: Szintézis 18.30: Rádióhangversenyekről 19.05: Opcrarészletek 19.35: A Magyar Állami Hangverseny- zenekar hangversenye Kb. 21.40: Dzsesszfelvételeínkbfil 22.12: Perotinus-müvek 22.35: Napjaink zenéje

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents