Petőfi Népe, 1982. szeptember (37. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-28 / 227. szám
1982. szeptember 28. • PETŐFI NÉPE • 5 NAPKÖZBEN Most még nem késő ' A tassi művelődési hás nem olyan, mint as a bizonyos alma, amelyik kívül szép, de belül beteg- Erre az intézményre ennek inkább az ellenkezője az igaz. Mert míg odabent otthonos körülmények között pihenhetnek, szórakozhatnak. művelődhetnek a község lakói (igaz csak nyáron, mert a fűtés sem kielégítő), addig az épület külleméről ordít a gon- dozatlanság. Az esőcsatornák elvezető csövei megrokkanva, hiányosan csüngenek alá, és a csapadékvíz a falakra csorog. Az eredmény: mállik a tégla, omlik a vakolat. Kis kárból így lesz nagyobb, majd még nagydbb kár. S ha a községnek ma nincs pénze a csatornák kijavítására — mert állítólag ezen múlik a dolog —, hogyan lesz akkor utóbb a falak, a vakolat rendbehozásá- ra. a tatarozásra? Mindenesetre, amíg ilyen állapotok uralkodnak, nem javasoljuk a tanácsnak, hogy — sok szépen tartott tassi lakóház mintájára — kitegyék az épületre a ..Tiszta udvar, rendes ház” táblát. • A tassi művelődési ház belülről... Ellenben azt ajánljuk az illetékeseknek, hogy tekintsenek a naptárra, és győződjenek meg róla, hogy itt az ősz és jön a tél- Beköszöntenek a csendes esők, • ... és kívülről. lehull a hó, majd időnként el is olvad. És — a hírek szerint — télen hideg lesz!... Sitkéi—Pásztor FILMJEGYZET Aki mer, az nyer Aktuális társadalmi gondok, in* kább mesébe illő fordulatok, kellemes színészi játék, szép tájak, az emberi munka valós. néhol költői emelkedettségű ábrázolása, eltúlzott pátosz — mindezek tarkán keverednek ebben a színes szovjet filmben- A realizmus síkján indulnak versenyre a történet hősei és a gyermekmese Erős Jánosának rokonaként búcsúzunk Ljoskától, a főszereplőtől, aki a távoli Észak egyik erdőgazdaságába szerződik a film elején. Fittyet hány ő az időjárás viszontagságainak, batyujában egy száj- harmonikával úgy érzi. most kipróbálhatja, mire képes a fiatal erő. Meg is nyeri a versengést a vendégként ott-tartózkodó kanadai favágók előtt. Emiatt az erdőgazdaság igazgatója brigádvezetőnek nevezi ki. És hősünk bírja az iramot, bár nem éppen a legrózsásabb munkalehetőségek várnak rá. Társai is bizalmatlanok, a számolatla- nul sok munkahelyet megjárt vándormadár iránt. Aztán jön a szerelem, megjelenik sokféle munkástípus, igencsak reális nehézségek sorakoznak hősünk elé, aki az első időkben még megtartja régi, apró szélhámosságokkal tarkított korábbi életformáját- Szinte maga sem veszi azonban észre. hogy jelleme változóban van. Utóbb leváltják a posztjáról, de nem csügged stb., stb. Egyszóval ismert tételek illusztrációjának vágányára téved a mese mozdonya, amely pedig derekas iramban halad a „film elején. A záróképsorban már újból a mesebeli erős ember csodatevő tudománya lép előtérbe. Hogy is lehetne befejezni a mesét? Ljoska már annyira bízik önmagában, hogy egy hatalmas fenyőóriás zuhanását a nézők szeme láttára egyetlen mozdulattal állítja meg. Eddig volt. mese volt. talán igaz sem volt, mondhatná a képzeletbeli mesemondó, ha lenne- Sajnos, apró cserepeire hullik szét a film, a valóság és a szimbolikus értelmű ábrázolás keveredése -nem teljes és nem is hiteles. Gyereknek túl komoly, felnőttnek túl gyerekes ez a sok szép részletet bemutatni tudó alkotás. Pedig a jól ismert rendező, Viktor Kryucs- kov tehetsége biztosíték lehetett volna, hogy ne mossák el a valóságot a sokszor ismételt sablonok, és a gyönyörű tájban valóban hiteles mese játszódjék le a néző előtt. Cs. L. Hogyan szerezzünk „ V isszatartás”-díj at írta: Art Buchwald A legutóbbi népszámlálás azt mutatta, hogy még mindig több a házasember, mint az elvált. A meglepő csak az, hogy milyen sokan vannak, akik még mindig házasok, de nem élnek együtt. Ismerek egy fiatalasszonyt, Marylounak hívják. Jó barátom, és a minap, amikor együtt ebédeltünk, elmondta, hogy Archie-val már hét éve nem élnek együtt, de nem váltak el. „Miért?" „Mert ha elválunk, Archie nem tudja megindokolni, miért nem veszi el azt a nőt, akivel együtt él.” „Azt akarod mondani, Archie arra használ fel, hogy megvédjed őt attól, hogy valaki mást el kelljen vennie?” „Pontosan. Barátaimtól hallottam: széltében-hosszában mindenkinek elmondja, hogy nem akarok elválni. Bosszúálló szörnynek fest le, aki nem akarja visszaadni a szabadságát.” „És nem fizet neked ezért?” „Fizet?" „Persze. Felhasznál, hogy ne kelljen egy másik állandó kötelezettséget vállalnia. Ezért kártérítést kell kapnod”. „Hogyan?" „Visszatartás-dijat kell kérned". „Van ilyen?*’ „Hát, a bíróságok még nem ismerik el, de ez nem jelenti azt, hogy nem kérheted. Azt hiszem, jogos, hogy havonta 1500 dollár visszatartás-díjat fizessen Archie mindaddig, míg a felesége vagy. Ez nem sok azért, hogy megmented egy másik házasságtól." „De hogy vegyem rá, hogy fizessen?” „Felkeresed, és így szólsz: .Archie, ha nem fizetsz nekem visszatartás-díjat, megmondom a barátnődnek, hogy azonnal hajlandó vagyok elválni’.” „Jelenetet fog csinálni" — mondta Marylou. „Hadd csináljon. De ha lecsillapodik, rájön, hogy kevesebbe kerül, ha neked fizet, mint ha elválik, és másvalakit vesz el. Nem látod, milyen előnyös helyzetben van Archie? Fogadok, hogy lépten- nyomon elmondja a barátnőjének, milyen makacs sárkány a felesége, és közben jót nevet a markába.” „Gondolod, hogy 1500 dollár elég?" „Megalkudhatsz vele. 1500 dollárért hajlandó vagy hallgatni. De ha Archie biztos akar lenni a dolgában, fizessen 2000 dollárt, és akkor megígéred, hogy mindenkinek elmondod: csak akkor egyezel bele a válásba, ha megint férjhez akarsz menni. És ha meg akarod kapni a teljes összegű, vagyis a 2500 dolláros visszatartás-díjat, bejelentheted, hogy áttérsz a katolikus vallásra, és Archie csak a holttesteden keresztül válhat el.” „Azzal fog vádolni, hogy zsarolom." „Ez tnem zsarolás. Ez házastársi segítségnyújtás. Ha saját aljas céljai érdekében meg akar tartani felesegének, mint feleségét, támogatnia kell téged.” „És ha nem fizet?" „Akkor elhíreszteled, hogy benyújtod a válókeresetet. Ha Archie valóban nem akar megint megházasodni, kölcsönkéri, vagy ellopja a pénzt, csakhogy fizethessen, és te ne váltsd valóra a fenyegetésedet.” „Ismersz már olyan feleséget, aki visszatartás-díjat kap?” „Legalább egy fél tucatot. Mindegyikkel úgy bántak, mint a kapcaronggyal, amíg nem kértek visszatartás-dijat. Egy ismerős hölgy 3000 dollárt kap havonta, és ezért mindössze azt kell tennie, hogy minden hónapban ír egy ajánlott levelet a férjének, és ebben közli vele, hogy semmilyen körülmények között sem egyezik bele a válásba. Ez az egyik legboldogabb különélés, amelyet valaha is láttam. Csak akkor kell vigyáznod, ha meglátogat a ,másik nő', és kéri, hogy mondj le a férjéről. Ismerek egy feleséget? aki engedett, és most ahelyett, hogy havi 2000 dollár visszatartás-díjat kapna, csak havi 750 dollár tartásdíjat ítéltek meg neki, és a férj, minthogy el kellett vennie a másik nőt, azt állítja, hogy még ezt sem tudja fizetni." Fordította: Koller Agnes Lehet kevesebb! Beszélgetés a pedagógusok bérmaradványáról Lehet a húszmillió kevesebb? Az attól függ. Ha az új áruház ennyire kalkulált költségéből faragnak le, rábólintunk: lehet, hogyne lehetne! De ha az a kérdés, lehet-e ennyi a pedagógusok bérmaradványa, a fejünket rázzuk: ne spóroljunk azzal, ami jár, ami kifizethető. A tények azt sugallják, valami ilyesmi történt. Bács-Kiskunban két éve 10 millió 700 ezer, az elmúlt tanévben pedig kerek 20 millió forintra rúgott az oktatásban dolgozók (dajkák, fűtők, óvónők, takarítók, tanárok, igazgatók, népművelők, portások) rendelkezésére bocsátott, de fel nem használt bér. — Tulajdonképpen mennyi ez a húszmillió? — kérdeztük Sárközi Sándortól, a téma felelős szakértőjétől, a megyei tanács művelődési osztálya gazdasági csoportvezetőjétől. — Nagyon sok. Ha elosztanánk, havonta 131 forint az egy főre jutó maradvány, ami azonban feljebbsorolásra nem használható föl teljes egészében. — Azért maradt, mert nem is használták fel. Végül is mi lett ezzel a pénzzel? Tényleg megmaradt? Mire költötték? — Az összeg tényleg megmaradt, de az ágazatból egy fillérje ki nem került. Részben pedagógusnapon, részben augusztus 20- án kiosztottuk jutalom formájában, s valamennyi még a legjobbak november 7-i elismerésére is jut. — Nem biztos, hogy igazat ad: jobb ma egy biztos 131 forint, amit előre be tudok számítani, mint holnap egy bizonytalan ezres — még ha ez utóbbi jelentősebb summa is. A kérdés tehát: miért nem fizetés formájában kapták meg a maradványt? — Valóban ez az egésznek a lényege: mert nem kaphatták meg. — Megmagyarázná? — A költségvetés készítésekor kiszámítottuk: ennyi a feladat, ennyi a pedagógus; ennyi munkát X összeggel fizetünk meg. Tudtuk: szeptemberben új iskola nyílik, oda új pedagógus kell, a pedagógusnak bér... A tartozik- követel két oldala egyenlegben volt. Aztán ... — Aztán? — Volt, akit behívtak katonának: neki nem jár a fizetés. Sokan férjhez mentek, szültek, otthon maradtak gyesen; akadt, aki megbetegedett és táppénzre vették. Nem mindegyik iskolát sikerült megnyitni a tervezett időpontban. — A munkát viszont — ha kevesebb létszámmal is — elvégezték a tantestületek, a művelődési házak. — És az érte járó pénzt is felvették túlóra, jutalom formájában — ezt említettem az előbb. — Ha az kapja az elismerést, aki tényleg többet és jobban dolgozik, akkor senkinek sem lenne egy szava sem. Ez azonban egyelőre csak utópia. Mennyire demokratikus a jutalmak odaítélése? — A rendszere demokratikus. A párt és a KISZ képviselője véleményének, javaslatának figyelembevételével az adott intézmény vezetője határozza meg a szakszervezeti tisztségviselő egyetértésével, hogy ki mennyit kap. — Ez az elv. — Legtöbb helyen a gyakorlat is. A baj ott van, ahol csak elv marad. Ilyenre is van példa. — Ezért volna jó — épp a szubjektivitást kiküszöbölendő, az ilyesmit megelőzni — kiosztani amit lehet. — Most szeptembertől erre tettünk kísérletet. Az a döntés született, hogy minden kezdőnek el kell érnie saját bértétele alsó határát, úgy, hogy ezt a határt 200 forinttal megemeltük. — Ha már itt tartunk: menynyi az ágazat átlagbér színvonala? — 4295 forint az átlagos besorolási bér; ez kevesebb a magyarországi átlagbérnél. Konkrétan. a pedagógusok pedig — ha pedagógust mondok, mindig az ágazatban dolgozók összességét értem alatta — az ország középmezőnyében helyezkednek el. — Az alsó határ kétszáz forintos emelése nyilvánvalóan a pályakezdőket érinti. — Azokat, akik még nem érték el a küszöböt. 647 fiatal léphetett most feljebb. — És a derékhad? Hisz a munka derekát is ők végzik?! — összesen 3610-en részesültek fizetésemelésben, ebben ők is benne vannak. — Pontosan hányán? — Mi kifejezetten a pályájuk elején és végén járókat támogattuk, külön felhívtuk a figyelmet az öt éven belül nyugdíjba menő korosztályra. — Milyenek a végrehajtás tapasztalatai? — Baján nem 200, hanem 400 forinttal emelték fel a kezdő fizetések minimumát, ennél kötelezően száz forinttal kell többet kapni azoknak, akik 4—8 éve dolgoznak, és esetleg még ennél alacsonyabbra vannak sorolva. Száz forint jutott a gyesen levőknek, a katonai szolgálatot teljesítőknek. Kalocsán 118 forintot kapott, aki kapott emelést; a 3. számú Általános Iskolában nem szeptember 1-től, hanem januártól: részt vettek az ötnapos oktatás kikísérletezésében. Kecskeméten 542-en kaptak átlagosan 154 forintot: kiemelten a fiatalok és a nyugdíj előtt állók. Kiskőrösön tavaly elosztották a maradékot, Félegyházán az aránytalanságokat próbálták csökkenteni. Halason 400 forinttal emelték a nómenklatúra kötelező alsó tételét. A bajai járásban a fiatalokon kívül száz-százhúsz középkorú pedagógus lépett előre, a kalocsai járásban a falvak közötti különbségeket akarták fölszámolni. Százhuszonhatan kaptak eddig a kecskeméti járásban feljebbsorolást, információim szerint 420 ezer forintot használt föl a kiskőrösi járás. A kiskunhalasi járásban dolgozók 44,7 százalékának vastagabb a borítékja hónap elején — már augusztus elsejétől. E felsorolt lépések 1,2 százalékkal növelték az átlagos bérszínvonalat. — Jövőre ennyivel kevesebb marad meg? — És ennyivel lesz kevesebb a pedagógusnapi jutalom. Ezt mostanában sűrűn hangsúlyozzuk, ha az ágazatban dolgozókkal beszélgetünk. — Tehát akkor minden rendben van? — Érzésem szerint elégedettség van. Persze nincs is olyán ember, aki tiltakozna és búslakodna, ha emelik a fizetését. A tartalékok jó részét fölhasználták az iskolák, bár, ami azt illeti: nem mindenütt egyforma ügybuzgalommal. Van olyan intézmény, ahol 38 dolgozóra 3800 forint jutott, kapott is mindenki egy százast — nesze neked differenciálás. — Bocsásson meg, nem értem, hogy ezt miért nekem mondja. Végül is ön az ágazat felelős gazdasági vezetője ... — ... Aki bizonyos kereteket számolt ki és adott meg, mert ennyi és nem több a feladata. A döntés nem az én dolgom, es nem is a művelődési osztályé, hanem az illető iskoláé. (Zárójelben : a legtöbben fel is háborodnának, ha beleszólnánk az elosztásba.) A bér megállapítása — a szakszervezet egyetértésének elnyerésével — az igazgató joga. — Maradjunk annyiban: jövőre biztos nem marad húszmillió. Lehetünk elégedettek? — Igen is, meg nem is. Annak előrebocsátásával, hogy természetesen én is örülök a maradvány csökkenésének, mégis azt mondom, hogy Bács-Kiskunban eddig sem a fizetések okozták a gondokat, hanem az átlagosnál nehezebb megélhetési körülmények. Évente 80—100 pedagógus kaphat 220 ezer forintos kedvezményes hosszú lejáratú építési kölcsönt: az igénylők háromnegyede 30 éven aluli. De ilyet a megyeszékhelyen például nem adhatunk, holott lassan kétezer forint lesz egy kulturált, elfogadható albérlet. Ezért is kellett kiemelten kezelni a pályakezdőket, mert ez főképp az ő gondjuk. A községekben megyei támogatással évente 5—6 szolgálati lakás épül. Mindezzel azt akarom érzékeltetni, hogy az ágazat általános gondjai megmaradtak, igaz viszont, hogy csökkentek. De azt sem szeretném, ha ezek után azt hinné, nincs jobban kereső ember a pedagógusnál. Az emelt alsó határok szerint sem kap háromezer forintot az egyetemet, főiskolát végzett pályakezdő, miközben a tizenhét éves festő, akinek alig száradt meg a tinta a szakmunkás-bizonyítványán, ennek többszörösét is hazaviszi. — A többi közt ezért is fontos, hogy ne húszmillió maradjon meg a |pedagógusok \béréből, ugye ■,.? Ballai József 13. Újra Amerikában ' Alig került a felvétel a dobozba, már rohantam is ki a stúdióból. még jelmezben, a munkatársaknak hangos viszontlátásrát kiáltottam és mór be is vetettem magamat a kocsiba, ami az utolsó pillanatén ért velem a New York-i vonathoz. Az „Intermezzo” sikere megért minden izgalmat' Gráham Green akkoriban filmkritikus volt a ,.Spectator”-nál, ezt írta 1940 januárjában: „Feltétlenül meg kell nézni ezt a filmet, hogy megismerjük Ingrid Bergmant. az új sztárt, aki olyan természetes, mint a neve”. Több mint három hónapja utaztam el. Petter nagyon örült. hogy visszaérkeztem. Amit Piáról már nem mondhatnék el. Csak rám nézett, és már torka- szakadtából kiabált. Nem akart tudni rólam, de egy idő múlva ismét megszokott engem. Ügy 'folytattuk az életünket, mint korábban- Petter fogorvosként dolgozott, és továbbképezte magát az orvostudományban. Én ismét, filmeket forgattam Svédországban — és a nácik belehajszolták a világot egy nagy háborúba. Nem tartott sokáig, és ismét, hallottam Selznikről. Azt írta, vigyem a gyerekemet és a férjemet, és a lehető leggyorsabban hagyjam el Európát, amíg lehet. Nem tudta pontosan, mit kezdjen velem Hollywoodban, de biztonságban akart tudni. Négy hónappal a visszatérésem után ismét az elutazásomat készítettem elő. Petter úgy döntött, hogy egyedül utazzam Piával, ö orvos, és ezenkívül esetleg katonai szolgálatot is kell teljesítenie. Nem futhat el, ha szüksége van rá a hazájának. Nem akartam, de hagytam meggyőzni magam. Petter kikísért minket a vonathoz, ami keresztülhaladt egész Európán. A francia és az angol kikötőket már lezárták az utasszállító hajók előtt. Itáliáig kellett utaznunk a vonattal- Olasz hajók még indultak New Yorkba. Berlinen is keresztülutaztunk. Az egész városban elsötétítés volt, az emberek, mint a szellemek futottak át a sötétségen, mindenki félt. Petter Genováig kísért bennünket. Onnan hajóval indultunk New Yorkba. Hollywoodban nem volt mit csinálnom. Selznik javaslatára tehát New Yorkban maradtam- Nem voltam boldog, mert nem volt munkám. Jégkrémet ettem, és szenvedtem. Egy napon fogtam Piát, és keresztülutaztam az amerikai kontinensen Hollywoodba. Selzniknek eszébe juthatott valami, mert különben a verandáján éjszakázhattam volna. Kikölcsönzött a Columbia Filmtársaságnak, ahol két filmben játszottam. Következik: 14. A Casablanca és Bogart.