Petőfi Népe, 1981. december (36. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-31 / 305. szám
w '■c/ mn VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BACS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA xxxvi. évi. 305. szám Ára: 1,40 Ft 1981. december 31. csütörtök o üvasóin&naíi! Az olvasókhoz 3. oldal Miért járt Kanadában az igazgató? 4. oldal Petőfi és a színház . 5. oldal Űj esztendő kopogtat valamennyiünk ajtaján. A munkahelyi portákon, közintézmények kapuin és a legmeghit- tebb magánotthonok bejáratain egyaránt. Am aligha mindegy, hogy mit tartogat a tarsolyában, s hogyan fogadjuk a jövevényt. Ki merne prófétai jóslásokba bocsátkozni arról, hogy mit hoz magával ilyen vagy olyan 1 meglepetésként az 1982-es év? Annak dacára, hogy a végkifejlet jórészt rajtunk múlik: az előkészítésen, megalapozottságon, s a következetes és vállalkozó szellemű megvalósításon. A pesszimistábbak arra hivatkoznak, hogy a tervkészítés időszakában, már menet közben módosítani kellett bizonyos elképzeléseken, a kül- I . ső és belső feltételek változása miatt. Az optimistábbak viszont azzal érvelnek, hogy képesek vagyunk a körülményekhez való rugalmas alkalmazkodásra. Egyébként meg kevesebbet kell sopánkodni és többet letenni arra az asztalra, ahol mindenkinek terítenek. Bizony nem mindegy, hogy miként nézzük a világot. Egyvalami ugyanis egészen bizonyos: legalapvetőbb kincsünkből — az időből — változatlanul annyi lesz, mint máskor. Dolgozni sem akarunk huzamosabban. Sőt, az ötnapos munkahét általánossá válása növeli a szabad időt, s remélhetőleg ki-ki a legértelmesebb módon hasznosítja a kötelező el- • foglaltságok alól felszabaduló órákat. Ezért a fölösleges, netán kimondottan veszteséggel járó dolgokból kevesebbet; az anyagilag, életszínvonalban és kulturálisan jövedelmezőkből pedig többet és még jobbat kell produkálni, s az ösztönzőket is ilyen irányba célszerű fordítani a munkahelyeken. De minden jövendölés helyett megbízhatóbb módon kövezi ki utunkat az alapos helyzetelemzés és átfogó feladatmeghatározás. Politikai rendszerünk működésében ennek adta nyilvánvaló jelét az MSZMP Központi Bizottsága, illetve legfelsőbb államhatalmi szervünk, az országgyűlés decemberi tanácskozása, majd a jövő esztendei tervet jóváhagyó kormány gyűlés. Megfelelő fórumok és a tájékoztatási eszközök közvetítették az előterjesztéseket és döntéseket. A legfontosabb elhatározások közé tartozik, 1982 hogy megvan az ország’ 1982- es költségvetése. Parlamenti szavazatok szentesítették a bevételi és kiadási tételeket. S mi lehetne megnyugtatóbb, mint a reális értékelésre épülő terv? Hozzátartozik ehhez, hogy szembenézzünk a szűkösség szükségszerűségével. S hozzátartozik a " bele-nem- nyugvás is — a tehetetlenség* be, megállapodottságba. Biztonságérzetünk csak akkor megalapozott, ha igyekszünk utolérni kisebb, nagyobb közösségeinkben a jogos igényeket, ha versenyre merünk kelni termékenyítő külföldi példákkal, és le tudjuk győzni kényelmesebb, olykor talán bt- zalmatlankodó önmagunkat. Az új bátor vállalása és a folytatható hagyományokkal való ötvözete adhatja meg a következő év mindenütt elismerésre méltó fedezetét. Ezért is szerepel vissza-visszatérő kulcsfogalomként a versenyképesség és kezdeményezőkészség növelése, a racionális gazdálkodás, a vállalkozás, a minőség, érték-az úgynevezett emberi tényezők mozgósítása. Jogos igény, hogy a feladatok kitűzésében és megoldásuk mikéntjében mind nagyobb szerepet kapjon a területi, helyi sorolás. Itt kovácsolódnak azok a kapcsolódási pontok, amelyeken egy-egy folyamatlánc egészsének erőssége múlik. A megyei pártbizottság legutóbbi ülésén értékelte a gazdasági építőmunka idei tapasztalatait, és elfogadta az 1982-re szóló gazdaságpolitikai feladatokat. A fő célkitűzés ismeretes: a népgazdaság egyensúlyi helyzetének javítása, az életszínvonal elért szintjének megtartása. Ágazatonként és vállalatonként más-más hangsúlyt kapnak a követelmények. Előnyben kell részesíteni például a magas szellemi értéket képviselő, kis anyaghányadot igénylő és importkiváltó törekvéseket. A gazdálkodást tökéletesíti, jövedelemnövekedésben térül meg busásan a jó piackutatás, a minőség javítása is. Mindenütt lényegi helyet foglal el a gondos szervezés, s a tanácsoknak, vállalatoknak, szövetkezeteknek nem szabad megfeledkezniük a január 1- én életbe lépő, hiánypótló vállalkozási formákról sem. Mi semJenne természetesebb — s a következetesség is így diktálná —, mint az, hogy a tanácsi költségvetés és fejlesztési alap jövő esztendei tervére kerítsünk most sort. De alig tíz napja nagyobb terjedelemben már megtettük ezt. A fejlesztési források útját, a feladatok megoldását pedig egyébként is nyomon követjük a mindennapok tájékoztatási • gyakorlatában. Óévbúcsúztató, újévköszöntő alkalom lévén, mégis idekívánkozik a programpontok egyike. Nevezetesen, a tervezet célul tűzi ki, hogy az a város, vagy község, ahol az életszínvonal eddig is magasabb volt, ott a megőrzésére, ahol alacsonyabb, ott a magasabb szintre emelésre kell törekedni. Ilyen módon találkozik az országos és helyi politika. Nem valamiféle látnokságon múlik, hogy bízzunk az új esztendő emberre szabott lehetőségeiben. De az eddiginél kezdeményezőbbnek és kitartóbbnak kell lenni ahhoz, hogy élhessünk is velük. ffi P' » 9 VÉLEMÉNYEK AZ Ó- ÉS AZ ÚJ ESZTENDŐRŐL Ilyen volt — milyen lesz? Az esztendő utolsó napja nemcsak a vidámságé, hanem a leltárkészítésé is: ilyen volt ez az év, milyen lesz vajon a következő? A gyorsmérleghez. a magunk eszközeivel szeretnénk mi is hozzájárulni. Szilveszteri körkérdésünk : hogyan értékeli 1981-et, mit vár 1982-től? Kertész Gábor, a BACSÉP termelési igazgatója: — Nehezen kezdődött az év, az ötéves terv első esztendeje: sok volt a bizonytalanság, kevés a szerződés. Ez főként a házgyárra vonatkozik, ideiglenesen csökkenteni is kellett a termelését. Budapesten és Pest megyében kerestünk piacot, hogy legalább a házgyár névleges kapacitását,' a 2500 lakást lekössük. Noha ez csak az év közepére sikerült, december 11-re százzal több lakást készítettünk a tervezettnél (de ötszázzal kevesebbet a tavalyinál).. Nehéz évet zártunk tehát, de nem rosszul — nyereségünk több lesz, mint amennyire számítottunk. — A jövő évre biztatóbbak kilátásaink, mert. kapacitásunk háromnegyedét már lekötöttük. A házgyár kihasználtsága azonban a tervezett 2600 lakás elkészítésével sem javul lényegesen, s komoly gondjaink lesznek az anyagellátással: főként az importból származó feszítőpászma hiányzik. Lehetnek létszámproblémáink, de nem félünk a kisvállalatoktól. Keressük az újat: építünk Algériában és az NSZK-ban — egész biztos vagyok abban, hogy jövőre is teljesítjük feladatainkat. Halcsik Antal, Kunadacs község Tanácsának elnöke: — Elégedett vagyok idei ered-A ményeinkkel. Olyasmikkel gazdagodunk, amikre a kisközségeknek is szüksége van. Építettünk ravatalozót, mert nem volt; új temetőt nyitottunk, jövőre utat is építünk hozzá. 1981-ben javult az egészségügyi ellátás, hetente kétszer öt órás fogászati render 1 lés nyílt. Termelőszövetkezetünk nem lesz ráfizetéses, noha élfagyott a barack és a szőlő, és hektáronként alig 20 mázsát termeU a búza. Sikerült ugyanis fejlesz;-' teme a melléküzemágat, és 55 ember helyett már kilencVennek ad kenyeret. — Bízom 1982-ben: a lakosság egyetértésével megkezdjük a vízmű építését, s rá egy esztendőre be 'is fejezzük. Gyakorlatilag minT den belterületi házba bevezetjük a. vizet: ezer ember életét teszszük könnyebbéL Vannak persze kisebb céljaink is, építünk járdát, utat, ültetünk virágokat, ahova lehet bevezetik a villanyt — tesszük amit kell... fMHami Szőke Béláné, a SZÜV szervezője: . — 1981 több okból is jó év volt. Az első és a legfontosabb: kaptunk a KISZ-től egy kétszobás, 50 négyzetméteres lakást a Szé- chenyivárosban. Mivel tizedik emeleti, nem volt túl sok a beugró: férjem vállalatának támogatásával, az én ifjúsági betétemmel, és némi szülői segítséggel ki tudtuk fizetni, sőt azóta egy szobát úgy-ahogy be is rendeztünk. Örülünk, mert korábban albérletben laktunk, havi nyolcszázért ... A másik jelentős változás az, hogy munkahelyet változtattam, a Fémmunkástól átjöttem a SZÜV-höz. Itt jól érzem magam, s az itteni munka — noha még csak most ismerkedem vele — jobban is tetszik, jó a kollektíva is — úgyhogy valószínű, SZÜV'ös törzsgárdatag leszek... — 1982-es terveim? Szeretnék jobban dolgozni, mert ez nagyon fontos (most végzem a SZÁMOK hároméves rendszerszervezői tanfolyamát), biztos jut majd valamennyi idő és pénz a lakás csinosítására is. És, talán, szaporodik is a család ... Forczek András, a kecskeméti Kossuth Tsz elnöke: — Nagyon nehéz év volt 1981, mert magas terveket tűztünk magunk elé, és ezeket csak részben sikerült' teljesíteni. 1980-at még egymilliós veszteséggel zártuk, 1981-re 6 millió 400 ezer forintos nyereséget írtunk elő, ezt azonban nem érjük el: részint a kedvezőtlen időjárás, részint pedig belső, eddig még fel nem tárt nehézségek miatt. Mindamellett a „nehéz" jelző mellé -odaillik az „eredményes” is, mert, ha nem is, lesz meg a hat és fél millió ■nyereség, de mégsem zárunk veszteséggel: ez a még másfél éve is sok gonddal vesződő szövetkezet végre elindult a fejlődés irányába. Jövőre? Szeretnénk élérni legalább azt a nyereséget, amit 1981- re terveztünk. Háromszáz hektárral növeltük gabonatermesztési területünket, ez mindenkire rendkívüli feladatokat ró; új gépekre, új raktárra van szükségünk, hogy csak azt említsem ami pénzkérdés... • A legtöbb azonban az emberi tényezőn múlik: ezért folytatjuk a már feltárt tartalékok teljes körű kihasználását. Mindent összevetve bizakodva nézek 1982 elé, mert meggyőződésem, hogy a Kossuth Tsz-ben van lehetőség a tartósan nyereséges gazdálkodásra ... Dr. Mező Mihály, Kecskemét város Tanácsának elnöke: — Eredményes év volt 1981, mert teljesültek a terveink. Valamivel több mint nyolcszázan költöztek új lakásba — külön öröm, hogy az ifjúsági garzonház dolgában a végrehajtó bizottság tartotta a szavát —, 175-tel gyarapodott az óvodai, 60-nal a bölcsődei helyek száma, 2,5 kilométer út és 10 kilométer járda épült. Megnyílt az új posta, végre lehet telefonálni Kecskeméten; elkészült az Üjkollégium főépülete, átadtuk a Szórakaténusz Játékházat, a Pannónia Filmstúdiót, a négyezer adagos gyermekélelmezési konyhát; az Akadémia étteremet. Üj gyógyszertárat kaptak a műkertvárosiak, új helyre költözött a baromfipiac, és elkészült a nyügdíjasház is. Külön öröm, hogy tovább nőttek és erősödtek a lakossági kapcsolataink, ezért nyugodtan mondhatom, hogy mind jobban együtt gondolkodunk közös dolgaink ügyében. — 1982-ben is tovább gazdagodik a város, hadd említsem elsőként, hogy január 1-től Hetény- egyháza ismét Kecskeméthez tartozik. Jövőre több tantermet építünk, mint az V. ötéves tervidőszakban összesen: elkészül az árpádvárosi 22 tantermes iskola, 12 tanteremmel bővül a Czollner téri iskola, folyik a felújítása 12 Zója utcai tanteremnek, és He- tényegyházán is 9 tantermet adnak át. Folytatódik, illetve befejeződik az Üjkollégium és a Katona Gimnázium felújítása, az Üttörő- és Ifjúsági Ház építése, elkészül a gyógypedagógiai iskola, a Halasi úti felüljáró. Felállítjuk a város legnagyobb lakótelepén a Széchenyi-szobrot. Ezerszáz család költözik, jövőre új lakásba; két felnőtt- és két gyermekorvosi-körzettel javul a széchenyivárosiak egészségügyi ellátása. A Bocskai utcában 200 személyes óvodát avatunk, 120 apróságot fogad az árpádvárosi bölcsőde, 40 hellyel bővül a Klapka utcai bölcsőde. A sportolók is örülhetnek: elkészül' az új ököl- vívőcsarnok. Megkezdődik a Hor- nyik János utcai üzleti tömb felújítása, folytatódik az \jj Centrum Áruház építése, és a régi posta rekonstrukciója; s Kecskémét lesz a központja Kodály Zoltán születése centenáriumi ünnepségének is. Az új évre tehát egyformán bizakodással tekinthet a városlakó és a- város vezetője: épül, szépül, fejlődik, gazdagodik Kecskemét. B. J.—V. T. HÉVÍZFÜTÉS, KETTŐS FÓLIATAKARÓ Januárban már szállítják a hónapos retket A Tiszakécske határában az 1960-as évek elején feltárt hat hévízforrás közül kettő a Béke és Szabadság Tsz kertészeti telepét szolgálja ki. Hőmérséklete 57 Celsius-fok, ami a közeli termálfürdőnek igen alkalmas víz. Az üvegházak, a zöldséghajtató fóliasátrak fűtésére viszont elég alacsony, különösen akkor, ha a szabadban mínusz 20 fokot mutat a hőmérő. Más gazdaságok szén-, vagy olajtüzelésű kályhákkal pótolják az ilyenkor hiányzó meleget. Napjainkban ez már elég költséges megoldás. A Béke és Szabadság Tsz szakemberei ezért kettős, sőt éjszakánként hármas fóliátakaróval, illetve vízfüggönnyel védekeznek a hajtatóházak erőteljes lehűlése ellen, sikerrel. Az idén alkalmazták ezt a módszert először. Az eddig mért legalacsonyabb külső hőmérsékletnél is tartani tudták a fóliasátrakban a plusz 16 fokot. Nem volt szükség az úgynevezett ráfűtésre. A haj- tatásos zöldségtermesztés az egyre növekvő költségek miatt, Tiszakécskén a termálvíz-felhasználással sem hoz számottevő nyereséget. A Béke és Szabadság Termelőszövetkezet gazdái azonban az idéh is becsületbeli kötelességüknek tartották, hogy áldozzanak erre a kertészeti ágazatra, amelyet két évtizede kezdtek. A hazai és a külföldi fogyasztók várják a friss, hajtatott salátát, hónapos retket, csöves paprikát, paradicsomot, kelkáposztát és az üvegházak, fóliasátrak védelme alatt nevelt többi kertészeti terméket. K. A. • A fóliasátor alatt a salátapalánták tízezrei növekednek. Fejlődésüket figyeli Baranyai László, a Béke és Szabadság Tsz II. számú hajtatásos kertészetének vezetője. 9 November 20-án 7200 négyzetméter felületen kezdték a hónapos retek termesztését. Január közepén már szedik és az idény végéig 53 ezer csomót értékesítenek. (Straszer András felvételei)