Petőfi Népe, 1981. november (36. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-13 / 266. szám
A megyei tanács elfogadta Bács-Kiskun VI. ötéves területfejlesztési tervét VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XXXVI. évf. 266. szám Ám: 1,40 Ft 1981. november 13. péntek Kádár János megbeszélése Willy Brandt-tal Kádár. János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára csütörtökön a KB székházában találkozott Willy Brandttal, a Német Szociáldemokrata Párt és a Szocialista Internacionálé elnökével. A szívélyes, baráti légkörű megbeszélésen áttekintették a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit, különösen nagy figyelmet szenteltek a nemzetközi feszültség enyhítése, a fegyverkezési hajsza megfékezése és a feszültséggócok békés megszüntetése problémaköreinek. Kedvezőnek ítélték meg a Magyar Népköz- társaság és a Német Szövetségi Köztársaság közötti kapcsolatok fejlődését. Kölcsönösen hasznos tapasztalataik alapján megerősítették a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Német Szociáldemokrata Párt szándékát, hogy a rendszeres párbeszéd és együttműködés révén továbbra is hozzájárulnak a helsinki záróokmányban foglalt ajánlások megvalósításához, a mindkét fél érdekeit szolgáló kétoldalú együttműködés fejlesztéséhez. A találkozón részt vett Hans- Eberhard Dingels, a Német Szociáldemokrata Párt külügyi osztályának vezetője, és Berecz János, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a KB külügyi osztályának vezetője. (MTI) A Minisztertanács ülésé A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtöki- ülésén Lázár György tájékoztatást adott Helmut Schmidtnek, a Német Szövetségi Köztársaság kancellárjának meghívására az NSZK-ban tett hivatalos látogatásáról. A kormány a tájékoztatót tudomásul vette. A Minisztertanács határozatot hozott az útlevelekről szóló- jog- . szabály módosításáról. A rende-. letmódosítás 1982. január 1-től lép életbe. A pénzügyminiszter előterjesztése alapján a kormány módosított több, adózással kapcsolatos rendelkezést. Egyszerűsítik a lakosságra vonatkozó adóigazgatási, valamint az illetékekkel kapcsolatos eljárásokat. A szellemi tevékenységet folytatók jövedelem- adójáról szóló új rendelkezések szerint emelkedik a progresszív adókulcs alkalmazásának alsó határa, és megszűnik az utólagos adómegállapítás. 1982. január 1-től az adó kiszámítása az előző évi jövedelem alapján történik. A Minisztertanács rendeletet alkotott a veszélyes hulladékok keletkezésének ellenőrzéséről, újrafelhasználási lehetőségeik bővítéséről, illetve ártalmatlanításukról. A veszélyes hulladékokkal kapcsolatos hatósági és ellenőrzési feladatokat az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatal, valamint az Egészségügyi Minisztérium és területi szervei látják el. Megerősítette a kormány az Állami Tervbizottság határozatait a számítástechnikai és a petrolkémiai. központi fejlesztési programok 1981—1985. évi, feladatairól. (MTI) Befejeződött a pályaválasztási hónap Tegnap délelőtt a pályaválasztási döntés előkészítéséről tanácskoztak Kecskeméten, a megye városainak illetékesei, a legkülönbözőbb foglalkozási ágak, Szak. mák képviselői. A Megyei Művelődési Központban rendezett szakmai tanácskozás az október 12-é óta tartó pályaválasztási hónap zárórendezvénye volt egyben. Dr. Czinege Gábor,* a Bács-Kiskun megyei Pályaválasztási Tanácsadó Intézet igazgatója összegezte a rendezvénysorózat eredményeit. A többi között elmondta, hogy a megyében több mint egy évtizede kezdődött meg az intézményes pályaválasztási tanácsadás, mely azóta az iskolai oktató-nevelő muijka szerves részévé vált. .Részletesebbén az elmúlt hetek rendezvényeiről szólt. Arról, hogy megyeszerte csaknem negyven rendezvény zajlott le a „Szülők fóruma” keretében, s ezeken több mint kétezer-egyszázán vettek vészt. Sokan nyilvánítottak véleményt, s kértek választ a szakemberektől az őket foglalkoztató kérdésekre. A legtöbb kérdés a gyermekek megismerésével, a szülők üzemlátogatási lehetőségeivel, a felvételi esélyek helyes megítélésével kapcsolatban hangzott el. Sokan érdeklődtek a pályaválasztási intézet kiadványai, a szak- tanácsadáson való részvétel lehetőséget iránt. A középiskolák döntés előtti találkozóin a hat városban ötvenkét egyetem és, főiskola képviseltette' magát, s hatszáz diák vett reszt ci .hasznos .'össrejöveteleken. Az általános iskolák tanulóinak és az üzemek képviselőnek a városokban megszervezett beszélgetésein nyolcszázötven tanuló vett részt, s velük együtt sok szülő ismerte meg a bemutatott szakmák alapkövetelményeit. A programban ez évben szerepeltek először főiskolai nyílt napok. Ilyen rendezvény volt a kecskeméti óvónőképzőben, a műszaki főiskolán és a bajai tanítóképzőben. A kecskeméti kertészeti főiskolai karon decemberben lesznek majd nyílt napok. A megye községeiben a pálya- választási intézet negyvenöt szakmabemutató filmjét forgalmazta a MOKÉP. Ezeket összesen ezerhá- romszgzszor vetítették, s mintegy hetvenezren nézték meg. A pályaválasztási kiállítások rendezésébe harminckét vállalat, négy ipari és egy kereskedelmi szakmunkásképző kapcsolódott be. A legszínvonalasabb kiállításokat Kecskeméten, Kiskunfélegyházán és Baján rendezték. Ezeket az általános iskolások szervezetten látogatták. Kalocsán a Művelődési Központban a pályaválasztási intézet rendezett önálló tárlatot, melynek az anyagát havonta újabbakkal cserélik. Sikeres volt a megyei rajz- és- irodalompályázat. is. Erre negyvenkét iskolából mintegy ezer pályamunka, rajz, festmény, batik és kerámia érkezett be. Az irodalmi pályázatra harminchárom dolgozatot küldtek el. Az anyag kiállításon látható Kecskeméten, a ' Megyei Művelődési Központban. R. M. Tegnap Kecskeméten, a Tudomány és Technika Házának kongresszusi termében tartották meg Bács-Kiskun megye Tanácsának ülését, amelyen részt vett dr. Korom Mihály, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, dr. Romány Pál, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára, s ott voltak a megye országgyűlési képviselői. Az ülést Tohai László, a megyei tanács általános elnökhelyettese nyitotta meg, köszöntötte résztvevőit, s az alábbi napirendre tett javaslatot: Í — Előterjesztés Bács-Kiskun megye VI. ötéves területfejlesztési tervére. — Személyi ügyek. — Bejelentések. — Interpellációk. .. A napirend elfogadása után dr. Gajdócsi István, a megyei tanács elnöke fűzött szóbeü kiegészítést a Bács-Kiskun megye VI. ötéves területfejlesztési tervére vonatkozó, írásban kiküldött előterjesztéséhez. Dr. Gajdócsi István beszámolója na-szakasz, amelyet egy most elfogadott tanulmány is úgy minősít, hogy hosszabb távon ez a terület legalkalmasabb egy meghatározóan nagy, vízigényes ipari komplexum befogadására. Mi ezt az adottságot már egy évtizede hirdetjük, propagáljuk, de úgy tűnik, hogy az eddigieknél .kívánatosabban kell tálalni á döntés-' re illetékesek elé, a célratörőbben munkálkodni e nagy jelentőségű távlati megvalósításán. Emellett ki nem használt lehetőség a két nagy Duna—Tisza közi megye, Bács-Kiskun és Pest, együttműködése, összefogása, közösen vállalt terveinek kovácsolása. Ügy véljük, itt is túljutottunk az első lépéseken. A megyében előállított termékek többsége iránt a "belföldi és az exportpiacon megfelelő kereslet mutatkozik. Bács-Kiskun gazdasági egységei közül több kapcsolódik országosan kiemelt fejlesztési programokhoz, mint. például a szénhidrogén-bányászat, a közlekedési eszközök gyártása, a mezőgazdasági és élelmiszefipari gépgyártás, az atomerőművi és energetikai berendezések készítése. Mezőgazdaságunk és élelmiszeriparunk termékei keresettek és jól értékesíthetők. Ezek a megfontolások joggal támaszthatnak olyan igényt, hogy gazdaságunk az országosnál továbbra is valamelyest gyorsabban fejlődjön és folytassa a felzárkózást a .fejlettebb területekhez. Elsődleges az élelmiszeripar fejlesztése A megye iparában a változó követelményekhez való alkalmazkodás készségétől és képességétől függően erőteljes lesz a differenciálódás. Megyénknek, gazdásági életünknek fontos érdeke fűződik ahhoz, hogy a gyáregységi, telepi formában, korszerűen informálva és elegendő döntési szabadsággal rendelkezzenek tevékenységük alakításához. Nem odázható tovább a vállalatirányítás belső mechanizmusának évek óta sürgetett és többször megígért korszerűsítése, mert eddig csak nagyon szerény eredmények születtek. Nem titkoljuk, hogy önálló gazdálkodásra érettnek ítéljük több gyáregységünket, és a ■ véleményünkéi szeretnénk az Ipari Minisztériummal együtt érvényre juttatni a közeljövőben. nős előnyökre épülő kooperációk kiszélesítését. A termelés szakosodása és a korszerű termelés- szervezés nem nélkülözheti eze- ke> az együttműködési formákat, amelyeknek jelentősek a tartalékai, éspedig nemcsak az ipari szervezetek egymás közötti, hanem az ipari és a mezőgazdasági üzemek ipari tevékenységet folytató egységei között is. Szorgalmazzuk az egymás közelében fekvő üzemek közötti kooperációt, mert a növekvő szállítási költségek mellett ez számottevő előny. Ha azonban két vágy több partner az ország más-más szegletéből talál egymásra, vagy netán keresztüllép az országhatáron, de kölcsönösen jó, hasznos együttműködést kínál egymásnak, akkor ezt teljes erővel támogatjuk. A' közelmúltban megjelentek különböző jogszabályok a kisüzemi termelésnek az .ipar, építőipar területén kibontakozó lehetőségeiről, az új, rugalmas és egyszerű gazdálkodási formákról. Ezek a kezdeményezések erőforrásaink mozgósításának fontos módszerei lehetnek. A folyamat kibontakozásának segítését, a céljainknak megfelelő orientálását, s ahol ez indokolt, ott szervezését is feladatunknak tekintjük. Ezek a szervezeti és- gazdálkodási formák mindenekelőtt a nagyipar háttérigényének kielégítésében, valamint a fogyasztási szolgáltatások területén, hozhatnak új erőt, frissítést a gazdálkodás vérkeringésébe. Alapvető követelmény, hogy már az indulásnál 'hasznosítsuk azokat a kedvező tapasztalatokat, amelyeket a nagyüzemi mezőgazdaság, meg a háztáji és kisegítő gazdaságok integrációjában szereztünk. A megye mezőgazdaságára és élelmiszeriparára a VI. ötéyes tervben is kiemelkedő feladat hárul mind a belföldi ellátás, mind a gazdaságos export fokozása terén. A tervben megfogalmazott célok ismétlése nélkül szerteágazó, sokrétű feladataink közül két kérdéscsoportot kívánok kiemelni. A megye gazdaságfejlesztésének egyik legfontosabb feladata a mezőgazdasági termelés és az élelmiszeripari feldolgozás ' közötti feszültségek mérséklése, majd feloldása az élelmiszeripar erőteljesebb fejlesztésével. Ez azonban nemcsak megyei érdek, ! népgazdasági szinten hatékony- ságnöyelő tényező,. ha a mező- gazdaság termékeinek az eddiginél nagyobb hányadát tudjuk jó minőségben és korszerűen feldolgozni a termőhely közelében. A másik fontos követelmény, a termelési költségek csökkentése. A terméseredmények növelésében, az "élőmunka kiváltásában, a korszerű termelési rendszerek meghonosításában kiemelkedő eredményeket felmutató mező- gazdasági nagyüzemeink előtt most új, nehéz és kikerülhetetlen feladat a fajlagos ráfordítások mérséklése. A megtakarítás fő forrásai jórészt a kezünkben vannak; az anyag- és energiafelhasználás, a munkaráfordítás ésszerű mérséklése; a szervezettebb munka, a tudomány eredményeinek gyorsabb realizálása, az érdekeltségi viszonyok javítása, és még-nagyon sok lehetséges intézkedés formájában. Tisztelt Megyei Tanács! Mait ülésünkön Bács-Kiskun megye komplex területfejlesztési tervéről döntünk. Életünk következő öt esztendejének várható alakulását emeljük a területi politika rangjára, hogy céljaink megvalósításával a (lakosság boldogulását, a megye felemelkedését szolgáljuk, elsősorban ki-ki a munkahelyén végzett munkájával, és a társadalmi összefogás jó negyedszázada bevált hatalmas erejével is. A megye VI. ötéves területfejlesztési terve alapos előkészítés utál) került önök elé. Széles körű társadalmi vitában alakult, formálódott olyanná, amelyről valóban elmondhatjuk, hogy a megye terve, hiszen tartalmazza a lakosság legszélesebb rétegeinek véleményét, javaslatait. Elkészítésének fázisában megvitatták és minősítették olyan — a megye életében kiemelkedő szerepet betöltő — társadalmi és tömegszervezetek, mint a Hazafias Népfront megyei Bizottsága, a Szak- szervezetek Megyei Tanácsa, a KISZ megyei bizottsága, a Műszaki és Természettudományi Egyesületek megyei Szövetsége, a Mezőgazdasági Termelőszövetkezetek Területi Szövetségei. A terv tükrözi a megyei pártértekezlet állásfoglalásait, a megyei pártbizottság határozatait. Ez a terv a korábbi középtávú terveknél jóval nehezebb körülmények között készült. Gondot okozott az információk késése, a gazdasági szabályozók, a pénzügyi előirányzatok többszöri változása, későbbi alakulásának bizonytalansága —s ami ezek következménye: néhány fontos döntés elhúzódása. A kényszerűségből hosszabra nyúlt tervezési szakasz viszont lehetőséget teremtett az alaposabb elemző munkára, s korszerű tervezési módszerek alkalmazására. Gazdag tartalmú és izgalmas társadalmi vitában keményen ütközhettek a helyi és a területi, illetve az ágazati és területi érdekek. A tervvel szemben új követelmény, hogy legyen nyitott, illeti ve képps az előre nem látható — szükséges, vagy lehetséges — változások befogadására. Ezt indokolja az a gyakorlati tapasztalat, hogy a világgazdaság előre nem érzékelhető változásai a népgazdaság — s ezen belül a megye — terveiben is módosításokat tehetnek szükségessé. A területfej-, lesztési dokumentum lényegében két fő részre tagolódik: Az első rész a gazdasági termelő ágazatok és termelő infrastruktúra fejlesztésének tervét tartalmazza, az előzőekben említett nyitottsággal, mint fő jellemzővel. A második rész, a lakosságot ellátó infrastruktúra fejlesztésének terve, ennél konkrétabb és zártabb, mivel ez az országgyűlés és a tanácsi testületek által jóváhagyott forrásokból és keretek között működik. Itt sem lehet természetesen kizárni az elkerülhetetlenül szükséges módosításokat. Változó követelmények A megye VI. ötéves tervét olyan sikeres előző tervidőszak eredményeire alapozhatjuk, amely jelentős fejlődést hozott a megye gazdaságában és a lakosság életkörülményeiben egyaránt. A terv- készítést nagymértékben befolyásolta a megye jelenlegi, valamint várható demográfiai és naunka- erőhelyzete. A lakosság száma lényegében alig változik, de korösszetétele számottevően módosul. Tovább növekszik a két szélső pólus, a munkát még nem vállaló fiatalok és a nyugdíj határon túllevő korosztály aránya. Ennek következtében most mérséklődik a bölcsődék és óvodák iránti igény, viszont erőteljes nyomás nehezedik az általános iskolákra, ahol a tervidőszak végén a jelenleginél 6 ezerrel több tanulónak kell helyet és korszerű oktatási feltételeket létesítenünk. Ugyanakkor a. nyugdíjkorhatár feletti népességszám magasabb aránya az egészségügyi ellátással és a szociális gondoskodással szemben támaszt követelményeket. Mivel csökkent a munkaképes korúak, s egyben az aktív keresők száma, a gazdasági szabályozók várhatóan az eddiginél erőteljesebben. fognak ösztönözni a felesleges létszám leépítésére, ezért valós munkaerőhiánnyal nem számolunk — legfeljebb egyes munkakörökben. Gazdasági helyzetünk Változása erőteljesebben a beruházásoknál érzékelhető. Nagyberuházásra a megyében nem számolhatunk. A célcsoportos beruházásoknál azonban többhöz is kapcsolódnak megyei fejlesztések. Ezek közül legjelentősebbek a kőolaj- és földgázkitermelés, a vasútvilla- mosítás, a hűtőtároló-, feldolgozókapacitás-bővítés — és csökkenése ellenére változatlanul nagy jelentőségű — az állami lakás- építési program. • A vállalati-szövetkezeti beruházások volumenét, a közeljövőben módosuló gazdasági szabályozók még alapvetően befolyásolják. Annyi azonban bizonyos, hogy elsőbbséget élveznek a nem rubel elszámolású exportot bővítő, vagy importot kiváltó és a nagy hatékonyságú, gyorsan megtérülő- fejlesztések. Ez a beruházáspolitika az egyes vállalatok', szövetkezetek erős differenciálódását eredményezi — összhangban a gazdaságpolitikai célkitűzésekkel. Megyénk gazdasága a VI. ötéves tervben is tovább fejlődik. A gazdasági növekedés . mértékét ösztönzi a fejlettebb területekhez való felzárkózás igénye, másrészt behatárolják a rendelkezésünkre álló erőforrások, illetve az értékesítés korlátái. A főbb erőforrások tekintetében is még bőségesen rendelkezünk kellően ki nem használt adottságokkal és tartalékokkal. Ez vonatkozik a legfontosabb termelőerőre — az éi tő munkáskezekre és a szellemi tőkére — de a termelés tárgyi feltételeire is. Ilyen ki nem használt adottság például az Alsó-DuEzzel egyenrangú követelmény, hogy jó döntésekre képes vezetők .irányítsák megyénk gazdaságát, s ezen belül ipari, mezőgazdasági üzemeit. Az erre alkalmas vezetőgarnitúra kialakításáért, képzéséért és továbbképzéséért még sokat kell tennünk. A további fejlődés egyik zálogának tartjuk a megbízható partneri kapcsolatra és kölcsöÁ lehetőségekhez igazodó tervezés A vállalatok és gazdaságok eddig megismert VI. ötéves tervei nem mindenben igazodnak a népgazdasági és megyei tervek követelményeihez. Az eltérések (Folytatás a 3. oldalon.) Ar V