Petőfi Népe, 1981. szeptember (36. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-25 / 225. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1981. szeptember 25. Szovjet-amerikai közös nyilatkozat események sorokban NEW YORK Az ENSZ-közgyűlés 38. ülésszakán New Yorkban tartózkodó Púja Frigyes külügyminiszter a világszervezet székhelyén találkozott Mochtar. Kusumaatmadja indonéz, Paavo Väyrynen finn és P. V. Na- raszimha Bao indiai külügyminiszterrel. LONDON Immár második napja tartanak a fiatalok tiltakozó megmozdulásai Liverpoolban, a főként színes bőrű bevándorlók lakta Toxteth negyed utcáin. A tiltakozó akciókat a brit kormánynak a fiatalok problémáival szemben tanúsított közönye, a társadalmi-gazdasági igazságtalanságok, a fajgyűlölet és az erősödő rendőri önkény váltotta ki. MONTREAL A legszigorúbb titoktartás közepette Montrealban megkezdődött három kanadai állampolgár előzetes kihallgatása. Azzal vá- • dolják őket, hogy dúsított urán előállításához szükséges elektronikai berendezéseket juttattak el Pakisztánnak. Ezt a .berendezést használják általában az atomfegyvergyártásban is. FRANKFURT Az NSZK olajimportja az idei év első nyolc hónapjában 18,4 százalékkal csökkent a múlt év azonos időszakához képest. BUKAREST * A romániai Pitesti autógyárában legördült a szerelőszalagról a 650 ezredik Dacia típusú személyautó. A pitesti autógyár 13 év alatt'Románia legnagyobb gépipari üzemévé vált KABUL Az 1978-as áprilisi forradalom óta Afganisztánban eddig kétszázezer paraszt lépett be a mezőgazdasági szövetkezetekbe,..'..' MANILA Újabb 38 holttestet emelt ki a tenger hullámaiból a négy papja szerencsétlenül járt Fülöp-szigejteki romboló legénysége után kutató expedíció és további 39 eltűnt után még folyik a kutatás. A szovjet—amerikai külügyminiszteri tárgyalásokról a következő közleményt hozták nyilvánosságra: Andrej Gromiko szovjet és Alexander Haig amerikai külügyminiszter 1981. szeptember 23-án eszmecserét folytatott a fegyverzetek korlátozásának kérdéseiről, beleértve azokat a nukleáris fegyvereket, amelyekről korábban Genf ben már tárgyaltok a Szovjetunió és az Egyesült Államok képviselői. Egyetértettek abban, hogy érdemi tárgyalásokat kell folytatni e fegyverzetekről, s kormányaik nevében megállapodtak abban, hogy november 30-án Genfben megkezdik ezeket a tárgyalásokat. A tárgyalásokon részt vevő szovjet küldöttséget J. A. Kvicsinsz- kij nagykövet, az amerikai delegációt Paul Nitze nagykövet vezeti. Mindkét fél úgy véli, hogy a tárgyalások nagy jelentőségűek a nemzetközi biztonság és a stabilitás erősítése szempontjából, és hangsúlyozta, hogy minden erőfeszítést megteszhek a megfelelő megállapodás elérése érdekében. Varsóban csütörtökön megkezdte kétnapos ülését a lengyel parlament, a szejm, amely egyebek között megvitatja az állami vállalatokról, valamint azok munkásönkormányzatáról szóló törvény- tervezeteket. A gazdasági reform pilléreit jelentő tervezetek fölött az országban hosszabb ideje heves vita zajlik, sőt, mint ismeretes, a Szolidaritás országos kongresszusának első szakasza valóságos ultimátumot intézett a szejmhez ebben az ügyben. Az egyik legvitatottabb kérdésben: a vállalati. igazgatók kinevezésével, illetve leváltásával kapcsolatban az elmúlt napokban áthidaló megoldás született, így a szejm az elmúlt hetekhez képest valamivel nyugodtabb légkörben kezdhette meg munkáját E]ső napirendi pontként a parlament elfogadta 14 megüresedett képviselői hely betöltését Az új képviselők közül 13 a LEMP, egy pedig az Egyesült Parasztpárt tagja. Alá "ülés 'második"' napirendig I pontjaként Wojciech Jaruzelski miniszterelnök előterjesztette a kormány beszámolóját az ország legfontosabb gazdasági, politikai és társadalmi' problémáiról. A gazdaság helyzetét elemezve szólt az ismert gondokról: az ipari termelés, a húsfelvásárlás, az export további csökkenéséről, a fokozódó spekulációról, a felvásárlási lázA csütörtökön reggel megjelent közös nyilatkozat nem körvonalazza egészen pontosan a Genfben folytatódó fegyverkorlátozási tárgyalások témáját,, de ismere- „tes, hogy Gromiko az ENSZ-ben elhangzott keddi beszédében kifejezte reményét, hogy a két ország hamarosan megkezdi az eszmecserét az európai közép-hatótávolságú nukleáris fegyverekről, beleértve a korábban Európába telepített amerikai atomrakétákat és az' úgynevezett előretolt telepítésű amerikai rendszereket. Az Egyesült Államok és a Szovjetunió kijelölte genfi tárgyaló küldöttségeinek vezetőit is. Az amerikai küldöttség vezetője Paul Nitze, a Fegyverzetellenőrzési és Leszerelési Hivatal volt vezetője lesz, aki egyébként a SALT—2 szerződés egyik legelszántabb ellenfele volt az amerikai politikai életben. Noha a New York-i bejelentésből nyilvánvalóan nem lehet következtetéseket levonni arra vonatkozóan, hogy csökkent-e a szakadék! a két fél között a hadászati interkontinentális és közép-hatótávolságú nukleáris fegyverek korlátozásának és csókról. amelynek nyomán még olyan áruk is eltűnnek az üzletekből, amelyekből egyébként a kereskedelem kielégítő mennyiséget kap. Hangsúlyozta az árrendszer reformjának szükségességét, azt, hogy a jegyrendszert fenn kell tartani, sőt, ki kell terjeszteni. Továbbra is kulcskérdés a széntermelés növelése, az export fokozássá. A Szolidaritás mindkét probléma esetében negatív magatartást tanúsít, egyes szervezetei változatlanul bojkottálják bizonyos áruk kivitelét. Jaruzelski közölte: a kormány kötelezte az illetékes szerveket, hogy vonják felelősségre a teljesen törvénytelen export- blokád szervezőit. Közölte: a kormány állásfoglalást, választ vár a Szolidaritás vezetőségétől anra, hogy hajlandó-e változtatni a szervezet kongresszusának első szakaszában elfogadott veszélyes irányvonalon, letesz-e a haltalom átvételének szándékáról, elhatárolja-e magát a szélsőséges tendenciáktól, hajlandó-e támogatni a kormány ' ^;q^^aí:és,éái£' l%V/yaäs^g. ‘iegy.őzjéséjí ne, 'elji'sméri-e á? ország nemzét- köai szövetséges! kapcsolatait, a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal való szövetség elsődleges fontosságát? Egyszóval: a Szolidaritás vezetésének választ kell adnia arra, hogy hajlandó-e visszatérni a tavaly nyár végi megállapodások betűjéhez és szelleméhez, mert csalit ezen kentésének tartalmi kérdéseit illetően, a nyilatkozatban foglalt ígéret, hogy a felek „nem kímélik erőiket a megfelelő megállapodás elérése érdekében”, feltétlenül haladást jelent a nukleáris fegyverkorlátozási . tárgyalások ’ több mint kétéves teljes stagnálása után. A szerdai szupermaratoni tárgyalás vezető hírként szerepel a csütörtök reggeli amerikai sajtóban. A beszámolók mindenekelőtt a tárgyalások „őszinte és tárgyszerű” jellegét emelik ki. A megállapítás az amerikai külügyminisztérium szóvivőjétől származik, aki a szerdai több mint négyórás megbeszélést követően Haig szavait idézte: „Az Egyesült Államok és a Szovjetunió kapcsolatainak átfogó elveit vitattuk meg”. Mint a New York Times rámutat, ezeket az elveket 1972-ben a két ország egyszer már lefektette, így a szerdai megbeszélésnek ez a fajta amerikai értelmezése magában is azt jelzi, hogy az utóbbi években felhalmozódott és az új amerikai kormány által tovább mélyített ellentétek felszámolásához hosszú út vezet. az alapon lehetséges együttműködés és megáll lapod ás. Kijelentette: a párt és a kormány hosszú hónapokon árt nagyfokú türelmet tanúsított, de a vezetés nem dolgozhat a vég te- fenségig olyan körülményeik között, amikor minden lépését már előre megtorpedózzák. „A mélyülő anarchiának, a huligánok garázdálkodásának, az állam- és szovjetellenes kilengéseknek .véget kell vetnünk” — szögezte le Jaruzelski. Egyben közölte, hogy a belügyminiszternek Ilyen értelmű utasítást adott, azzal, hogy tevékenységiét szükség esetén a hadsereg erre kijelölt egységei is támogatni fogják. A korlmányfő végül mindehhez, valamint a vezetés munkájához a társadalom széles körű támogatáséit kérte, és a LEMP kongresz- szusi határozataira, a gazdasági reformprogramra emlékeztetve hangsúlyozta, hogy1 „kellő összefogással megvannak a lehetőségek a válságból' való kilábalásra”. A miniszterelnök beszéde után a parlament több minit Háromórás szünetet tartott, s ezalatt az illetékes szejm-bizottságök ■ el végezték az utolsó simításokat az állami vállalaitokról, illetve azok munkásönkormáayzatáról szóló törvénytervezetek legvitatottabb részein, majd a tervezetek ezután — a csütörtöki ülés harmadik napirendi pontjaként — a plenáris tanácskozás elé kerültek. Megkezdődött a lengyel parlament ülése DÁNIA—MAGYARORSZÁG II. Befejeződtek a magyar-líbiai tárgyalások Moamer el-Kadhafi, a líbiai forradalom vezetője csütörtökön délelőtt látogatást tett a Magyar Néphadsereg egyik alakulatánál. A látogatásra elkísérte Losoíiiczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, Berecz János, az MSZMP KiB külügyi osztályának vezetője, Czinege Lajos had- seregtábomok, honvédelmi miniszter, és Oláh István vezérezredes, vezérkari főnök. / • ' Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt központi Bizottságának első titkára és Moamer al-Kadhafi ezredes, a líbiai forradalom vezetője a hivatalos tárgyalások befejeztével a Parlament delegációs termében emlékeztetőt írtak alá a két ország gazdasági és műszaki együttműködésének fejlesztésével kapcsolatos tárgyalásokról. Magyar részről jelen voltak 'Losonczi Pál, Marjai József, Berec? János, Czinege Lajos, Váncsa Jenő mező- gazdasági és élelmezésügyi miniszter, Veress Péter külkereskedelmi miniszter, Nagy János külügyi államtitkár, Gál Bálint, hazánk líbiai nagykövete. Ott voltak a líbiai küldöttség tagjai is: Albdul Aati al-Qbeidi, az Általános Népi Bizottság külkapcso- latok népi irodájának titkára, dr. Ali Abdussalam al-Treiki, a külügyi kapcsolatok titkára, Mousa Abu Freiwa, az Általános Népi Bizottság tervezésügyi titkára, Bashir Jouda, az Általános Népi Bizottság mezőgazdasági és talajjavítási' titkára, Ibrahim Bétád, a Líbiai Tájékoztatási ' Hivatal titkára, Aibderrazak S'hnlb, a Külkapcsolatok Népi Irodája európai főosztályának vezetője és Mohamed Állj Zintani, Líbia budapesti Népi Irodája népi bizottságának titkára. Ugyancsak csütörtökön a Parlamentben írták alá a két ország közötti konzuli egyezményt. Az okmányt magyar részről Nagy János, líbiai részről pedig Salem el-!Medníni, a Líbiai Általános Népi Bizottság közlekedési és tengerhajózási titkárságának államtitkára látta el kézjegyével. . A magas rangú vendéget és kíséretét ünnepélyesen búcsúztatták a líbiai és magyar zászlókkal díszített Országház előtt. A Kossuth Lajos téren, ahol felsorakozott a Magyar Néphadsereg díszzászlóalja a búcsúztatásra megjelent Kádár János, Losonczi Pál, Trautmann Rezső, .az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Marjai József, Berecz János, Czinege Lajos, Váncsa Jenő, Veress Péter, Nagy János, valamint az Elnöki Tanács és a kormány több más tagja, továbbá az állami, társadalmi élet számos más vezető személyisége. Jelen volt Gál Bálint. és Mohamed Ali Zintani. Kürtszó harsant, a díszzászlóalj parancsnoka jelentést tett Moamer el-Kadlhafinak, majd felcsendült a két ország himnusza. Ezután a magas rangú vendég Kádár János társaságában elhaladja díszzászlóalj előtt. Moamer el-Kadhafi és kíséretének tagjai elköszöntek a magyar vezetőktől, a budapesti diplomáciai képviseleteknek a búcsúztatásra megjelent vezetőitől. , Az ünnepélyes aktus — amelyet több száz budapesti lakos is végignézett — a katonai dísz- zászlóalj díszmenetével 'zárult, amelyet Moamer el-Kadhafi, Kádár János és Losonczi Pál együtt tekintett meg. Ezután úttörők virágcsokrot nyújtottak át Kadhafi ezredesnek, majd a magas rangú vendég és kíséretének tagjai Kádár Jánossal és Losonczi Pállal együtt gépkocsikba szálltak, és díszmotorosok kíséretében a Ferihegyi repülőtérre hajtattak. ,, A légikikötő betonján Kádár János és Losonczi Pál, illetve Moamer el-Kadhafi baráti ölelés- _ sei vett búcsút egymástól. A líbiai forradalom vezetőjének kü- iöngépe ezután a magasba emelkedett. A magyar—líbiai megbe- ' szélésekről közös közleményt adtak ki. (MTI) A párbeszéd folytatásáért A Koppenhágában töltött néhány nap alatt is több tüntetést láttam. Hirdettek gyűlést az amerikai követség elé — a rendőrség már jó előre kordont vont az épület körül, bár a megjelentek „fegyvere” csupán egy mikrofon és egy gitár Volt. „Danmark ud af NATO — NATO ud af Danmark” (Ki Dániával a NATO-ból — Ki a NATO-vál Dániából) — olvashattam a feliratokon. Találkoztam vallási békemenettel is, ahol gyermekkocsikat tolva, zászlókat és léggömböket osztogatva, Jézus nevével vonultak fel a résztvevők. Nem kétséges: a fegyverkezési kérdések legalább annyira foglalkoztatják a dán közvéleményt, — A keltőt nem is lehet elválasztani egymástól — szögezte le rögtön Haps Haekkerup úr a parlament igen befolyásos 'külügyi bizottságának tagja, akit arra kértem, tájékoztasson . Dánia politikai' helyzetéről. Tény, hogy a lelassult gazdaságfejlődés, külföldi adósságaink, a megszokott • szociális ellátás fenntartásának terhei nehézségeket okoznak Anker Jorgensen kisebbségi szociáldemokrata kormányzatának. Tíz százalék körül mozog az infláció, 230—250 eZer ember munlkanélkü- . M. Erős hát a követelés, hogy a kabinet ne a hadi-, hanem a szociális programokat részesítse ''előnyben. Már az is felháborodást keltett, hogy Jörgensertnek a .törvényhozásbeli erőviszonyok miatt a fegyverkezés térién nem sikerült a saját pártja által elhatározott „nulla-növekedést” elfogadtatni. A .létrejött kompromisszum végül. mégis közelebb áll az eredeti követeléshez: a jövő pénzügyi évre jóváhagyott költségvetési tervezetben a katonai kiadások csak egy százalékkal, a következő két esztendőben pedig előreláthatólag mindössze fél-fél százalékkal emelkednek majd. Nem hanyagolhatjuk el biztonságunk kérdését, de például a legutóbbi szovjet javaslatok az észak-európai atomfegyvermentes övezet megteremtésére igen érdekesek lehetnek számunkra — mondta a képviselő. Másrészt viszont, mint NATO- tagra, Dániára erős külső nyomás mint a gazdaság gondjai. hárul, amiért nem éri el a katonai kiadások növekedésének Brüsszel által' előírt minimálisan három . százalékos szintjét. Dánia — bár alapvető szövetségi elkötelezettsége nem kérdéses — amúgy is .több kérdésben „kilóg” az atlanti szövetségből: a kormányzat legmagasabb rangú -személyiségei leszögezték például, hogy. nem lehet szó a 'neutronbomba elhelyezéséről Vz ország területén. Sőt, a kormányzat békeidőben semmilyen atomfegyver állomá- sóztaitásához sem járul hozzá. — Hogyan befolyásolja az igen aktiv békemozgalom a kormány fellépését a NATO-n belül? — Realistáknak kell lennünk — felleli a szociáldemokrata képviselő. — Tudjuk, hogy országunk nem lehet hangadó a nyugati világban. De alábecsülni sem szabad a Dániához vagy Magyarországhoz hasonló 'kisebb államok szerepét a nemzetközi politikában. Állásfoglalásunk sokszor jelentős lehet, márpedig mi, „kicsik”, különösen érdekeltek vagyunk a konfrontációs politika térnyerésének megakadályozásában. Miniszterelnökünk és külügyminiszterünk is kijelentette: támogatjuk a nemzetközi feszültség csökkentését célzó lépéseket. Nem helyeseljük az erőfölényre való törekvést, s így rossz irányba tett lépésnek tartjuk a neutronbombáról hozott amerikai döntést is. Dánia annak idején javasolta a NATO rakéta-határozatának elhalasztását, s ma is bí• Az elmúlt hetekben Dánia-szerte megszaporodtak a tüntetések. A képünkön látható „Békemenet ’81” felvonulás résztvevői a fegyverkezési hajsza, a NATO tervezett rakétatelepítési határozata ellen tiltakoztak Koppenhágában. zik abban, hogy a remélhetőleg hamarosan meginduló tárgyalások normálisabb politikai légkört alakítanak ki a nagyhatalmak között. fizit kell, hogy elősegítse az európai országok folytatódó párbeszéde, s e szándéknak jellemző példája a dán—magyar viszony is. Haekkerup űr — csakúgy, mint többi beszélgetőpartnerem — hangsúlyozta: annak ellenére, hogy országaink, eltérő társadalmi berendezkedésűek, s másmás katonai-szövetségi rendszer tagjai, a kétoldalú kapcsolatokban nem látnak nehézségeket és adottnak tartják a lehetőséget azok továbbfejlesztésére. E folyamaiba jól illeszkedik Lázár György látogatása is. Magyarország most már „felkerült a térképre” — idézem fel magamban a Kereskedelmi Kamara illetékesének szemléletes megjegyzését, aki szintén az eddig elért eredményeket, a -szaporodó kezdeményezéseket igyekezett számba venni. — Tőlünk sokan érdeklődnek; így hát a magyar félen, is .múlik, hogyan hasznosítja a kiegyensúlyozott .politikai kapcsolatokat, s a gazdasági együttműködés terén jelentkező nehézséget — mondotta Chrisitoffersen úr. Ezt a kijelentést néhány Dániában töltött nap — igaz, véletlenszerű, „turista-piackutatása’,’ — is alátámaszthatja. Az áruházakban, boltokban csak kétszer találkoztam magyar termékkel. Egri bikavért árultak Koppenhága egyik legnagyobb szupermarketjében; a Monimpex exportálja, viszont egv svéd cég palackozza és hozza forgalomba. A másik honi árucikk(mondani sem kell tón), a bűvös kocka volt. Nem- cslalk játékboltokban kínálják, láttam a TivoLi előtt a földre leterí- fett pokrócokon tói — borsos áron. Ám a legtöbb darab tajvani, hongkongi. 'származású. Nem vitás tehát, ha előre akarnak lépni, a magyar vállalatoknak, kereskedőknek is bőven lesz tennivalójuk. ' Szegő Gábor 8 Második évébe lépett az iraki—iráni háború. A frontvonal több szakaszáról érkeznek hírek meg-megújuló hevességű harcokról. Képünkön: két iráni gárdista Karkha-Kur térségében. Kína is fegyverszállító. Az ABC amerikai televíziós hálózat újabb fontos adalékokkal egészítette ki Szada.t egyiptomi elnök bejelentéseit az. afgán ellenforradalmároknak szóló fegyverszállításokról. Eszerint nemcsak Egyiptomtól szereztek be szovjet gyártmányú vagy szovjet mintájú fegyvereket, hanem Kínától is, és az akciót nemcsak Washington, hanem Szaúd-Ará- foia is pénzelte. Az afgán ellenforradalmárok támogatói pontosan fölosztották egymás közt a szerepeket: Egyiptomi a fegyverek átadásán, illetve legyártásán kívül - vállalta, hogy az afgán elleníorradalimá- rokat ki is képezi ezek használatára. Pakisztán átengedte területén a fegyvereket, és menedéket nyújtott áz elleniorradalntoroknak. Kína Egyiptomhoz hasonlóan fegyvert szállított, és ígéretet tett arra, hogy a fegyve-, rekkel megrakott amerikai repülőgépeket átengedi területén, . sőt szárazföldi fegyverutánpót- lási utakat is biztosít áz afgán ellenforradalmárok ellátására, amennyiben valami okból a pakisztáni—afganisztáni határt Je- • zárnák. A leszállított fegyverek között' légvédelmi rakéták is voltak. A televíziós riport szerint mintegy százmillió dollár .értékű fegyverzetet juttattak el ily módón az afgán ellenforradaLmárok pakisztáni táboraiba. A Reagan- kormányzat nemrégiben utasítást adott a fegyverszállítások fokozására. Az utasítás végrehajtását a CIA „hangolja össze”. Tanácskozás a haderőcsökkentésről A 281. plenáris üléssel csütörtökön megnyílt Bécsben a középeurópai fegyveres erők és fegyverzetek kölcsönös csökkentéséről folyó tárgyalássorozat 25. fordulója. Dr. Emil Keblusek csehszlovák nagykövet beszédében utalt arra, hogy a haderők koncentrációja, valamint a hagyományos és nukleáris fegyverek felhalmozódása következtében rendkívül kiéleződött a helyzet Közép- Európában. Mindehhez jön a NA- TO-országoknak az 1978-ban elfogadott hosszú lejáratú fegyverkezési programja, illetve az 1979 decemberi döntése az új amerikai közép-hatótávolságú nukleáris . rakéták gyártásáról és Nyu- gat-Európában való állomásozta- tásáról. Ezek a tények, valamint az Egyesült Államok . olyan legutóbbi lépései, mint a neutronfegyver gyártásáról hozott döntés, mély aggodalommal töltik el a szocialista országokat, mivel az említett határozatok azokat a területeket is érihtik, amelyek beletartoznak a tervezett haderőcsökkentés körzetébe. Megállapítható éppen ezért — húzta qlá nyomatékkai Keblusek nagykövet —, hogy ezek a lépések negatív módon befolyásolják a -bécsi tárgyalások mene- ■ tét.
