Petőfi Népe, 1981. július (36. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-09 / 159. szám
1981. július 9. • PETŐFI NÉPE • T Sportküldöttség Szimferopolban A testvéri Krímbe látogatott el az a sportküldöttség, amelyben Kertész Gábornak, a BÁCS. ÉP SC elnökének vezetésével a BÁCSÉP SC NB I-es női' röp- labdázói és a Kecskeméti SC cselgáncsozói kaptak helyet. A női röplabdázók két mérkő. zást játszottak, s mindkét alkalommal az ukrán I- ligában szereplő és kitűnő játékerőt képvi. selő Szpartak Jalta csapata volt az ellenfelük. Ez az együttes csupa magas termetű, kitűnő röp- labdázókból áll, s éppen az elmúlt hónapban nyerték meg a szovjet szakszervezeti bajnokságot, az ukrán ligában pedig 4. helyen állnak. Az első mérkőzésre Szimferopolban került sor a Lokomotív sportcsarnokában. Szpartak Jalta—BÁCSÉP SC 3:0 (4, 9, 8) Vezette: Revjovejcsi, Kaszjanov. BÁCSÉP: Demetemé, Felföldiné. Feith, Rock, Magó, Németh. Csere: Máté. Molnár, Horváth, Sinkó- Edző: Dunszt István. A küzdelem jóval keményebb volt. mint az az eredményből látszik. A kecskemétiek lelkesen és ügyesen szervezték a támadásaikat, de a jaltai csapat nagyon magas sáncával, és a kemény leütésekkel nem tudtak mit kezdeni. : A második találkozóra Jaltában. a Szpartak Jalta szabadtéri pályáján került sor, mégpedig igen nagyszámú nézősereg előtt, akik — érthetően — lelkesen buzdították a csapatukat. Szpartak Jalta—BÁCSÉP SC 3:1 (12. —13, 9, 9) . Vezette: Kromcserov, Litoinyec- kij. BÁCSÉP: Demeterné. Felföldiné, Feith, Rock, Magó, Németh. _ A Kecskeméti SC cselgáncso- zóinak szereplésére a krími tartózkodás második napján, július 2-án került sor. A vendéglátó Dinamó Szimferopol csarnokában öt csapat részvételével tartottak egyéni és csapatversenyt. — Jellemző a krími cselgáncs sport nagy fejlődésére — mondta beszámolójában Varga András edző — hogy Szimferopolban már három cselgáncs szakosz. tály működik, s mindháromnak külön, jól felszerelt edzőterme is van. Hasonlóan jó körülmények közt edzenek a szevasztopoli jú- dósok is. Nekünk, akik most már évente rendszeresen van alkalmunk találkozni velük, különösen azt tűnt fel hogy az utóbbi verseny óta milyen sokat fejlődtek technikailag. Korábban inkább csak erőből cselgáncsoztak. de most már mindent tudnak. A versenyen a KSC csapatán kívül négy szovjet egyesület indult. 60 kg 2. Tóth László. Tóth sima győzelmekkel jutott a döntőig, ahol viszont Szulejmanov .(Dinamó) jukóval nyert ellene. 65 kg. 1. Kincses Tibor. Kincses a döntőben szoros mérkőCsere: Máté. Sinkó, Molnár. Horváth. Edző: Dunszt István. Közel 40 fokos hőségben játszottak. A BÁCSÉP. néhány szép, korszerű támadása tetszést aratott. zést vívott Zincsenkó (Szevasz- topol) ellen és jukóval nyert. 71 kg. 1. Gyulai László 3. Nagy- solymosi és Keszthelyi. Nagy. solymosi a csoportelsőségért vívott mérkőzésen végig vezetett Skorikov (Dinamó) ellen, de a befejezés előtt 10 másodperccel egy jukót érő akcióval vesztett. A döntőben Gyulai fojtással győzte le Skorikovot. 86 kg. 2. Vida János. Török hamar kiesett. Vida a döntőbe Andriadival jukó — jukó akciókkal egyenlően állt. Kockáztatnia kellett, hiszen bírói döntéssel aligha nyerhetett. Az utolsó percben az egyik indítását a szovjet versenyző kontrázta és ippont ért el. 95 kg. 2. Kiss E. A döntőben Kiss Endre vezetett, de végül karfeszítéssel vesztett. + 95 kg. E. Kovács János a döntő 5. percében leszorította el. lenfelét a dinamós Ferdjukovot, s ezzel első lett. A csapatverseny: 1. Kecskeméti SC 41 pont. 2. Dinamó Szimferopol 37, 3. Zenit Szevasztopol 20, 4. Kolosz Szimferopol 15, 5. Avan- gar Szimferopol 14 pont. Cselgáncsban csapatgyőzelem SORSOLTAK ZÜRICHBEN VÍZILABDA Tatabányán a Zürichben megtartották az európai kupatornák ez évi sorsolását. A magyar csapatok közül a legnehezebb feladatot a Tatabánya kapta: ellenfele a többszörös BEK-győztes Real Madrid. A Ferencváros közel azonos játékerőt (képviselő együttessel került ösz- sze, a csehszlovák Bánik Ostrava lesz az ellenfele. A Videotonnak az osztrák bajnokságban negyedik helyezett Rapid jutott, míg a Vasasnak az ismeretlen izlandi Paralimni Fa- magustával kell játszania. A Ta7. H. Mezőfi SE 34 A megyei labdarúgó-bajnokság 1980—81. évi küzdelmei során kevesen gondoltak arra, hogy a jó képességű, tehetséges játékosokból álló honvédcsapat, nem kerül be az első hat közé, s nem tudja biztosítani helyét a területi bajnokságban.- Az együttes teljesítményét vizsgálva megállapíthatjuk, hogy szereplése nagy csalódás. Fekete Ferenc a labdarúgó szakosztály vezetője sem rejti véka alá véleményét: □ 1 1 — Eredeti célkitűzésünk az volt, hogy csapatunk a hatodik helyezést elérje. A sikertelenségnek több oka volt. Én a szakosztályvezetői tisztet február óta töltöm be, addig sajnos nem volt, aki ezt a munkát elvégezte volna. Az sem használt a csapatnak, hogy Krivy Ottó edzőnk más elfoglaltsága miatt, éppen a hajrában nem tudott a csapattal teljes mértékben foglalkozni. Baj volt •az is, hogy néhány játékosunk nem megfelelő odaadással játszott a bajnoki pontokért. — A bajnoki felkészülésről olyan híreket hallottunk, hogy megfelelően sikerült, mégis mi okozta a visszaesést a hajrában? Real Madrid tabányának és a Ferencvárosnak első mérkőzését otthonában kell lejátszania, a Vasas és a Videoton idegenben kezd.’ A mérkőzések időpontja szeptember 16. és 30. Az első forduló' érdekesebb párosításai, a BEK-ben: St. Etienne —Dynamö Berlin, Celtic—Juventus, CSZKA Szófia—Real So- ciedad. A KEK-ben a Dukla— Glasgow, Tottenham—Ajax, Jeunesse—Velezs, az UEFA Kupában az Atletico—Boavista, Magdeburg • —Mönchengladbach, Napoli— Radnicski. 18 6 11 56—36 40 — Mint ahogy mondtam, ennek több összetevője van. A már említett okok mellett nem lehet mentséget találni a Miske, a Kiskunhalas és a H. Radnóti SE elleni gyenge játékra. Itt azonban meg kell jegyeznem, a jó teljesítményről sem szabad megfeledkeznünk. Dicséret illeti a fiúkat a Jánoshalma és a KTE ellen mutatott játékért. Nem akarok senkit sem bántani, de az igazsághoz tartozik az is, hogy néhány bajnoki mérkőzésen nem a. pályán levő huszonkét játékos döntötte el a bajnoki pontok sorsát. — A Isportkör vezetése mit tesz annak érdekében, hogy a nágy hagyományokkal rendelkező egyesület eredményesen szerepeljen az ősszel kezdődő megyéi bajnokságban? — Egyesületünk vezetése felülvizsgálta a szakosztály működését és megállapította, hogy a jelenlegi lehetőségek nem engednek meg nagyobb terveket, elképzeléseket. Feladatul azt határozta meg, hogy a csapat becsülettel állja meg helyét a megyei bajnokságban. Ennek megfelelően engedélyezte a szakosztály működését — fejezte be nyilatkozatát Fekete Ferenc szakosztályvezető. Kristóf Tibor Győzelem emberhátrányból Miskolci VSC—Kecskeméti SC 6—5 (3—3, 3—0, 0—0, 0—2) Miskolc 100 néző. vezette: Pozsgai, Székely dr. Kecskeméti SC: Németh — Rozgonyi, Villám, Filep, Simon (3). Csornák, Jenei (1). Csere: Kiss. Végh, Vancskó (1), Csillag, Nagy, Hegedűs. Edző: Magó Gábor. Esős időben szokatlanul leszűkített pályán, a KSC gyenge támadójának nem volt elég az egyébként fáradt miskolciak ellen. Rozgonyit az első negyedben végleg-cserével kiállították. Kecskeméti SC—Miskolci VSC 8—7 (0—0, 4—2, 3—2, 1—3). Kecskemét 100 néző, vezette: Dobosi. Kiss L. Kecskeméti SC: Németh — Rozgonyi (2). Villám (1), Kiss, Simon, Vancskó. Jenei. Csere: Filep (3), Csornák (2). Végh. • Edző: Magó Gábor. Az első negyedben ideges já- téfc meddő hazai fölény jellemezte a találkozót. A második negyedben 2—0-as hazai vezetésnél Végh felelőtlen megjegyzése miatt csere nélkül a kiállítás sorsára jutott... Idegtépő küzdelefn folyt .öt kecskeméti és hat miskolci játékosok ügyes taktikával kierőszakolt- és értékesített — négv- méteresekkel biztosították a lét- fontosságú győzelmet. Minden játékos dicséretet érdemel. Kiskőrös kispályás bajnokságának végeredménye „A” CSOPORT: 1. ÁFÉSZ 14 9 2 3 30—14 20 2. MEZÖKÉMIA 14 8 3 3 31—14 19 3. KIOSZ (Kisk.) 14 7 3 4 31—15 17 4. KTSZ 14 6 3 5 30—27 15 5. IGV 14 7 1 6 23—30 15 6. Pedagógusok 14 6 2 6 28—23 14 7. Földhivatal 14 5 2 7 21—33 12 8. Homokh. Vizg. 14 — — 14 0—39 — „B” CSOPORT: 1. Autószerv. 14 7 6 1 31—13 20 2. Kossuth Szakszöv. 14 8 4 2 25—11 20 3. MEZŐGÉP 14 7 5 2 37—16 19 4. Volán 14 5 6 3 19—19 15 5. DÉMASZ 14 5 3 6 22—24 13 6. Posta 14 4 3 7 17—34 11 7. KIOSZ (Kecel) 14 3 2 9 22—27 8 8. Vízmű 14 2 2 10 17—44 6 MÉRLEGEN A MEGYEI LABDARÚGÓ-BAJNOKSAG Edzők, szakvezetők csapatuk teljesítményéről OTTHONUNK Orvosi gondolatok az edzésről A közelmúltban néhány felmé-- rés adatait nézegettem. Közülük nagyon is elgondolkoztattak Berg szovjet akadémikus megállapításai. Eszerint a múlt század közepén az egész földön kifejtett és felhasznált energia 94 százaléka az emberek és háziállatok izomerejéből származott, ma ez az arány mindössze egy százalék. Hazai kimutatások szerint az iskolába kerülő gyermekek 10—40 százalékánál, illetve a katonaiköteles fiatalok 25—30 százalékánál mozgáshiányiból eredő hátrányos alkati felépítettség figyelhető meg. A következtetéseket nem nehéz levonni. Nyilvánvaló, hogy a gépesítés, a munkaeszközök tökéletesedésével csökken a testmozgás, az életműködéseik korlátozódnak. A fizikai munka is mind egyolda- lúbbá válik. Az a felfogás már megváltozott, hogy a működtetés a szervezet kopásához vezet, ellenkezőleg, a rendszeres, általános mozgással a szervezet megerősödik. Ugyanúgy az emberi szervezet öregedésének fő oka sem az egyes szervek kopása, hanem azok a betegségek, amelyek a szervek vérellátását rontják. Legközismertebb a szív öregedésének folyamata, amikor a koszorúserek szűkülnek, esetleg meszesednek, és rontják a szív teljesítőképességét. Ez a nem kívánatos körfolyamat is megelőzhető, kifejlődése megakadályozható ésszerű testmozgással, mert a testedzéssel járó fokozott anyagcsere hátráltatja a vérellátás zavarainak kialakulását, és az ezzel járó gyors öregedést is. Az izommunka valósággal masszírozza az érpályákat, részben az úgynevezett értornával, ami megőrzi az erek rugalmasságát, részben az erek izmainak fejlesztésével és karbantartásával. Ez is azt bizonyítja, hogy a testmozgás élettani szükséglete a szervezetnek. Miért képesek az edzett hosszútávfutók tízezer métereket futni anélkül, hogy izomzatúk jelentősen elfáradna? Mindenekelőtt azért, mert az edzett izom vérellátása jobb, hajszálérhálózata dúsabb. E hajszálereken történik az izom oxigén- ellátása és a felesleges széndioxid eltávolítása, ami tartósabb izommunkát tesz lehetővé. Javul az izom vegyi folyamatait megindító és serkentő enzimrendszer működése is, ami szintén fontos feltétele a tartós izomteljesítménynek. Végül: a máj, és az izomzat az elfogyasztott szénhidrátokat nagyobb mennyiségben raktározza el glikogén — állati keményítő — formájában. Edzetlen emberben 2000 gramm glikogén halmozódik fel, míg edzés hatására a glikogénraktárak befogadóképessége a kétszeresére is növekedhet. E megnövekedett tartalék energia ugyancsak tartósabb izomtevékenységet tesz lehetővé. Edzés hatására javul a légzés, a tüdő teljesítménye is tekintélyesen megnövekedhet: a nem sportoló 2,5—4 literes átlagával szemben a 7—7,5 literes átlagtérfogatot is elérheti a tüdő. „ Aki sportol — függetlenül attól, hogy nem versenyszerűen teszi — annak egészségesebb, edzettebb lesz a szervezete, arányosabban, kedvezőbben fejlődik. Nemcsak az izom és a csontszövet, hanem a belső szervek — a tüdő, a szív, sőt még a máj — teljesítőképessége is nő. Ellenállásuk fokozódik, aminek következtében az egészségre káros tényezők, a betegségek kórokozói is nehezebben károsítják. Ez előnyösen hat a munkaképességre, az alkotóerőre és a kedélyállapotra egyaránt. A sport egyben szórakozás is. Az idegrendszer kikapcsolódását, felfrissülését jelenti akár munka előtt, akár munka után, mert a felfokozott élettempó káros hatásától menti meg az embert ez az egészséges időtöltés, ami a rendszeres és céltudatos izommunka mellett tulajdonképpen pihenést jelent. Ne értsük félre egymást. Nem a versenyedzés, hanem a mindenki számára elérhető egészséges testnevelés, amiről Michael Mon- taine azt mondta: „Nem a lelket, nem a testet, hanem a kettőt együtt kell nevelni.” Vagy amit Müller, a híres német tanár tanított: „Nem bajnokot, derűs, egészséges embert akarok!” Dr. Buga László FORRÖ NAPOKRA A lenge kánikularuha jól mosható, vasalást alig igénylő ba- tiszt vagy vászonanyagból készül. Modellünkhöz 90 cm széles anyagból 2,50 m szükséges. MUNKAMENET: a szabásmintát 5X5 cm méretű kockás papírra átmásoljuk, felnagyítjuk. A beavatott (leforrázott) alapanyagot simára vasaljuk, félbehajtjuk. Az eleje-háta rész azonos nagyságú, a középvonal az anyag hajtásszélére kerül, 4 zseblapot szabunk, és az oldalvarrásokba illesztve varrjuk a végleges helyükre. A felső, vállrészen apró öltésekkel behúzzuk,' beráncoljuk, és a vállszéles- ségnél keskenyebb 28—30 cm hosszú, 5—6 cm széles szalaggal összefogjuk, vállrészt készítünk. A szélekre (4 db) 40 cm hosszú, 3,5 cm széles szalagból hengeres zsinórt varrunk, vállon kötődő szalagot készítünk. Az alsó szélrészt próba után, kb. 4—5 cm magasságban visszahajtjuk és eltisztázzuk a belső oldalon. Ha van még időnk: a jobb vállrészre készítsünk piros, bordó fonallal bogyó-, zöld levélhímzéssel csokrocskát. ■Z. V. A strandolás kultúrája A strandolás, a napozás, a szabad idő örömét fokozhatjuk, ha betartjuk a kulturált fürdőzés kötelező szabályait. Ez vonatkozik mindenkire, aki d strandfürdő területére lép, akár fiatal, akár idősebb. Melyek ezek a szabályok? □ □ □ A legfontosabb: mielőtt a fürdőmedencébe lépnénk, zuhanyozzunk, mossuk le magunkról a szennyeződést, az izzadságot, a napozószert. Sajnos, ezt a szabályt egyre döbben hagyják figyelmen ki’ ti, pedig a víz tisztasága k< érdeke minden für- dőzőnek. Ezzel egyenrangúan fontos, hogy vízbe lépés előtt, keressük fel az illemhelyet. Ugyanis a fürdés fokozza a vizelési ingert, és őszintén kimondva: ízléstelen és egészségtelen, ha valaki a dolgát a vízben végzi el. A gyermekeket is figyelmeztessük fürdés előtt az illemhely használatára. Úszás közben legyünk figyelemmel a többi fürdőzőre. Ne csapkodjunk, fröcsköljünk, mintha csak egyedül tartózkodnánk a vízben. Ez különösen a fiatalokra vonatkozik, akik játék közben gyakran elfeledkeznek arról, hogy a vízben idősebbek is úsznak. Ne feledkezzünk meg arról sem, hogy az udvariasság a vízben is kötelező. A strandfürdő területének tisztaságára úgy vigyázzunk, mint saját otthonunk rendjére. Ne dobáljuk el a hulladékot, ételmaradékot, gyümölcshéjat stb. A szemetet gyűjtsük műanyag zacskóba (vagy csomagoljuk papírba), és helyezzük a szeméttárolóba. Így távol tartjuk a legyeket és más rovarokat, s egyúttal szaporodási lehetőségüket csökkentjük. A tiszta, kulturált környezet kellemesebbé teszi a pihenést mindenkinek. □ □ □ A zajártalomról sokat hallunk mostanában. Rontja egészségünket, károsítja idegrendszerünket A hangos rádiózás, harsogó beszéd, a „mosdatlan” társalgási forrna^ a virtuskodás zavarják a pihenni, kikapcsolódni vágyókat. Jó volna, ha erről a témáról a szülők beszélgetnének a tizenéves (és huszonéves) gyermekeikkel. Strandon lehetőleg ne fogyasz- szunk alkoholt. Nemcsak azért mert az alkohol a szervezetben csökkenti a fürdőzés egészségre gyakorolt kedvező hatását, hanem azért sem, mert az alkohol hatása növeli a balesetveszélyt. Fogyasszunk limonádét, gyümölcslevet, tejet vagy üdítő italt. Ajánlatos elkerülni a strandolást, ha bőrünkön valamilyen sérülés van. mert ez a fertőzés kapuja lehet. A strand vize baktériumokat tartalmaz, s ez veszélyt jelenthet a szervezetünkre, ha testünk nyálkahártyájával érintkezik. Ne menjen közös fürdőbe, strandra az sem, aki bőrbetegségben, vagy gombás fertőzésben szenved, amíg betegségét meg nem gyógyították. •Nem szabad olyan kisebb állóvízben fürödnünk (a gyermekeket se engedjük ott fürödni), amelybe állatok is belegázolnak, mert az állatokról vízbe kerülő kórokozók az embert is súlyosan meg- betegithetik. □ □ □' A fiatalok szép, izmos alakja jól érvényesül bikiniben —, de egy bizonyos kor után már nem előnyös a kétrészes fürdőruha. És egy bizonyos súlyhatár felett sem. A kulturált strandolás fontos egészségügyi és szépségápolási szabálya: napozáshoz használjunk fényvédő szereket. A „pecsenyepirosra” sült bőr se nem szép, se nem egészséges. F. K. ■:: MÁI "MÜSÖRSI TELEVÍZIÓ 16.10: Hírek 16.15: Nagy folyók a történelem visszfényében. Francia filmso- ' ’ rozat. A Loire — SZ 17.10: Tévébörze 17.20: Ulánbátor. Város portré- film — SZ 18.05: Telesport 18.30: Az ember és a kő. Jugoszláv rövidfilm — SZ 19.00: Reklám 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. 19.15: Esti mese 19.30: TV-Híradó — SZ 20.00: Jogi esetek 20.40: Randevú a Maximban. Far- rah Maria műsora — SZ 21.00: Zsombak Tímár György: Ha majd mindenünk meglesz. Tévéfilm — SZ 22.10: TV-Híradó 3. — SZt 22.20: A turisták Párizsában. Francia dokumentumfilm (Ism.) — SZ 2. MŰSOR: 19.05: Nas Ekran — A mi képernyőnk. A Pécsi Körzeti Stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora — SZ 19.30: TV-Híradó — SZ 20.00: „A toronyőr visszapillant” Emlékezés Bálint Györgyre, születésének 75. évfordulóján 20.40: TV-Híradó 2. — SZ 21.00: Kedvünkre — Az amatőr filmezésről — SZ 21.40: Vívó Világbajnokság. Párbajtőr egyéni döntő. Közvetítés Clermont-Ferrandból — SZ KOSSUTH: 8.25: Lane 'zenés játékából. 8.33: Auber: Fra Diavolo. Háromfel* vonásos opera 9.14: Zenés képeskönyv 10.05: Sirius kapitány fogságba esik. Fantasztikus rádiójáték 10.35: Kertész István vezényel 11.40: Abel a rengetegben. Tamási Áron regénye folytatásokban — VI. 12.35: Könyvszemle. Csorba Győző: A világ küszöbei 12.45: Zenemúzeum 14.07: A Nyugat mozgalma 14.52: Hidas Frigyes—Gál Zsuzsa: Crescendo — kantáta a Tanácsköztársaság évfordulójára 15.10: Vörös rózsa. Hollós Ervin 73-as zárka című könyvéből irta Asperján György 18.05: Rádiónapló 18.00: Bárdos Lajos kórusmüveiből 19.15: Szimfonikus zene 20.15: Népi zene. 21.00: Opera-müvészlemezek 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: A nyugat-európai szocialista pártok gazdasági programja 22.54: Amadeus Webersinke zongorahangversenye 0.10: Lester Young szaxofonozik PETuFI: 8.05: Sanzonok. 8.20: Tíz perc külpolitika 8.33: Napközben 10.00: Zenedélelőtt 12.33: Mezők, falvak éneke 12.55: Dél-dunántúli várak és várromok 13.25: Látószög 13.30: Üttöröhívogató 14.00: Kettőtől ötig 18.35: Idősebbek hullámhosszán 17.30: Portré Bálint Györgyről 18.21: Rácz Aladár cimbalmozik. Zongorán közreműködik Rácz Aladárné 18.33: Melis György énekel 19.32: Daloló, muzsikáló tájak 19.55: Slágerlista 20.33 : 30 éves a Rádiószínház Szerelem a fűzfák alatt. Rádióballada. 22.20: Újdonságainkból 23.15: Kanjder zenés játékaiból 3. MŰSOR: 9.00: Liszt: Faust-szimfónia 10.19: Operaötösök 11.05: Rádiószínház. A Szenke-patak balladája. Dokumentumműsor 11.40: Haydn és Beethoven kamaraműveiből 13.07: Dszessz. 14.07: Zenekari muzsika 15.23: Gluck operáiból 16410: Zenei Lexikon „cluster” 16.20: Muzsikáról versben, prózában. Kisfaludy Sándor 16.50: Popzene sztereóban 18.00: Világtörténelem dióhéjban. Po- ' litikusportrék a XX. századból 18.20: Fiatal „nagykövetek”. Jegyzet 18.30: Zenekari muzsika 19.05: Parasztok. Folytatásos rádiójáték — IV. rész 19.55: Schumann-felvételek 20.55: Zene korabeli hangszereken 22.08: Brahms-kórusmüvek