Petőfi Népe, 1981. június (36. évfolyam, 127-151. szám)
1981-06-16 / 139. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1981. június 16. FRANCIA NEMZETGYŰLÉSI VÁLASZTÁSOK Szocialista-siker az első fordulóban lista ta Begin „nyílt levele” Kurt Waldheim hazautazott nevezetesen a parlamenti többséget — és elejét akarták venni az intézményi válságnak; 2. A szocialista párti reform- program ismertté és népszerűvé vált az országban; 3. A jobboldali szavazók egy része azért szavazott a szocialista párti jelöltekre, hogy azok megelőzhessék a kommunistákat általában azokban a körzetekben, amelyeknek eddig kommunista képviselője volt. Ily módon a Szocialista Párt előretörésének többféle oka van, az elért eredmény azonban csak a De Gaulle pártja által 1968- ban elért „szökőárhoz” hasonlítható. A volt kormánykoalíció két pártja együttesen éppen hogy felülmúlja a szocialistákat, akik ilyen nagy, több mint 38 százalékos szavazati aránnyal — kihasználva a kétfordulós, szaya- zókörzetenkénti, többségi választási- rendszer sajátosságát — a mandátumoknak több mint 50 százalékát is megszerezhetik. A kommunista párt főtitkára már bejelentette: a legjobb helyzetben levő baloldali jelölt javára való visszalépésre vonatkozó megállapodás a második fordulóban életbe lép, bár a szociaegyik amerikai tévétársaságnak adott nyilatkozatában Begin azt hagoztatta, hogy ha a június 30-1 választások után nem is kerül ismét a miniszterelnöki székbe, „bármelyik jövendő izraeli kormány újra leromboltatná az Iraki atomreaktort, ha azt újra felépítenék”. Hozzáfűzte: szerinte az iraki atomreaktor építésében közreműködő Franciaország és Olaszország is „tanulni fog a leckéből” és nem küld többé tudósokat és felszerelést Bagdadba. események sorokban BERLIN A Német Demokratikus Köz- tái saságban vasárnap megválasztották a népi kamara (parlamenti és a megyei tanácsok képviselőit. Képünkön Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt KB főtitkára adja le Berlinben szavazatát ______________________ M OSZKVA___________________ Hétfőn Moszkvában megkezdte tárgyalásait Andrej Gromiko szovjet és Charles-Ferdinand Nothomb belga külügyminiszter. Nothomb a szovjet kormány meghívására vasárnap este érkezett rövid hivatalos látogatásra a szovjet fővárosba. A megbeszélések középpontjában a kétoldalú kapcsolatok mellett nemzetközi kérdések állnak. madr'id_____________________ Spanyolországban eddig mintegy 10 ezren betegedtek meg a rejtélyes „járványos tüdőgyulla- adásban" — jelentette vasárnap az El Pais című spanyol lap különböző egészségügyi forrásokra hivatkozva. A szombaton délután közzétett hivatalos statisztika 2948 megbetegedést regisztrál. A betegség, amelynek eredete továbbra is ismeretlen, a felbukkanja óta eltelt másfél hónapban 30 személy életét követelte. Csütörtök óta nyolc ember halt meg ebben a betegségben. ____________ N EW YORK________________ A Föld lakosságának száma jelenleg 4)4 milliárd.fő/-a népesség évente átlagosan 1,73 százalékkal gyarapszik — állapította meg az ENSZ New York-i központjában közzétett világnépesség-tatlsztikai kiadvány. Az ezredfordulóra már 6 milliárd ember népesíti be a Földet. PÁRIZS A francia nemzetgyűlési választások első fordulója megerősítette és elmélyítette a Francois Mitterrand május Í0-i megválasztásával elért szocialista párti sikert: az 5. köztársaság létrehozása óta először hozott létre baloldali többséget a törvényhozásban. Bár a vasárnapi szavazáson igen magas volt a tartózkodási arány, és a második fordulóban a most tartózkodók még valamelyest korlátozhatják a szocialista párti előretörést, egyetlen megfigyelő sem tartotta megalapozottnak azt a feltevést, hogy megfordíthatnák az eredményt. Így teljesen biztosnak . tűnik, hogy jövő vasárnap a baloldal parlamenti többséget szerez, és igen valószínű az is, hogy a szocialisták, akik a baloldali radikálisokkal közös jelölteket indítottak, megszerezhetik a mandátumok abszolút többségét. Az eredményt a megfigyelők általában három tényezővel magyarázzák. 1. A választók meg akarták adni Francois Mitterrandnak, a május 10-én megválasztott új elnöknek a politikája megvalósításához szükséges eszközöket — Menahem Begin izraeli miniszterelnök vasárnap „nyílt levélben” fordult az amerikai néphez az iraki atomreaktor ellen végrehajtott izraeli bombatámadás ügyében. A levelet New Yorkban, egy Izrael támogatósára rendezett gyűlésen olvasták fel. Az izraeli kormányfő ebben jogos lépésnek próbálta feltüntetni az Irak elleni agressziót, és arra kérte az amerikaiakat: „ne engedjék”, hogy Izraelt a támadás miatt „megbüntessék”. Az PEKING Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára hétfőn,1 pekingi tárgyalásai befejeztével*,1 visszaindult New Yorkba. A főtitkár munkatársai eredményesnek minősítették a nemzetközi helyzetről folytatott pekingi tárgyalásokat. Az ENSZ szóvivője szerint Kurt Waldhelmnek az a szándéka, hogy — eddig példa nélkül állóan — harmadszor is megpályázza a világ- szervezet főtitkári tisztségét, nem került szóba. Peking ugyanis mind 1971-ben, mind pedig 1976- ban ellenezte az osztrák politikus főtitkárrá választását, és helyébe fejlődő országbeli politikust kívánt megválasztani. jelöltek olyan kommunis- politikusokat is megelőztek, akik a politikai bizottság tagjai. Az első fordulóban több mint másfélszáz mandátum sorsa dőlt el, elsősorban a szocialisták előretörése következtében, továbbá azért, mert az UDF és az RPR közös jelölteket indított. Jövő vasárnapra tehát 300-nál jóval több mandátum sorsának eldöntése marad (a parlamentben 491 képviselő foglal helyet). A második fordulóban a baloldal a legtöbb helyen esélyesebb, de számos szavazókörzetben az esélyek kiegyenlítettek. A jobboldal most vasárnap tartózkodó választóinak felsorako- zása és a győzelemben immár biztos, baloldaliak távolmaradása azonban még „megkavarhatja” a helyzetet. Ezért mind a szocialisták, mind a kommunisták, mind a volt többség vezetői mozgósítani próbálják híveiket a második fordulóra. Raymond Barre volt miniszterelnök, akit Lyonban újra megválasztottak, . már az „új ellenzék” nevében szólalt meg, éberségre és szilárdságra szólította fel elvbarátait, az új többséget pedig arra, hogy „ne éljen vissza győzelmével”. Haig Pekingben „Nagyfokú egyetértésre jutott” a nemzetközi feszültség okainak értékelésében a két külügyminiszter — közölték a vasárnapi első tárgyalások után amerikai forrásból. Haiget és kíséretét ünnepélyesen fogadták vasárnap Pekingben az országos népi gyűlés épületében, ahol Huang Hua újságírók előtt kijelentette: biztos benne, hogy a látogatás „nagy jelentőségű és igen hasznos lesz”. Nem sokkal a fogadás után Huang Hua, az államtanács al- elnöke, külügyminiszter „őszinte és nyílt” légkörben folytatott megbeszélést vendégével. A kínai hírügynökség szerint „Haig tábornok” ismertette a Reagan- kormányzat külpolitikáját, majd kölcsönös érdeklődésre számot tartó kérdésekről folytattak esz- . mecserét. Egyetértettek abban, hogy a világ problémáinak nagy ■részét a „szovjet hegemonizmus” okozza. Általános vélekedés szerint mind az Egyesült Államoknak, mind Kínának jelenleg fontosabb a nézetazonosság hangsúlyozása szovjetellenes alapon, mint a tajvani rezsim körüli nézeteltérés élezése. OPEC Marakodás a sarokban Május vége, az OPEC legutóbbi miniszteri értekezlete óta komoly változások mennek végbe a nemzetközi olajpiacon. A Kőolajexportáló Országok Szervezetének döntése a fekete arany árának befagyasztásáról 1981 végéig pillanatnyilag egyértelműen a fogyasztók pozícióit javítja: hét esztendő óta először ingott meg az olajtermelők önbizalma. Mi is történt a genfi értekezleten? A tőkés világ olajszükségletének 80 százalékát fedező termelői kartell az 1973—74-es árrobbanás óta először kényszerült árbefagyasztásra. A döntés értelmében az OPEC átlagára az esztendő végéig 36 dollár lesz, a legolcsóbb szaúdi könnyűolaj 32, a legdrágább líbiai, algériai és nigériai pedig 41 dollárba kerül hordónként. A szervezet 13 tagja közül 10 úgy határozott, hogy június 1-től legalább tíz százalékkal csökkenti termelését. Szaúdi fölény A tényéknél sokkal érdekesebbek azok a tendenciák, amelyek évek óta egyre erőteljesebben hatnak a két évtizedes múltra visszatekintő tömörülésre. Nyilvánvaló, hogy az árbefagyasztást május végén Genfben Jamani szaúdi olajügyi miniszter kényszerítette a többiekre, akik a termeléscsökkentéssel csupán szépíteni tudták ezt. Az is nyilvánvaló ma már, hogy Szaúd-Arábia ■súlya meghatározó a szervezetben — nemcsak gazdasági, hanem politikai értelemben is. A szaú- diak az OPEC napi termeléséből 40 százalékkal részesednek,) tehát ha kívánják, bármikor letörhetik az olajárat. A tőkés olajpiacon jelenleg napi kétmillió hordó fölösleggel számolnak a szakemberek, s mindjárt utalnak arra is, hogy ez nagyrészt Szaúd-Arábiá- ból származik. Rijad 1980-tól napi 8,5 millióról 10,5 millió hordóra növelte termelését. Eközben az OPEC össztermelése folyamatosan csökkent: 1980-ban átlagosan napi 27 millió hordó volt, ami a legalacsonyabb 1970 óta; 1981 első negyedévében tovább esett — napi 25 millió hordóra, s a most elhatározott termelés- csökkentéssel az esztendő végére körülbelül 23 millió hordó lesz. Túl a pillanatnyi sikeren, a szaúdiak a jövőben is fölényük biztosítására törekszenek. A Genfben kiharcolt megállapodást egy, a saját szájuk íze szerinti, hosszú távú QPEC-stratégia kezdetének tekintik. Régi szaúdi törekvés, hogy egységesítsék az olajárakat, hogy a fejlett tőkés országok gazdasági növekedésével, illetve a tőkés valuták árfolyam-változásaival kapcsolják össze azokat, s hogy szorosabb viszonyt alakítsanak ki a Nyugattal és részben az olajban szegény, fejlődő országokkal. Rijad részéről e tekintetben már nyilvánvalóak a politikai célok: Szaúd-Arábia uralkodó konzervatív elitje megrettent az iráni változásoktól, mindinkább az Egyesült Államokhoz sodródik. Saját belső politikai ellenzéke leverésében számít az USA-ra és Nyugat-Európára is — azért a szerepért, amit az OPEC-ben vállal — s egyáltalán olajáért — cserében. Szárnyaszegett „héják” Szaúd-Arábiát azonban az különbözteti meg az OPEC más tagállamaitól, hogy óiriási, hosszú időre elegendő tartalékokkal rendelkezik. A többiek a konjunktúrát szeretnék kihasználni, a magas árakat. A világgazdaság ma még kétségtelen olajra utaltságát szeretnék maguk javára kamatoztatni, tudván azt, hogy a forrásaik szerényebbek. Ezért kardoskodott az áremelés mellett Genfben .Líbia, Algéria és Nigéria, a „héják” csoportja. A kedvezőtlen piaci helyzet miatt ezért határozott el termeléscsökkentést tíz tagország, így tartalékolva olajukat a jobb időkre. A megállapodás betartása alól „felmentést” kapott Irak és Irán, amelyeknek egymással vívott háborújuk miatt szüségíik van a kitermelés fokozására. Ügy tűnik, azonban, hogy a többiek sem tarthatják magukat teljes mértékben a megállapodáshoz. A nem OPEC-tagállam Mexikó négydolláros árcsökkentése június elején valóságos lavinát indított el a tőkés olajpiacon. Az áremelés hívei, az olajukat magas áron kínáló országok visszakozni kényszerülnek. A fogyasztók a most kötendő új szállítási szerződésekben alacsonyabb árat követelnek, s azzal fenyegetőznek, hogy különben elállnak a megrendeléstől. A jelenlegi piaci túlkínálat mellett az ilyesfajta követeléseket támasztja alá az is, hogy tavaly a legnagyobb tőkés fogyasztók (az USA, a Közös Piac és Japán) nyolc százalékkal csökkentették a fekete arany felhasználását, s a tőkés országok tartósnak ígérkező recessziója miatt a fogyasztásban az idén további visszaesés várható. Megtévesztő kompromisszum Világgazdasági szempontból az a tény, hogy az OPEC az árak befagyasztására, illetve ténylegesen azok csökkentésére kényszerült, stabilizáló tényezőnek tűnhet. Azonban csak az első pillantásra. Szaúd-Arábia megerősödött pozíciója a szervezetben, s ezzel párhuzamosan fokozott összefonódása a világ dolgait felelőtlenül kezelő új amerikai vezetéssel arra figyelmeztet, hogy a tőkés olajpiacon most zajló gyökereikben még nem teljesen tisztázott folyamatok az OPEC átformálását, jobb- ratolódását szolgálják. S ha így vizsgáljuk az eseményeket, egyáltalán nem beszélhetünk kedvező stabilizáló változásról. Az OPEC tagállamai — Szaúd- Arábiát kivéve — sarokba szorultak, az 1973—74-es árrobbanás óta először kell szembenézniük egy új fajta, számukra is hátrányos olajsokk következményeivel. Genfben egyéves cívódásukat folytatták, s az eredményt azután kompromisszumnak állították be. Nemzeti kincsük védelméről szaúdi—amerikai — nyomásra megfeledkeztek. Kocsi Margit PHNOM PENH-I TALÁLKOZÓ Javaslatok a délkelet-ázsiai biztonság előmozdítására Phnom Penhben vasárnap véget ért 'a három indokínai ország külügyminisztereinek negyedik konferenciája. Az értekezlet, — mint az utána rendezett nemzetközi sajtóértekezleten a házigazda, Hun Sen kambodzsai külügyminiszter hangsúlyozta — sikerrel zárult; kidomborította a nézetek azonosságát, a megtárgyalt regionális és nemzetközi problémákat illetően, új, nagy jelentőségű kezdeményezéseket tett a térség feszültségének enyhítésére. A Phnom Penh-i konferencia résztvevői — Nguen Co Thach vietnami, Jhoune Sipraseuth laoszi és Hun Sen kambodzsai külügyminiszter — közös nyilatkozatot tettek. Ez, méltatva a kambodzsai nép újabb sikereit a konszolidációban, elemzi a kínai vezetés expanzionista politikájának veszélyeit, felsorolva a Peking által az indokínai térség országaival szemben alkalmazott felforgató eszközöket, a laoszi és a vietnami határon provokált incidenseket, a lélektani hadviselési módszereket, a gazdasági blokádépítési kísérleteket. „A jelenlegi helyzet egyértelműen bizonyítja, hogy a délkelet-ázsiai térség és az indokínai államok békéjét, biztonságát, függetlenségét az amerikai imperialistákkal szoros ösz- szefonódásban tevékenykedő, terjeszkedő, hegemonista politikát folytató kínai vezető körök fenyegetik” — hangsúlyozza a nyilatkozat. A három ország külügyminiszterei megerősítették: visszautasítják az ENSZ-nek a nemzetközi Kambodzsa-konferencia összehívására vonatkozó határozatát, .és ennek megfelelően nem vesznek részt az értekezleten. Mindaddig, amíg a népirtó Pol Pot-rezsim bitorolja Kambodzsa helyét az ENSZ-ben, a világszervezet nem léphet föl a délkelet-ázsiai béke és biztonság előmozdítójának szerepében — mondja ki a nyilatkozat. A három külügyminiszter megismételte, az idén jaguár 28-án Ho Si Minh-városban tett javaslatot: Kína írjon alá kétoldalú meg nem támadási, békés egymás mellett élési szerződést a három indokínai ország mindegyikével. A január óta világszerte elhangzott pozitív állásfoglalások ezen indítvány életképességét bizonyítják; a kínai hatóságoknak mihamarabb válaszolniuk kell rá. A továbbiakban a három indokínai ország a következőket javasolja:' Az ASEAN és az indokínai országok részvételével hívjanak ösz- sze konferenciát; ezen megfigyelőként részt venne az ENSZ-fő- tltkár személyes minőségében, és néhány — kölcsönösen elfogadott — ország képviselője. A napirendet az egyenlőség alapján, az indokínai és az ASEAN-államok felváltva határoznák meg. A konferenciát tartsák meg 1981. július közepén Rangoonban, vagy más, mindkét országcsoport által elfogadott ázsiai fővárosban. (MTI) KHOMEINI BESZÉDE BANISZADR ELLEN „Kérjen bocsánatot a nemzettől” Khomeini ajatollah, Irán vallási vezetője, hétfőn iszlám vezetők előtt kijelentette: még nincs késő ahhoz, hogy Bani- szadr államfő „megbánja vétkeit”. Az ellenfelei által szorongatott Baniszadmak Khomeini szerint „bocsánatot kellene kérnie a nemzettől”, be kellene ismernie, hogy „nem megbízatásának megfelelően tevékenykedett”, és ígéretet kellene tennie arra, hogy a jövőben változtat magatartásán. A Baniszadrhoz csatlakozott csoportokról szólva Khomeini kijelentette: ezek „saját sírjukat ásták meg”. Mindazonáltal nekik is fölajánlotta a „megbánás” lehetőségét, felszólítva őket arra, hogy a tömegtájékoztatási eszközök igénybevételével ismerjék be: hibáztak, amikor „lázadásra” szólították föl a népet. Khomeini szavainak hátterében többek között az áll, hogy a Baniszadrt támogató polgári nemzeti front hívei felszólították a lakosságot: tömegmezmozdulá- sokkal támogassa a vallási párt által támadott elnököt. Az Iszlám főügyész a rádióban többször is figyelmeztette a. meghirdetett tüntetések résztvevőit: szembetalálhatják magukat a heszbolla- hi elnevezésű vallási csoport tagjaival. Az Ilyen összecsapások már a múltban is súlyos áldozatokkal jártak. Ennék ellenére , Khomeini beszédével egyidőben Teherán központjában gyülekezni kezdtek Baniszadr hívei. Ugyanakkor íolytatódotta parlament ülése is, amelyen az elnök elleni vádemelés lehetőségéről volt szó. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT • Megkezdődött Moczulski és társainak pere Varsóban hétfőn megkezdődött' az 'államellenes tevékenységgel vádolt Leszek Moczulski és három társának pere. Mint a varsói vajdasági bíróságon a tárgyalás első napján a vád képviselője előterjesztette: Moczulski és Romuald Szeremetiew. Tadeusz Stanski. valamint Tadeusz Jandziszek a nyomozás adatai szerint 1979-ben és 1980-ban olyan tevékenységet folytatott, amely az ország védelmi képességének csökkentésére, a Szovjetunióval való szövetségesi egység megbontására. a Lengyel Népköztársaság alkotmányos rendjének erőszakkal történő megdöntésére irányult. A vádirat ismertetése után a tárgyalást keddre napolták el. Értesítjük vevőinket, hogy július 31-lg Öntözőberendezéseinket 20 százalék árengedménnyel értékesítjük Ogyintizis a vállalat géposztályán AGROKER Kecskemét, Halasi út 29. 2516
