Petőfi Népe, 1981. február (36. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-07 / 32. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1981. február 1. Lázár György fogadta Cornel Burticát Lázár György, a Minisztertanács elnöke, pénteken hivatalában fogadta Cornel Burticát, a Román Szocialista Köztársaság minisz- terelnök-helyettesét, külkereskedelmi minisztert. A találkozón jelen volt Veress Péter külkereskedelmi miniszter és Victor Bolojan, a Román Szocialista Köztársaság magyarországi nagykövete. (MTI) Véget ért a bielskói sztrájk Pénteken véget ért a Lengyel- ország déli részén fekvő bielskói vajdaságban tíz nap óta tartó sztrájk. Előzőleg Bielsko-Bialában napokon át tárgyalásokat folytatott egy kormánybizottság a regionális Szolidaritás szervezet képviselőivel, ezek a megbeszélések azonban két nappal ezelőtt megszakadtak. Péntekre virradó éjjel újabb kormánybizottság érkezett a városba. Jozef Kepa köz- igazgatási-, területgazdálkodási és környezetvédelmi miniszter vezetésével, és több órás megbeszélést folytatott az üzemközi sztrájkbizottsággal. A tárgyalásokban részt vett Lech Walesa, a Szolidaritás országos egyeztető bizottság elnöke is. Reggel hat órakor megállapodás jött létre, ezek után a regionális Szolidaritás elrendelte a sztrájk beszüntetését FRANCIA-NSZK CSÚCSTALÁLKOZÓ A közös közlemény három követelménye PÁRIZS Franciaország és az NSZK „közös és eltökélt akcióra" törekszik a nemzetközi helyzet romlásával, a „destaibilizációs tényezőkkel" és veszélyekkel szemben, és ennek érdekében „a bizalom szellemében" együtt kíván működni az új amerikai kormánnyal — hangsúlyozta a 37. Francia—NSZK csúcstalálkozóról pénteken kiadott közös nyilatkozat, amelyet Gis- card d’Estaing elnök és Helmut Schmidt kancellár méltatott a nemzetközi sajtó képviselői előtt. A két politikus azt a három követelményt felsorolva, amelytől szerintük „a kelet—nyugati kapcsolatok stabilizálása" és a béke fenntartása függ, síkraszállt a „biztonság egyensúlya" mellett, ami kizárja mind egy „gyengesé- gi helyzet” elfogadását, mind pedig a „katonai fölényre való törekvést”. (Ez utóbbi egyes megfigyelők szerint a Washington felől hallható új teóriáktól kívánja elhatárolni az aláírókat.) Mérsékletet sürgettek a nemzetközi színtéren, elsősorban, a helsinki értekezlet aláíróitól, és ebben az összefüggésben hangsúlyozták: lényeges, hogy Lengyelország a maga súlyos problémáit maga oldja meg, békés úton és „külső beavatkozás” nélkül. A harmadik követelmény az „egyenlőség a világ nagy problémáival szembeni felelősségben” és itt a két fél azt sürgeti, hogy a gazdasági segély terén „társa- dalmi rendszertől függetlenül” | 9 Giscard d’Estaing és Helmut Schmidt. minden állam vegye ki részét egy olyan nemzetközi rend megteremtésében, amelyben minden nép garanciákat • talál biztonságára, esélyeket haladására vonatkozóan. A közös közlemény síkra száll amellett, hogy a fegyverkorlátozási és csökkentési „vállalkozások” — tárgyalások, javaslatok, tervek egyaránt beleférnek ebbe a keretbe — tartsák szem előtt az erők globális egyensúlyának elvét, és ugyanakkor szükségesnek tartja „az éberséget és a párbeszédet”. A két fél újra megerősíti hűségét az atlanti szövetség keretében vállalt kötelezettségeihez, kinyilvánítja eltökéltségét, . hogy megőrizzék az azokból következő „védelmi erőfeszítéseket”, ugyanakkor egy európai leszerelési értekezlet érdekében kíván munkálkodni. A Madridban beterjesztett francia javaslatra utalva a két fél az értekezlet céljának az első szakaszban bizalom- erősítő intézkedések elfogadását jelöli meg a nyugat által megjelölt. „az Atlanti-óceántól az Urálig terjedő, térségben”, ugyanakkor azt hangsúlyozza, hogy a két ország hozzájárul „a biztonság egyensúlyának biztosításához”. REAGAN HELYZETELEMZÉSE Gazdasági katasztrófa fenyegeti Amerikát? JKSZ-tanácskozás BELGRAD A JKSZ KB elnöksége Belg- rádban tanácskozást szervezett a párt eszmei-politikai életének időszerű kérdéseiről. Lázár Mojszov, a JKSZ KB elnökségének elnöke megnyitó beszédében megállapította: alapvető feladat olyad feltételek biztosítása, amelyek mind a pártban*.mind a társadalomban, lehen tővé teszik és elősegítik a bírálat erősödését a nyílt, demokratikus párbeszédet. Milojko Drulovics, a JKSZ KB Elnökség végrehajtó titkára foglalkozott a jugoszláviai ellenzéki csoportok problémájával, megállapítva, hogy ezek tevékenysége — az intenzitást és a célokat tekintve — különbözik egymástól. — Nem az a baj, hogy folyóiratainkban vitatható írások jelennek meg, hanem az, hogy ezekkel nem polemizálunk, és hogy nem folytatunk bíráló, elméleti elemzést időszerű kulturális, politikai és tudományos problémákról. Gazdasági nehézségeink még inkább megkövetelik, hogy ne kerüljük társadalmunk kényes kérdéseinek megvitatását. Az emberek tudatát ugyanis hallgatással nem lehet formálni. (MTI) Katasztrofális helyzetképet festett az Egyesült Államok gazdasági helyzetéről húszperces rádió- és televíziós beszédében csütörtökön este Ronald Reagan elnök. Mondanivalójával igyekezett megnyerni az ország lakosságának támogatását a szövetségi költségvetés tervezett csökkentéséhez. E csökkentés részleteivel azonban egyelőre adós maradt. JEfeagán eddigi intézkedései: a, hazgi.„,plaiá^1 jij^spjaadjtása, az árak' es'' bérek' ellenőrzésének! megszüntetése és létszámstop elrendelése az állami hivataloknál, már jelezték az új elnök gazdasági programja irányait. Február 18-án terjeszti majd a kongresz- szus elé legfontosabb javaslatait, amelyek az állami költségvetés megnyirbálását tartalmazzák. Sajtóértesülések szerint az új kormányzat csökkenteni kívánja a munkanélküli-segélyeket, nö' vélni akarja a társadalombiztosítási hozzájárulásokat, meg akarja szüntetni a szegények számára bevezetett élelmiszer-kedvezményt. A költségvetési hiány az idén megközelíti a 80 milliárd dollárt, s ez több mint az ország egész költségvetése volt 1957-ben. Az infláció két egymást követő, évben is kétszámjegyű volt, s ez legutóbb az első világháború idején fordult elő Amerikában. Hétmillióra tette a munkanélküliek számát. Az ipari termelés növekedési ütemében Reagan szerint az Egyesült Államok jelenleg az összes többi fejlett ipari állam mögött elmarad. Valamikor a világ acél- termelésének 40 százalékát adta, jelenleg’ csakj 19'>százalékkal Té*: szesedik a világtermelésben. Valaha " annyi gépkocsit - gyártott? mint az összes többi országok együttvéve, ma viszont Japán megelőzte az egy évben gyártott összes gépkocsi számát tekintve: „A három nagy, az amerikai autóipar vezető cégei, hatalmas veszteséggel zárták az évet” — folytatta erősen dramatizált beszámolóját Reagan, elhallgatva, hogy miközben az acélipar és a gépkocsigyárak valóban megszenvedték az olajárak emelkedését, az amerikai olajmonopóliumok óriási nyereségeket zsebeltek be. „Döbbenetes méretű gazdasági katasztrófa fenyeget bennünket” — jelentette ki Reagan, s felszólította az amerikaiakat, a gazdasági „újrakezdés” nevében vállalják magukra azokat a terheket, amelyek révén lehetővé válik a költíf. ' t t ' m ~ s I v t :• i 9 Szemléltetés. Reagan elnök kezében a dollárral (nevetve!) magyarázta meg a televízió nézőinek, amit úgy is tudtak: 1929 óta soha még ennyire nem zsugorodott össze a dollár vásárid értéke. ségvetés kiegyensúlyozása. Az ABC televízió fehér házi tudósítója megállapította, hogy a keserű pirula, az amerikaiak széles rétegeinek életszínvonalát csökkentő intézkedések bejelentése .még hátravan. (MTI) AZ SZKP XXVI. KONGRESSZUSA - IV. A népjólét útja Az ipar és a mezőgazdaság fejlesztése egyaránt a jólét emelését szolgálja. Ám az új ötéves tervjavaslat, amelyet a XXVI. kongresszus önt majd végleges formába, ennél többet tartalmaz: külön szociális programot fogalmaz meg. 168+50 rubel A jólét egyik útja a jövedelmek emelése. Bizonyos kategóriákban emelik a béreket, növelik a nyugdíjak egy részét, és emelik — a többi között — az anyasági segélyt. Egyes iparágakban módosítják a bértarifát: az eddiginél ösztönzőbb bérrendszert vezetnek be. (Jelenleg a bérből és fizetésből élők átlagos bére 168 rubel. Ehhez járul még a társadalmi alapokból egy-egy keresőre havonta mintegy ötven rubel. Egy kétgyermekes családban, ahol rhindkét szülő dolgozik, ma évente körülbelül 1200 rubelt kapnak a társadalmi alapokból, hisz ingyen van a bölcsőde, az óvoda, az iskolában nincs tandíj, ingyenes az orvos és a kórház is.) Segítség az anyáknak Az alapok csaknem harmadrészét a gyermekekre, a fiatalokra fordítják: ebből tartják fenn a szélesedő bölcsődei, óvodai hálózatot. Nem egy városban már minden gyermeknek jut hely a bölcsődében és az óvodában. De még akkora város is, mint Leningrad, azzal számol, hogy a következő ötéves tervben eljut idáig. Az általános iskolában az új tervidőszakban már minden gyermek ingyen kapja tankönyveit — jelenleg ez csak az első osztályban van így. Növelik az egésznapos iskolák számát, fejlesztik az iskolai élelmezést. Mindez sokat segít a dolgozó anyáknak, akiknek munkájára a jelenlegi munkaerő-helyzetben nagy szükség van. A Szovjetunióban jól szervezett és színvonalas az egészségügy. Az új terv a minőség további javítását tűzi ki célul, de növelik a kórházak, a rendelőintézetek számát, s kiterjesztik a gondozást is. Kétszintes lakások A szociális program fontos fejezete a lakásépítés terve. Az. elmúlt öt évben mintegy tízmillió otthon épült fel, s ez nagyjából ötvenmillió ember lakáskörülményein javított. Az új lakások tervezésében lépést tartanak a korral. Megkezdték az első kísérleti házak építését, ahol a magas házakban „emeletes”; azaz kétszintes lakásokat alakítanak ki. Különválasztják a pihenésre és a tartózkodásra szolgáló helyiségeket. Űj kísérleti épületeket építenek mozgatható válaszfalakkal. A távlati cél: a család minden tagjának külön lakószobája legyen. A szolgáltatások fejlesztését sem hanyagolják el. Fejlesztik az üzlethálózatot, korszerűsítik az árusítást, a falvakban éppúgy, mint a városokban. Az új ötéves terv szociális programja tehát messze túlmegy az alapvető szociális szükségletek kielégítésén. Kis Csaba (Következik; V. Tovább a béke útján. j AZ AMERIKAI NEUTRONBOMBATERV MIATT Nyugtalanság a NATO-ban Caspar Weinberger amerikai hadügyminiszternek a neutronfegyverrel kapcsolatos kijelentéseiről a NATO brüsszeli főhadiszállásán eddig semmiféle nyilatkozat nem hangzott el. Feltételezik, hogy a NATO nukleáris tervező. csoportja áprilisban megvitatja az ügyet, de több nyugateurópai politikus már korábban Washingtonba akar utazni, hogy — egyéb kérdések megvitatása mellett — felvilágosításokat kérjen az amerikai kormányzattól, így bejelentették Genscher nyugatnémet külügyminiszter és Apel hadügyminiszter, valamint' Colombo olasz külügyminiszter washingtoni látogatását. Egyfajta nyugtalanságnak adtak kifejezést annak a szemináriumnak a résztvevői is, amelyet a nemzetközi kérdésekkel foglalkozó Atlanti Intézet rendezett e héten Párizsban David Watt, a nemzetközi kérdésekkel foglalkozó angol királyi Intézet igazgatója szerint az Egyesült Államok most egy .ideig a „nacionalista dá- ridó” időszakán megy keresztül, s ez félreértésekhez vezethet, az európai szövetségesekkel. Miután Nyugaton is rendkívül rossz visszhangja volt annak a bejelentésnek, hogy az Egyesült Államok ismét fontolgatja a neutronfegyver gyártását és nyugateurópai telepítését, a washingtoni külügyminisztérium szóvivője csütörtökön megpróbált megnyugtató magyarázatot adni a szövetségeseknek. William Dyess szóvivő azt fejtegette, hogy a sajtó, „nem megfelelően tálalta” Caspar Weinberger hadügyminiszter keddi kijelentéseit, ezért a nyugat-európai szövetségesek félreértették azokat. A neutronfegyverre vonatkozó amerikai politika nem változott — állította a szóvivő. Később azonban, egy kérdésre válaszolva azt is mondta, hogy ez azért nem végleges álláspontja az új vezetésnek, hiszen az új kormányzat „még nem vizsgálta meg alaposan a kérdést". Elismerte, hogy Weinberger kijelentései aggodalmat és felháborodást váltottak ki, de félreérthetetlenül kifejezésre juttatta a washingtoni «kormányzat álláspontját: e veszedelmes pusztító fegyver gyártására vonatkozó döntés csakis az Egyesült Államokra tartozik. Hogy mégis megnyugtassa a nyugat-európaiakat, elmondta, hogy ha a telepítés szóba kerül, természetesen tanácskoznak majd a szövetségesekkel. (MTI) TÁJÉKOZTATÓ A HITELPOLITIKÁRÓL ÉS A DEVIZAGAZDÁLKODÁSRÓL Az egyensúly javításáért A gazdaságirányítás és a vállalati gazdálkodás nagyobb hatékonysága nyomán az elmúlt évben kedvezőbbé vált a népgazdaság egyensúlyi helyzete — mondotta pénteki sajtótájékoztatóján Tímár Mátyás, a Magyar Nemzeti Bank elnöke. Nem rubel elszámolású külkereskedelmünk lényegében egyensúlyba került, tartozásaink némileg csökkentek. Ehhez az is hozzájárult, hogy ru- belviszonylatú külkereskedelmünkben — a cserearányromlásból eredő veszteségeink egy részére — a Szovjetuniótól transzferábilis rubelben úgynevezett konszolidációs hitelt vehettünk igénybe. Az exportárualapokat bővítő hitelkonstrukció keretében az V. ötéves terv folyamán az eredetileg tervezett 45 milliárd forinttal szemben 54 jniUiárd „fprirrtot bo- csátottá’R a vállalatok 'rendelkezésére, s: ezt.-gz összeget saját; érőből és más hitel-, illetve támogatási forrásokból kiegészítve körülbelül 95 milliárd forint értékű beruházást valósítanak meg. 1980 végéig e beruházásoknak körülbelül kétharmada fejeződött be és a folyamatban levők készültségi foka i$ 85 százalékosra tehető. Továbbra is megkülönböztetett szerepük lesz az ilyen hiteleknek. A beruházási hitelek összege az idén lényegében nem növekszik, a gazdaságos exportot szolgáló fejlesztések finanszírozására azonban van lehetőség. A tapasztalatok szerint a 'Vállalatok és szövetkezetek VI. ötéves tervre elképzelt beruházásai még nincsenek úgy előkészítve, hogy hitel- kérelmeiket a bankhoz benyújthatták volna. Az MNB pályázati felhívást tett közzé a finanszírozási lehetőségekről. Üj intézkedés, hogy ilyen hiteleket ezentúl a Magyar Külkereskedelmi Bank ‘ is nyújthat és a Közép-európai Nemzetközi Bank is támogathat. Mind az exportfejlesztő, mind az ágazati hiteleknek fokozottan kell szolgálniuk a gyorsan megtérülő, jövedelmező, kisebb befektetést igénylő beruházásokat. Kedvezményes hitellel támogatják az energiahordozók felhasználásában elérhető megtakarítást, valamint a hulladékok és másodlagos nyersanyagok felhasználását. A beruházási hitelek odaítélésekor a korábbinál átlagosan két százalékkal magasabb jövedelmezőséget követelnek meg. Így akarják elérni, hogy a viszonylag szűkös hitellehetőségekből csak a leggazdaságosabb fejlesztések részesüljenek. Minél nagyobb a tervezett fejlesztés jövedelmezősége, annál kisebb saját erőforrást követel-- nek meg a vállalatoktól. Változást jelent az is, hogy kedvezményes kamat csak a vállalt feltételek teljesítése esetén illeti meg a hitelt igénybe vevő vállalatot, illetve szövetkezetei. A mezőgazdaságban a hitelfeltételek annyiban változnak, hogy egyes, főként építési beruházások állami támogatása helyett hitelt vehetnek igénybe. Ami a devizagazdálkodást Illeti, 1980-ban kötelezettségeinknek tervszerűen eleget tettünk. Az egész év folyamán megfelelő likviditással, vagyis azonnal lehívható követelésekkel rendelkeztünk. 1980-ban három nagyobb hitelfelvételre került: sor: háromszáz millió, 250 millió, illetve 50 millió dollárt vettünk fel egy- egy bank-konzorciumtól. Az MNB 1981-ben is felvesz külföldi hiteleket. További hiteleket szándékszik igénybe venni a KGST beruházási bankjától és a Szovjetuniótól. Konvertibilis valutákban az exportnövelő kapacitások bővítése céljából lesz szükség hitelekre. A magyar bankrendszer szervezetileg is törekszik a külgazdasági feladatokat mind jobban megalapozni. A múlt év elején kezdte el tevékenységét Budapesten a Közép-európai Nemzetközi Bank (CIB) összesen 20 millió dollár alaptőkével,, amelyből a Magyar Nemzeti Bank 34 százalékkal, japán. francia, NSZK-beli, olasz és osztrák bankok 66 százalékkal részesednek. A bank nyeresége az első évben meghaladta a 2 millió dollárt. A bank elsősorban nemzetközi kooperációkat, közös vállalkozásokat hivatott elősegíteni, s tevékenységi köre nemcsak a’ magyar vonatkozású ügyletekre terjed ki, hanem a világ bármely z,fve^ létesíthet bankkapcsolatokat. A múlt évben bővült az MNB tulajdonában levő Közpon7 ti Váltó- és Hitelbank tevékeny! sége is. (Ez a bank a bécsi Central Wechsel und Creditbank AG anyaintézete.) Ez a pénzintézet kezeli az úgynevezett innovációs alapot, amit az MNB több központi szerv által rendelkezésre bocsátott összegekből hozott létre. Ebből az alapból finanszírozzák egy-egy jó ötlet gyakorlati megvalósítását. Eddig 50 millió forint folyósítására kötöttek megállapo- f.kkől 22 millió forintot már i * *? “Zettele: Az eddigi tapaszta- latok szerint az innovációs tévé- kenységet általában nem a pénz hiánya akadályozza, a hibát az érdekeltségi viszonyokban és a szervezésben kell keresni. A bank az idén tovább folytatja aktív árfolyam-politikájá't. A nem rubelviszonylatú fizetőesz- kozök árfolyamait — úgy mint az előző évben — rendszeresen kiigazítják az egymás közt kialakuló piaci értékarány eltolódásának megfelelően. A külkereskedelemben érdekelt vállalatok tehát helyesen teszik, ha rendszeresen figyelemmel kísérik a tőkés pénzpiacok alakulását, hogy időben felkészülhessenek egyes konvertibilis valuták árfolyamának esetleges megváltozására. E munkájukhoz a bank rendszeres információkat bocsát rendelkezésükre. Az idegenforgalmat tavaly kedvezőtlenül befolyásolta a nemzetközi politikai légkör, a tőkés gazdasági konjunktúra lanyhulása, de a szeszélyes időjárás is. 1980- ban 14 millió külföldi kereste fel hazánjcat, 7 százalékkal kevesebb mint a^korábbi esztendőben. Az idegenforgalomból származó bevételek összege így is túlhaladta a 10 milliárd forintot, vagyis 12 százalékkal volt magasabb mint 1979-ben. Külföldre 5,2 millió magyar állampolgár utazott, valamivel több mint 1979-ben. Valutaellátásukra 4,3 milliárd forintot költöttek, 11 százalékkal többet mint az előző évben. Idegenforgalmunkban az idei legfontosabb feladat nemzetközi versenyképességünk erősítése,' vagyis a szolgáltatások színvonalának javítása. A be- és kiutazáskor érvényes valutárls előírások nem változnak. Végül az MNB elnöke arról szólt, hogy a Magyar Nemzeti Bank rendszeresen bocsát ki emlékérméket. 1981-ben a Bartók- centenárium alkalmából 500 forint névértékű ezüstpénzt, az október 16-i élelmezési világnap alkalmából pedig 100 forintos nikkel emlékpénzt bocsátanak ki. Ezenkívül a közforgalmi 10 forintos érmék egyik verési szakaszában az értékjelzés oldalán a FAO emblémája szeíepel majd.